سلحفاة غوفر

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

السلحفاة الأرضية ( Gopherus polyphemus ) هي نوع من السلاحف ينتمي إلى فصيلة السلاحف البرية (Testudinidae ). موطنها الأصلي جنوب شرق الولايات المتحدة . تُعتبر السلحفاة الأرضية نوعًا أساسيًا في النظام البيئي نظرًا لقدرتها على حفر جحور توفر المأوى لما لا يقل عن 360 نوعًا آخر من الحيوانات. وتواجه هذه  السلحفاة خطر الافتراس وتدمير الموائل . يُصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) السلحفاة الأرضية ضمن الأنواع "المعرضة للخطر"، ويعود ذلك أساسًا إلى تجزئة الموائل وفقدانها، والاستغلال البشري [ 4 ] ؛ وتُعتبر هذه الحيوانات مهددة بالانقراض في بعض الولايات، بينما تُصنف ضمن الأنواع المهددة بالانقراض في ولايات أخرى [ 5 ] .

تُصنّف سلحفاة غوفر ضمن جنس غوفيروس ، الذي يضم السلاحف الوحيدة الأصلية في أمريكا الشمالية. وتُعدّ سلحفاة غوفر الزاحف الرسمي لولاية جورجيا والسلحفاة الرسمية لولاية فلوريدا . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

أصل الكلمة

سُميت السلاحف من جنس غوفيروس بهذا الاسم نسبةً إلى عادة بعض أنواعها في حفر جحور كبيرة وعميقة تشبه جحور الغوفر . أما الاسم العلمي ، بوليفيموس ، فيشير إلى العملاق بوليفيموس ، ساكن الكهوف ، في الأساطير اليونانية. [ 9 ]

وصف

السلحفاة الأرضية زاحف بري يتميز بأقدام أمامية مهيأة للحفر، وأقدام خلفية ضخمة كالفيل. هذه الصفات شائعة في معظم السلاحف. تغطي الأرجل الأمامية حراشف لحماية السلحفاة أثناء الحفر. يتراوح لون السلحفاة الأرضية (G.  polyphemus ) بين البني الداكن والأسود الرمادي، مع درع بطني أصفر. يظهر نتوء حلقي واضح على الجزء الأمامي من الدرع البطني حيث يبرز الرأس من الدرع. يُلاحظ التباين الجنسي، حيث يكون الدرع البطني للذكر مقعرًا، بينما يكون مسطحًا للأنثى. بالإضافة إلى ذلك، يكون النتوء الحلقي للذكر أطول عمومًا من نظيره للأنثى. يتراوح طول الدرع الظهري المستقيم للبالغين عادةً بين 15 و28 سم ، بحد أقصى 44 سم . [ 10 ] يبلغ طول الدرع الظهري ضعف ارتفاعه على الأقل. [ 10 ] يُظهر كلٌ من عرض فتحة الشرج (المسافة بين أقصى نقطتين خلفيتين للدروع الشرجية) والشق الشرجي (المسافة بين الطرف الخلفي للدرع البطني عند خط المنتصف والحافة الخلفية للدرع الظهري) ازدواجًا شكليًا، ولكنه لا يصبح واضحًا تمامًا إلا عند بلوغ النضج الجنسي. [ 11 ] يبلغ متوسط ​​كتلة الجسم 4 كجم (8.8 رطل) ، ويتراوح بين 2 و6 كجم (4.4 و13.2 رطل) . [ 12 ] [ 13 ] وهي الأنواع الوحيدة الباقية من جنس Gopherus الموجودة شرق نهر المسيسيبي. [ 14 ]        

سلوك

نظام عذائي

تكون دروع الصغار صفراء اللون، لكنها تصبح أغمق لوناً مع نضوجها.

تُعدّ سلاحف غوفر من الحيوانات العاشبة التي تتغذى على الجيف وتقتات على ما هو متاح. [ 15 ] ولذلك، يحتوي نظامها الغذائي على أكثر من 300 نوع من النباتات، حيث تُشكّل النباتات السائدة في بيئتها الجزء الأكبر من غذائها. [ 15 ] تستهلك هذه السلاحف مجموعة واسعة جدًا من النباتات، ولكنها تتغذى بشكل أساسي على الأعشاب عريضة الأوراق، والأعشاب العادية، ونباتات السلك ، والبقوليات الأرضية . [ 16 ] [ 17 ] ومع ذلك، فإنها تأكل أيضًا أجزاء أخرى من النباتات، بما في ذلك البراعم والسيقان والأوراق وإبر الصنوبر . [ 18 ] كما أنها تأكل الفطر، والفواكه مثل تفاح غوفر ، والبابايا ، والتوت الأسود ، وتوت البلميط المنشاري . [ 16 ] [ 17 ] بالإضافة إلى ذلك، تتغذى سلاحف الجوفر على أزهار من أجناس Cnidoscolus (القراص)، و Tillandsia ( الطحلب الإسباني والطحلب الكروي )، و Richardia ، و Dyschoriste . [ 19 ] يتكون جزء صغير جدًا من غذاء السلاحف من الفطريات ، والأشنات ، والجيف ، والعظام ، والحشرات ، والبراز ، والتي تتناولها الإناث بكثرة قبل وبعد موسم التعشيش. [ 18 ] تميل السلاحف الصغيرة إلى تناول المزيد من البقوليات، الغنية بالبروتين، وكميات أقل من الأعشاب والنباتات الليفية القاسية مقارنةً بالسلاحف البالغة. [ 19 ] نظرًا لأن سلاحف الجوفر تحصل عادةً على الماء من الطعام الذي تتناوله، فإنها لا تشرب الماء الراكد إلا في أوقات الجفاف الشديد. [ 20 ] خلال المواسم الرطبة، من المعروف أن سلاحف الغوفر تتحول إلى نظام غذائي يعتمد بشكل أكبر على الفاكهة، حيث تبحث عن الفاكهة عندما تكون متوفرة بكثرة. توفر الفاكهة، الغنية بالسكريات والكربوهيدرات الأخرى سهلة الهضم، الطاقة اللازمة لسلاحف الغوفر للتزاوج والحفر. [ 21 ]

الحفر

تُعرف سلاحف غوفر، كغيرها من سلاحف جنس غوفر ، بقدرتها الفائقة على الحفر. تقضي هذه السلاحف معظم وقتها (حتى 80%) في جحور طويلة. [ 22 ] يبلغ متوسط ​​طول هذه الجحور 4.6 متر (15 قدمًا) وعمقها 2.0 متر (6.5 قدمًا) [ 15 ] ولكنها قد تمتد إلى 15 مترًا (48 قدمًا) طولًا و 3 أمتار (9.8 قدمًا) عمقًا. [ 16 ] ويتغير طول الجحر وعمقه تبعًا لعمق الرمال ومستوى المياه الجوفية. [ 22 ] في هذه الجحور، تجد السلاحف ملاذًا من حرارة الصيف وبرد الشتاء والحرائق والحيوانات المفترسة، وتمارس فيها أنشطة متنوعة، كالتزاوج والتشمس. [ 16 ] [ 23 ] تنتشر جحور السلاحف البرية بشكل خاص في سهول أشجار الصنوبر طويلة الأوراق ، حيث تُعدّ السلاحف البرية الراعية الرئيسية، وتلعب دورًا أساسيًا في نظامها البيئي. [ 16 ] باستثناء موسم التكاثر، تعيش السلاحف البرية حياةً انفرادية، وتقتصر على نطاق جغرافي صغير. ضمن هذا النطاق، تحفر السلاحف البرية عدة جحور. في المتوسط، تحتاج كل سلحفاة برية إلى حوالي 4 أفدنة (16000 متر مربع ) للعيش. [ 24 ] بالإضافة إلى توفير المأوى لها، تُستخدم جحور السلاحف البرية من قِبل 60 نوعًا من الفقاريات و300 نوع من اللافقاريات، [ 25 ] بما في ذلك العديد من الأنواع النادرة (مثل ثعبان النيلي الشرقي ، وضفدع الجوفر ، وفأر فلوريدا ). [ 26 ] يُطلق على هذه الأنواع، بالإضافة إلى الأنواع الأخرى التي تستخدم الجحور، مصطلح "المتعايشات". [ 25 ] نظراً لأهمية جحورها، تُعرف سلاحف الغوفر بأنها من الأنواع الأساسية ؛ فبدونها، سيتدهور التنوع البيولوجي لأنظمتها البيئية. [ 27 ]     

حركة

من المعروف أن هذا النوع من السلاحف يتحرك لمسافات قصيرة أثناء البحث عن الطعام، ويبدو أنه يبقى ضمن نطاق 100 متر أو أقل، ولكن عند البحث عن موقع جديد للبحث عن الطعام، قد تقطع سلاحف الغوفر مسافة تصل إلى ميلين. وتختلف مستويات نشاطها تبعًا لدرجة الحرارة، حيث يزداد نشاطها مع حلول فصلي الربيع والصيف الأكثر دفئًا. [ 28 ]

عمر

منظر من مستوى العين لسلحفاة غوفر
غاس ، البالغ من العمر الآن 103 أعوام، يخرج في نزهة

يمكن أن تعيش سلاحف غوفر لأكثر من 40 عامًا. [ 29 ] إحدى العينات الحالية، غاس (عمره 103 أعوام - وهو أقدم سلحفاة غوفر معروفة على قيد الحياة - اعتبارًا من عام 2025 [ 30 ] [ 31 ] )، يعيش باستمرار في الأسر في متحف نوفا سكوتيا للتاريخ الطبيعي في هاليفاكس منذ 75 عامًا اعتبارًا من عام 2018.[ 32 ] ويعتقد أنه فقس بين عامي 1920 و1925. بالإضافة إلى ذلك، يُقال إن عينة في شمال تكساس يبلغ عمرها 75-78 عامًا.

تصل سلحفاة الجوفر إلى مرحلة النضج في عمر يتراوح بين 10 و15 عامًا، عندما يبلغ طول صدفتها حوالي 23 سم . [ 33 ] تصل السلاحف الذكور إلى مرحلة البلوغ في عمر يتراوح بين 9 و12 عامًا، بينما تستغرق الإناث ما بين 10 و21 عامًا للوصول إلى مرحلة النضج. [ 15 ] قد يختلف وقت النضج تبعًا لوفرة الموارد المحلية وخط العرض. تفضل سلاحف الجوفر العيش منفردة، حيث تحفر جحورها بمفردها ولا تخرج منها إلا خلال موسم التزاوج. [ 34 ]  

التكاثر والتكاثر

طقوس التودد والتزاوج​

تصل سلاحف غوفر إلى النضج الجنسي بين سن 9 و20 عامًا، وذلك تبعًا لجنسها والمنطقة التي تختارها للعيش فيها. [ 35 ] يتضمن التكاثر الجنسي طقوسًا للتزاوج. خلال موسم التزاوج، تضع الإناث مجموعة بيض واحدة فقط سنويًا بين شهري أبريل ونوفمبر، حيث تضع ما يصل إلى 25 بيضة. يرتبط حجم مجموعة البيض ارتباطًا طرديًا بطول درع الأنثى. [ 36 ] تُحضن هذه البيوض تحت الأرض لمدة تتراوح بين 70 و100 يوم. يُحدد جنس البيض بدرجة الحرارة التي يُحضن فيها في عش يُبنى تحت الرمال. إذا كانت درجة حرارة الرمال أعلى من 30 درجة مئوية، تكون الصغار إناثًا، وإذا كانت أقل من 30 درجة مئوية، تكون ذكورًا. قد تستمر فترة الحضانة من 80 إلى 90 يومًا في فلوريدا، و110 أيام في كارولاينا الجنوبية. يبقى البيض في رحم الأنثى لمدة 60 يومًا حتى يتم وضع البيض؛ حيث تُغذي الأنثى بطانة الرحم لتوفير الماء اللازم ونقل العناصر الغذائية المهمة إلى البيض. [ 37 ]

قد تتزاوج سلاحف الجوفر من فبراير إلى سبتمبر، مع ذروة التزاوج خلال شهري مايو ويونيو. [ 38 ] تضع الإناث عادةً من 3 إلى 14 بيضة، [ 38 ] ولكن قد يصل العدد إلى 25 بيضة، [ 39 ] اعتمادًا على حجم الجسم، في كومة رملية قريبة جدًا من مدخل جحرها. تتأثر معدلات التكاثر وحجم البيض إيجابًا بارتفاع درجات الحرارة. تحفز درجات الحرارة الدافئة الجهاز الهرموني لأنثى سلحفاة الجوفر، مما يساعد على بدء عملية تكوين المح (vitellogenesis ). [ 40 ]

قد تتعرض حوالي 90% من أعشاش السلاحف للتلف على يد حيوانات مفترسة مثل المدرعات والراكون والثعالب والظربان والتماسيح [ 33 ] قبل فقس البيض، ومن المتوقع أن ينمو أقل من 6% من البيض ليصبح سلاحف تعيش سنة أو أكثر بعد الفقس. [ 41 ] ومع تقدم السلاحف في العمر، يقل عدد الحيوانات المفترسة الطبيعية التي تواجهها. [ 15 ] وتبقى معدلات افتراس البيض ثابتة سواء كانت الأعشاش قريبة من الجحور أو بعيدة عنها. [ 22 ] بالإضافة إلى ذلك، قد يؤثر تركيب التربة الأكثر كثافة على قدرة صغار السلاحف على الخروج من العش نظرًا لعجزها الواضح عن حفر طريقها للخروج منه. [ 22 ]

يبلغ طول الدرع المستقيم لكل فرخ 1-2 بوصة (2.5-5.1 سم) . [ 10 ]  

السلوك الاجتماعي

يُعتقد أن سلاحف غوفر، أكثر من غيرها من أنواع السلاحف، تُظهر سلوكًا اجتماعيًا. فرغم أنها كائنات انفرادية في المقام الأول، إلا أنها تعيش في مستعمرات محددة المعالم تُشبه تلك التي تعيشها الحيوانات الاجتماعية للغاية مثل كلب البراري . [ 22 ] وقد يكون توزيع الجحور وتقاربها نتيجةً للعلاقات الاجتماعية بين السلاحف. وقد وُجد أن كلا من الذكور والإناث يستخدمان إشارات كيميائية للتواصل فيما بينهما. تُفرز هذه الإشارات الكيميائية من الغدة العقلية الموجودة على ذقن السلاحف . [ 42 ]

لوحظ أن بعض الإناث تزور جحور أنثى معينة بشكل متكرر، حتى في وجود سلاحف أخرى قريبة. قد يكون هذا نوعًا من "الصداقة"، لكن هذه المصطلحات لا تُستخدم عادةً لوصف العلاقات بين الحيوانات. [ 43 ] [ 44 ] لا تنتقل إناث سلاحف الجوفر عمومًا من مكانها بعد استقرارها في مستعمرة، وعادةً ما تكون جحور الذكور الأكبر حجمًا مجاورة لجحور الإناث في فصل الربيع. [ 28 ] يمكن للذكور السفر لمسافة تصل إلى 500 متر (1600 قدم) لزيارة الإناث وجحورها. [ 45 ] من المعروف أن صغار سلاحف الجوفر تتعايش أحيانًا في الجحور، لكن هذا يعيق قدرتها على الهروب أو ردع المفترسات. إذا منع أحد الصغار الآخر من الدخول إلى الجحر أو التحرك داخله، فقد ينشأ عدوان، وأحيانًا قتال. [ 46 ]  

مخاوف تتعلق بالحفاظ على البيئة

تاريخياً

قشرة سلحفاة غوفر ميتة مبيضة

منذ 7 يوليو 1987، أدرجت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (FWS) سلحفاة غوفيروس بوليفيموس ضمن قائمة الأنواع "المهددة بالانقراض" في أي مكان توجد فيه غرب نهري موبايل وتومبيجبي في ألاباما وميسيسيبي ولويزيانا. وفي 9 نوفمبر 2009، اقترحت الهيئة وضع قواعد لإدراج المجموعة الشرقية من سلحفاة غوفيروس بوليفيموس في قائمة الأنواع المهددة بالانقراض. [ 47 ] وفي أكتوبر 2022، أعلنت الهيئة أن هذا النوع بشكل عام، وقطاعه السكاني الشرقي المتميز (DPS)، لا يستدعيان الإدراج في القائمة في ذلك الوقت. [ 48 ] وتظهر سلحفاة غوفيروس بوليفيموس في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة كنوع "معرض للخطر". مع ذلك، لم يتم تقييمها لأغراض هذه القائمة منذ عام 1996. [ 1 ] في يوليو 2011، قررت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (FWS) أن إدراج سلحفاة DPS الشرقية ضمن الأنواع المهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض أمرٌ مُبرر، لكنها مُنعت من القيام بذلك في الوقت الحالي نظرًا لوجود إجراءات ذات أولوية أعلى وعدم كفاية التمويل لبدء وضع قاعدة مقترحة. في هذه الأثناء، ستضع هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية سلحفاة DPS الشرقية على قائمة الأنواع المرشحة حتى يتوفر التمويل الكافي لبدء وضع قاعدة مقترحة للإدراج. [ 49 ] في عام 2018، أوصت مجموعة خبراء السلاحف البرية والمائية التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) بإعادة تقييم وإعادة تصنيف جميع أنواع Gopherus الستة. [ 50 ] من شأن إعادة التصنيف هذه أن تنقل G. polyphemus من فئة الأنواع المعرضة للخطر إلى فئة الأنواع المهددة بالانقراض . [ 50 ] وتعتبر NatureServe هذا النوع من الأنواع معرضًا للخطر . [ 51 ]  

يعيش غاس، أقدم سلحفاة غوفر معروفة، في متحف نوفا سكوتيا للتاريخ الطبيعي . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] (أغسطس 2019)

تصف عيادة الحفاظ على البيئة في كلية ليفين للقانون بجامعة فلوريدا خمسة تهديدات رئيسية تواجه أعداد السلاحف - فقدان الموائل بسبب التنمية البشرية، وفقدان الموائل بسبب سوء الإشراف، ورغبة الإنسان في استخدامها كحيوان أليف أو أكلها كلحم ( انظر الافتراس البشري )، والنقل الذي يسبب اضطرابًا في أعدادها، والأمراض الناجمة عن النقل. [ 55 ]

في ولاية ميسيسيبي، على طول الطريق السريع رقم 63، بُنيت أسوار شبكية لمنع نفوق سلاحف الغوفر بسبب حركة المرور. هذه الأسوار، المصنوعة من أسلاك سميكة لضمان المتانة، يبلغ ارتفاعها مترًا واحدًا (3 أقدام) وتُدفن على عمق قدم واحدة تحت سطح الأرض. تحتوي الأسوار على "منعطفات" عند طرفيها، وهي عبارة عن أسوار مائلة تُعيد توجيه السلاحف إلى المنطقة التي أتت منها. وحتى عام 2003، لم تُسجّل أي حالات نفوق لسلاحف الغوفر على جانب الطريق السريع رقم 63 منذ بناء هذه الأسوار. [ 56 ]

في 27 يوليو/تموز 2016، أصدرت لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية تحذيراً لسكان الولاية وزوارها من طلاء صدفة سلحفاة غوفر، إذ يُمكن أن يُعيق الطلاء قدرتها على امتصاص الفيتامينات اللازمة من ضوء الشمس، ويُسبب مشاكل تنفسية، ويُؤدي إلى دخول مواد كيميائية سامة إلى مجرى الدم، فضلاً عن آثار ضارة أخرى. كما أكدت اللجنة أن القيام بذلك يُعد مخالفاً للقانون. [ 57 ]

أثبتت برامج إطلاق السلاحف البرية في مراحلها المبكرة فعاليتها في مكافحة انخفاض أعدادها. ففي محمية يوتشي لإدارة الحياة البرية في مقاطعة بيرك بولاية جورجيا، خلال عامي 2014 و2015، أُطلق سراح 145 سلحفاة وخضعت للمتابعة. تفاوتت معدلات البقاء على قيد الحياة خلال فترة الدراسة، إلا أن ولاء السلاحف لمواقعها ظل مرتفعًا. ونظرًا لبقاء السلاحف في نفس المنطقة بعد إطلاق سراحها، فقد يكون هذا أسلوبًا ناجحًا لإنعاش أعدادها. وتُعد استراتيجية الإطلاق والحد من مخاطر الحيوانات المفترسة عنصرين أساسيين لنجاح هذه البرامج. [ 58 ]

الأنواع الرئيسية

تُعرف سلاحف غوفر بأنها من الأنواع الأساسية في النظام البيئي . [ 59 ] وتشير لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية إلى أن سلحفاة غوفر توفر ملاذاً مؤقتاً أو دائماً لما يصل إلى 350 إلى 400 نوع، سواءً وُجدت سلحفاة غوفر أم لا. [ 22 ] [ 15 ] وتُهيئ جحور سلحفاة غوفر بيئات دقيقة مستقرة حرارياً تُخفف من حدة الظروف البيئية. [ 59 ] تشمل هذه الأنواع ضفادع الجوفر ( Rana capito )، وعدة أنواع من الثعابين ، مثل ثعبان النيلي الشرقي ( Drymarchon couperi )، واللافقاريات الصغيرة ، وعصفور باخمان ( Peucaea aestivalis) وهو أكثر الطيور شيوعًا حول جحور السلاحف، [ 60 ] وبوم الجحور ( Athene cunicularia ). [ 24 ] تُصنّف هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (FWS) العديد من الأنواع المرتبطة بجحور سلاحف الجوفر على أنها مهددة بالانقراض أو معرضة للخطر أو من الأنواع التي تستدعي اهتمامًا خاصًا. [ 22 ] لذلك، فإن جهود الحفاظ على سلاحف الجوفر تُسهم في حماية هذه الأنواع أيضًا. [ 24 ] وتتمثل أكبر التهديدات التي تواجه سلاحف الجوفر في تدمير الموائل وتدهورها والافتراس البشري. [ 61 ]

تتغذى يرقات عثة Ceratophaga vicinella على أصداف السلاحف الأرضية الميتة.

بالإضافة إلى ذلك، قد تفيد جحور السلاحف الأرضية الحياة النباتية من خلال كشف التربة المعدنية الملائمة للإنبات. [ 22 ]

تحويل الموائل

لافتة طريق في جزيرة سانيبيل ، فلوريدا

أدى تحويل موائل سلاحف غوفر إلى مناطق حضرية وأراضٍ زراعية ومراعٍ، إلى جانب ممارسات إدارة الغابات الضارة، إلى تقليص نطاق انتشارها التاريخي بشكل كبير. وكثيراً ما تعبر هذه السلاحف الطرق، مما يتسبب في العديد من حوادث الدهس. [ 62 ] كما كان لصيد سلاحف غوفر بغرض البيع أو استخدامها كغذاء أو حيوانات أليفة تأثير خطير على بعض التجمعات، ويتفاقم هذا التأثير بسبب طول الفترة الزمنية اللازمة لبلوغها سن النضج وانخفاض معدل تكاثرها. ووفقاً لموقع حديقة حيوان بريفارد في ملبورن، فلوريدا، فإن التقديرات الحالية للافتراس البشري وحوادث الدهس وحدها تصل إلى مستويات قد تفوق أي زيادة سنوية في أعدادها، وقد أصبحت مشاهدة سلاحف غوفر نادرة في العديد من المناطق، حيث أن السلاحف التي تُشاهد أصغر حجماً بكثير مما كانت عليه في السابق. [ 63 ] كما تفترس أنواع أخرى عديدة سلاحف غوفر. تشمل الحيوانات المفترسة للبيض والصغار حيوانات الراكون ، والذئاب البرية ، والوشق ، والخنازير البرية ، والظربان المخطط ، والظربان المرقط الشرقي ، والصقور ذات الذيل الأحمر ، والصقور ذات الكتف الأحمر ، والنسور الصلعاء ، وعددًا من أنواع الثعابين، بما في ذلك الأفاعي الجرسية الماسية الشرقية ، وأفاعي النيلة الشرقية، وأفاعي الكوتشويب ، وأفاعي السباق الشرقية ، وأفاعي الملك الشائعة ، وأفاعي القطن في فلوريدا . وتدمر النمل الناري الأحمر المستورد العديد من بيض وصغار السلاحف. وتُعد سلاحف الجوفر البالغة أقل عرضة للافتراس، ولكنها تُقتل أحيانًا على يد الذئاب البرية والوشق والكلاب والقطط المنزلية . وقد تتسبب حيوانات المدرع ذات التسعة أشرطة بشكل غير مباشر في نفوق السلاحف عن طريق اصطيادها في جحورها المنهارة أثناء حفرها لأوكارها. [ 18 ] وأشار تقرير صدر عام 1980 إلى أن خسائر البيض والصغار غالبًا ما تقارب 90%. [ 64 ]

في الماضي، تم اصطياد حوالي 83,955 سلحفاة غوفر عرضيًا (إبادتها)، كما تم السماح بتطوير 137,759 فدانًا من موائلها في فلوريدا، حيث كان بإمكان المطورين الحصول على تصاريح من لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية (FFWC) للبناء في موائلها الطبيعية. وقد فُقدت مساحات إضافية من موائل السلاحف نتيجة إصدار تصاريح خاصة وعادية لنقل السلاحف، إلا أنه لا يمكن تقدير المساحة الإجمالية للموائل المفقودة أو العدد الإجمالي للسلاحف المنقولة بسبب إصدار هذين النوعين من التصاريح. وتخضع السلاحف وجحورها الآن للحماية بموجب قوانين الولاية. وفي 31 يوليو/تموز 2007، طبقت لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية (FFWC) قواعد جديدة للتصاريح تلزم المطورين بنقل السلاحف. [ 65 ] ابتداءً من 22 أبريل 2009، أُتيحت ثلاثة أنواع من التصاريح في فلوريدا للمطورين الراغبين في البناء على موائل سلاحف غوفر. يسمح نوعان من هذه التصاريح بنقل سلاحف غوفر، إما إلى مكان آخر في الموقع المستخدم للبناء، أو إلى موقع مُستقبِل مُعتمد من قِبل لجنة فلوريدا لحماية الحياة البرية والأسماك (FFWC). أما النوع الثالث من التصاريح فيسمح بالنقل المؤقت للسلاحف أثناء تركيب خطوط المرافق الرئيسية. وفي هذه الحالة، تُعاد السلاحف إلى موائلها بعد اكتمال البناء. [ 65 ]

في فلوريدا، قد تُفترس سلاحف الغوفر من قبل بعض مراحل نمو الثعابين الغازية مثل الثعابين البورمية ، والثعابين الشبكية ، وثعابين الصخور في جنوب إفريقيا ، وثعابين الصخور في وسط إفريقيا ، وثعابين البوا ، والأناكوندا الصفراء ، والأناكوندا البوليفية ، والأناكوندا ذات البقع الداكنة ، والأناكوندا الخضراء . [ 66 ]

تهديدات الكوارث الطبيعية

تُعدّ سلاحف غوفر حساسةً لاستقرار وجودة البيئة التي تعيش فيها. وقد تعرّضت موائلها للعديد من الاضطرابات البشرية، مثل عمليات إخماد الحرائق للحفاظ على صحة النظم البيئية، مما أدى إلى تدمير الغطاء النباتي الضروري لنظامها الغذائي. ورغم أن معظم الأبحاث أُجريت على الموائل المرتفعة لسلاحف غوفر، إلا أنها تسكن أيضًا النظم البيئية للكثبان الرملية . ولا يزال دور هذه السلاحف وموقعها البيئي في هذه البيئات الساحلية غير معروفٍ بشكلٍ كافٍ. وهذا يعني أيضًا أنها مُهدّدة بالنشاط البشري، مما يجعلها عُرضةً لارتفاع مستوى سطح البحر وأنماط الأعاصير غير المنتظمة والشديدة. وقد يؤدي ازدياد شدة العواصف إلى تدمير هذه الموائل الساحلية والأنواع التي تسكنها، أو على الأقل نزوحها إلى موائل أخرى غير مناسبة. ويقع العديد من هذه الموائل على شواطئ فلوريدا، التي تقلّصت مساحتها بسبب التنمية، ولم يتبقَّ منها سوى أقل من 86,000 فدان من الأراضي البرية. [ 67 ] نتيجةً لهذه العواصف، انتقلت السلاحف إلى مناطق مرتفعة واستقرت في جحور مهجورة أعمق لحمايتها من الأعاصير. ويتزايد قلق الباحثين بشأن استمرار فقدان سلاحف غوفر الساحلية لموائلها، حيث تضطر أعدادها إلى الانتقال إلى مناطق أعلى، مما يؤدي إلى زيادة كثافة الجحور وتشاركها. وقد يؤدي استيطان الموائل المرتفعة إلى زيادة الاحتكاك البشري، مما قد يقلل من أعدادها الساحلية بمرور الوقت. [ 68 ] ولأن العديد من شواطئ فلوريدا تمتد بموازاة الطرق المزدحمة، وبالتالي تُعدّ أنظمة بيئية مجزأة، فقد يُقلل ذلك بشكل مباشر من فرص بقاء سلاحف غوفر الساحلية قبل إجراء بحوث كافية لفهم أهميتها البيئية.

الافتراس البشري

منظر من مستوى العين لسلحفاة غوفر
تُعتبر سلحفاة غوفر الآن محمية في معظم المناطق، وكانت تُؤكل على نطاق واسع في جنوب الولايات المتحدة.

تتعرض السلاحف للافتراس من قبل حيوانات أخرى، بما في ذلك البشر. وقد تناول الناس السلاحف الأرضية لآلاف السنين. خلال فترة الكساد الكبير ، عُرفت السلحفاة الأرضية باسم " دجاجة هوفر " لأنها كانت تُؤكل من قبل الفقراء العاطلين عن العمل. [ 55 ] ينظر بعض الناس إلى لحم السلحفاة الأرضية على أنه طعام شهي أو ببساطة مصدر مجاني للحوم. [ 33 ] على الرغم من أن صيد السلاحف الأرضية أو حيازة لحومها أو أصدافها أصبح الآن غير قانوني، إلا أن الصيد كان لا يزال قائماً حتى عام 2008.[ 69 ] بمعدل غير مستدام، ما أدى إلى انقراض بعض المستعمرات. [ 17 ] [ 33 ] في عام 2006، عثرت الشرطة على "خمسة أرطال من لحم السلاحف في ثلاجة رجل" بعد أن رصدت أصداف سلاحف فارغة على طول طريق سريع في فلوريدا. وفي 19 مقاطعة في ألاباما،اعتبارًا من عام 2007تم إدراج السلحفاة ضمن "أنواع الصيد"، على الرغم من أنها "لا تخضع لموسم صيد مفتوح". [ 55 ]

كانت سلاحف غوفر تُربى كحيوانات أليفة، مما حال دون تكاثرها في بيئاتها المحلية. وقد استُخدمت سلاحف غوفر التي تم اصطيادها في سباقات السلاحف ، إلا أن هذه الممارسة حُظرت في فلوريدا عام ١٩٨٩. [ ٧٠ ] إن نقل السلحفاة قد يُلحق أضرارًا بالغة بالبيئة التي أتت منها، لأنها غالبًا لا تُعاد إلى مكانها الأصلي. كما أن سباقات السلاحف، التي تضم عدة سلاحف على مقربة من بعضها، تُسهّل انتشار الأمراض. فإذا أُعيدت سلحفاة مصابة إلى بيئتها، فقد تُصاب سلاحف أخرى بالعدوى. [ ١٧ ]

تغير المناخ

يشكل تغير المناخ تحديًا آخر لسلاحف غوفر من خلال تغيير موائلها، لكنها تتكيف عن طريق الانتقاء الطبيعي. ووفقًا لهيئة الحياة البرية في فلوريدا (FFWC)، قد تؤدي درجات الحرارة المرتفعة وتغير أنماط هطول الأمطار إلى زيادة أعداد الأنواع الغازية، التي قد تُزاحم النباتات المحلية الضرورية لغذاء السلاحف إذا كانت أكثر تكيفًا مع هذه التغيرات البيئية. يمكن أن تتسبب الأنواع الغازية في تجزئة الموائل وزيادة الضغط على سلاحف غوفر وغيرها من الحيوانات المحلية. كما تؤدي درجات الحرارة الأكثر دفئًا إلى ارتفاع مستوى سطح البحر وزيادة حدة الظواهر الجوية المتطرفة . ويمكن أن تؤدي فترات هطول الأمطار الغزيرة والجفاف إلى تقليل المساحات المتاحة. كذلك، قد تحدث زيادات أو نقصان في توافر المياه. ويؤدي ارتفاع مستوى سطح البحر بمقدار متر واحد إلى فقدان 20% من أراضي الحفظ الحالية و30% من الموائل الطبيعية. ومع ذلك، واستنادًا إلى الارتفاع الحالي لمستوى سطح البحر ، فإن ارتفاع مستوى المحيطات بمقدار متر واحد لن يحدث إلا بعد عدة قرون. ويؤثر ارتفاع مستوى سطح البحر على العواصف، مما يؤثر على البيئات الساحلية والبحرية على حد سواء. وقد تنتقل الأنواع إلى الداخل نظرًا لقلة الأراضي المتاحة. وهذا بدوره قد يزيد من انتشار الأمراض أو يعطل دورات الغذاء والتكاثر. [ 71 ]

فقدان الموائل

في عام 1987، تسبب التوسع العمراني والأنشطة البشرية المختلفة في ولايات ميسيسيبي ولويزيانا وألاباما في انخفاض حاد في أعداد السلاحف، ما دفع هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية إلى تصنيفها ضمن الأنواع "المهددة بالانقراض". ورغم انخفاض أعدادها في فلوريدا وجورجيا وكارولاينا الجنوبية، إلا أنها لم تُدرج ضمن الأنواع المهددة بالانقراض آنذاك. مع ذلك، في السنوات الأخيرة، يتزايد فقدان الموائل مع استمرار نمو السكان في الولايات الجنوبية وتوسع بناء الطرق السريعة. وقد شهد جنوب شرق الولايات المتحدة زيادة بنسبة 20% في عدد السكان بين عامي 1990 و2000. [ 55 ]

يُعدّ نظام غابات الصنوبر طويل الأوراق من أكثر الموائل ملاءمةً لسلاحف الجوفر ، إذ يوفر تربة رملية جيدة التصريف ومناسبة لسكنها. [ 55 ] تتميز غابات الصنوبر طويل الأوراق بوفرة النباتات العشبية المنخفضة، بالإضافة إلى مساحات مفتوحة تسمح بحضانة بيض السلاحف. منذ الاستيطان الأوروبي، انخفضت مساحة غابات الصنوبر طويل الأوراق بنسبة تُقدّر بـ 96%، مما ساهم في انخفاض كثافة أعداد سلاحف الجوفر بنسبة 80%. [ 55 ] أكثر من 80% من موائل سلاحف الجوفر مملوكة الآن للقطاع الخاص. [ 4 ] على الرغم من أن الأراضي الحرجية المُدارة اتحاديًا وولائيًا والخاصة قد تؤوي أعدادًا كبيرة من السلاحف، إلا أن مزارع الصنوبر ذات الكثافة الشجرية العالية قد تصبح غير مناسبة بسبب زيادة المناطق المظللة، مما يؤدي إلى انخفاض أنواع النباتات الأرضية. [ 72 ] هذه الموائل أيضاً متأثرة بالحرائق، مما يعني أن التجزئة لها تأثيرات مباشرة على نظام الحرائق الطبيعي وبالتالي انخفاض جودة الموائل. [ 73 ]

في نطاق انتشارها في الجنوب الشرقي، لا تزال أربع مناطق أساسية كبيرة توفر فرصة لحماية مساحات شاسعة من موائل السلاحف، فضلاً عن التنوع البيولوجي للسهل الساحلي. [ 74 ] وهذه المناطق (من الغرب إلى الشرق) هي: غابة دي سوتو الوطنية ، وقاعدة إيجلين الجوية ، وغابة أبالاتشيكولا الوطنية ، ومستنقع أوكيفينوكي في فلوريدا. تتيح هذه المناطق فرصة لاستعادة الغابات والمناطق التي تضم مجموعات من الحيوانات الفقارية المحلية المهددة بتجزئة الموائل . كما أن استعادة العوامل الطبيعية المسببة للحرائق، وخاصة الفيضانات، من شأنها أن تساعد في استعادة المجتمعات النباتية والحيوانية.

إذا تضاعف عدد سكان فلوريدا، فسيتم تطوير 7 ملايين فدان (11 ألف ميل مربع ؛ 28 ألف كيلومتر مربع ) من الأراضي، أي ما يعادل مساحة ولاية فيرمونت. سيتم تطوير 3 ملايين فدان (4.7 مليون ميل مربع ؛ 12 ألف كيلومتر مربع ) من الأراضي الزراعية، و 2.7 مليون فدان (4.2 مليون ميل مربع ؛ 11 ألف كيلومتر مربع ) من الأراضي غير المستغلة. سيؤدي هذا إلى زيادة التنافس على موارد المياه بين الحيوانات والبشر. [ 75 ] كما أن انخفاض معدل تكاثر السلاحف يجعلها أكثر عرضة لتدهور النظام البيئي لأشجار الصنوبر طويلة الأوراق، وللانقراض.         

تجزئة الموائل

لا يبدو أن النشاط البشري يؤدي إلى فقدان الموائل فحسب، بل إلى تجزئتها أيضًا. تتأثر السلاحف البرية والبحرية بشدة بالسكك الحديدية، التي قد تشكل عائقًا أمام حركتها. [ 76 ] تُظهر بيانات القياس عن بُعد اللاسلكي أن السلاحف الأرضية تعبر السكك الحديدية بوتيرة أقل بكثير من المتوقع. [ 77 ] كما أن قدرة السلاحف على الهروب من السكك الحديدية بعد دخولها المنطقة الواقعة بين القضبان ضعيفة. لا يختلف سلوك الهروب من السكك الحديدية اختلافًا كبيرًا بين السلاحف المُعتادة على السكك الحديدية (التي يُعتقد أنها تعيش بالقرب منها وتتفاعل معها) والسلاحف غير المُعتادة عليها (التي من غير المرجح أن تتفاعل معها كثيرًا)، مما يشير إلى أن الخبرة السابقة قد لا تُحسّن قدرة السلاحف على الهروب من السكك الحديدية التي دخلتها. [ 77 ] يمكن للخنادق المحفورة تحت السكك الحديدية أن تُسهّل الحركة عبرها والهروب منها. ونظرًا لانتشار السكك الحديدية في جميع أنحاء النطاق الجغرافي للسلاحف الأرضية، فإن إنشاء خنادق السكك الحديدية قد يُحسّن من ترابط التجمعات السكانية ويُقلل من تجزئة الموائل. [ 77 ]

الأمراض

من المعروف أن سلاحف غوفر تُصاب بأمراض الجهاز التنفسي العلوي التي تسببها كائنات دقيقة مختلفة، بما في ذلك بكتيريا الميكوبلازما أغاسيزي وفيروسات القزحية وفيروسات الهربس . [ 78 ] تشمل أعراض هذه الأمراض إفرازات مصلية أو مخاطية أو قيحية من فتحتي الأنف، وسيلان دموع غزير مصحوب بإفرازات قيحية من العين، والتهاب الملتحمة، ووذمة الجفون والغدد العينية. [ 79 ] من المعروف أن الميكوبلازما أغاسيزي موجودة  في السلاحف دون ظهور أعراض واضحة. [ 80 ] لا يُعرف الكثير عن سبب إصابة بعض السلاحف بهذه الأمراض وعيشها لسنوات، بينما تُصاب سلاحف أخرى بمرض خطير وتموت. [ 81 ] استُخدم المضاد الحيوي إنروفلوكساسين لعلاج أمراض الجهاز التنفسي العلوي البكتيرية في سلاحف غوفر  بوليفيموس . [ 82 ] ومع ذلك، لا يوجد علاج شافٍ لهذه الأمراض. [ 81 ]

على الرغم من أن الدراسات طويلة الأمد تشير إلى أن أمراض الجهاز التنفسي العلوي قد تتسبب في انخفاض أعداد سلاحف الصحراء بعد 10-15 عامًا من الإصابة الأولية، إلا أنه لم تُجرَ دراسات مماثلة على سلاحف G.  polyphemus . إحدى الدراسات، التي رصدت سلاحف G.  polyphemus في فلوريدا بين عامي 2003 و2006، توصلت إلى ملاحظة غير متوقعة، وهي أن السلاحف التي كانت تحمل أجسامًا مضادة لأمراض الجهاز التنفسي العلوي كانت أقل عرضة للنفوق خلال تلك الفترة مقارنةً بالسلاحف التي لم تحملها. مع ذلك، وُجدت بقايا سلاحف نافقة أكثر في بيئات السلاحف التي تحمل أجسامًا مضادة. وقدّم الباحثون تفسيرًا مفاده أن السلاحف التي تحمل أجسامًا مضادة نجت من الإصابة الأولية، ثم أصيبت بمرض مزمن. قد تشير هذه الأدلة إلى تأثير حاد محتمل على معدل الوفيات، يتبعه مرض مزمن لدى الأفراد الناجين. [ 83 ] هناك حاجة إلى مزيد من الدراسات لفهم تأثيرات أمراض الجهاز التنفسي العلوي على هذا النوع فهمًا كاملًا.

أظهرت دراسة أن 14 من أصل 35 سلحفاة غوفر في فلوريدا كانت نتائج فحوصاتها إيجابية لبكتيريا تُسمى مؤقتًا " كانديداتوس أنابلازما تيستودينيس". [ 84 ] وقد وصلت هذه السلاحف إلى المستشفيات البيطرية مصابة بفقر الدم وتكوّن فجوات في سيتوبلازم الخلايا . [ 85 ] يمكن أن تُسبب هذه البكتيريا داء الأنابلازما ، الذي يُعتقد أنه يُلحق الضرر بخلايا الدم الحمراء. وينتقل هذا المرض عن طريق القراد أو غيره من النواقل البيولوجية، وهو قابل للانتقال ولكنه غير مُعدٍ. ونظرًا لانتشار هذا المرض بشكل كبير بين السلاحف التي دُرست، يُعتقد أنه يحدث بشكل متكرر وشائع في مجموعات السلاحف البرية. ولذلك، يُصبح هذا الأمر مُلحًا في جهود الحفاظ على السلاحف للحد من احتمالية إصابة هذه السلاحف بهذا المرض. يُتوقع أن يكون القراد هو الناقل البيولوجي، ولكن هناك حاجة لتحديد النواقل البيولوجية الأخرى المحتملة، وتحديد أنواع القراد الأكثر احتمالًا لنقل الأمراض إلى سلاحف غوفر.

حماية غابات الأوراق الطويلة

بما أن الحفاظ على النظام البيئي لأشجار الصنوبر طويلة الأوراق ضروريٌّ لاستمرار وجود سلحفاة غوفر، فإن جهود الحماية مطلوبةٌ للحفاظ على هذا النظام البيئي المُهدَّد بالانقراض. [ 22 ] يوفر النظام البيئي لأشجار الصنوبر طويلة الأوراق ظروفًا قاسيةً، مثل التربة الفقيرة بالعناصر الغذائية والمواقع الرملية، لتكون موطنًا لسلحفاة غوفر. يُعدّ الصنوبر طويل الأوراق شجرةً معمرةً نسبيًا في هذه المنطقة من العالم، حيث غالبًا ما تعيش الأشجار الفردية لعدة قرون. [ 86 ] من شأن الحفاظ على هذه الغابات أن يوفر الموطن الطبيعي الذي تحتاجه سلاحف غوفر. كان النطاق الجغرافي لسلحفاة غوفر يشمل في السابق جزءًا كبيرًا من غابات الصنوبر طويلة الأوراق في جنوب شرق الولايات المتحدة. [ 87 ]

بُذلت جهود ناجحة لإعادة التشجير. ووفقًا لموقع صندوق الدفاع البيئي، يتعاون دعاة حماية البيئة مع ملاك الأراضي الخاصين للحفاظ على موائل الحياة البرية، مع الحفاظ على إنتاجية المحاصيل. وتقدم منظمات الدعم لملاك الأراضي الخاصين لضمان تمويل حوافز الحفاظ على البيئة للملاك الراغبين في حماية الحياة البرية في أراضيهم. [ 88 ] معظم الأراضي في الشرق مملوكة ملكية خاصة. ويستخدم ملاك الأراضي "الحرق المُدار" لاستعادة ظروف الموائل الملائمة. ويفيد الحرق المُدار بموجب اتفاقية الملاذ الآمن هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، ويخدم بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض الفيدرالي، ويساعد في الحد من انتشار الأنواع الغازية التي تهدد السلاحف ومنعها. ويمكن السيطرة على الأنواع الغازية، مثل حشيشة الكوجون ( Imperata cylindrica ) ونمل النار الذي يُعطل موائل سلحفاة الجوفر ويقتل بيضها. ويُعد الحرق المُدار إحدى الطرق لتوفير مساحة كافية للسلحفاة وبيضها للبقاء على قيد الحياة والحفاظ على التنوع البيولوجي. [ 89 ] فيما يتعلق بالتنوع البيولوجي داخل النظم البيئية لأشجار الصنوبر طويلة الأوراق، فإن سلحفاة الجوفر والجحور التي تحفرها تساعد في حماية أنواع مختلفة من الحيوانات، مما يعزز أهميتها البيئية. [ 90 ]

مراجع

  1. 1 2 مجموعة أخصائيي السلاحف البرية وسلاحف المياه العذبة (2026). " Gopherus polyphemus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2026 e.T9403A3151418. doi : 10.2305/IUCN.UK.2026-1.RLTS.T9403A3151418.en . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2026 .
  2. ↑ "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. ↑ فريتز، أوفه ؛ هافاش، بيتر (2007). "قائمة مرجعية للسلاحف في العالم" . علم الحيوان الفقاري . 57 (2): 281-282 . doi : 10.3897/vz.57.e30895 . S2CID 87809001 . 
  4. 1 2 غرين، راشيل؛ توربرفيل، ترايسي؛ تشامبرلين، مايكل؛ ميلر، دارين؛ ويغلي، ت.؛ مارتن، جيمس (3 ديسمبر 2019). "مراجعة لديموغرافيا وتحركات سلاحف غوفر في مناظر غابات الصنوبر الإنتاجية" . نشرة جمعية الحياة البرية . 44 (1): 1 - عبر جمعية الحياة البرية.
  5. ↑ توبيرفيل، تريسي د.؛ كلارك، إيرين إي.؛ بولمان، كورت أ .؛ جيبونز، ج. ويتفيلد (2005). "النقل كأداة للحفاظ على البيئة: ولاء الموقع وحركة سلاحف غوفر المُعاد توطينها ( Gopherus polyphemus) ". منتدى الحفاظ على الحيوانات . 8 (4): 349-358 . Bibcode : 2005AnCon...8..349T . doi : 10.1017/S1367943005002398 . ISSN 1469-1795 . S2CID 1187315 .  
  6. ↑ "تشريعات فلوريدا التي أُقرت والتي رُفضت" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 4 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  7. ↑ "15.03861. السلحفاة الرسمية للولاية. التاريخ.—s. 2، الفصل 2008–34 (تاريخ)" (انتقل للأسفل) . قوانين فلوريدا لعام 2010 (الفصل 15) . الهيئة التشريعية لولاية فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
  8. ↑ Shearer & Shearer 1994 ، ص 314.
  9. ↑ بيولينز، بو ؛ واتكينز، مايكل ؛ غرايسون، مايكل (2011). قاموس أسماء الزواحف . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. 13 + 296 صفحة. ISBN 978-1-4214-0135-5( Gopherus polyphemus ، ص 209).
  10. 1 2 3 بيتيت، ريبيكا (12 ديسمبر 2018). "العثور على أكبر سلحفاة غوفر مسجلة على الإطلاق في فلوريدا" . مجلة الزواحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2026 .
  11. ↑ موشينسكي، هنري ر.؛ ويلسون، دون س.؛ مكوي، إيرل د. (1994). "النمو والازدواج الجنسي لـ Gopherus polyphemus في وسط فلوريدا" . Herpetologica . 50 (2): 119–128 . ISSN 0018-0831 . 
  12. ↑ الحياة البرية كما تراها كانون. مؤرشف في 6 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . canon.com
  13. ↑ غوفيروس بوليفيموس. مؤرشف في 10 أكتوبر 2016، في أرشيف الإنترنت . Sms.si.edu. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013.
  14. ↑ " Gopherus polyphemus (السلحفاة الأرضية)" . CABI Compendium . 2022-01-07. doi : 10.1079/cabicompendium.81634 .
  15. 1 2 3 4 5 6 "سلحفاة غوفر" . لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
  16. 1 2 3 4 5 خوسيه، شيبو؛ جوكيلا، إريك جون؛ ميلر، ديبورا ل. (2007). النظام البيئي لأشجار الصنوبر طويلة الأوراق: علم البيئة، وزراعة الغابات، وإعادة التأهيل . نيويورك: سبرينغر. ص 174-175 . ISBN  978-0-387-29655-5.
  17. 1 2 3 4 بوكيت، كاثرين؛ ريتشارد فرانز (2001). "السلحفاة الأرضية: نوع في خطر الانقراض" . مجلس السلاحف الأرضية. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2009 .
  18. 1 2 3 " Gopherus polyphemus ، (فلوريدا) سلحفاة غوفر" . شبكة تنوع الحيوانات .
  19. 1 2 كول، ديفيد. " Gopherus polyphemus " . جامعة ولاية غرب كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2009 .
  20. ↑ باورز، جون س. (2009). "السلاحف طويلة الأوراق وسلاحف غوفر: زوج غريب يدعم بيتًا كاملًا" (ملف PDF) . غابات ألاباما الثمينة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2009 .
  21. ↑ فيغيروا، أدريان؛ كوبلنتز، كايل؛ هيريرا، أليسا؛ كوني، ليديا؛ فيلاتي، جينيفر؛ ليو، هونغ؛ أراوجو، مارسيو سيلفا؛ ويتفيلد، ستيفن م. (2024). "التغذية الموسمية على الفاكهة تُسهّل التخصص الغذائي الفردي لدى السلحفاة الأرضية العاشبة العامة" . papers.ssrn.com . doi : 10.2139/ssrn.4822385 . SSRN 4822385. تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2025 . 
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إينيس، روبن (2009). "النوع: غوفيروس بوليفيموس " . نظام معلومات آثار الحرائق (FEIS) . وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الغابات، محطة روكي ماونتن للأبحاث، مختبر علوم الحرائق . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  23. ↑ لاو، أنتوني؛ دود، سي. كينيث (2015). "اختيار مواقع الجحور متعددة المقاييس لسلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus ) في بيئة الكثبان الرملية الساحلية" . مجلة أبحاث السواحل . 300 : 305-314 . doi : 10.2112/JCOASTRES-D-12-00201.1 . ISSN 0749-0208 . 
  24. 1 2 3 "سلحفاة غوفر" . صندوق الدفاع عن البيئة. 17 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  25. 1 2 مارشال، كريج د.؛ مايرز، جون س .؛ لارسن-غراي، أنجيلا ل.؛ مارتن، جيمس أ. (2024). "السلحفاة الأرضية ( Gopherus polyphemus ) الفقارية المتطفلة على جحورها في بيئة غابية خاصة عاملة". علم الأسماك والزواحف 112 (2): 188-195. (7 يونيو 2024).
  26. ↑ "كيف نحمي سلاحف غوفر" . منظمة الحفاظ على الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2025 .
  27. ↑ باويليك، ج.؛ كيمبال، م. (2014). "بيئة سلحفاة غوفر في المرتفعات الساحلية وموائل الكثبان الرملية الشاطئية في شمال شرق فلوريدا" . حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 1 (13): 27-34.
  28. 1 2 ماكراي، دبليو. آلان؛ لاندرز، جيه. لاري؛ غارنر، جيمس أ. (1981). "أنماط الحركة والنطاق المكاني لسلحفاة غوفر" . عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 106 (1): 165-179 . Bibcode : 1981AMNat.106..165M . doi : 10.2307/2425146 . ISSN 0003-0031 . JSTOR 2425146 .  
  29. ↑ بارام، جيمس (2010) " Gopherus polyphemus DAUDIN 1802" مؤرشف في 26 أبريل 2011، في Wayback Machine ، موسوعة الحياة.
  30. ↑ "غاس" . متحف نوفا سكوتيا للتاريخ الطبيعي. 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  31. ↑ والتون، فيكتوريا (3 أغسطس 2019). "غاس، السلحفاة الشهيرة في هاليفاكس، يبلغ من العمر 97 عامًا" . HalifaxToday.ca. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  32. ↑ تومسون، آلي (19 مارس 2018). "كيف تحولت سلحفاة على جانب الطريق سعرها 5 دولارات إلى رمز من رموز هاليفاكس" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاسترجاع في 21 مارس 2018 .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ "صحيفة حقائق عن سلحفاة غوفر" . برنامج التوعية التابع لمختبر سافانا ريفر لعلم البيئة، جامعة جورجيا. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  34. ↑ ماكغواير، جيسيكا ل.؛ سميث، لورا ل.؛ غاير، كريغ ؛ يابسلي، مايكل ج. (2014). "تأثيرات مرض الميكوبلازما في الجهاز التنفسي العلوي على حركة وسلوك تنظيم الحرارة لدى سلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus ) في جورجيا، الولايات المتحدة الأمريكية". مجلة أمراض الحياة البرية . 50 (4): 745-756 . doi : 10.7589/2013-11-306 . ISSN 0090-3558 . PMID 25121399. S2CID 5470163 .   
  35. ↑ إيبيرسون، ديبورا م.؛ هايز، كولين د. (2003). "بيئة التعشيش والفقس لسلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus ) في جنوب ميسيسيبي". مجلة علم الزواحف . 37 (2): 315-324 . doi : 10.1670/0022-1511(2003)037 [ 0315:naheog ] 2.0.co ; 2. ISSN 0022-1511 . 
  36. ↑ لاندرز جيه إل، غارنر جيه إيه، مكراي دبليو إيه (1980). "تكاثر سلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus ) في جنوب غرب جورجيا". هيربيتولوجيكا 36 : 353-361.
  37. ↑ بالمر، ب.د.؛ غيليت، ل.ج. (1988). "علم الأنسجة والتشكل الوظيفي للجهاز التناسلي الأنثوي للسلحفاة غوفيروس بوليفيموس ". المجلة الأمريكية لعلم التشريح . 183 (3): 200-211 . doi : 10.1002/aja.1001830303 . ISSN 0002-9106 . PMID 3213826 .  
  38. 1 2 هيل، ك. (23-10-2001). "اسم النوع: Gopherus polyphemus " . جرد أنواع بحيرة إنديان ريفر . محطة سميثسونيان البحرية. مؤرشف من الأصل في 10-10-2016 . تم الاسترجاع في 25-08-2009 .
  39. ↑
  40. ↑ هنتر، إليزابيث أ.؛ لوب، كيفن ج.؛ دريك، ك. كريستينا؛ هانلي، كايتلين؛ جونز الابن، دوغلاس ن.؛ شوماكر، كيفن ت.؛ روستال، ديفيد س. (2021). "ظروف الاحترار تعزز الإنتاج التناسلي لجماعة سلاحف غوفر الشمالية" . بحوث الأنواع المهددة بالانقراض . 46 : 215-226 . doi : 10.3354/esr01155 . ISSN 1613-4796 . 
  41. ↑ ألديرتون، ديفيد (1998). سلاحف العالم . نيويورك: مطبعة بلاندفورد.
  42. ↑ كيلي، ميغان د.؛ كا، شيخونا؛ فينغر، جون و.؛ ميندونسا، ماري ت. (2021). "التمييز السلوكي لإفرازات الغدة العقلية الذكرية لسلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus ) من قبل كلا الجنسين" . العمليات السلوكية . 183 104314. doi : 10.1016/j.beproc.2021.104314 . ISSN 0376-6357 . PMID 33421529 .  
  43. ↑ جيبونز، دبليو؛ غرين، جيه؛ هاجن، سي. (2009). السلاحف . أدلة إجابات الحيوانات. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. أدلة إجابات الحيوانات: أسئلة وأجوبة لعالم الطبيعة الفضولي
  44. ↑ وارد، آلي (مقدمة البرنامج)؛ هيبس، أماندا (ضيفة) (29 يناير 2019). علم السلاحف (السلاحف البرية) . alieward.com (بودكاست صوتي). علم السلاحف.
  45. ↑ غاير، جونسون وهيرمان 2012 ، ص 122.
  46. ↑ رادزيو، توماس أ.؛ كوكس، جيمس أ.؛ سبوتيلا، ر.، جيمس؛ أوكونور، مايكل ب. (2016). "العدوان والقتال والتنافس الظاهر على الجحور لدى صغار سلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus )" . مجلة حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 15 (2): 231. doi : 10.2744/ccb-1181.1 . ISSN 1071-8443 . 
  47. ↑ "50 CFR الجزء 17" (ملف PDF) . السجل الفيدرالي . المجلد 74، العدد 215. إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية. 9 نوفمبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2009 .  
  48. ↑ 87 FR 61834
  49. ↑ "سكان شرق غوفر من السلاحف مؤهلون للحماية بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض" . غرينبيرغ تراوريغ، إل إل بي . المجلة الوطنية للقانون . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  50. 1 2 رودين، أندرس جي جي ؛ ستانفورد، كريج بي؛ دايك، بيتر بول فان ؛ إيزنبرغ، كارلا؛ لويسيلي ، لوكا ؛ ميترماير، راسل إيه ؛ هدسون، ريك؛ هورن، برايان دي؛ غود، إريك في؛ كوتشلينغ، جيرالد؛ والدي، أندرو (2018). "الحالة العالمية لحفظ السلاحف البرية والبحرية (رتبة السلاحف)" (ملف PDF) . حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 17 (2): 135-161 . Bibcode : 2018CConB..17..135R . doi : 10.2744/CCB-1348.1 . ISSN 1071-8443 . S2CID 91937716 .  
  51. ↑ "NatureServe Explorer 2.0" . explorer.natureserve.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
  52. ↑ "غاس" . متحف نوفا سكوتيا للتاريخ الطبيعي . 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  53. ↑ والتون، فيكتوريا (3 أغسطس 2019). "غاس، السلحفاة الشهيرة في هاليفاكس، يبلغ من العمر 97 عامًا" . هاليفاكس توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  54. ↑ ألميدا، آنا؛ ماكإسحاق، أليكس (11 أغسطس 2022). "غاس يبلغ من العمر 100 عام: متحف هاليفاكس يحتفل بعيد ميلاد السلحفاة المحبوبة في نهاية هذا الأسبوع" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
  55. 1 2 3 4 5 6 هدسون، بليك (خريف 2007). "تعزيز وتأسيس استعادة الأنواع المهددة بالانقراض في الأراضي الخاصة: دراسة حالة سلحفاة غوفر" . منتدى ديوك لقانون وسياسة البيئة . كلية الحقوق بجامعة ديوك. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012.
  56. ↑ «سياج بزاوية يحمي سلاحف الغوفر» . وزارة النقل الأمريكية. ٢٥ أبريل ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٠ .
  57. ↑ «مسؤولو الحياة البرية: توقفوا عن طلاء أصداف السلاحف بجدية» . يو إس إيه توداي .
  58. ↑ كوين، دانيال ب.؛ بولمان، كورت أ.؛ جنسن، جون ب.؛ نورتون، تيري م.؛ توبيرفيل، ترايسي د. (2018). "حركة سلاحف غوفر بعد إطلاقها وبقائها على قيد الحياة بعد بدء برنامج الرعاية". مجلة إدارة الحياة البرية . 82 (7): 1545-1554 . Bibcode : 2018JWMan..82.1545Q . doi : 10.1002/jwmg.21493 . ISSN 0022-541X . OSTI 1464283 .  
  59. 1 2 "إرشادات ترخيص سلحفاة غوفر: غوفروس بوليفيموس " (ملف PDF) . لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية . أبريل 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  60. ↑ دزيادزيو، ميشلينا؛ سميث، لورا (2016). "استخدام الفقاريات لجحور وأغطية السلاحف الأرضية" . عالم الطبيعة في الجنوب الشرقي . 15 (4): 586-594 . doi : 10.1656/058.015.0403 .
  61. ↑ ديمر، جوان إي. (1986). "بيئة وإدارة سلحفاة غوفر في جنوب شرق الولايات المتحدة". هيربيتولوجيكا . 42 (1): 125-133 . ISSN 0018-0831 . JSTOR 3892243 .  
  62. ↑ راوتسو، ر.؛ مارتن، س.؛ لانكتوت، ك.؛ فنسنت، ب.؛ بولت، م.؛ سيجل، ر.؛ باركنسون، س. "على الطريق مرة أخرى: تقييم استخدام جوانب الطرق كممرات للحياة البرية لسلاحف غوفر (Gopherus polyphemus)" . حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 2 (15): 231-237.
  63. ↑ "مخالب في اللعب: سلحفاة غوفر" . حديقة حيوان بريفارد. 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2009 .
  64. ↑ لاندرز، جيه إل (1980). "البحوث الحديثة حول سلحفاة غوفر وآثارها". وقائع الاجتماع السنوي الأول لمجلس سلحفاة غوفر : 8-14 .
  65. 1 2 "تصاريح هيئة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية: الحياة البرية المحمية" . هيئة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  66. ↑ التقييم البيئي النهائي لإدراج الثعابين العاصرة الكبيرة ضمن قائمة الحيوانات البرية الضارة بموجب قانون لاسي . يناير 2012.
  67. ↑ فولك، مايكل؛ هوكتور، توماس؛ نيتلز، بيليندا؛ هيلسنبيك، ريتشارد؛ بوتز، فرانسيس (29 نوفمبر 2017). "تغير استخدام الأراضي وتغطيتها في فلوريدا خلال المئة عام الماضية". مناخ فلوريدا: التغيرات والتقلبات والآثار . معهد مناخ فلوريدا. doi : 10.17125/fci2017.ch02 . ISBN 978-1-9790-9104-6.
  68. بلوندر ، باربرا آي؛ ليدتك، كيرا جيه؛ ستيفنز، سلون إي. (2021). "تغيرات في خصائص وكثافة جحور سلحفاة غوفر الساحلية (Gopherus polyphemus) في أعقاب أحداث الأعاصير في شمال شرق فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية: الآثار المترتبة على تخطيط الحفظ" . علم البيئة العالمي والحفظ . 25 e01437. Bibcode : 2021GEcoC..2501437B . doi : 10.1016/j.gecco.2020.e01437 . ISSN 2351-9894 . 
  69. ↑ هولت، إريك ب. (2009-07-20). " Gopherus polyphemus " . إمبراطورية السلحفاة . تم الاسترجاع في 22-11-2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. ↑ "سباق السلاحف الصندوقية" . السلاحف الصندوقية في جنوب شرق ميسوري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-11-22 .
  71. ↑ مجلس المحيطات والسواحل في فلوريدا (ديسمبر 2010). تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر في فلوريدا: تحديث لتقرير "آثار تغير المناخ على موارد المحيطات والسواحل في فلوريدا" [ تقرير 2009 ] (ملف PDF ). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011.
  72. ↑ توبيرفيل، تريسي د.؛ تود، برايان د.؛ هيرمان، شارون م.؛ ميشنر، ويليام ك.؛ غاير، كريغ (2014). "بقاء وديموغرافيا ونمو سلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus ) من ثلاثة مواقع دراسة ذات تاريخ إداري مختلف". مجلة إدارة الحياة البرية . 78 (7): 1151-1160 . Bibcode : 2014JWMan..78.1151T . doi : 10.1002/jwmg.773 . ISSN 0022-541X . 
  73. ↑ مكوي، إيرل؛ موشينسكي، هنري؛ ليندزي، جوناثان (فبراير 2006). "انخفاض أعداد سلحفاة غوفر في الأراضي المحمية" . الحفاظ على التنوع البيولوجي . 128 (1): 120-127 .
  74. ↑ كيدي، بنسلفانيا (2009). "التفكير على نطاق واسع: رؤية للحفاظ على السهل الساحلي الجنوبي الشرقي لأمريكا الشمالية". عالم الطبيعة الجنوبي الشرقي . 8 (2): 213-226 . doi : 10.1656/058.008.0202 . S2CID 73678050 . 
  75. ↑ "الحياة البرية 2060 - فقدان الموائل" . لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-11-2010.
  76. ^ بوب، ج.ن. بويل، إس بي (2017). “بيئة السكك الحديدية: ممثلة تمثيلا ناقصا في العلوم؟”. البيئة الأساسية والتطبيقية . 19 : 84– 93. بيب كود : 2017BApEc..19...84P . دوى : 10.1016/j.baae.2016.11.006 . ردمك 1439-1791 . 
  77. 1 2 3 راوتسو، ريت م.؛ مارتن، سكوت أ.؛ فينسنت، بريدجيت أ.؛ لانكتوت، كاتلين؛ بولت، م. ريبيكا؛ سيجل، ريتشارد أ.؛ باركنسون، كريستوفر ل. (2018). "توقفوا فجأة: تأثير السكك الحديدية على حركة وسلوك سلحفاة غوفر ( Gopherus polyphemus )" . كوبيا . 106 (1): 135-143 . doi : 10.1643/CE-17-635 . ISSN 0045-8511 . S2CID 90709777 .  
  78. ↑ ويندلاند، لوري؛ بالباخ، هارولد؛ براون، ماري؛ بيريش، جوان ديمر؛ ليتل، رامون؛ كلارك، ميليسا (2009). "دليل السلحفاة الأرضية ( Gopherus polyphemus ): إجراءات التقييم الصحي لاستخدام مديري الأراضي والباحثين" (ملف PDF) . مختبر أبحاث هندسة الإنشاءات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2009 .
  79. ↑ براون، إم بي؛ ماكلولين، جي إس؛ كلاين، بي إيه؛ كرينشو، بي سي؛ شوماخر، آي إم؛ براون، دي آر؛ جاكوبسون، إي آر (1999). "مرض الجهاز التنفسي العلوي في سلحفاة غوفر ناتج عن الميكوبلازما أغاسيزي " . مجلة علم الأحياء الدقيقة السريرية . 37 (7): 2262-2269 . Bibcode : 1999JCMb...37.2262B . doi : 10.1128 /JCM.37.7.2262-2269.1999 . PMC 85132. PMID 10364595 .  
  80. ↑ ماكلولين، جي إس؛ جاكوبسون، إي آر؛ براون، دي آر؛ ماكينا، سي إي؛ شوماخر، آي إم؛ آدامز، إتش بي؛ براون، إم بي؛ كلاين، بي إيه (2000). "علم أمراض الجهاز التنفسي العلوي لسلاحف غوفر في فلوريدا" . مجلة أمراض الحياة البرية . 36 (2): 272-283 . doi : 10.7589/0090-3558-36.2.272 . PMID 10813609. S2CID 3002563 .  
  81. 1 2 "مرض الجهاز التنفسي العلوي (URTD)" . لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
  82. ↑ "العلاج المضاد للميكروبات في الزواحف" . كلية الطب البيطري بجامعة فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2009 .
  83. ↑ أوزغول، أربات؛ أولي، مادان ك.؛ بولكر، بنجامين م.؛ بيريز-هيدريش، كارولينا (2009). "أمراض الجهاز التنفسي العلوي، وقوة العدوى، وتأثيرها على بقاء سلاحف غوفر" . التطبيقات البيئية . 19 (3): 786-98 . Bibcode : 2009EcoAp..19..786O . doi : 10.1890/08-0219.1 . PMID 19425439 . 
  84. ^ كروسبي ، فرانسي إل. ويليهان، جيمس إف إكس. بيرتييرا، ليلييت؛ ويندلاند، لوري د.؛ لوندجرين، آنا م.؛ باربيت، أنتوني ف. براون، ماري ب. (2021). "التوصيف الجزيئي لـ Candidatus Anaplasma testudinis": مسبب ممرض ناشئ في سلحفاة غوفر فلوريدا المهددة ( Gopherus polyphemus )" . القراد والأمراض التي تنقلها القراد . 12 (3) 101672. دوى : 10.1016/j.ttbdis.2021.101672 . ردمك 1877-9603 . بميد 33561680 .  
  85. ↑ شوبين، أندريه ف.؛ ديميديوك، إيليا ف.؛ كوميساروف، أليكسي أ.؛ رافيفا، لولا م.؛ كوستروف، سيرجي ف. (2016). " التكوّن الفجوي السيتوبلازمي في موت الخلايا وبقائها" . أونكوتارجت . 7 (34): 55863-55889 . doi : 10.18632/oncotarget.10150 . ISSN 1949-2553 . PMC 5342458. PMID 27331412 .   
  86. ↑ معهد علوم الأغذية والزراعة بجامعة فلوريدا، "النظم الإيكولوجية للغابات" مؤرشف في 10 أبريل 2013، في Wayback Machine ، كلية موارد الغابات والحفاظ عليها في جامعة فلوريدا ومؤسسة فلوريدا 4-H.
  87. ↑ يوبانكس، جينين أوت؛ ميشنر، ويليام ك.؛ غاير، كريغ (2003). "أنماط الحركة واستخدام الجحور لدى مجموعة من سلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus )". مجلة علم الزواحف . 59 (3): 311-321 . Bibcode : 2003Herpe..59..311E . doi : 10.1655/01-105.1 . ISSN 0018-0831 . 
  88. ↑ "لماذا الأراضي الخاصة؟" ، صندوق الدفاع البيئي - إيجاد الطرق الناجحة. صندوق الدفاع البيئي، 14 مايو 2006.
  89. ↑ ديبري، درو؛ باشلي، ديفيد (2004) "دليل الحفاظ على النظام البيئي للصنوبر من أجل سلحفاة غوفر: دليل لأصحاب الغابات العائلية" مؤرشف في 1 فبراير 2015، في Wayback Machine ، مؤسسة الغابات الأمريكية.
  90. ↑ دزيادزيو، ميشلينا؛ سميث، لورا (2016). "استخدام الفقاريات لجحور وأغطية السلاحف الأرضية" . عالم الطبيعة في الجنوب الشرقي . 15 (4): 586-594 . doi : 10.1656/058.015.0403 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • داودين FM (1801). Histoire Naturelle، Générale et Particulière des Reptiles؛ تأليف تأليف لوكلير دي بوفون ، وتأليف سي إس سونيني ، عضو في العديد من المجتمعات العلماء. المجلد الثاني [المجلد 2]. باريس: ف. دوفارت. 432 ص. ( Testudo polyphemus ، الأنواع الجديدة، ص  256-259). (باللغة الفرنسية واللاتينية).
  • جوين سي جيه ، جوين أو بي ، زوغ جي بي (1978). مقدمة في علم الزواحف، الطبعة الثالثة . سان فرانسيسكو: دبليو إتش فريمان وشركاه. 11 + 378 صفحة. ISBN 0-7167-0020-4( Gopherus polyphemus ، ص  155).
  • باول، ر. ، كونانت، ر. ، كولينز، ج. ت. (2016). دليل بيترسون الميداني للزواحف والبرمائيات في شرق ووسط أمريكا الشمالية، الطبعة الرابعة . بوسطن ونيويورك: هوتون ميفلين هاركورت. 494 صفحة + 14 صفحة تمهيدية، 47 لوحة، 207 شكلاً توضيحياً. ISBN 978-0-544-12997-9. ( Gopherus polyphemus ، ص  230 + اللوحة 19 + الشكل 205 في الصفحة  459).
  • سميث إتش إم ، وبرودي إي دي جونيور (1982). زواحف أمريكا الشمالية: دليل للتعرف الميداني . نيويورك: دار جولدن برس. 240 صفحة. ISBN 0-307-13666-3(غلاف ورقي)، رقم ISBN 0-307-47009-1(غلاف مقوى). ( Gopherus polyphemus ، الصفحات  62-63).