جوجار

جوجار منطقة ريفية في الغالب تقع غرب مدينة إدنبرة باسكتلندا . وهي ليست بعيدة عن جوجارلوخ ، وحديقة إدنبرة ، ومايبوري . ويمر خط سكة حديد فايف سيركل شمالها .

أصل الكلمة

يظهر اسم جوجار لأول مرة في سياق يمكن تحديد تاريخه بوضوح في عام 1233. [ 3 ] أصل الكلمة غير مؤكد. [ 3 ] قد يكون مشتقًا من "cog" أو "gowk"، وهو مصطلح اسكتلندي للوقواق ، وهو طائر ذو أهمية طقسية معروفة في العصور القديمة، أو من المصطلح البريثوني للأحمر، "coch" (انظر " Red Heughs" في المنطقة المجاورة).

يظهر الاسم أيضًا كمركب في عدة أماكن في المنطقة، ولا سيما جوجارلوخ التي سميت على اسم بحيرة جوجار التي تم تجفيفها؛ وجوجاربورن ، وجوجاربانك، وجوجارستون، وكاسل جوجار.

ما قبل التاريخ وعلم الآثار

في عام ٢٠٠٨، وقبل إنشاء خط ترام إدنبرة، أجرت شركة GUARD Archaeology أعمال تنقيب أثرية غرب جوجار مينز. اكتشف علماء الآثار مجموعة من المعالم والمنشآت التي يعود تاريخها إلى العصر الحجري الحديث وحتى أوائل العصور الوسطى . تضمنت الاكتشافات من العصر الحجري الحديث حفرًا مؤرخة بالكربون المشع تعود إلى الفترة ما بين ٣٨٨٠ و٢٤٨٧ قبل الميلاد. كما عُثر على أوانٍ فخارية من نوع الكأس، مؤرخة إلى الفترة ما بين ٢١٤٦ و٢٠١٥ قبل الميلاد، أي أوائل العصر البرونزي . وُجد أيضًا خندق دائري من العصر البرونزي بداخله نوع من المنشآت، بالإضافة إلى خندق محصن. كما عُثر على كوخين من العصر الحديدي وفرنين محتملين لتجفيف الحبوب من أوائل العصور الوسطى، بالإضافة إلى تحصينات من الحرب العالمية الثانية في المنطقة. تشير كل هذه الاكتشافات إلى أن الناس كانوا يعيشون ويعملون في المنطقة، بشكل متقطع، لآلاف السنين. [ ٤ ]

قامت شركة GUARD أيضاً بالتنقيب عن بعض بقايا قرية نيذر جوجار التي تعود للعصور الوسطى، وذلك في إطار مشروع خط الترام نفسه. وقد عثروا على بئر، وأفران لتجفيف الذرة، والعديد من الخنادق. وشهدت منطقة جوجار انقطاعاً في السكن خلال منتصف القرن الرابع عشر، ويعتقد علماء الآثار أن ذلك قد يكون نتيجة للطاعون الأسود الذي أدى إلى انخفاض عدد السكان خلال تلك الفترة. [ 5 ]

تاريخ

أول إشارة إلى أراضي جوجار وردت في ميثاق أصدره الملك ويليام الأول ملك اسكتلندا ، ويعود تاريخه إلى ما بين عامي 1165 و1174. منح الميثاق عقارًا يتألف من أراضي جوجار وكوسلاند وبنتلاند إلى رالف دي جراهام، وهو فارس انتقلت عائلته من إنجلترا إلى اسكتلندا خلال عهد الملك ديفيد الأول (1124-1153). بعد ذلك، قُسّمت الأراضي وتناوب على ملكيتها عدة مرات. وكان من أبرز مالكيها فرسان مستشفى القديس يوحنا . [ 6 ]

ذُكرت أبرشية جوجار لأول مرة عام ١٢٤٧، عندما أعاد الأسقف ديفيد دي بيرنهام من سانت أندروز تكريس الكنيسة. ويعني إعادة التكريس أن الأبرشية كانت قائمة بالفعل في ذلك الوقت. وفي عام ١٥٢٩، أُعيد تخصيص دخل الأبرشية لكنيسة كلية ترينيتي في إدنبرة . [ ٧ ]

في عام 1599 تم دمج الرعية مع كورستورفين، وبعد ذلك لم تعد الكنيسة تُستخدم لإقامة الشعائر الدينية. [ 6 ]

بحلول أوائل القرن السابع عشر، استحوذت عائلة لوجان من ريستالريج على جزء كبير من الأرض وقاموا ببناء قلعة جوجار. [ 6 ]

في 27 أغسطس 1650، وقعت مناوشة حول جوجار بين قوات أوليفر كرومويل والجنرال ليزلي ، الذي كان معسكراً في المنطقة المحيطة بكنيسة جوجار. ورغم أن الأرض المستنقعية حالت دون التقاء الجانبين المتعارضين عن قرب، إلا أن كلا الجانبين أطلق النار من المدافع على الآخر، مما أسفر عن بعض الخسائر.

وصف كرومويل الحادثة، التي استمرت من الساعة 3 مساءً إلى الساعة 6 مساءً، على النحو التالي: [ 8 ]

زحفنا غربًا من إدنبرة باتجاه ستيرلنغ، ولما لاحظ العدو ذلك، سار بأقصى سرعة ممكنة لمنعنا. واشتبكت طلائع الجيشين في موقعٍ تعيق فيه المستنقعات والممرات وصول كل جيش إلى الآخر. ولأننا كنا نجهل الموقع، اصطففنا على أمل الاشتباك، لكننا لم نجد سبيلًا لذلك بسبب المستنقعات والصعوبات الأخرى. رفعنا مدافعنا، وأطلقنا في ذلك اليوم ما بين مئتين وثلاثمئة قذيفة ثقيلة عليهم، فردّوا علينا بعدد كبير منها، وكان هذا كل ما تبادلناه. سقط منا نحو عشرين قتيلًا وجريحًا، ولم يُصب أي ضابط برتبة ملازم. أما العدو، كما أُبلغنا، فقد سقط منه نحو ثمانين قتيلًا، وعدد من الضباط البارزين. ولما رأينا أنهم سيتمسكون بمواقعهم التي لم نتمكن من إخراجهم منها، ولأن خبزنا قد نفد، اضطررنا للذهاب لجلب مؤن جديدة، فانطلقنا حوالي الساعة العاشرة أو الحادية عشرة من صباح يوم الأربعاء.

اشترى السير روبرت ليستون قرية جوجار القديمة في عامي 1830/31 وأجرى تحسينات على القرية والمزارع؛ وهو مدفون في فناء الكنيسة. [ 6 ]

في عام 2003، تم اكتشاف آثار تعود للعصور الوسطى بالقرب من موقع المقر الرئيسي الجديد للبنك الملكي الاسكتلندي . وقد عُثر على شظايا فخارية وحفر نفايات وعظام حيوانات شمال الطريق السريع A8 ، مقابل مقر البنك. تشير هذه الآثار إلى أن الموقع كان يُستخدم للزراعة في العصور الوسطى. [ 6 ]

في عام 2005، تم افتتاح المقر الجديد لوكالة العلوم الزراعية الاسكتلندية في مزرعة جوجاربانك في الأراضي الزراعية المتاخمة للطريق السريع M8.

مقابر بارزة

مبانٍ بارزة

قلعة جوجار مرئية عبر مدرج المطار

يوجد عدد من الفيلات الكبيرة التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر في المنطقة - بما في ذلك جوجاربانك، وأوفر جوجار، وجوجار بارك هاوس.

لعلّ أبرز مبنى تاريخي هو قلعة جوجار، وهي قصرٌ اسكتلندي باروني مُدرجٌ ضمن قائمة المباني التاريخية من الفئة "أ " بتصميمه على شكل حرف "L". شُيّد القصر عام 1625 على يد المهندس المعماري البارز ويليام أيتون لصالح جون كوبر، الذي اشترى والده العقار عام 1601، وزوجته هيلين سكين من قلعة هالياردز. حلّت القلعة محلّ مبنىً أقدم يعود أصله إلى القرن الرابع عشر، ولا تزال آثاره باقية في أساسات القلعة. كانت قلعة جوجار الأصلية (بيت جوجار)، التي بُنيت حوالي عام 1300، ملكًا لعائلة فورستر من كورستورفين؛ وفي القرن السادس عشر، كان مالكها روبرت لوجان من ريستالريج الذي باع المنزل والأراضي لآدم كوبر عام 1601. [ 10 ] جرى توسيع العقار في منتصف القرن الثامن عشر، ثم مرة أخرى في القرن التاسع عشر، حيث أُضيفت إليه السمات المعمارية الاسكتلندية البارونية، مثل البرج والأبراج الصغيرة. كانت قلعة جوجار مملوكة لأكثر من 200 عام لأفراد من عائلتي جيبسون-ميتلاند وستيل -ميتلاند ، [ 11 ] حتى وفاة بريندا ستيل-ميتلاند في عام 2002. [ 12 ] [ 13 ] وقد تم ترميمها منذ ذلك الحين، ومُوِّل الترميم من خلال تطوير منازل جديدة في أراضي القلعة. [ 14 ] وقد عُرضت القلعة نفسها، بما في ذلك 3.656 فدانًا من الأراضي، للبيع من قبل مالكيها مقابل 2.9 مليون جنيه إسترليني. [ 15 ]

ومن المباني التاريخية الهامة الأخرى برج ميلبورن، وهو قصر محاط بأراضٍ حرجية واسعة. ويضم برجاً محصناً (بُني عام 1806)، مع مجموعة طويلة من المباني المنخفضة الملحقة به.

تطوير ويست تاون

منظر لطريق A8 في جوجار باتجاه الغرب؛ الأرض الواقعة على الجانب الشمالي (الأيمن) من الطريق ستشكل جزءًا من مشروع تطوير ويست تاون

ويست تاون إدنبرة هو مشروع سكني مخطط له غرب مدينة إدنبرة ، مجاور لمطار إدنبرة بالقرب من منطقتي جوجار وإنجليستون . ويُقترح بناء 7000 وحدة سكنية. [ 16 ] تبلغ مساحة الموقع حوالي 205 فدانًا، وهو مجاور لمطار إدنبرة وموقف سيارات إنجليستون بارك آند رايد . يمر ترام إدنبرة عبر منتصف الموقع. [ 17 ] [ 18 ] كان يُشار إلى المشروع سابقًا باسم إدنبرة 205. [ 19 ] وقد طورت شركة نيو إنجليستون المحدودة، التي يرأس مجلس إدارتها بيل جاميل ، هذا المشروع. في أبريل 2021، استحوذت شركة "درام بروبرتي" على حصة أغلبية في الشركة. [ 20 ] أعلن بيل جاميل رسميًا عن الخطط في 2 ديسمبر 2021. [ 18 ] [ 16 ] وتمت الموافقة على الخطط "مبدئيًا" خلال ديسمبر 2024. [ 21 ]

ينقل

مستودع الترام في عام 2012

يقع مستودع ترام إدنبرة الجديد في جوجار. [ 22 ] في ديسمبر 2008، أعلن وزير النقل ستيوارت ستيفنسون، عضو البرلمان الاسكتلندي، عن إنشاء محطة جديدة تُدعى "بوابة إدنبرة" بتكلفة 43 مليون جنيه إسترليني على خط "دائرة فايف" ، بالإضافة إلى ترام إدنبرة لتوفير وصلات إلى مطار إدنبرة . [ 23 ] افتُتحت المحطة في 11 ديسمبر 2016، بتكلفة بلغت 41 مليون جنيه إسترليني. [ 24 ]

الترام يتوقف في جوجاربورن

تخدم محطة ترام جوجاربورن المقر الرئيسي للبنك الملكي الاسكتلندي .

