غريس بوتر

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

غريس بوتر في حفل موسيقي عام 2007

غريس إيفلين بوتر (مواليد 20 يونيو 1983) مغنية وكاتبة أغاني وموسيقية أمريكية. [ 1 ] أصدرت خمسة ألبومات منفردة: Red Shoe Rebel (2002)، Original Soul (2004)، Midnight (2015) ، Daylight (2019)، و Mother Road (2023). كما أصدرت أربعة ألبومات استوديو مع فرقة Grace Potter and the Nocturnals ، التي أسستها عام 2002، والتي تفككت عام 2015 بعد طلاقها من زميلها في الفرقة: Nothing but the Water (2005)، This Is Somewhere (2007)، Grace Potter and the Nocturnals (2010)، و The Lion the Beast the Beat (2012). [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بوتر في 20 يونيو 1983 في ويتسفيلد، فيرمونت . كان والداها، بيغي وسباركي بوتر، يعملان في مجال النجارة ؛ وكانت والدتها أيضًا مُدرّسة بيانو. أختها الكبرى، شارلوت بوتر، فنانة تعمل في مجال الزجاج. [ 3 ] تعرّفت بوتر على الفنون في سن مبكرة جدًا [ 3 ] وشجّعها والداها على العمل اليدوي. [ 4 ] نشأت بوتر وهي تعاني من ضعف شديد في البصر في إحدى عينيها، وحصلت على درجات متدنية. طُردت من الفرق الموسيقية لأنها لم تكن تجيد قراءة النوتات الموسيقية. [ 5 ]

في عام 1999، أثناء دراستها في مدرسة هاروود يونيون الثانوية ، تم اختيار بوتر لحضور دورة معهد الحاكم للفنون التي استمرت ثلاثة أسابيع في جامعة كاسلتون . وهناك، تعلمت من فنانين مثل الشاعرة فيراندا بورش . [ 3 ]

التحقت بجامعة سانت لورانس ، لكنها تركت الدراسة بعد السنة الثانية لمتابعة مسيرتها المهنية في الموسيقى. [ 1 ]

موسيقى

البدايات وغريس بوتر وفرقة نوكتورنالز (2002-2015)

غريس بوتر وفرقة نوكتورنالز في عام 2009

خلال دراستها الجامعية، التقت غريس بوتر بعازف الطبول مات بور، الذي أصبح زوجها لاحقًا، والذي أقنعها بتشكيل فرقة موسيقية. بدأوا العزف في مقهى جافا بارن . لم يكن بإمكان الفرقة إيجاد مكان للتدريب إلا في الساعة الثانية صباحًا، مما ألهمهم تسمية الفرقة " غريس بوتر والنوكتورنالز" . كانوا يسهرون طوال الليل يتدربون ثم يذهبون إلى الجامعة. [ 6 ] ضمت الفرقة سكوت تورنيت على الغيتارات (بما في ذلك غيتار السلايد والهرمونيكا)، وعازف الطبول ماثيو بور، ومايكل ليبرامينتو على غيتار البيس ولوحات المفاتيح، وبيني يوركو على الغيتار الكهربائي والغناء. عزف برايان دونديو على غيتار البيس، والكونترباس، والماندولين مع الفرقة حتى رحيله في أوائل عام 2009.

في عام 2002، أصدرت ألبومها الأول بعنوان Red Shoe Rebel . تبعه ألبومها الثاني Original Soul في عام 2004. [ 7 ]

سجلت الفرقة وأصدرت ألبومًا واحدًا بشكل مستقل بعنوان " Nothing but the Water" عام 2005 بالتعاون مع مهندس الصوت لين جيبسون، الذي قام بتسجيل وإتقان ألبوم "Original Soul" (2004). وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "Hollywood Records" في ديسمبر 2005، وأعادت إصدار ألبوم " Nothing but the Water" في مايو 2006.

في عام 2005، تم ترشيح الفرقة في فئتين في جوائز بوسطن الموسيقية ، لجائزة "أفضل فنانة محلية" وأيضًا لجائزة "أفضل فنان محلي جديد".

