بلدية هارستاد

هارستاد ( النرويجية : [ ˈhɑ̂ʂːʈɑ ] (باللغة السامية الشمالية:Hárstták) [ 5 ] [ 6 ] هي ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان فيمقاطعةترومسالنرويج. تقع معظم أراضيها على جزيرةهينويا. مركزها البلدي هومدينة هارستاد، وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان فيوسط هالولاندوثالث أكبر مدينة فيشمال النرويج. [ 7 ] [ 8 ] تأسست المدينة رسميًا عام 1904. تشمل قرى البلدية:إلغسنيس،فوسكيفاغ،غاوسفيكا،غروتافير،كاسفيورد،لوندينيس،نيرغاردن،وسورفيكا.

تبلغ مساحة هذه البلدية 445 كيلومترًا مربعًا (172 ميلًا مربعًا وهي تحتل المرتبة 225 من حيث المساحة من بين 357 بلدية في النرويج، والمرتبة 49 من حيث عدد السكان، حيث يبلغ عدد سكانها 25,056 نسمة. وتبلغ الكثافة السكانية في البلدية 56.3 نسمة لكل كيلومتر مربع (146 نسمة/ ميل مربع) ، وقد زاد عدد السكان بنسبة 2.5% خلال السنوات العشر الماضية. [ 9 ] [ 10 ]   

الجغرافيا

توبن (جبل جريتويا ، أكتوبر 2009).

تقع البلدية على العديد من الجزر في جنوب مقاطعة ترومس. يتركز معظمها على جزيرة هينويا الكبيرة ، وهي أكبر جزيرة ساحلية في النرويج (توجد ثلاث جزر أكبر منها في أرخبيل سفالبارد ). أما الجزء الشمالي من البلدية فيقع على الجزر الأصغر حجماً: غريتويا ، وبياركويا ، وساندسويا ، وهيلويا، وفلاتويا، وكروتويا، بالإضافة إلى العديد من الجزر الأصغر حجماً الواقعة بين مضيق أندفيوردن (غرباً) ومضيق فاغسفيوردن (شرقاً). تضم البلدية أيضاً عدة جزر صغيرة، منها: أرنويا، وغريشولمان ، وهيلويا، وكجيويا، وكجوتا، وكجوتاكالفن، وفلاتويا، وميلويفير ، وماغا، وروغلا، وليلي روغلا، وأكيرويا.

تحد هارستاد من الغرب بلدية كفايفورد . ومن الجنوب والشرق، يربط جسر تيلدسوند جزيرة هينويا ببلدية تيلدسوند والبر الرئيسي عبر مضيق تيلدسوند ، ومن الشمال الشرقي يقع مضيق فاغسفيوردن ، حيث تشترك هارستاد في حدود مائية مع بلدية إيبستاد . تقع مدينة هارستاد نفسها في الجزء الشمالي الشرقي من هينويا؛ وهي المدينة الوحيدة في الجزيرة، وتُعرف شعبياً باسم لؤلؤة فاغسفيوردن .

أعلى نقطة في بلدية هارستاد هي ساتيرتيندن، التي ترتفع 1095 مترًا (3593 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 1 ] [ 11 ] تقع بالقرب من قرية ساندتورغ في جنوب هارستاد. أما جبل نوبن ، الذي يبلغ ارتفاعه 412 مترًا (1352 قدمًا) ، فيقع في الجزء الشمالي الغربي من البلدية على الحدود مع كفايفورد.   

المناخ والضوء

على الرغم من موقعها شمال الدائرة القطبية الشمالية ، تتميز هارستاد بمناخ شبه قطبي جاف صيفًا ( تصنيف كوبن للمناخ : Dsc )، أو (بفارق ضئيل، نصف درجة مئوية فقط) [ 12 ] بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​البارد صيفًا ( تصنيف كوبن للمناخ : Csc )، وذلك بحسب استخدام خط تساوي الحرارة 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) أو -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) . تتميز هارستاد بشتاء معتدل نسبيًا ورطب، وصيف بارد وجاف. لا تشهد هارستاد الشتاء القارس الذي تعاني منه معظم المناطق شمال الدائرة القطبية الشمالية، وهي محمية من عواصف المحيط الأطلسي بفضل الجبال في الغرب، ويحدها الجزء الأكبر من جبال إسكندنافيا من الشرق. وتشهد المدينة شتاءً أكثر دفئًا من المدن الكبرى الواقعة على بعد 25 درجة جنوبًا، مثل بكين وشيكاغو وتورنتو . تتميز فصول الصيف في هارستاد ببرودتها، حيث نادرًا ما تتجاوز متوسطات درجات الحرارة العظمى 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) . منذ افتتاح محطة الأرصاد الجوية في أغسطس 2002، كان يوليو 2014 الشهر الأكثر حرارة بمتوسط ​​16.9 درجة مئوية (62 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة حرارة عظمى يومية 21.8 درجة مئوية (71 درجة فهرنهايت) ، وبلغت أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق 31.7 درجة مئوية (89 درجة فهرنهايت) في 10 يوليو. وسُجلت أدنى درجة حرارة قياسية بلغت -16.1 درجة مئوية (3 درجات فهرنهايت) في فبراير 2010. أما أبرد شهر مسجل فكان يناير 2003 بمتوسط ​​-6.5 درجة مئوية (20 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة حرارة صغرى يومية -9.5 درجة مئوية (15 درجة فهرنهايت) . وفي 9 سبتمبر 2014، سجلت هارستاد أعلى درجة حرارة بلغت 25.9 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت) ، وهي أعلى درجة حرارة مسجلة في شهر سبتمبر في ترومس.                    

