جزيرة جريت آيلاند
جزيرة غريت ( بالأيرلندية : An tOileán Mór ) [ 3 ] هي جزيرة تقع في ميناء كورك ، عند مصب نهر لي وبالقرب من مدينة كورك في أيرلندا . أكبر مدينة في الجزيرة هي كوب (التي كانت تُسمى كوينزتاون من عام 1849 إلى عام 1920). يرتبط تاريخ الجزيرة الاقتصادي والاجتماعي ارتباطًا وثيقًا بالأنشطة البحرية وبناء السفن والشحن في محيط المدينة. [ 4 ]
في مطلع القرن الحادي والعشرين، برز قطاع بحري جديد. فقد أصبحت السياحة والخدمات المرتبطة بها جزءاً هاماً من الاقتصاد المحلي، بما في ذلك سفن الرحلات البحرية التي تجذبها مرافق رسو ميناء كورك في الجزيرة. ويُعدّ هذا الميناء الوحيد المخصص لسفن الرحلات البحرية في جمهورية أيرلندا. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
تبلغ مساحة الجزيرة 53.1 كيلومتر مربع (13100 فدان) ، مما يجعلها ثاني أكبر جزيرة في أيرلندا بعد جزيرة أتشيل . [ 8 ]
تاريخ
كان الاسم القديم للجزيرة هو أرد-نيمهيد ، أي "جزيرة نيمهيد العالية (أو المهمة)". [ 9 ] ووفقًا لكتاب "ليبور غابالا إيرين" الذي يعود إلى القرن الحادي عشر ، كان نيمهيد قائدًا لمجموعة غزت المنطقة في عصور ما قبل التاريخ . [ 10 ] وقد سُجّلت الأدلة الأثرية على وجود مستوطنات في عصور ما قبل التاريخ وبدايات العصور الوسطى في الجزيرة الكبرى في سجل الآثار والأماكن التابع لدائرة الآثار الوطنية . [ 11 ] ويشمل ذلك سجلات الحصن الدائري ، وحصن فولاخت فياد ، والبئر المقدسة ، وهياكل جحور النحل . [ 12 ] [ 13 ]

بحلول أوائل القرن الثالث عشر، كانت الجزيرة تحت سيطرة عائلة هودنيت الأنجلو-نورمانية . [ 14 ] [ 9 ] شيدت عائلة هودنيت عدة منشآت، من بينها قلعة بيلفيلي ، للدفاع عن الجزيرة ومداخلها. [ 14 ] وفي القرن الرابع عشر، استولت عائلة دي بارا (باري) على الجزيرة وتحصيناتها . [ 15 ] احتفظت عائلة باري (التي أصبحت فيما بعد إيرلات باريمور ) بالسلطة في المنطقة لعدة قرون، وأصبحت الجزيرة تُعرف باسم "جزيرة باريمور" أو Oileán Mór an Bharraigh ، أي "جزيرة الباري العظيمة". [ 9 ]
في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ونظراً للأهمية الاستراتيجية للجزيرة داخل ميناء كورك (إذ تُطل على أرصفة البحرية والقواعد العسكرية في هاولباولين وجزيرة سبايك )، بُنيت العديد من التحصينات الدفاعية الساحلية على جزيرة غريت. وشملت هذه التحصينات بناء البريطانيين لحصن كوف (بين كوب وكاسكيني) في القرن الثامن عشر، والعديد من أبراج مارتيلو (في بيلفيلي ومونينغ وروسليغ) في القرن التاسع عشر. [ 16 ]
شهدت مدينة كوب ، وهي أكبر مستوطنة في جزيرة غريت ، تطوراً كبيراً خلال القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، مدفوعاً بتوسع إضافي في الشحن والنشاط البحري في المنطقة. [ 17 ]
الموقع وسهولة الوصول

تقع جزيرة غريت في ميناء كورك على الساحل الجنوبي لأيرلندا، وتتألف من أبرشيتي كلونميل وتيمبلروبين المدنيتين . [ 18 ] [ 19 ]
ترتبط الجزيرة بجزيرة فوتا شمالاً عبر جسر بري، والتي بدورها تتصل بالبر الرئيسي عبر جسر. بُني جسر بيلفيلي عام ١٨٠٣ عند إحدى أضيق نقاط القنوات المحيطة بالجزيرة الكبرى. [ ٢٠ ] وهو الجسر البري الوحيد المؤدي إلى الجزيرة، إذ يزيد عمره عن ٢٠٠ عام. [ ٢١ ]
يمتد جسر وخط سكة حديد عبر جزيرة فوتا إلى جزيرة غريت. تشمل محطات السكك الحديدية في جزيرة غريت محطة كاريغالوي ومحطة راشبروك ، والمحطة النهائية في كوب . كما تربط خدمة العبّارات الجزيرة (من نقطة بالقرب من كاريغالوي) بالبر الرئيسي (عند نقطة بالقرب من باسيدج ويست ). [ 22 ] [ 23 ]
خلال العواصف الإقليمية التي ضربت المنطقة عام ٢٠١٧ (بما في ذلك العاصفة أوفيليا )، تسببت الأشجار المتساقطة والرياح العاتية في إغلاق جسر الطريق الوحيد المؤدي إلى جزيرة غريت. وتوقفت خدمات العبّارات والسكك الحديدية، مما أدى إلى تقطع السبل بـ ١٢٠٠٠ من السكان في الجزيرة. [ ١ ] [ ٢٤ ] وقد أدى ذلك إلى بعض المطالبات بمراجعة ترتيبات وخطط الوصول في حالات الطوارئ للجزيرة. [ ٢١ ]
استخدام الأراضي والاقتصاد
في قاموس أيرلندا الطبوغرافي الذي يعود للقرن التاسع عشر (والذي نشره صموئيل لويس عام 1837)، وُصفت جزيرة غريت بأنها "خصبة للغاية" بتربتها "الخفيفة المنتجة" التي تدعم الاستخدامات الزراعية، حيث "يُزرع ثلثا الجزيرة، والباقي مراعٍ أو ضمن ممتلكات خاصة". [ 9 ] ويصف لويس موقع الجزيرة وبيئتها ومناخها بأنها عوامل "شجعت العديد من العائلات الراقية على الاستقرار فيها". [ 9 ]
في القرن الحادي والعشرين، لا يزال استخدام الأراضي في جزيرة غريت آيلاند زراعيًا وسكنيًا في المقام الأول. ويبلغ عدد سكان الجزيرة ما بين 12,000 و14,000 نسمة. [ 1 ] [ 2 ] وبينما يعمل بعض هؤلاء السكان في الجزيرة، إلا أنه مع بداية القرن الحادي والعشرين، ازدادت نسبة سكان الجزيرة الذين يتنقلون يوميًا إلى مدينة كورك للعمل، مستخدمين السيارات وقطار كورك للركاب والحافلات. [ 6 ] [ 25 ] وتتركز التجمعات السكنية بشكل رئيسي حول كوب ، مع وجود بلدات ومستوطنات أخرى مأهولة بالسكان في الجزيرة، بما في ذلك باليمور وبالينو وبيلفيلي . [ 18 ] [ 19 ]
قبل القرن الحادي والعشرين، شملت استخدامات الأراضي مناطق صناعية، مثل مصنع صناعات الأسمدة الأيرلندية السابق في مارينو بوينت، [ 26 ] وحوض بناء السفن فيرولم كورك في راشبروك . [ 27 ] وكان الأخير لفترة طويلة موقعًا لبناء سفن للبحرية الأيرلندية ، مثل السفينة إل إي إيثني . وقد أُغلقت العديد من هذه الصناعات الثقيلة منذ ذلك الحين. [ 27 ] [ 28 ] ولا تزال بعض شركات بناء القوارب الصغيرة تتخذ من كوب مقرًا لها. [ 29 ]
أصبحت السياحة الآن قطاعًا هامًا لاقتصاد الجزيرة. [ 6 ] في عام 2017، كانت جزيرة غريت آيلاند الموقع الوحيد في جمهورية أيرلندا الذي يضم المرسى المخصص لسفن الرحلات البحرية الزائرة. [ 7 ] زار المرسى 90 سفينة سياحية و170 ألف مسافر في عام 2025. [ 30 ] في عام 2019، سعت شركة ميناء كورك إلى إعادة تطوير رصيف المياه العميقة لدعم حركة سفن الرحلات البحرية والبضائع الإضافية، [ 31 ] مما أدى إلى نزاع مع بعض جماعات السكان المحليين حول خصخصة الأراضي العامة. [ 32 ]
علم البيئة

توجد عدة مواقع مُقترحة للحفاظ على البيئة ومساحات خضراء في الجزيرة وحولها. تشمل هذه المواقع محمية كاسكيني مارش الطبيعية (التي تُديرها جمعية مراقبة الطيور في أيرلندا )، [ 33 ] وغابة مارلوغ (التي تُشغلها شركة كويلت )، [ 34 ] ومنطقة غريت آيلاند شانيل الخاصة للحفاظ على البيئة (التي تُشرف عليها هيئة الحدائق الوطنية والحياة البرية ). [ 35 ] وتقترح الأخيرة، وهي منطقة غريت آيلاند الخاصة للحفاظ على البيئة، ضوابط للحفاظ على البيئة (بما في ذلك حدود تربية الأحياء المائية) لحماية موائل الحيوانات والطيور في مستنقعات الملح بالمنطقة . [ 36 ]
تشتهر مستنقعات كاسكيني بكونها موطناً وأرضاً للتكاثر لمجموعة متنوعة من أنواع الطيور المختلفة مثل طيور الرفراف والغاق . [ 37 ]
يمكن أحيانًا مشاهدة الأسماك الكبيرة والثدييات البحرية، مثل الدلافين قارورية الأنف وخنازير البحر والفقمات ، في منطقة الحماية الخاصة بجزيرة غريت آيلاند. [ 38 ] [ 39 ] بين يونيو وأغسطس 2001، استقرت مجموعة من ثلاثة حيتان قاتلة بين خليج كاسكيني ومنطقة هولي غراوند، وأحيانًا على بُعد 100 متر من الشاطئ، وكانت تعود إلى هناك بانتظام لقضاء الليل بعد نشاط الصيد في منطقة الميناء السفلي. [ 38 ] سُجِّل وجود قرش أزرق كبير قبالة الجزيرة في منتصف عام 2018. [ 40 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ "عمليات تنظيف في مركز كوب بعد أن تقطعت السبل بـ ١٢٠٠٠ شخص" . irishexaminer.com . صحيفة آيرش إكزامينر. ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٨ .
- 1 2 تتكون الجزيرة من منطقتين انتخابيتين: كوبه أوربان (التي بلغ عدد سكانها 6,525 نسمة في تعداد عام 2016 ) وكوبه رورال (الأخيرة تشمل جزيرة فوتا المنفصلة، المعروفة أيضًا باسم بلدة فواتي ( 8,353 نسمة )
- ^ "تويليان مور" . تسجيل الدخول.ie . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
- ↑ "خطة تطوير مدينة كوب 2013 - المجلد 1: مواد السياسة الرئيسية" (ملف PDF) . وثائق سياسة التخطيط . مجلس مقاطعة كورك. 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018.
يرتبط الازدهار الاقتصادي لمدينة كوب، ماضيًا ومستقبلًا، ارتباطًا وثيقًا بالميناء ومرافق وصول السفن
. - ↑ «كورك تستعد لزيادة سياحية بقيمة 15 مليون يورو هذا الصيف مع نمو عدد السفن السياحية» . irishtimes.com . صحيفة آيريش تايمز. 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ١ ٢ ٣ "مستقبل هذه المدينة يكمن في السياحة" . irishexaminer.com . صحيفة Irish Examiner. ٧ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أغسطس ٢٠١٨ .
- 1 2 "ميناء كورك يتجه نحو محطة بقيمة 15 مليون يورو" . irishexaminer.com . صحيفة Irish Examiner. 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018.
يفتخر ميناء كورك حاليًا بوجود رصيف مخصص لسفن الرحلات البحرية فقط في أيرلندا - في كوب [على الجزيرة الكبرى]
. - ↑ دليل كولومبيا الجغرافي للعالم: من الألف إلى الياء . (2008: 1424). المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كولومبيا.
- 1 2 3 4 5 صموئيل لويس (1837). لويس: قاموس جغرافي لأيرلندا - المجلد 1. لندن: لويس - عبر Libraryireland.com.
- ↑ جيفري كيتنغ (1723). تاريخ أيرلندا . جامعة كوليدج كورك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 – عبر CELT: مجموعة النصوص الإلكترونية.
- ↑ "المعالم المسجلة المحمية بموجب المادة 12 من قانون المعالم الوطنية (المعدل) - مقاطعة كورك" (ملف PDF) . archaeology.ie . وزارة البيئة والتراث والحكم المحلي. 1998.
- ↑ "محمية كوسكيني مارش الطبيعية - علم الآثار" . cuskinnynaturereserve.com . BWI. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ «تقييم التراث الثقافي للأعمال المقترحة على مصارف المياه في كوب - تقرير» (ملف PDF) . شركة المياه الأيرلندية . شركة نيكولاس أودواير للاستشارات الهندسية. يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2018 .
- 1 2 ناثانيال باركر ويليس؛ جوزيف ستيرلينغ كوين (1842). المناظر الطبيعية والآثار في أيرلندا (المجلد 2) . جورج فيرتو.
- ↑ توم باري. " حيث تعلو صخرة تواتيل فوق كل صدر - تاريخ موجز لكاريجتويل" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
- ↑ "ملاحظات واستفسارات: أبراج مارتيلو في ميناء كورك". مجلة جمعية كورك التاريخية والأثرية : 200. 1907.
- ↑ هنري إدوارد ديني (1990). تاريخ الجزيرة الكبرى : خليج كورك وكوينزتاون . دار نشر تاور بوكس.
- 1 2 "الرعية المدنية لكلونميل، مقاطعة كورك" . Townlands.ie . الأراضي الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- 1 2 "الرعية المدنية لبلدة تمبلروبين، مقاطعة كورك" . Townlands.ie . الأراضي الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "جسر بيلفيلي، مقاطعة كورك" . buildingsofireland.ie . السجل الوطني للتراث المعماري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2018 .
- ١ ٢ "دعوات لحملة "تسمية جزيرة" لكوب بعد إعصار أوفيليا" . irishexaminer.com . صحيفة Irish Examiner. ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٨.
الجسر الوحيد المؤدي إلى جزيرة غريت، في بيلفيلي [الجسر]، عمره ٢٠٠ عام
- ↑ "عبّارات كروس ريفر - نبذة عنا" . crossriverferries.ie . مجموعة دويل للشحن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "عبّارات كروس ريفر" . irish-ferries-enthusiasts.com . تاريخ الوصول: 1 أغسطس 2018. في عام 1993 ،
بدأ مجلس مقاطعة كورك وشركة كروس ريفر فيريز المحدودة، التي تأسست حديثًا، [...] بإنشاء معبر نهري منخفض، يربط بين كاريغالوي، في جزيرة غريت، وغلينبروك [باساج ويست/مونكستاون] على الضفة المقابلة.
- ↑ " الأشجار تواجه القطع للحفاظ على مدينة كوب مفتوحة" . irishexaminer.com . صحيفة Irish Examiner. 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018.
أرسل مسؤولو المجلس إشعارات تحذيرية إلى ملاك الأراضي على طول طريق فوتا، وهو الطريق الوحيد الذي يربط سكان كوب وجزيرة غريت البالغ عددهم 11000 نسمة ببرّ كورك الرئيسي. في أعقاب العاصفة أوفيليا، انقطعت الطرق عن سكان المنطقة، بينما تم إلغاء خدمات القطارات والعبّارة النهرية لأسباب تتعلق بالسلامة.
- ↑ "خدمة حافلات جديدة تربط كوب بمدينة كورك" . thecork.ie . TheCork.ie. 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018.
[كوب هي] أكبر مدينة سكنية في كورك يقطنها المسافرون يوميًا
. - ↑ "دراسة لتغير استخدام الأراضي والموائل الحالية في مارينو بوينت - موقع صناعي ساحلي مهجور في ميناء كورك" (ملف PDF) . مركز البحوث الساحلية والبحرية . جامعة كوليدج كورك. 2005. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2018 .
- ١ ٢ "تجمع عمال فيرولم لإحياء ذكرى ١٦٠ عامًا من بناء السفن في كورك" . afloat.ie . مجلة أفلوت. ٢٦ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ "كوب تنتعش بشراء موقع مؤسسة التمويل الدولية السابق في مارينو بوينت" . irishexaminer.com . صحيفة آيرش إكزامينر. 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "شركة بناء السفن الأيرلندية سيفهافن تستعد لإطلاق سفينة جديدة تابعة للبحرية الملكية البريطانية" . afloat.ie . مجلة أفلوت. 7 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2018 .
- ↑ مقصود، حارث (30 أكتوبر 2025). "موسم الرحلات البحرية في ميناء كورك يختتم برحلة طموحة" . ميناء كورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ أوريوردان، شون (5 مارس 2019). "نزاع حق المرور قد يؤدي إلى اعتصامات في كوب عند وصول سفن الرحلات البحرية" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "نبذة عنا - حق المرور في كوب" . cobhrightofway.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ محمية كوسكيني مارش الطبيعية . cuskinnynaturereserve.com . BWI. مؤرشفة من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "غابات مارلوغ" . coillte.ie . كويلتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "أهداف الحفاظ على محمية قناة الجزيرة الكبرى (رمز الموقع 1058) - تقرير" (ملف PDF) . npws.ie. هيئة الحدائق الوطنية والحياة البرية. مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "تقييم حالة الحفظ لمنطقة الحماية الخاصة بقناة الجزيرة الكبرى" (ملف PDF) . خطة التنمية لمجلس مقاطعة كورك . مجلس مقاطعة كورك. يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "محمية كوسكيني مارش الطبيعية - الطيور (cuskinnynaturereserve.com)" . Cuskinny Nature Reserve.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "محمية كوسكيني مارش الطبيعية - الثدييات (cuskinnynaturereserve.com)" . Cuskinny Nature Reserve.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ كوستيجان، جو (4 مايو 2024). "شاهد: عملية إنقاذ "بطولية" في كوب حيث تم إعادة دولفين جانح إلى الماء بأمان" . كورك بيو . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ساعي بريد من مقاطعة كورك يُوصل سمكة قرش إلى بر الأمان" . صحيفة آيرش إكزامينر. ١٨ يوليو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠١٨ .
- جزر مقاطعة كورك