في عام 2006، فازت الفرقة بجائزة جامي لأفضل أغنية جديدة. وفي حفل جوائز بوسطن الموسيقية ، رُشّحت الفرقة لجائزة ألبوم العام (الرئيسي) عن إعادة إصدار ألبوم Nothing but the Water ، كما رُشّح بوتر لجائزة أفضل مغني في العام. [ 8 ]

أصدرت الفرقة ألبومها الثاني، This Is Somewhere ، في 7 أغسطس 2007، عبر شركة Hollywood Records، وكانت الفرقة الافتتاحية لجولات Gov't Mule في أمريكا الشمالية خلال شهري أكتوبر ونوفمبر. [ 9 ] [ 3 ]

في أغسطس 2007، ظهرت الفرقة في برنامج The Tonight Show مع جاي لينو ، وبرنامج Good Morning America ، وبرنامج The Late Late Show مع كريج فيرجسون .

في يونيو 2008، كانت الفرقة هي الفرقة الافتتاحية لفرقة ديف ماثيوز وكذلك لفرقة ذا بلاك كروز .

في عام 2010، تم تضمين نسخة الفرقة من أغنية " White Rabbit " لفرقة Jefferson Airplane في ألبوم Almost Alice ، وهو الألبوم المصاحب لفيلم تيم بيرتون Alice in Wonderland .

أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الثالث، " غريس بوتر وفرقة نوكتورنالز " ، في يونيو 2010. وتضمن الألبوم أغنية " باريس (أوه لا لا) ". وفي هذا الألبوم، حلت كاثرين بوبر محل ليبرامينتو في عزف غيتار البيس.

في عام 2011، حصلت بوتر على أول ترشيح لها لجائزة غرامي لأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى الريف عن أغنية "You and Tequila" مع كيني تشيسني . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

في يوليو 2011، كان بوتر ضيفًا في برنامج تشيلسي هاندلر "تشيلسي لايتلي" .

في يوليو 2012، انضمت إلى فرقة "ذا فليمينغ ليبس" خلال حفلهم في مسرح "ذا ليريك" في أكسفورد، ميسيسيبي ، ضمن محاولتهم لكسر الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر عدد من الحفلات الموسيقية التي تُقام في مدن مختلفة خلال 24 ساعة. [ 13 ] [ 14 ] في العام نفسه، تعاونت بوتر مع فرقة "ذا فليمينغ ليبس" في تسجيل أغنية "ماي ميكانيكال فريند"، التي كتبتها أيضًا، لتكون ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم "فرانكنويني" من إنتاج ديزني وتيم بيرتون . [ 15 ] في عام 2014، ساهمت في غناء نسخة جديدة من أغنية "غود مورنينغ غود مورنينغ" لفرقة البيتلز ، ضمن ألبومهم " ويذ أ ليتل هيلب فروم ماي فريندز " .

ظهر بوتر كضيف شرف في برنامج The Chew في نوفمبر 2012 وديسمبر 2015. [ 16 ] [ 17 ]

مسيرة مهنية فردية

بوتر يؤدي عرضاً في عام 2015

بعد طلاق بوتر من بور، تفككت الفرقة. [ 18 ]

في يونيو 2015، كان بوتر هو الفنان الافتتاحي لفرقة رولينج ستونز خلال جولة Zip Code Tour ، وانضم إليهم على خشبة المسرح لأداء أغنية " Gimme Shelter ".

صدر ألبوم بوتر المنفرد التالي، Midnight ، في أغسطس 2015 عن شركة Hollywood Records ، من إنتاج إريك فالنتاين . وساهم في الألبوم عدد من الفنانين البارزين، منهم: رايلاند باكستر ، وأودرا ماي ، ونويل سكاجز من فرقة Fitz and the Tantrums ، وواين كوين من فرقة The Flaming Lips ، ونيك أوليڤيري من فرقة Queens of the Stone Age . [ 19 ]

في سبتمبر 2015، قدم بوتر النشيد الوطني الأمريكي "ذا ستار سبانغلد بانر" خلال المباراة الافتتاحية لموسم فريق نيو إنجلاند باتريوتس . [ 20 ]