المحطة السابقة ترام إدنبرة المحطة التالية
بوابة إدنبرة باتجاه نيوهافن نيوهافن - مطار إدنبرة موقف سيارات إنجليستون بارك آند رايد باتجاه مطار إدنبرة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إدنبرة الغربية" (ملف PDF) . لجنة الحدود في اسكتلندا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2014 .
  2. "إدنبرة الغربية" (ملف PDF) . لجنة الحدود في اسكتلندا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2014 .
  3. 1 2 بيثاني فوكس، "أسماء الأماكن السلتية P في شمال شرق إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا"، العصر البطولي، 10 (2007)، http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (الملحق على http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  4. "المجلد 72 (2017): الحفريات غرب جوجار مينز، إدنبرة | تقارير الإنترنت الأثرية الاسكتلندية" . journals.socantscot.org . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  5. "المجلد 79 (2018): أعمال التنقيب في كنيسة جوجار، نيذر جوجار، إدنبرة | تقارير الإنترنت الأثرية الاسكتلندية" . journals.socantscot.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 موريسون، جيني؛ أورام، ريتشارد؛ روس، أليستير؛ فرانكلين، جولي (30 نوفمبر 2010). "جوجار، أدلة أثرية وتاريخية على وجود أبرشية من العصور الوسطى مفقودة بالقرب من إدنبرة" . وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية . 139 : 229-255 . ISSN 2056-743X . 
  7. كتاب غرانت عن إدنبرة القديمة والجديدة، المجلد الثاني، صفحة 304
  8. تي كارلايل، رسائل وخطابات أوليفر كرومويل، لندن 1888، ص 175
  9. بيل، ريموند ماكين (2017). كورستورفين الأدبي: دليل القارئ إلى غرب إدنبرة . إدنبرة: كتب ليمينغتون. ISBN 9780244644406.
  10. اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في اسكتلندا http://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/50717/details/edinburgh+glasgow+road+castle+gogar/
  11. قلعة جوجار "قلعة جوجار" . مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2012 .
  12. كوكرين، لين (2 مارس 2003). "مجلة سكوتيش ليفينغ: الصداقة تمنح مفاتيح القلعة" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2020 . 
  13. "عقارات للبيع في شارع غلاسكو، إدنبرة EH12 9BQ | شراء منازل وشقق في شارع غلاسكو، إدنبرة EH12 9BQ" . برايم لوكيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  14. زيارة جديدة لقلعة جوجار http://descentfromadam.wordpress.com/2008/08/13/castle-gogar-revisted/
  15. "للبيع، قلعة، إدنبرة، خيول، تاريخية" . Rettie.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  16. 1 2 "خطة ويست تاون لبناء منازل جديدة لتخفيف أزمة السكن في إدنبرة" . صحيفة التايمز . 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .(الاشتراك مطلوب)
  17. موربي، آرون (2 ديسمبر 2021). "خطة لتطوير غرب مدينة إدنبرة بتكلفة ملياري جنيه إسترليني" . أخبار كونستركشن إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  18. إليوت ، شونا (2 ديسمبر 2021). "مرحباً بكم في ويست تاون - تم الكشف عن حي إدنبرة الجديد الذي تبلغ تكلفته ملياري جنيه إسترليني" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  19. "موقع بوابة مطار إدنبرة معروض للبيع" . بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  20. غلوفر، جون (21 أبريل 2021). "شركة عقارية تستحوذ على حصة أغلبية في مشروع تطوير بوابة الأعمال في إدنبرة" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  21. ماكورماك، كالوم (4 ديسمبر 2024). "مشروع ويست تاون في إدنبرة بتكلفة ملياري جنيه إسترليني يستعد للمضي قدماً بعد الموافقة على التخطيط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  22. https://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/edinburgh_and_east/7302534.stm news.bbc.co.uk
  23. http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2008/12/10101843 scotland.gov.uk
  24. "افتتاح تقاطع بوابة إدنبرة الجديد في العاصمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .