غراهام باين

كان غراهام باين (25 أبريل 1918 - 4 نوفمبر 2005) ممثلاً ومغنياً من مواليد جنوب أفريقيا ، واشتهر أيضاً بكونه شريك حياة الكاتب المسرحي نويل كوارد . بدأ باين مسيرته الفنية كمغنٍّ صبياني ، ثم شقّ طريقه لاحقاً كمغنٍّ وممثل في أعمال كوارد وغيره. بعد وفاة كوارد، أدار باين تركة كوارد لمدة 22 عاماً.

وقت مبكر من الحياة

وُلد باين في بيترماريتسبيرغ بجنوب إفريقيا، وهو ابن فرانسيس داوني باين وزوجته سيبيل، واسمها قبل الزواج غراهام. [ 1 ] [ 2 ] تلقى تعليمه في جنوب إفريقيا، وبعد طلاق والديه، في إنجلترا.

حياة مهنية

ظهر باين لأول مرة على خشبة المسرح، في سن 13، في مسرح لندن بالاديوم ، بدور كيرلي في مسرحية بيتر بان . [ 3 ] في أكتوبر 1931، قام بالبث الإذاعي كصبي سوبرانو على إذاعة بي بي سي في برنامج يضم ديريك أولدهام ومابيل كونستاندوروس ، [ 4 ] وقام ببث برامج أخرى في عامي 1932 و1933. [ 5 ]

في سن الرابعة عشرة، خضع لاختبار أداء في عرض "كلمات وموسيقى" (1932) من تأليف نويل كوارد وتشارلز ب. كوكران . كان أداؤه في الاختبار، حيث غنى أغنية " أقرب إليك يا إلهي " مصحوبة برقصة نقر، مذهلاً لدرجة أن باين فاز بدورين صغيرين في العرض. على مدار 163 عرضًا، لعب دور عازف متجول يُسلّي رواد السينما تمهيدًا لأغنية " مجنون بالفتى "، وأعلن، مرتديًا قبعة عالية وسترة بيضاء وسروالًا قصيرًا، عن أغنية العرض الشهيرة الأخرى " كلاب مجنونة وإنجليز ". [ 3 ]

ظهر لأول مرة في الأفلام كصبي سوبرانو في العام نفسه. [ 6 ] بعد انتهاء العرض، وقّع باين عقدًا لمدة تسعة أسابيع للغناء في دور السينما في أنحاء بريطانيا، لكن الجولة أُلغيت عندما تغيّر صوته فجأة. ولعدم قدرته على العمل كصبي سوبرانو، عاد مع والدته إلى جنوب إفريقيا. خلال فترة عرض " كلمات وموسيقى" ، درس باين رقص التاب مع مصمم رقصات العرض، بادي برادلي . ولتأمين معيشته في جنوب إفريقيا، درّس في مدارس الرقص في ديربان وجوهانسبرغ ، مُعيدًا تقديم رقصات برادلي. [ 7 ]

بعد عودته إلى إنجلترا عام ١٩٣٦، [ ٨ ] شارك باين بشكل متكرر في برامج إذاعية بصوته الباريتوني الخفيف ، بالإضافة إلى مشاركته في برامج منوعة على التلفزيون الجديد عامي ١٩٣٨ و١٩٣٩؛ كما شارك في مسرحيات إذاعية. [ ٩ ] جاء أول دور له في مسارح ويست إند قبل أسبوعين من اندلاع الحرب العالمية الثانية ، في عرض دوغلاس فوربر الغنائي الراقص "سيتينغ بريتي" ، وبعدها أُغلقت جميع المسارح. [ ١٠ ] تطوع باين للخدمة العسكرية، لكنه سُرِّح لأسباب صحية بعد بضعة أسابيع بسبب إصابته بفتق. [ ١١ ]

في عامي 1941 و1942، شارك في عرض "Up and Doing " الاستعراضي، مع ليزلي هينسون ، وبيني هيل ، وسيريل ريتشارد ، وستانلي هولواي ، [ 12 ] وفي العرض الذي تلاه "Fine and Dandy" ، مع بقاء طاقم الممثلين كما هو باستثناء دوروثي ديكسون التي حلت محل بيني هيل. [ 13 ] في العرض الأخير، غنى باين وباتريشيا بيرك أغنية " This Can't Be Love " لرودجرز وهارت ، ولاحقًا أغنية " London Pride " لكوارد. في إحدى الليالي، جاء كوارد إلى الكواليس بعد انتهاء العرض. كتب باين لاحقًا: "أتذكر أنني كنت متوترًا للغاية، إذ لم أره منذ ما يقرب من عشر سنوات، على الرغم من أنني كنت سعيدًا للغاية بتقدير الناس لي". وكان رأي كوارد: "جيد جدًا. رائع". [ 14 ]

في مسرحية "السجادة السحرية" ، ظهر باين مع سيدني هوارد ، ثم بعد مسرحية "دومينو الليلك" (1944)، [ 15 ] لعب دور لويس كارول ، والسلحفاة الوهمية، وتويدلدوم في النسخة الموسيقية من "أليس في بلاد العجائب " (1944) من تأليف كليمنس داين وريتشارد أدينسيل . [ 3 ] في عرض ليزلي هينسون " بهجة " (1945)، غنى باين ووالتر كريشام ورقصا أغنية "ربطة عنق بيضاء وذيول". بعد أحد العروض، جاء كوارد إلى الكواليس وعرض على باين دورًا رئيسيًا في عرضه القادم " لا تنهد بعد الآن" ، والذي كتب باين في مذكراته أنه "كان بداية علاقة شخصية ومهنية بيني وبين نويل استمرت حتى وفاته". [ 16 ]

الارتباط بالجبان

استمر كوارد في دعم مسيرة باين المهنية. وكان يُعتقد على نطاق واسع أنه يبالغ في تقدير مواهب تلميذه. تلقى باين إشادات جيدة باستمرار لأدائه، لكنه كان يفتقر إلى الحماس والجاذبية النجمية، كما كان يعلم هو نفسه. [ 17 ] أدرك كوارد ذلك في النهاية، فكتب: "أخشى أنه شخصٌ تائهٌ بالفطرة. أعلم أن مسيرته المسرحية كانت فاشلة، لكن هناك مسارات أخرى يمكنه اتباعها. إنه ينام وينام، والأيام تمضي. أحبه بشدة وإلى الأبد، لكن هذا الافتقار إلى الحماس في أي اتجاه ينذر بمستقبل سيئ. أنا على استعداد وسعيد برعايته لبقية حياتي، لكن عليه أن يفعل شيئًا ما." [ 6 ] [ 10 ]

في عام ١٩٥١، عاد باين إلى تقديم عروضه في مسرح ليريك في هامرسميث . ضمّ عرض ليريك ريفيو أعمالاً لعدد من الكتّاب، من بينهم كوارد، وفلاندرز وسوان، وباين نفسه؛ حيث ساهم هو وكول ليزلي ، مساعد كوارد، بأغنية "يبدو أن هذه هي اللحظة". حقق العرض نجاحًا باهرًا في هامرسميث، ما دفعه إلى الانتقال إلى ويست إند. وفي العام التالي، صدرت نسخة ثانية بعنوان " ذا غلوب ريفيو "، والتي استمرت ستة أشهر. [ ٣ ] أسند كوارد إلى باين دورًا في إحياء أمريكي لبعض مسرحياته " الليلة الساعة ٨:٣٠" ، مع جيرترود لورانس . لاقت هذه الأعمال استحسانًا كبيرًا في جولتها، لكنها لم تحقق نجاحًا في برودواي . [ ٦ ] في لندن، شارك باين في أعمال كوارد الجديدة، " باسيفيك ١٨٦٠" ، و"آس أوف كلوبز" ، و" أفتر ذا بول" ، و" وايتينغ إن ذا وينغز" . حظيت عروض باين بتقييمات جيدة، لكن العروض لم تحقق النجاح المرجو. في الستينيات، لعب دور موريس ديكسون المساعد في فيلم Present Laughter . [ 6 ]

فيلم

كما شارك باين في بعض الأعمال السينمائية. ففي عام 1949، شارك في فيلم الدراما " أولاد بالزي البني" (Boys in Brown ) الذي تدور أحداثه في دار تأهيل الأحداث ، إلى جانب ديرك بوغارد وريتشارد أتينبورو . وظهر في فيلمين مع كوارد: " القلب المذهول" (The Astonished Heart ) عام 1950، و "المهمة الإيطالية " (The Italian Job) عام 1969، حيث لعب كوارد دور العقل المدبر الإجرامي، بينما جسّد باين دور مساعده المتملق. [ 3 ]

فيلموغرافيا
سنةعنواندورملحوظات
1949الأولاد بالبنيأفلاطون كارترايت
1950القلب المذهولتيم فيرني
1962أحجية الصور المقطوعةالسيد بليكبدون ذكر المصدر
1969المهمة الإيطاليةكيتس(آخر دور سينمائي)

الحياة والموت في وقت لاحق

بعد وفاة كوارد عام ١٩٧٣، انصبّ اهتمام باين لبقية حياته على إدارة تركة كوارد. كتب باري داي، الخبير في شؤون كوارد: "لم تكن هذه وظيفة يرغب بها أو يتوقعها، لكنه أظهر فيها تفانيًا وتركيزًا كان نويل سيُفاجأ ويسعد برؤيتهما. لقد أُسندت إليه أكبر أدواره، وأداها كما كان يعلم أن نويل سيرغب به. لقد كان أداءً وداعيًا يليق به." [ ١٨ ] وكتب فيليب هوار ، كاتب سيرة كوارد : "دحض غراهام تقييم شريكه لنفسه بأنه "شخص أمي صغير" من خلال نشر مذكراته وإدارته لتركة كوارد. لقد كان رجلاً كريمًا وبسيطًا، وسيفتقده العديد من أصدقائه." [ ١٥ ]

كتب باين كتاب "نويل كوارد وأصدقاؤه " (1979) بالاشتراك مع شيريدان مورلي وكول ليزلي، وشارك مورلي في تحرير "يوميات نويل كوارد" (1982)، التي أهداها إلى ليزلي. وفي عام 1994، كتب باين سيرته الذاتية بعنوان " حياتي مع نويل كوارد" .

في عام 1988، وبعد 15 عامًا من وفاة كوارد، تبرع باين، الذي "لم يكن لديه الشجاعة لاستخدامه مرة أخرى"، بمنزلهما في جامايكا ، المعروف باسم "فايرفلاي إستيت" ، إلى صندوق التراث الوطني الجامايكي . [ 19 ] واحتفظ بمنزلهما الآخر، "شاليه كوفار" ، في "ليه أفانت" بسويسرا ، حيث توفي عام 2005 عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 3 ]

مراجع

ملحوظات

  1. صحيفة التايمز . 7 سبتمبر 1943. ص 6.
  2. باين، ص 7.
  3. 1 2 3 4 5 6 فوسبورج، ديك (29 نوفمبر 2005). “النعي: جراهام باين”. المستقل . ص. 59.
  4. صحيفة التايمز . 31 أكتوبر 1931. ص 6.
  5. صحيفة التايمز . 1 أغسطس 1932، ص 17؛ 13 يناير 1933، ص 10؛ 19 يناير 1933، ص 7؛ 2 مارس 1933، ص 10؛ و11 مارس 1933، ص 15.
  6. 1 2 3 4 "جراهام باين". التايمز . 8 نوفمبر 2005. ص. 60.
  7. باين، ص 14.
  8. باين، ص 17.
  9. صحيفة التايمز . ٢٥ أغسطس ١٩٣٨، ص ٨؛ ٢٩ أغسطس ١٩٣٨، ص ٨؛ ٣٠ أغسطس ١٩٣٨، ص ٨؛ ١٦ يناير ١٩٣٩، ص ٢١؛ ١٧ مارس ١٩٣٩، ص ١٤؛ ٢٢ مارس ١٩٣٩، ص ١٢؛ ٢٧ مارس ١٩٣٩، ص ٢٠؛ ١١ أبريل ١٩٣٩، ص ٨.
  10. 1 2 طاقم العمل (9 نوفمبر 2005) "جراهام باين" . الديلي تلغراف . ص. 25. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2013.
  11. باين، ص 18-19.
  12. صحيفة التايمز . 21 أغسطس 1941. ص 6.
  13. صحيفة التايمز . 23 أبريل 1942؛ و19 أكتوبر 1942. ص 8.
  14. باين، ص 26.
  15. 1 2 شورتر، إريك؛ هوار، فيليب (9 نوفمبر 2005). "غراهام باين ". صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013.
  16. باين، ص 31.
  17. باين، ص 247.
  18. رسالة إلى المحرر، صحيفة التايمز . 22 نوفمبر 2005. ص 60.
  19. باين، ص 205

مصادر

  • باين، غراهام، بالاشتراك مع باري داي. حياتي مع نويل كوارد . دار أبلاوز للنشر، 1994. رقم ISBN 1-55783-190-4