في عام 2016، حصد تعاونها في أغنية "Wild Child" ضمن ألبوم كيني تشيسني " The Big Revival " ترشيحات لجوائز من أكاديمية موسيقى الريف ، وقناة CMT Music ، وجمعية موسيقى الريف . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

كان بوتر الضيف الموسيقي في حلقة كونان التي تم بثها في 25 يناير 2016. [ 25 ]

بوتر في عام 2018

صدر ألبوم "Daylight" ، من إنتاج إريك فالنتاين ، في أكتوبر 2019 عن شركة "Fantasy Records" . [ 26 ] ويضم الألبوم مشاركة موسيقيين ضيوف، هم جيس وولف وهولي ليسيج من فرقة "Lucius" ، وبنمونت تينش . [ 26 ]

في عام 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، أطلقت بوتر عروضًا إعلامية أسبوعية عبر البث المباشر من منزلها في كاليفورنيا ومنزل طفولتها في فيرمونت، وقدمت حلقة خاصة على موقع تصوير مسلسل ستار تريك الأصلي . [ 27 ]

صدر ألبوم بوتر المنفرد الرابع، Mother Road ، في أغسطس 2023 عن شركة Fantasy Records. [ 5 ]

الفنية

تعزف بوتر بشكل أساسي على غيتار جيبسون فلاينج في ، لكنها تعزف أيضًا على الغيتارات الكلاسيكية ذات الأوتار النايلون. [ 5 ] أما على آلة المفاتيح، فتعزف على أورغ هاموند . [ 28 ] وُصِف صوتها بأنه دافئ وعميق، وشُبّهت ببوني رايت وجانيس جوبلين . [ 29 ] كما وُصِفت بأنها " باتي غريفين أكثر جرأة ". [ 28 ]

الموسيقى التصويرية المستخدمة في الأفلام والتلفزيون

استُخدمت أغنية بوتر "Apologies" في إحدى حلقات مسلسل " One Tree Hill "، كما ظهر بوتر نفسه كضيف شرف بدور فنان شوارع في تلك الحلقة. وعُرضت أغنية "Apologies" أيضاً في مسلسلات " All My Children" و "Kyle XY" و "Brothers & Sisters" .

تم عرض أغنية "Falling or Flying" في مسلسلي ER و Grey's Anatomy وظهرت في المجلد 3 من الموسيقى التصويرية للمسلسل الأخير .

في عام 2010، أعاد بوتر تسجيل أغنية "Something That I Want" بكلمات معدلة لنهاية فيلم الرسوم المتحركة " Tangled" من إنتاج ديزني .

في ديسمبر 2011، كانت بوتر هي صوت كارول في فيلم ديزني Prep & Landing: Naughty vs. Nice ، والذي كتبت وسجلت له أيضًا أغنية "Naughty, Naughty Children (Better Start Actin' Nice)".

في عام 2011، تم عرض أغنية "باريس (أوه لا لا)" في الإعلان الترويجي للموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني TNT Rizzoli & Isles .

في عام 2012، تم استخدام أغنية "Nothing but the Water" في الإعلانات الترويجية للمسلسل الدرامي القصير الأجل الذي عرضته قناة ABC بعنوان Last Resort .

استُخدمت نسخة بوتر من أغنية ستيلرز ويل " Stuck in the Middle with You " كأغنية رئيسية لمسلسل نتفليكس Grace and Frankie (2015–2020). [ 30 ]

في يونيو 2017، تم عرض أغنيتها "Instigators" في لعبة الفيديو Dirt 4. [ 31 ]

في عام 2019، تم عرض أغنية "The Lion the Beast the Beat" في الحلقة الثانية من الموسم الثاني من مسلسل Cloak & Dagger بعنوان "Vikingtown Sound".