من أوائل مايو إلى أوائل أغسطس، تشهد البلدية شفقًا لبضع ساعات فقط كل ليلة، حيث تغيب الشمس تحت الأفق، فلا يسود الظلام. وخلال هذه الفترة، من 22 مايو إلى 18 يوليو، تتمتع البلدية بظاهرة شمس منتصف الليل . أما الليل القطبي ، حيث تكون الشمس دائمًا تحت الأفق، فيمتد من 30 نوفمبر إلى 12 يناير. في هذا الوقت، تتراوح ساعات الفجر والغسق حول الظهر بين 3 و4 ساعات، وأحيانًا تتزين السماء بألوان زاهية في الجنوب. ومن أواخر يناير، تزداد ساعات النهار بسرعة، لتصل إلى 12 ساعة بحلول مارس و18 ساعة في أبريل. تقع هارستاد في قلب منطقة الشفق القطبي ( المعروف أيضًا باسم الأضواء الشمالية )، ويمكن رؤية الشفق غالبًا في الليالي الصافية، ولكن ليس في الصيف بسبب استمرار ضوء النهار.

بيانات المناخ لملعب هارستاد 1991-2020 (45 م، متوسط ​​الارتفاع/الانخفاض 2007-2024، الحدود القصوى 2002-2025)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.8 (47.8)9.2 (48.6)10.9 (51.6)16.9 (62.4)24.7 (76.5)29.6 (85.3)31.7 (89.1)31.5 (88.7)25.9 (78.6)17.5 (63.5)13.8 (56.8)9.8 (49.6)31.7 (89.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.1 (32.2)0.3 (32.5)2.3 (36.1)5.5 (41.9)10.5 (50.9)14.2 (57.6)17.5 (63.5)16.4 (61.5)12.5 (54.5)7 (45)3.7 (38.7)1.5 (34.7)7.6 (45.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-1.8 (28.8)-2.2 (28.0)-0.7 (30.7)2.4 (36.3)6.6 (43.9)9.9 (49.8)13.2 (55.8)12.4 (54.3)8.9 (48.0)4.3 (39.7)1.4 (34.5)-0.5 (31.1)4.5 (40.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-4.5 (23.9)-4.5 (23.9)-3.2 (26.2)-0.4 (31.3)3.9 (39.0)7.6 (45.7)10.5 (50.9)10 (50)6.8 (44.2)2.5 (36.5)-0.7 (30.7)-3 (27)2.1 (35.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-15.4 (4.3)-16.1 (3.0)-13.3 (8.1)-9.4 (15.1)-3.7 (25.3)-0.6 (30.9)4.6 (40.3)1.7 (35.1)-1.6 (29.1)-7.9 (17.8)-10.3 (13.5)-14.5 (5.9)-16.1 (3.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)129 (5.1)95 (3.7)100 (3.9)53 (2.1)44 (1.7)39 (1.5)55 (2.2)58 (2.3)77 (3.0)94 (3.7)78 (3.1)90 (3.5)912 (35.8)
المصدر 1: سيكليما [ 13 ]
المصدر 2: [ 14 ]

تاريخ

تأسست بلدة هارستاد كبلدية في الأول من يناير عام 1904، عندما انفصلت عن بلدية تروندينيس الكبيرة بعد أن أصبحت ميناءً بحريًا صغيرًا. بلغ عدد سكان هارستاد آنذاك 1246 نسمة. خلال ستينيات القرن العشرين، شهدت النرويج العديد من عمليات دمج البلديات بفضل جهود لجنة شاي . في الأول من يناير عام 1964، دُمجت هارستاد (عدد سكانها 3808 نسمة) مع بلديتي ساندتورغ (عدد سكانها 7512 نسمة) وتروندينيس (عدد سكانها 6567 نسمة) لتشكيل بلدية هارستاد الجديدة الأكبر حجمًا، والتي بلغ عدد سكانها 17882 نسمة. قبل هذا الدمج، كان عدد سكان هارستاد 3808 نسمة. [ 15 ] في 1 يناير 2013، تم دمج بلدية بياركوى المجاورة (إلى الشمال) مع هارستاد، لتشكيل بلدية هارستاد الجديدة الأكبر.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2020، أصبحت البلدية جزءًا من مقاطعة ترومس أوغ فينمارك الجديدة التي حلت محل مقاطعة ترومس القديمة. وفي الأول من يناير/كانون الثاني 2024، تم تقسيم مقاطعة ترومس أوغ فينمارك ، وأصبحت البلدية مرة أخرى جزءًا من مقاطعة ترومس . [ 16 ]

