الله ليس عظيماً
كتاب "الله ليس عظيمًا" (يُكتب أحيانًا god is not Great ) [ 1 ] هو كتاب صدر عام 2007 [ 2 ] للصحفي كريستوفر هيتشنز، يُقدم فيه حججًا ضد الأديان المنظمة . نُشر الكتاب في الأصل في المملكة المتحدة بواسطة دار أتلانتيك بوكس بعنوان " الله ليس عظيمًا: القضية ضد الدين" ، وفي الولايات المتحدة بواسطة دار تويلف بعنوان " الله ليس عظيمًا: كيف يُسمم الدين كل شيء" ، ولكن في عام 2017 أعادت أتلانتيك بوكس نشره بدون عنوان فرعي .
يُصرّح هيتشنز بأن الدين المنظم "عنيف، وغير عقلاني، ومتعصب، ومتحالف مع العنصرية والقبلية والتعصب الأعمى ، ومُتشبّع بالجهل ، ومعادٍ لحرية البحث ، ومُحتقر للنساء، وقسري تجاه الأطفال" ، وهو طائفي ، ولذلك "ينبغي أن يكون ضميره مُثقلاً". ويدعم موقفه بمزيج من القصص الشخصية، والحكايات التاريخية الموثقة، والتحليل النقدي للنصوص الدينية. ويركز تعليقه بشكل أساسي على الديانات الإبراهيمية ، مع أنه يتطرق أيضاً إلى ديانات أخرى، كالديانات الشرقية . حقق الكتاب مبيعات جيدة، وتلقى آراءً متباينة، إذ وجد بعض النقاد أخطاءً تاريخية في النص، بينما رأى آخرون أن الكتاب بالغ الأهمية.
عنوان الكتاب ينفي عبارة "الله أكبر " في الإسلام ، والتي تُترجم إلى "الله عظيم". [ 3 ] [ 4 ]
ملخص
يبدأ هيتشنز بوصف شكوكه المبكرة تجاه الدين، ويجادل بأن الإيمان يستمر بسبب خوف الإنسان من الموت (الفصل الأول). ويزعم أن الدين يفرض نفسه على الآخرين، وكثيراً ما يحرض على العنف، مستشهداً بتجاربه في مدن مثل بلفاست وبيروت، وردود الفعل على رواية سلمان رشدي " آيات شيطانية" (الفصل الثاني). ويناقش التحريمات الدينية للحم الخنزير . وينتقد التدخل الديني في الصحة العامة، مشيراً إلى موقف الكنيسة الكاثوليكية من الواقي الذكري في أفريقيا، ومقاومة اللقاحات في بعض الجماعات الإسلامية ، والختان الديني ، وختان الإناث الديني (الفصل الرابع).
يجادل بأن الميتافيزيقا الدينية خاطئة، وأن التقدم العلمي يجعل الاعتماد على الإيمان المطلق غير ضروري (الفصل 5). ويتحدى حجة التصميم ، مدعيًا أن الدين يعزز الشعور بالدونية البشرية والغرور، بينما يعجز عن تفسير العيوب الطبيعية (الفصل 6). ويصف العهد القديم بأنه عنيف ومتناقض، بقوانين تتعارض مع وصاياه (الفصل 7)، ويقدم العهد الجديد على أنه مشتق وغير موثوق تاريخيًا، يتسم بالتناقضات والروايات المُعدّلة (الفصل 8). ويجادل بأن الإسلام يستعير أساطير من اليهودية والمسيحية، ويتأثر بدوافع سياسية وسيطرة لغوية. ثم يقترح أن مقاومة الإسلام للإصلاح، وقمع المعارضة، وادعاءاته بالسلطة الإلهية، هي دليل على انعدام الأمن لا على الحقيقة (الفصل 9).
يؤكد هيتشنز أن جميع المعجزات المزعومة غير موثقة، وأن الإيمان بها يعتمد على شهادات ملفقة أو غير موثوقة (الفصل 10). ويجادل بأن العديد من الأديان نشأت من الاحتيال أو الوهم، مستشهداً بالمورمونية وعبادة الشحن كأمثلة (الفصل 11)، ويؤكد أن الأديان تتلاشى بمرور الوقت رغم ادعاءات دوامها (الفصل 12). ويعارض فكرة أن الدين يُحسّن الأخلاق، مشيراً إلى حركة إلغاء العبودية كمثال على الفضيلة الدنيوية (الفصل 13)، وينتقد الأديان الشرقية لتشجيعها على الخضوع العقلي وعدم تقديمها رؤية روحية متسقة (الفصل 14).
يجادل بأن الدين يروج لعقائد مثل العقاب الأبدي، والتضحية بالدم، والكبت الجنسي، التي يعتبرها "غير أخلاقية تمامًا" (الفصل 15)، ويقول إنه يضر بالأطفال من خلال التخويف والإيذاء الجسدي (الفصل 16). ورداً على الادعاءات بأن ملحدين مثل ستالين ارتكبوا جرائم أسوأ من المتدينين، يؤكد أن الشمولية سياسية وليست نتيجة للإلحاد (الفصل 17). ويخلص إلى أن البشرية ستتجاوز الدين على الأرجح، مقارنًا إياه بممارسات أخرى مهجورة (الفصل 18)، ويشير إلى إمكانية إيجاد المعنى والانتماء من خلال وسائل علمانية غير قسرية (الفصل 19).
الاستقبال النقدي
نقد إيجابي
أشاد مايكل كينسلي ، في مراجعة الكتب بصحيفة نيويورك تايمز ، بـ"براعة هيتشنز المنطقية وحججه الملتوية، التي يجد الكثير منها مسلياً حتى لغير المؤمنين". وخلص إلى أن "هيتشنز قد تفوق على منتقديه بكتابة كتاب جاد وعميق، يتوافق تماماً مع معتقداته التي رافقته طوال حياته". [ 5 ]
اعتبر بروس دي سيلفا الكتاب أفضل ما كُتب في مجال الإلحاد منذ كتاب برتراند راسل " لماذا لست مسيحيًا " (1927)، حيث استخدم هيتشنز "أسلوبًا أنيقًا ولاذعًا في آنٍ واحد". وخلص إلى أن "هيتشنز ليس لديه ما يقوله جديدًا، مع أنه لا بد من الإقرار بأنه يُعبّر عنه ببراعة فائقة". [ 6 ] [ 7 ]
أشادت مجلة كيركوس ريفيوز بالكتاب ووصفته بأنه "هجوم لاذع وممتع على الدين المنظم" وأن "القراء ذوي التوجهات المماثلة سيستمتعون به". [ 8 ]
في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، وصف مات بوكانان الكتاب بأنه "وابل مدوٍّ من 300 صفحة؛ كتاب جريء ومثير للإعجاب، واسع النطاق، وساخر وغاضب تمامًا ضد فكرة وجود الله"؛ ووجد بوكانان أن العمل "هو بلا شك الأكثر إثارة للإعجاب بين مجموعة الكتب الملحدة والمعادية للدين الحالية: ذكي، واسع، فكاهي، ومُحكم الحجة". [ 9 ]
وصف جيسون كولي الكتاب في صحيفة فايننشال تايمز بأنه "أنيق ولكنه مستنسخ". [ 10 ]
نقد سلبي
وصف الباحث ديفيد بنتلي هارت ، في مراجعته للكتاب في المجلة المسيحية " فيرست ثينغز "، الكتاب بأنه " مهزلة صاخبة ، تخلو تمامًا من أي تظاهر بالترتيب المنطقي أو الدقة العلمية". [ 11 ] ويقول هارت: "علاوة على ذلك، فيما يتعلق بالحقائق التاريخية والنصية البسيطة، فإن كتاب هيتشنز مليء بالأخطاء لدرجة أن المرء سرعان ما يتخلى عن عدّها". ويزعم هارت أن هيتشنز يخلط بين تاريخي الحملتين الصليبيتين الأولى والرابعة ، ويعيد التأكيد على الادعاء الذي تم دحضه بأن الكنيسة الأولى دمرت نصوصًا وثنية قديمة ، ويؤكد أن مايلز كوفردايل وجون ويكليف أُحرقا أحياءً عندما توفيا كلاهما بسبب الشيخوخة. [ 11 ]
اعتبر ستيفن بروثرو من صحيفة واشنطن بوست أن هيتشنز محق في كثير من النقاط، لكنه وجد الكتاب " متشدداً بشكل مثير للغضب "، وانتقد إدانة هيتشنز للدين بشكل عام، وكتب قائلاً: "إذا كان هذا هو الدين، فمن المؤكد أننا يجب أن نقلل منه. لكن الأشخاص الوحيدين الذين يعتقدون أن الدين هو الإيمان الأعمى بإله يبارك ويلعن حسب الطلب، ويرى العلم والعقل من نتاج الشيطان ، هم الأصوليون الجهلة وأشباههم الملحدون . " [ 12 ]
ردًا على ادعاء هيتشنز بأن "جميع محاولات التوفيق بين الإيمان والعلم والعقل محكوم عليها بالفشل والسخرية"، استشهد بيتر بيركويتز من معهد هوفر بعالم الحفريات ستيفن جاي غولد . وكتب غولد، مشيرًا إلى عدد من العلماء ذوي المعتقدات الدينية: "إما أن نصف زملائي أغبياء للغاية، أو أن علم الداروينية متوافق تمامًا مع المعتقدات الدينية التقليدية، ومتوافق بنفس القدر مع الإلحاد". [ 13 ]
انتقد ويليام ج. هامبلين، من مجلة "فارمز ريفيو"، هيتشنز لتلميحه إلى إجماع علماء الكتاب المقدس على النقاط الخلافية وتجاهله للآراء العلمية البديلة، ورأى أن فهم هيتشنز للدراسات الكتابية "معيب في أحسن الأحوال". وأضاف: "بالنسبة لهيتشنز، يكفي رفض التفسيرات الأكثر تطرفًا وحرفيةً وعصمةً للكتاب المقدس لإثبات ليس فقط أن الكتاب المقدس نفسه معيب تمامًا، وكاذب، ومضلل، بل إن الله غير موجود". شعر هامبلين أن هيتشنز أساء تمثيل الكتاب المقدس "بمستوى طالب جامعي مرتبك "، إذ فشل في وضعه في سياقه. وخلص هامبلين إلى أن الكتاب "لا ينبغي بالتأكيد اعتباره أساسًا معقولًا لرفض الإيمان بالله". [ 14 ]
انتقد دانيال سي. بيترسون ، أستاذ الدراسات الإسلامية واللغة العربية، دقة ادعاءات هيتشنز في مقال مطول، واصفًا إياها بأنها "مليئة بالأخطاء إلى حد الانفجار، واللافت في الأمر أن هذه الأخطاء دائمًا، ودائمًا ، تصب في مصلحة هيتشنز... في كثير من الحالات، يكون هيتشنز مخطئًا تمامًا. إنه مخطئ لدرجة أنه لو عدّل موقفه، لكان سيعود إلى الصواب ." [ 15 ]
انتقد الأكاديمي كورتيس وايت ، في مقال له في موقع "صالون "، الكتاب ووصفه بأنه "مخزٍ فكريًا". وأكد وايت، وهو ناقد ملحد للدين، أن "إحدى المشكلات الكبيرة في كتاب هيتشنز هي اختزاله للدين إلى سلسلة من الحكايات الإجرامية. ومع ذلك، فإنه في خضم ذلك، يتم تجاهل التاريخ الحقيقي للفكر الديني، فضلًا عن الدراسات التاريخية والنصية، وكأنه لم يكن موجودًا أبدًا". [ 16 ]
سجل المبيعات
نُشر الكتاب في الأول من مايو عام 2007، وفي غضون أسبوع وصل إلى المرتبة الثانية في قائمة أمازون للكتب الأكثر مبيعاً، ووصل إلى المرتبة الأولى في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً في أسبوعه الثالث. [ 17 ]
ملحوظات
- ↑ هيتشنز 2011 ، ص 9.
- ↑ هيتشنز 2007 .
- ↑ معهد البحوث المسيحية (11 يونيو/حزيران 2009). "الله ليس عظيماً: كيف يُسمّم الدين كل شيء" . معهد البحوث المسيحية . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس/آب 2023 .
- ↑ ستينجر، في جيه (2009). الإلحاد الجديد: اتخاذ موقف من أجل العلم والعقل . دار بروميثيوس للنشر. ص 39. ISBN 978-1-61592-344-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
- ↑ مايكل كينسلي (13 مايو 2007). "في الله، لا ثقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
- ↑ "دالاس نيوز"، "هيتشنز يلقي باللوم على الدين في... حسناً، سمّها ما شئت"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 27 سبتمبر 2007.
- ↑ "مديح نقدي، الله ليس عظيماً (غلاف مقوى)" . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2007.
- ↑ "الله ليس عظيماً" . مراجعات كيركوس . 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ بوكانان، مات (25 مايو 2007). "مراجعة: الله ليس عظيماً: كيف يسمم الدين كل شيء " . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
- ↑ كولي، جيسون (23 سبتمبر 2011). "الحرب على الخطأ" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
- 1 2 هارت، ديفيد بنتلي (مايو 2010). "صدق أو لا تصدق" . فيرست ثينغز . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
- ↑ بروثرو، ستيفن (6 مايو 2007). "غير المؤمن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ "ستيفن جاي غولد، "عزل قاضٍ نصّب نفسه بنفسه"، 1992" . Stephenjaygould.org. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
- ↑ هامبلين، ويليام (1 يناير 2009). "الكتاب الأكثر سوء فهمًا: كريستوفر هيتشنز عن الكتاب المقدس" . مراجعة الكتب عن كتاب مورمون . 21 (2): 94-95 . ISSN 2156-8022 . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2021 .
- ↑ بيترسون، دانيال سي. (2007). "مقدمة المحرر، الله والسيد هيتشنز" . مراجعة الكتب حول كتاب مورمون . 19 (2). ISSN 2156-8022 . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2021 .
- ↑ وايت، كورتيس (23 يونيو 2013). "أكاذيب كريستوفر هيتشنز لا تخدم الإلحاد" . صالون . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
- ↑ " قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
مصادر
- هيتشنز، كريستوفر (2007)، الله ليس عظيماً: كيف يسمم الدين كل شيء ، نيويورك: دار نشر تويلف بوكس ، رقم ISBN 9780446579803.
- هيتشنز، كريستوفر (2011)، هيتش-22: مذكرات ، سيدني: ألين وأونوين ، رقم ISBN 9781742376042.
روابط خارجية
- مراجعة لكتاب " الله ليس عظيماً " ، فارمز
- مقتطفات حصرية من كتاب " الله ليس عظيماً " ، مجلة سلات
- "نقاش حول الكتاب" ، محادثات في جوجل
- كتب غير روائية صدرت عام 2007
- كتب غير روائية باللغة الإنجليزية صدرت عام 2007
- كتب أمريكية غير روائية
- معاداة الأديان
- كتب أتلانتيك بوكس
- كتب عن الإلحاد
- كتب كريستوفر هيتشنز
- كتب تنتقد المسيحية
- كتب تنتقد الإسلام
- كتب تنتقد اليهودية
- كتب تنتقد الدين
- الإلحاد الجديد
- اثنا عشر كتاباً (من دار النشر)
- أعمال تتناول نظرية أسطورة المسيح