الحياة الشخصية

بوتر كفيفة قانونياً في إحدى عينيها [ 32 ] وهي ثنائية الميول الجنسية . [ 33 ] صرحت بوتر بأنها لا تنتمي إلى أي جماعة دينية، لكنها تُقدّر الحياة الروحية . [ 34 ]

تزوجت بوتر من زميلها في الفرقة مات بور في 11 مايو 2013. [ 35 ] انفصلا في عام 2015، وفي ذلك الوقت تفككت فرقة نوكتورنالز. [ 18 ] تزوجت بوتر من زوجها الحالي، [ 36 ] منتج التسجيلات إريك فالنتاين ، في عام 2017. ولديهما ابن واحد، وُلد في عام 2018. [ 37 ] [ 38 ]

في عام ٢٠١١، أسست بوتر مهرجان غراند بوينت نورث الموسيقي في برلينغتون، فيرمونت . [ ٣٩ ] وقد دعمت بوتر وجمعت تبرعات لجمعية الزهايمر تكريمًا لذكرى جدها لأبي الذي عانى من مرض الزهايمر . [ ٤٠ ] [ ٤١ ] في يونيو ٢٠١٥، مُنحت بوتر جائزة "ASCAP Harry Chapin Vanguard Award" من قِبل منظمة WhyHunger لجهودها في مكافحة الجوع في العالم. [ ٤ ] تعيش بوتر حاليًا في توبانغا، كاليفورنيا . وكانت تقيم سابقًا في لوريل كانيون، لوس أنجلوس ، حيث امتلكت منزلًا من طراز البنغالو الإسباني يعود إلى عشرينيات القرن الماضي، وقامت بتجديده؛ وباعته في عام ٢٠١٧. [ ٤ ]

قائمة الأغاني

منفرد

قائمة ألبومات الاستوديو، مع تفاصيل مختارة ومراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 42 ]موسيقى الروك الأمريكية [ 43 ]الذوق الأمريكي . [ 44 ]
ريد شو ريبيل
  • تاريخ الإصدار: 2002 [ 45 ]
  • العلامة: Dream On Productions [ 45 ]
قائمة الأغاني
  1. "المتمرد ذو الحذاء الأحمر"
  2. "رقصة القمر"
  3. "مرة بعد مرة"
  4. "ملاك من مونتغمري"
  5. "انهيار أرضي"
  6. "كوما كايا يا"
  7. "لقد حسم أمره بالفعل"
  8. "لا تقف قريباً جداً مني"
  9. "استلقِ يا أخي"
  10. "جيبي الخامس"
  11. مقهى "تينك"
———
الروح الأصلية
  • تاريخ الإصدار: 5 مايو 2004 [ 46 ]
  • العلامة: Grace Potter Music، Indie911 [ 47 ] [ 48 ]
قائمة الأغاني
  1. "بناءً على طلبكم"
  2. "انزل إلى الأسفل"
  3. "الموكب المجنون"
  4. "لقد اخترتك"
  5. "طريق الخلاص"
  6. "قمر غامبو"
  7. "الخرافات الخفية"
  8. "أشعة القمر"
  9. "رجلٌ لئيمٌ، عجوزٌ حقيرٌ، عاشقٌ وضيعٌ"
  10. "أصلحوني"
  11. "القيادة في حالة العمى"
  12. "الثور في متجر الخزف"
  13. "التقبيل في شجرة"
———
منتصف الليل2643
ضوء النهار74920
الطريق الأم
  • 18 أغسطس 2023 [ 54 ]
  • التصنيف: خيالي
———
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع توضيح سنة الإصدار، ومراكزها المختارة في قوائم الأغاني، واسم الألبوم.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
الولايات المتحدة [ 55 ]جمعية السيارات الأمريكية AAA [ 55 ]الولايات المتحدة [ 56 ][ 57 ] أغاني الريف الأمريكية الأكثر بثاًCAN [ 58 ]كندا [ 59 ]
"أريد شيئاً أريده"2008——————موسيقى مسلسل ون تري هيل
" الطفل الجامح " (مع كيني تشيسني)201556—91693
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية [ 60 ]
النهضة الكبرى
"على قيد الحياة الليلة"—29————منتصف الليل
"قلب فارغ"—15————
"الحب هو الحب"2019—8————ضوء النهار
"العودة إليّ" (بمشاركة لوسيوس )—28————
"الطريق الأم"2023——————الطريق الأم
"وقت سعيد"—14————
"لا تحبني"2026—12————متعدٍ على ممتلكات الغير
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
قائمة الأغاني الفردية التي شارك فيها الفنان الرئيسي، مع توضيح سنة الإصدار، ومراكزها المختارة في قوائم الأغاني، والشهادات، واسم الألبوم.
أعزبسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
الولايات المتحدة [ 55 ]الولايات المتحدة [ 56 ][ 57 ] أغاني الريف الأمريكية الأكثر بثاًCAN [ 58 ]كندا [ 59 ]
" أنتِ والتيكيلا " ( كيني تشيسني بمشاركة غريس بوتر)20113333625ويسكي همنغواي