في السنوات الأخيرة، عُثر على فأس برونزي يعود تاريخه إلى 3000 عام [ 17 ] وطوق برونزي يعود تاريخه إلى 2600 عام [ 18 ] في شبه جزيرة تروندينيس، شمال مركز المدينة مباشرةً. تُعدّ هذه القطع الأثرية، إلى جانب أكوام الحجارة الجنائزية المبنية بالقرب من البحر، مؤشرات على وجود حضارة متطورة من العصر البرونزي في منطقة هارستاد.

كما توجد أدلة أثرية كبيرة على وجود ثقافة متطورة تعود إلى العصر الحديدي في المنطقة، حوالي عام 200 ميلادي.

ذُكرت تروندنس في كتاب هيمسكرينغلا كمركز قوة في عصر الفايكنج ومكانًا للاجتماع ومناقشة القضايا المهمة ( تروندارتينغ ). في عام 2020، خلص علماء الآثار إلى أن ساندتورغ ، الواقعة على طول مضيق تيلدسوندت، جنوب مدينة هارستاد، كانت موقع مركز التجارة الوحيد المعروف في شمال النرويج خلال عصر الفايكنج . [ 19 ] من المرجح جدًا أن مضيق تيلدسوندت كان ممرًا ملاحيًا هامًا آنذاك، كما هو الحال اليوم.

تقع كنيسة تروندينيس ، وهي أقصى كنيسة من العصور الوسطى في العالم شمالاً، والتي يعود تاريخها إلى القرنين الثالث عشر والخامس عشر، خارج المدينة مباشرة.

يقع مركز تروندينس التاريخي بجوار الكنيسة ، وبالقرب منه مدفع أدولف ، وهو مدفع أرضي ضخم من الحرب العالمية الثانية ، وآخر مدفع من أصل أربعة بناها النازيون . تُعدّ هارستاد واحدة من المدن القليلة في هذا الجزء من النرويج التي نجت إلى حد كبير من أضرار الحرب العالمية الثانية.

أصل الاسم

سُميت البلدية (والمدينة ) نسبةً إلى مزرعة هارستاد القديمة ( بالنرويجية القديمة : Harðarstaðir )، إذ بُنيت المدينة في موقع المزرعة سابقًا. [ 20 ] يُرجح أن يكون العنصر الأول هو صيغة المضاف إليه للاسم المذكر Hǫrðr . أما العنصر الأخير فهو staðir الذي يعني " مزرعة " أو " بيت ريفي ". [ 20 ] في 6 فبراير 2017، اعتمدت بلدية هارستاد اسمًا ساميًا مكافئًا لها: Hárstták. يختلف تهجئة الاسم السامي حسب السياق؛ فيُكتب Hárstták عند كتابته منفردًا، بينما يُكتب Hársttáid suohkan عند استخدام المقابل السامي لعبارة "بلدية هارستاد". [ 6 ] [ 21 ]

شعار النبالة

مُنح شعار النبالة في 24 أبريل 1953. وصفه الرسمي هو " أزرق سماوي ، شريطان متموجان فضيان " ( بالنرويجية : To bølgende sølv bjelker på blå bunn ). وهذا يعني أن الشعار يتكون من خلفية زرقاء وشريطين متموجين . الشريطين مطليان باللون الفضي ، أي أنهما عادةً ما يكونان أبيضين، ولكن إذا كانا مصنوعين من المعدن، فيُستخدم اللون الفضي. يرمز اللون الأزرق في الخلفية إلى أهمية البحر، واختير الشريطين المتموجين لتمثيل أمواجه. ولأن مدينة هارستاد تقع ضمن نطاق البلدية، يُرسم تاج جداري عادةً فوق الدرع . صمم الشعار جاردار لوندي بالتعاون مع هالفارد تريتيبيرغ. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

حكومة

تتولى بلدية هارستاد مسؤولية التعليم الابتدائي (حتى الصف العاشر)، وخدمات الرعاية الصحية الخارجية ، وخدمات كبار السن ، والرعاية الاجتماعية ، والتخطيط العمراني ، والتنمية الاقتصادية ، والطرق والمرافق البلدية . وتُدار البلدية من قبل مجلس بلدي مُنتخب مباشرة . ويُنتخب رئيس البلدية بشكل غير مباشر عن طريق تصويت المجلس البلدي. [ 25 ] وتخضع البلدية لاختصاص محكمة مقاطعة ميدتري هالوغالاند ومحكمة استئناف هالوغالاند .

المجلس البلدي

يتألف المجلس البلدي (Kommunestyre) لبلدية هارستاد من 35 ممثلاً يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات. توضح الجداول أدناه التكوين الحالي والتاريخي للمجلس حسب الحزب السياسي .

مجتمع هارستاد 2023 2027 [ 26 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)11
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)6
 حزب الخضر (Miljøpartiet  De  Grønne)1
 الحزب المحافظ (Høyre)7
 حزب الصناعة والأعمال (Industri   og  Næringspartiet)2
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)1
 الحزب الأحمر (Rødt)2
 حزب الوسط (Senterpartiet)2
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)1
إجمالي عدد الأعضاء:35
مجتمع هارستاد 2019 2023 [ 27 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)11
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)5
 حزب الخضر (Miljøpartiet  De  Grønne)2
 الحزب المحافظ (Høyre)6
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)1
 الحزب الأحمر (Rødt)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)6
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)1
إجمالي عدد الأعضاء:35
مجتمع هارستاد 2015 2019 [ 28 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)13
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)8
 حزب الخضر (Miljøpartiet  De  Grønne)1
 الحزب المحافظ (Høyre)4
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)1
 الحزب الأحمر (Rødt)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)2
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)1
 الحزب الليبرالي (فينستر)4
إجمالي عدد الأعضاء:35
مجتمع هارستاد 2011 2015 [ 29 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)10
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)12
 الحزب المحافظ (Høyre)5
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)1
 الحزب الأحمر (Rødt)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)3
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)1
 الحزب الليبرالي (فينستر)2
إجمالي عدد الأعضاء:35
مجتمع هارستاد 2007 2011 [ 28 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)13
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)10
 الحزب المحافظ (Høyre)10
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)1
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)2
 حزب الوسط (Senterpartiet)4
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)1
إجمالي عدد الأعضاء:43
مجتمع هارستاد 2003 2007 [ 28 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)14
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)8
 الحزب المحافظ (Høyre)7
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)2
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)4
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)6
 الحزب الليبرالي (فينستر)1
إجمالي عدد الأعضاء:43
مجتمع هارستاد 1999 2003 [ 28 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)22
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)6
 الحزب المحافظ (Høyre)14
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)3
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)2
 حزب الوسط (Senterpartiet)3
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)3
 الحزب الليبرالي (فينستر)2
إجمالي عدد الأعضاء:55
مجتمع هارستاد 1995 1999 [ 30 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)22
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)5
 الحزب المحافظ (Høyre)16
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)3
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)4
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)2
إجمالي عدد الأعضاء:55
كوميونستير هارستاد 1991 1995 [ 31 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)18
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)3
 الحزب المحافظ (Høyre)19
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)2
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)4
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)6
 الحزب الليبرالي (فينستر)2
إجمالي عدد الأعضاء:55
كوميونستير هارستاد 1987 1991 [ 32 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)20
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)7
 الحزب المحافظ (Høyre)18
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)2
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)1
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)3
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
إجمالي عدد الأعضاء:55
مجتمع هارستاد 1983 1987 [ 33 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)20
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)4
 الحزب المحافظ (Høyre)21
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)3
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)1
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)3
 الحزب الليبرالي (فينستر)2
إجمالي عدد الأعضاء:55
مجتمع هارستاد 1979 1983 [ 34 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)20
 حزب التقدم (Fremskrittspartiet)1
 الحزب المحافظ (Høyre)23
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)4
 التحالف الانتخابي الأحمر (Rød  Valgallianse)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)2
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)2
إجمالي عدد الأعضاء:55
كوميونستير هارستاد 1975 1979 [ 35 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)19
 الحزب المحافظ (Høyre)22
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)5
 حزب الوسط (Senterpartiet)4
 حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk  Venstreparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
إجمالي عدد الأعضاء:55
كوميونستير هارستاد 1971 1975 [ 36 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)24
 الحزب المحافظ (Høyre)19
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)2
 حزب الوسط (Senterpartiet)4
 حزب الشعب الاشتراكي (Socialistisk  Folkeparti)3
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
إجمالي عدد الأعضاء:55
كوميونستير هارستاد 1967 1971 [ 37 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)25
 الحزب المحافظ (Høyre)21
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)1
 حزب الوسط (Senterpartiet)2
 حزب الشعب الاشتراكي (Socialistisk  Folkeparti)2
 الحزب الليبرالي (فينستر)4
إجمالي عدد الأعضاء:55
كوميونستير هارستاد 1963 1967 [ 38 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)27
 الحزب المحافظ (Høyre)18
 الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ  فولكبارتي)2
 حزب الوسط (Senterpartiet)2
 حزب الشعب الاشتراكي (Socialistisk  Folkeparti)1
 الحزب الليبرالي (فينستر)5
إجمالي عدد الأعضاء:55
ملاحظة: في 1 يناير 1964، أصبحت بلدية تروندينيس وبلدية ساندتورج جزءًا من بلدية هارستاد.
هارستاد بيستاير 1959 1963 [ 39 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)9
 الحزب المحافظ (Høyre)17
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
إجمالي عدد الأعضاء:29
هارستاد بيستاير 1955 1959 [ 40 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)10
 الحزب المحافظ (Høyre)15
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)1
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
إجمالي عدد الأعضاء:29
هارستاد بيستاير 1951 1955 [ 41 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)10
 الحزب المحافظ (Høyre)10
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)3
 الحزب الليبرالي (فينستر)4
 القوائم المحلية (Lokale lister)1
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستاير 1947 1951 [ 42 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)9
 الحزب المحافظ (Høyre)9
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)6
 الحزب الليبرالي (فينستر)4
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستير 1945 1947 [ 43 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)7
 الحزب المحافظ (Høyre)6
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)9
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
  القائمة (القوائم) المشتركة  للأحزاب  غير الاشتراكية  ( Borgerlige  Felleslister)3
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستاير 1937 1941* [ 44 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)8
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
 القائمة المشتركة لحزب المحافظين (  Høyre) وحزب الشعب الحر (Frisinnede Folkeparti )     12
 قائمة العمال والصيادين وأصحاب  المزارع الصغيرة (Arbeidere،  fiskere،  småbrukere  liste)3
 القوائم المحلية (Lokale lister)2
إجمالي عدد الأعضاء:28
ملاحظة: بسبب الاحتلال الألماني للنرويج خلال الحرب العالمية الثانية ، لم تُجرَ أي انتخابات للمجالس البلدية الجديدة حتى بعد انتهاء الحرب في عام 1945.
هارستاد بيستاير 1934 1937 [ 45 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)10
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)4
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
 القائمة المشتركة لحزب المحافظين (  Høyre) وحزب الشعب الحر (Frisinnede Folkeparti )     8
 القوائم المحلية (Lokale lister)3
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستير 1931 1934 [ 46 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)8
 حزب الاعتدال ( Avholdspartiet )1
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)6
 الحزب الليبرالي (فينستر)5
 القائمة المشتركة لحزب المحافظين (  Høyre) وحزب الشعب الحر (Frisinnede Folkeparti )     8
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستير 1928 1931 [ 47 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)8
 حزب الاعتدال ( Avholdspartiet )1
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)6
 الحزب الليبرالي (فينستر)5
 القائمة المشتركة لحزب المحافظين (  Høyre) وحزب الأحرار الأحرار (Frisinnede Venstre )     6
 القوائم المحلية (Lokale lister)2
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستير 1925 1928 [ 48 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)7
 حزب الاعتدال ( Avholdspartiet )4
 الحزب الشيوعي (Kommunistiske  Parti)5
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
 القائمة المشتركة لحزب المحافظين (  Høyre) وحزب الأحرار الأحرار (Frisinnede Venstre )     7
 القوائم المحلية (Lokale lister)2
إجمالي عدد الأعضاء:28
هارستاد بيستير 1922 1925 [ 49 ]  
اسم الحزب (باللغة النرويجية)عدد الممثلين
 حزب العمل (Arbeiderpartiet)5
 حزب الاعتدال ( Avholdspartiet )4
 حزب العمل الديمقراطي الاجتماعي (Socialdemokratiske  Arbeiderparti)1
 الحزب الليبرالي (فينستر)3
 القائمة المشتركة لحزب المحافظين (  Høyre) وحزب الأحرار الأحرار (Frisinnede Venstre )     9
  القائمة (القوائم) المشتركة  للأحزاب  غير الاشتراكية  ( Borgerlige  Felleslister)6
إجمالي عدد الأعضاء:28

رؤساء البلديات

رئيس بلدية هارستاد ( بالنرويجية : ordfører ) هو الزعيم السياسي للبلدية ورئيس المجلس البلدي. فيما يلي قائمة بأسماء من شغلوا هذا المنصب: [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

اقتصاد

تتركز صناعة النفط في شمال النرويج في مدينة هارستاد، حيث يقع المكتب الرئيسي لشركة ستات أويل لمنطقة عملياتها الجديدة في شمال النرويج، [ 53 ] ومكتب شركة دي إن في في شمال النرويج، [ 54 ] بالإضافة إلى مكاتب إقليمية أخرى تشمل توتال إنيرجيز ، [ 55 ] وشركة ديت نورسك أويلسيلسكاب إيه إس إيه، [ 56 ] وشركة أيبيل . [ 57 ] [ 58 ] كما تضم ​​هارستاد أحواض بناء السفن وغيرها من الصناعات المهمة للاقتصاد. لطالما كانت هارستاد والمنطقة المحيطة بها من بين أكثر المناطق الزراعية إنتاجية في شمال النرويج، [ 59 ] حيث كان قاع البحر القديم أرضًا جافة الآن نتيجة الارتداد المتساوي (حتى 60 إلى 80 مترًا أو 200 إلى 260 قدمًا فوق مستوى سطح البحر)، مما أدى إلى تكوين تربة خصبة مناسبة للزراعة. [ 60 ]

منطقة زراعية في هارستاد؛ 1930.

المؤسسات والثقافة

ملعب هارستاد؛ يونيو 2007

تستضيف المدينة مهرجان شمال النرويج السنوي الذي يستمر أسبوعاً كاملاً في شهر يونيو. [ 61 ] كما أنها موطن مهرجان القطب الشمالي للصور المتحركة والأفلام، الذي يُقام في شهر أكتوبر من كل عام. [ 62 ]

تضم كلية هارستاد الجامعية ، التي يبلغ عدد طلابها حوالي 1100 طالب، [ 63 ] برنامج تبادل طلابي مزدهر مع طلاب من جميع أنحاء العالم. ويُعد مستشفى هارستاد جزءًا من مستشفى جامعة شمال النرويج .

يُعد فريق كرة القدم المحلي الأكثر نجاحًا هو فريق هارستاد إيدريتسلاغ (المعروف أيضًا باسم HIL)، [ 64 ] بينما يُعد فريق كرة السلة الأكثر نجاحًا هو فريق هارستاد فايكنجز . [ 65 ]

هارستاد هي الميناء الرئيسي لسفينة آنا روغد ، أقدم سفينة شراعية في العالم ، والمعروفة أيضًا باسم ملكة الإبحار في النرويج . [ 66 ]

يُعد مخيم هارستاد موقعًا للتخييم يقع في البلدية.

الكنائس

تضم كنيسة النرويج خمس رعايا ( sokn ) داخل بلدية هارستاد. وهي جزء من منطقة تروندينيس ( deanery ) في أبرشية نورد-هولوغالاند .

الكنائس في بلدية هارستاد
الرعية ( سوكن )اسم الكنيسةموقع الكنيسةسنة البناء
بياركوي وساندسويكنيسة بياركووينيرغاردن1766
كنيسة ساندسويساندسويا1888
غريتويكنيسة غروتافيرغروتافير1915
كنيسة لوندينيسلوندينيس1974
هارستادكنيسة هارستادهارستاد1958
كانيبوجينكنيسة كانيبوجينكانيبوجين1999
ساندتورجكنيسة غاوسفيكغاوسفيكا1979
كنيسة ساندتورجسورفيكا1932
تروندينيسكنيسة تروندينيستروندينيسالقرن الخامس عشر
كنيسة إلجسنيسإلجسني1985

الروابط العسكرية

تتمتع هارستاد تاريخياً بعلاقات وثيقة مع القوات المسلحة النرويجية. تتخذ قيادة حرس السواحل ( Kystjegerkommandoen ) من تروندينيس مقراً لها ، شمال مدينة هارستاد مباشرةً. أما قيادة حرس البحار (Marinejegerkommandoen) فتتمركز في رامسوند ، وهي قرية تابعة لبلدية تيلدسوند المجاورة على البر الرئيسي جنوب هارستاد. قاد الجنرال كارل غوستاف فليشر العمليات الميدانية للقوات المسلحة النرويجية خلال الحرب العالمية الثانية ، ومن بينهم 7500 جندي تمكنوا من دحر النازيين الألمان من الشمال إلى نارفيك ، وشاركوا في استعادة نارفيك في 28 مايو 1940. وقد سُمي أحد شوارع هارستاد باسمه تكريماً له، وهو " بوابة الجنرال فليشر" .

جرت عملية الحكم في 4 مايو 1945، عندما هاجم سلاح الجو التابع للبحرية الملكية قاعدة غواصات يو في كيلبوتن ، وهي قرية في منطقة هارستاد، مما أدى إلى إغراق سفينتين وغواصة يو.

كما أن هارستاد هي مسقط رأس فرقة الجيش النرويجي "Forsvarets Musikkorps Nord Norge" التي تضم موسيقيين محترفين.

مواصلات

سفينة كوستال إكسبريس إم إس كونغ هارالد في هارستاد

يقع مطار هارستاد/نارفيك المحلي في إيفينيس ، على البر الرئيسي ضمن بلدية إيفينيس المجاورة . ويبعد 44 كيلومترًا (27 ميلًا) عن مركز المدينة عبر الطريق. يوفر المطار رحلات يومية إلى أوسلو ، وتروندهايم ، وبودو ، وترومسو ، وأندينيس . [ 67 ] 

تتوقف سفينة تابعة لشركة هورتيغروتن متجهة شمالاً وأخرى متجهة جنوباً في هارستاد كل صباح. [ 68 ]

تسير سفن عالية السرعة بانتظام بين هارستاد وترومسو وفينسنيس وسينيا وغيرها من الأماكن . [ 69 ]

توجد العديد من العبّارات والحافلات في المنطقة، وفي هارستاد توجد حافلات محلية. [ 69 ]

تقع شركة Heli-Team، وهي الشركة الرائدة في مجال طائرات الهليكوبتر في شمال النرويج، في مدينة هارستاد. [ 70 ]

المناطق المحلية

الشارع: ستراندجاتا، 4 مايو 2008.
الشارع: بوابة هفيدينغز، فبراير 2005. منظر باتجاه الغرب من سفينة هورتيغروتن .
القرى الواقعة شمال/غرب المدينة

ألفستاد ، أوني، إلجسنيس ، إيرفيك، غروتافار ، هاغان، كاسفيورد ، كيلهوس، كيوتا، لوندينيس ، موستابارتا، نيرجاردن ، روكينيس، ستينيس ، ستورنيس، ستورفاسبوتن، سوريليا، تينفاساسن، توميراسين، أوندلاندت، فيكا، و أرنيس.

أحياء المدينة

بيرجسينج، بلابيرهاوجين، بريفيكا، وسط المدينة ، إينبرجيت، جانجساس ، جرونيباكان ، هارستادبوتن، هارستاداسن، هيجن ، هولتيت، كانيبوجين ، كيلبوتن ، ميدكيلا ، روجيفيكا، سما ، سيليستاد ، سكاريت، ستانغنيس ، تروندينيس ، وأسبي .

القرى الواقعة جنوب المدينة

بروكفيك، فوسكيفاغ ، غاوسفيك ، هالسيبو، هاوكيبو، ملفيك، نوردفيك، ساندتورج ، وسورفيكا .

شخصيات بارزة

الخدمة العامة

جيرد كريستيانسن، 2017
كريستين كليمت، 2005
راغنهيلد كاربو، 1910
كين هيلبوست، 2008

الفنون

رياضة

العلاقات الدولية

منطقة سكنية نموذجية بها منازل خاصة؛ إينيبيرجيت، هارستاد.

المدن التوأم

المدن التوأم لهارستاد هي: [ 74 ]

كانت هارستاد مدينة شقيقة لكيروفسك ، ولكن تم إنهاء هذه الاتفاقية في نوفمبر 2022، بسبب غزو روسيا لأوكرانيا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "Høgaste fjelltopp i kvar kommune" (باللغة النرويجية). كارتفيركيت . 16 يناير 2024.
  2. ^ “Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn” (باللغة النرويجية). Språkrådet.
  3. ^ “Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar” (باللغة النرويجية). لوفداتا.لا.
  4. ^ بولستاد، إريك. Thorsnæs، جير، محرران. (9 يناير 2024). "الرقم الشيوعي" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). متجر Foreningen نورسكي ليكيكون.
  5. ^ "Informasjon om stadnamn" . نورجيسكارت (باللغة النرويجية). كارتفيركيت . تم الاسترجاع 28 يوليو 2024 .
  6. 1 2 "Stadnamn og rettskriving" (باللغة النرويجية). كارتفيركيت . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  7. ثاني أكبر بلدية في مقاطعة ترومس من حيث عدد السكان
  8. ثاني أكبر مدينة في مقاطعة ترومس؛ ثالث أكبر مدينة في شمال النرويج
  9. Statistisk sentralbyrå . "الجدول: 06913: عدد السكان في 1 يناير والتغيرات السكانية خلال السنة التقويمية (M)" (باللغة النرويجية).
  10. مركز الإحصاء . “09280: مساحة الأرض والمياه العذبة (كم²) (م)” (بالنرويجية).
  11. "Sætertinden" .
  12. "MSN" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
  13. ^ "مركز خدمة نورسك كليما" .
  14. "Eklima/met.no" . المعهد النرويجي للأرصاد الجوية - الظواهر الجوية المتطرفة وهطول الأمطار. ملعب هارستاد. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  15. ^ جوكفام، داج (1999). “المراقبة التاريخية على endringer i kommune- og fylkesinndelingen” (PDF) (باللغة النرويجية). مركز الإحصاء المركزي .
  16. ^ “Fylkesinndelingen fra 2024” (باللغة النرويجية). Regjeringen.no. 5 يوليو 2022.
  17. "فأس برونزي" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007.
  18. "طوق برونزي" .
  19. ديفيد نيكل. "اكتشاف موقع تجاري للفايكنج في النرويج على يد طالب في علم الآثار" . Forbes.com . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
  20. 1 2 ريغ، أولوف (1911). Norske gaardnavne: Troms amt (باللغة النرويجية) (17 ed.). كريستيانيا، النرويج: WC Fabritius & sønners bogtrikkeri. ص. 21.  
  21. ^ "هارستاد فيك ساميسك نافن" . NRK نورد نورج (باللغة النرويجية). 6 فبراير 2017.
  22. ^ “شعارات النبالة المدنية في النرويج – Norske Kommunevåpen” . شعارات العالم . تم الاسترجاع 26 يناير 2023 .
  23. "هارستاد، ترومس (النرويج)" . أعلام العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
  24. ^ “Forskrift for bruk av byvåpen” (PDF) . هارستاد كوميون (باللغة النرويجية). 9 فبراير 1988 . تم الاسترجاع 26 يناير 2023 .
  25. ^ هانسن، تور؛ فابو، سيجني إيرين، محرران. (25 نوفمبر 2024). "الكوميونستير" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). متجر Foreningen نورسكي ليكيكون . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2024 .
  26. ^ "Kommunestyrevalg 2023 - ترومس رومسا" . Valgdirektoratet . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  27. ^ "طويل القامة في النرويج: Kommunestyrevalg 2019 – Troms og Finnmark" . مديرية فالج . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
  28. 1 2 3 4 "الجدول: 04813: أعضاء المجالس المحلية، حسب الحزب/القائمة الانتخابية في انتخابات المجلس البلدي (M)" (باللغة النرويجية). هيئة الإحصاء النرويجية.
  29. ^ "طويل القامة لنورج: Kommunestyrevalg 2011 – ترومس رومسا" . مديرية فالج . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
  30. ^ “Kommunestyrevalget 1995” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر: Statististk Sentralbyrå. 1996 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  31. ^ “Kommunestyrevalget 1991” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر: Statististk Sentralbyrå. 1993 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  32. ^ “Kommunestyrevalget 1987” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر: Statististk Sentralbyrå. 1988 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  33. ^ “Kommunestyrevalget 1983” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر: Statististk Sentralbyrå. 1984 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  34. ^ “Kommunestyrevalget 1979” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1979 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  35. ^ “Kommunevalgene 1975” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1977 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  36. ^ “Kommunevalgene 1972” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1973 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  37. ^ “Kommunevalgene 1967” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1967 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  38. ^ “Kommunevalgene 1963” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1964 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  39. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1960 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  40. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1957 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  41. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1952 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  42. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1948 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  43. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1947 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  44. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1938 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  45. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1935 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  46. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1931” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1932 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  47. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1928” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1929 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  48. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1925” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1926 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  49. ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1922” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1923 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  50. ^ سيمنسن ، إس (1953). Harstad gjennom femti år (باللغة النرويجية). هارستاد: مدينة هارستاد. ص 27 – 33. 
  51. ^ “Ordførere i Harstad” (باللغة النرويجية). LokalHistorieWiki.no . تم الاسترجاع 22 فبراير 2023 .
  52. ^ فيفا ، جون هـ. سورنسن، رون J.؛ فولو، ريدار، محرران. (2024). “مجموعة بيانات المرشح المحلي” (PDF) .
  53. "منطقة عمليات جديدة في شمال النرويج" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2012 .
  54. "دي إن في تُعزز تركيزها على القطب الشمالي، وتستحوذ على شركة نرويجية لخدمات البترول" . Offshore-mag.com. 2 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
  55. "Total.no - منظمة" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  56. ^ "ديت نورسكي أولجيسيلسكاب آسا" . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 5 مايو 2012 .
  57. "عقد بمليارات الدولارات لمدة ست سنوات على مشروع دراوجن - إيبيل" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  58. "هارستاد - إيبيل" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  59. "كفايفورد" . Destinationharstad.no. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  60. ^ الجرسما، آن؛ أشيم، فيدار. "Landskapsregioner i Norge-landskapsbeskrivelser" (PDF) . www.skogoglandskap.no . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  61. ^ "Festspillene i Nord-Norge" . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2004.
  62. "مهرجان الصور المتحركة والأفلام في القطب الشمالي" .
  63. ^ "كلية جامعة هارستاد" .
  64. "HIL" (باللغة النرويجية).
  65. "هارستاد فايكنجز" (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2006 .
  66. ^ “آنا روغد” (باللغة النرويجية).
  67. ^ "هارستاد/نارفيك لوفثافن إيفينز" . supersaver.no . تم الاسترجاع 11 يونيو 2011 .
  68. "كوستال إكسبريس" . hurtigruten.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2011 .
  69. 1 2 "ترومس فيلكسترافيك" . tromskortet.no . تم الاسترجاع 30 يونيو 2011 .
  70. "فريق الهليكوبتر" . heliteam.no .
  71. كنوت أندرسن على موقع IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020.
  72. كين هيليبوست على موقع IMDb (الإنجليزية ) تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020.
  73. إيرين ريبن على موقع IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020.
  74. "المدن التوأم" . 3 أبريل 2025.