مشاركات أخرى

قائمة بالمشاركات الأخرى موضحة سنة الإصدار والفنانين الآخرين المشاركين واسم الألبوم
عنوانسنةفنانون آخرونألبومملحوظات)
"المتمني الخير"2009فونوغرافأوكنو
"رجل عادي"غريغوري دوغلاسالمقاتل
"شيء أريده"2010لا أحدمتشابككما يُنسب إليه الفضل كمؤلف مشارك
"أطفال مشاغبون (من الأفضل أن تبدأوا بالتصرف بلطف)"2011التحضير والهبوط: المشاغبون ضد المهذبين: الموسيقى التصويرية الكاملة
"صديقي الآلي"2012فرقة ذا فليمينغ ليبسفرانكنويني يُطلق العنان!
"أنت والتيكيلا (حفلة مباشرة في مدرج ريد روكس)"كيني تشيسنيأهلاً بكم في حوض السمك
"سأُطلق سراحي"2013دون واس، مات بورحب ليفون: فعالية خيرية لإنقاذ الحظيرة
"همس في روحك"بغل الحكومةصرخة!
صباح الخير صباح الخير2014ذا فليمينغ ليبس ، زورش ، تريجر مامالبمساعدة بسيطة من أصدقائي
"امرأة الغبار الذهبي"2015وارن هاينز ، أرض السكك الحديديةرماد وغبار

مع غريس بوتر وفرقة نوكتورنالز

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. 1 2 ستيرن، أندرو (6 أكتوبر 2015). "تنحي جانباً يا أديل - لم تعد أفضل صوت في عالم الموسيقى" . بزنس إنسايدر .
  2. ↑ غراف، غاري (27 سبتمبر 2019). "غريس بوتر تجد متنفساً بعد أوقات عصيبة مع ألبوم Daylight " . بيلبورد .
  3. 1 2 3 4 هالينبيك، برنت (15 سبتمبر 2016). "غريس بوتر تبني على فن متنوع" . صحيفة برلنغتون فري برس .
  4. 1 2 3 سبيفاك، جيف (18 يونيو 2016). "غريس بوتر ترفض أن تُحصر" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل .
  5. 1 2 3 بوسو ، جو (23 أغسطس 2023). ""لا شيء يضاهي كتابة لحن رائع. لكن هذه الأغاني كانت تتوق إلى شيء مختلف": غريس بوتر تتحدث عن ألبومها الجديد الجذاب، "Mother Road"عازف غيتار​​
  6. ↑ مارتن، روبي (30 سبتمبر 2015). "أسئلة وأجوبة: غريس بوتر" . مجلة ريتشموند .
  7. ↑ "غريس بوتر، الروح الأصلية" . صحيفة سفن دايز . 30 يونيو 2004.
  8. ↑ كينيفيك، كارا (2 أغسطس 2011). "العطلة الأخيرة من سلسلة حفلات غروب الشمس الموسيقية تضم غريس وفلويد" . باتش ميديا .
  9. ↑ داي، ديفيد (24 أغسطس 2007). "غريس بوتر وفرقة نوكتورنالز: حداثة خالدة" . NPR .
  10. ↑ بيرنز، برنت. "الرقص على إيقاع غريس بوتر" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  11. ↑ واتس، سيندي (28 نوفمبر 2017). "كيني تشيسني يحصل على أول ترشيح منفرد لجائزة غرامي" . صحيفة ذا تينيسيان .
  12. ↑ بالاك، ميلوس (15 سبتمبر 2013). "غريس بوتر وفرقة ذا نوكتورنالز، وكيني تشيسني يتصدرون حفلاً في غراند بوينت نورث (صور)" . هاف بوست .
  13. ↑ "حفلة فرقة فليمينغ ليبس التي استمرت 24 ساعة: مطاردة رقم قياسي في موسوعة غينيس مع واين كوين" . سبين . 2 يوليو 2012.
  14. ↑ «فرقة فليمينغ ليبس تحطم الرقم القياسي العالمي لجاي زي في عدد الحفلات الموسيقية التي أقيمت خلال 24 ساعة» . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 29 يونيو 2012.
  15. ↑ دانكرلي، بيفيل (29 أغسطس 2012). "غريس بوتر تصادق 'صديقاً' في الأجواء الودية" . ذا بوت .
  16. ↑ "غريس بوتر ستظهر في برنامج ذا تشو" . ريليكس . 28 نوفمبر 2012.
  17. ↑ "حفلة عطلة فورية - ذا تشو: الموسم الخامس: الحلقة 67" . ميتاكريتيك .
  18. 1 2 هالينبيك، برنت (11 سبتمبر 2017). "غريس بوتر تتحدث عن الطلاق والحياة ومهرجان غراند بوينت نورث في نهاية هذا الأسبوع" . بيرلينغتون فري برس .
  19. ↑ باورز، آن (5 أغسطس 2015). "مراجعة: غريس بوتر، 'منتصف الليل'"" . الإذاعة الوطنية العامة .
  20. ↑ شاناهان، مارك (11 سبتمبر 2015). "غريس بوتر تؤدي النشيد الوطني في المباراة الافتتاحية لموسم فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . صحيفة بوسطن غلوب .
  21. ↑ دوكس، بيلي (1 فبراير 2016). "الإعلان عن المرشحين لجوائز أكاديمية موسيقى الريف لعام 2016" . تيست أوف كانتري .
  22. ↑ "إعلان ترشيحات جوائز CMT الموسيقية لعام 2015" . CMT . 13 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022.
  23. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز جمعية موسيقى الريف السنوية التاسعة والأربعين" . جوائز جمعية موسيقى الريف . 9 سبتمبر 2015.
  24. ↑ موريس، إدوارد (20 يونيو 2015). "كيني تشيسني وغريس بوتر يتصدران قائمة أغاني الريف الأكثر بثاً بأغنية "وايلد تشايلد""" . CMT . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022.
  25. ↑ ويلستين، مات (26 يناير 2016). "كونان أوبراين وميشيل أوباما يُسلّيان القوات، ويُسلّيان بعضهما البعض، في قطر" . صحيفة ذا ديلي بيست .
  26. 1 2 هوداك، جوزيف (22 أغسطس 2019). "غريس بوتر تعلن عن ألبومها الجديد "ضوء النهار" مع أغنية "الحب هو الحب" التي تكشف عن مكنوناتها"" . رولينج ستون .
  27. ↑ سباليتا، ستيف (3 أغسطس 2020). "ستقدم المغنية غريس بوتر عرضًا موسيقيًا رائعًا مستوحى من الفضاء الليلة. شاهدوه مباشرةً عبر الإنترنت!" . Space.com .
  28. 1 2 هولدن، ستيفن (25 فبراير 2008). "صوت السبعينيات من مغنية في العشرينات من عمرها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  29. ↑ "غريس بوتر وفرقة نوكتورنالز في حفل موسيقي" . NPR . 2 يونيو 2006.
  30. ↑ "باوهاوس تُحضّر سلسلة حفلات موسيقية جديدة في الهواء الطلق في مينيابوليس مع جريس بوتر، وسانت بول، وبروكن بونز" .
  31. ↑ الموسيقى التصويرية الرسمية للعبة DiRT 4 - غريس بوتر - عبر يوتيوب .
  32. ↑ "غريس بوتر تتحدث عن أساسيات الجمال، والحول، و(يا إلهي!) إشعال النار في شعرها" . مجلة ألور . 11 أكتوبر 2012.
  33. ↑ هاتش، هولي (27 يوليو/تموز 2011). "من الهيبية إلى نجمة الإغراء، تُعلن غريس بوتر، مغنية الروك، عن ميولها المثلية في مقابلة حصرية" . آوت فرونت . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2016.
  34. ↑ بودنيك، دين (2 ديسمبر 2015). "رحلة غريس بوتر في منتصف الليل" . ريليكس .
  35. ↑ هالبرين، شيرلي (12 نوفمبر 2013). "غريس بوتر تزوجت ... قبل ستة أشهر" . هوليوود ريبورتر .
  36. ↑ غراف، غاري (27 سبتمبر 2019). "غريس بوتر تجد متنفساً بعد أوقات عصيبة مع ألبوم "دايلايت"" . بيلبورد .
  37. ↑ هالينبيك، برنت (22 يناير 2018). "مغنية الروك غريس بوتر المولودة في فيرمونت تضع مولودها الأول" . صحيفة بيرلينغتون فري برس .
  38. ↑ "وصل عيد الحب! في تمام الساعة 10:47 مساءً من يوم 12 يناير، أنجبت في منزلنا طفلاً جميلاً وبصحة جيدة! أنا وزوجي إريك @nerdentine في غاية السعادة ونستمتع بكل لحظة من هذه الفترة السحرية من الحب والراحة بينما نشهد الأيام الأولى من الحياة . " instagram.com
  39. ↑ هالينبيك، برنت (25 يونيو 2022). "لماذا لن يُقام مهرجان جراند بوينت نورث، بحيرة شامبلين البحري هذا العام" . صحيفة بيرلينجتون فري برس .
  40. ↑ "المغنية غريس بوتر، التي نشأت في ولاية فيرمونت، تنضم إلى المعركة ضد مرض الزهايمر" . قناة نيو إنجلاند الإخبارية . 8 يونيو 2014.
  41. ↑ هالينبيك، برنت (26 مارس 2014). "غريس بوتر ستلقي كلمة في حفل عشاء خيري لمرضى الزهايمر" . صحيفة بيرلينجتون فري برس .
  42. ↑ ألبومات غريس بوتر على قائمة بيلبورد 200:
  43. ↑ "تاريخ غريس بوتر في قوائم الأغاني: أفضل ألبومات الروك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  44. ↑ "تاريخ غريس بوتر في قوائم الأغاني: ألبومات صانعي الذوق" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  45. 1 2 Red Shoe Rebel (غلاف القرص المضغوط). غريس بوتر. كندا: غريس بوتر ميوزيك؛ بي إم آي؛ دريم أون برودكشنز. 2002. 625989319921.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  46. ↑ "Original Soul – Grace Potter" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  47. ↑ ألبوم "أوريجينال سول" (غلاف القرص المضغوط). غريس بوتر. كندا: غريس بوتر ميوزيك. 2004. GPM0S04.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  48. ↑ "Original Soul by Grace Potter" . فنانو إم تي في . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  49. 1 2 مادن، مايكل (6 أغسطس 2015). "غريس بوتر - منتصف الليل" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  50. ↑ "منتصف الليل - غريس بوتر" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  51. ↑ منتصف الليل (غلاف القرص المضغوط). غريس بوتر. الولايات المتحدة: هوليوود ريكوردز. 2015. D002026792.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  52. ↑ جونسون، إيلين (22 أغسطس 2019). "غريس بوتر تعلن عن ألبومها الجديد "دايلايت"، وتشارك أول أغنية منفردة منه" . بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  53. ↑ ضوء النهار (غلاف القرص المضغوط). غريس بوتر. الولايات المتحدة: فانتسي ريكوردز. 2019. 888072117396.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  54. ↑ "Mother Road CD" . Hello Merch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  55. 1 2 3 "تاريخ غريس بوتر في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  56. 1 2 "تاريخ أغاني غريس بوتر في قوائم الأغاني: أغاني الريف الرائجة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  57. 1 2 "تاريخ أغاني غريس بوتر في قوائم الأغاني: بث أغاني الريف" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  58. 1 2 "تاريخ أغاني غريس بوتر في قائمة أفضل 100 أغنية كندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  59. 1 2 "تاريخ غريس بوتر في قوائم الأغاني: موسيقى الريف الكندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  60. 1 2 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - غرايسي بوتر - وايلد تشايلد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .