هاسلينجدن
هاسلينغدن / ˈhæzlɪŋdən / هي بلدة تقع في مقاطعة روسينديل ، لانكشاير ، إنجلترا . تقع على بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا ) شمال مانشستر . بلغ عدد سكان البلدة (بما في ذلك هيلمشور ) 15,969 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 1 ] تُحيط بالبلدة أراضٍ مرتفعة: 370 مترًا (1,210 قدمًا) شمالًا؛ و396 مترًا (1,299 قدمًا) شرقًا مع كريبدن؛ و 418 مترًا (1,371 قدمًا) جنوبًا مع بول هيل. [ 2 ]
تُعدّ هذه البلدة مسقط رأس الصناعي جون كوكرل (1790-1840) والمؤلف الموسيقي آلان روثورن (1905-1971)؛ كما كانت موطنًا لسنوات عديدة للزعيم الجمهوري الأيرلندي مايكل دافيت (1846-1906). ويُعدّ نادي هاسلينغدن للكريكيت عضوًا في دوري لانكشاير .
علم أسماء الأماكن
اسم هادلينجدن يعني "وادي البندق" أو "الوادي الذي ينمو فيه البندق". [ 3 ]
تاريخ

توجد بعض الأدلة على وجود بشري في منطقة هاسلينغدن خلال العصر البرونزي. يقع تل الأحجار الثلاثة عشر على بُعد كيلومترين (1.2 ميل) غرب المدينة، ويُرجّح أنه يعود إلى حوالي 3000 قبل الميلاد. لم يتبقَّ منه اليوم سوى حجر واحد ظاهر. [ 4 ]
كان جزء مما يُعرف اليوم باسم هاسلينغدن، إلى جانب بلدتي راوتنشال وباكوب المجاورتين ، جزءًا من غابة روسينديل ، التي كانت بدورها جزءًا من غابة بلاكبيرنشاير. خلال أواخر القرنين الثالث عشر والرابع عشر، كانت الغابة متنزهًا للصيد؛ وكان مصطلح "غابة" يشير إلى كونها متنزهًا وليس منطقة كثيفة الأشجار، إذ تراجعت الغابة في وقت مبكر من العصر الحجري الحديث. احتوت غابة روسينديل على أحد عشر مرعى للأبقار، وكانت قليلة السكان، وكانت هاسلينغدن هي البلدة الوحيدة ذات الأهمية والتي تضم كنيسة. [ 5 ]
يبدو أن هاسلينغدن كانت تضم أسواقًا خلال القرن السادس عشر، حيث ورد أول ذكر لها في سجلات المحكمة لعام 1555، والتي تُشير إلى تغريم جون رادكليف لكونه "مشرفًا على سوق اللوردات في هاسلينغدن". [ 6 ] وتوجد إشارات لاحقة إلى الأسواق والمعارض في حسابات شاتلوورث (1582-1621) [ 6 ] ، ويصف رسام الخرائط ريتشارد بلوم، في كتاباته عام 1673، هاسلينغدن بأنها كانت في الأصل "بلدة سوق صغيرة أيام الأربعاء"، ثم نُقل السوق لاحقًا، في عهد الملك تشارلز الأول، إلى يوم السبت. [ 7 ] واستمر السوق في النمو، وصُنفت هاسلينغدن كمدينة سوق عام 1676. وأصبحت محطة استراحة للعربات [ 8 ] ومركزًا صناعيًا هامًا خلال الثورة الصناعية . استفادت هاسلينغدن بشكل خاص من ميكنة صناعات غزل ونسج الصوف والقطن من القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر، وتطوير طواحين المياه ، ولاحقًا الطاقة البخارية. وبحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أكسب تنوع الصناعة وثروتها المنطقة اسم "الوادي الذهبي". [ 5 ]
في القرن العشرين، انخفض عدد السكان من 19000 نسمة في تعداد عام 1911 إلى 15000 نسمة في عام 1971. وسجل تعداد عام 2001 عدد سكان يبلغ 16849 نسمة يعيشون في المدينة.
السكك الحديدية
كانت هاسلينغدن متصلة سابقًا بأكرينغتون وشارع بوري بولتون عبر خط سكة حديد (راش، 1983). أنشأت شركة سكة حديد شرق لانكشاير محطة هنا، ظلت مفتوحة للركاب تحت إدارة السكك الحديدية البريطانية حتى 7 نوفمبر 1960 وللبضائع حتى 2 نوفمبر 1964. وظل خط بوري-أكرينغتون نفسه قيد الاستخدام حتى ديسمبر 1966.
لم يعد جزء كبير من مسار السكة الحديدية مرئيًا، حيث بُني الطريق الالتفافي A56 فوقه بين طريق غران وطريق بلاكبيرن؛ ومع ذلك، لا يزال من الممكن تتبع الخط عبر هيلمشور باتجاه ستابينز ، حيث لا تزال العديد من الجسور الرائعة قائمة. تأسست جمعية الحفاظ على سكة حديد شرق لانكشاير في الأصل في محطة هيلمشور في منتصف الستينيات، بهدف إعادة فتح خط السكة الحديدية إلى ستابينز. تم التخلي عن المشروع وانتقلت المنظمة إلى بوري في السبعينيات، وأعادت في النهاية فتح خط راوتنشال إلى بوري. [ 9 ]
صناعي
استخراج الأحجار
تشتهر هاسلينغدن باستخراج الأحجار [ 10 ] ، وقد انتشر حجر هاسلينغدن فلاج (وهو حجر رملي أساسه الكوارتز ) في جميع أنحاء البلاد في القرن التاسع عشر مع افتتاح شبكة السكك الحديدية. استُخدم هذا الحجر في رصف شوارع لندن، بما في ذلك ميدان ترافالغار . يُعد حجر فلاج نوعًا من الصخور الرسوبية، سهل التقطيع أو الاستخراج على شكل ألواح، مما يجعله مثاليًا للرصف. كما يُستخدم محليًا في صناعة الأسوار والأسقف. وقد وجد الجيولوجيون أن صلابته ومحتواه من السيليكا لا يختلفان كثيرًا عن الجرانيت، وكان وجوده السبب الرئيسي لازدهار استخراج الأحجار في روسينديل. يتميز حجر هاسلينغدن فلاج بفرادته؛ إذ يوجد نوعان آخران شائعان من حجر فلاج ("الصخور الخشنة") في جميع أنحاء جبال بينين، بينما يوجد نوع ثالث فقط في أحجار هاسلينغدن فلاج المحلية. [ 11 ]
المنسوجات
كغيرها من مناطق شرق لانكشاير، ترتبط هاسلينغدن ارتباطًا وثيقًا بصناعة النسيج. فمنذ القرن السادس عشر، وبعد فتح غابة روسينديل القديمة للاستيطان، قام المزارعون بتربية الأغنام في الأراضي البور وصنع الأقمشة الصوفية. في البداية، كان هذا العمل محدود النطاق ومحليًا، ولكن مع نهاية القرن الثامن عشر، اجتمع عمال النسيج للعمل في مجموعات صغيرة من المنازل. وفي الوقت نفسه، أدى التقدم التكنولوجي إلى ظهور أولى المطاحن في المنطقة. وكانت معظم هذه المطاحن عبارة عن مبانٍ صغيرة تعمل بالطاقة المائية؛ ولم تكن هاسلينغدن، بموقعها المرتفع، مكانًا مناسبًا لتطوير هذه المطاحن المبكرة. محليًا، كانت هذه المطاحن تقع في مناطق منخفضة في وديان الأنهار، كما هو الحال في هيلمشور القريبة . [ 12 ]
بفضل ارتباطها الطويل بالصوف، امتلكت هاسلينغدن وغيرها من بلدات روسينديل خبرةً في عمليات إنتاج الأقمشة، ما مكّنها من التحوّل بسهولة إلى نسج القطن . كان القطن أنسب من الصوف للغزل الصناعي لأن أليافه أقل عرضةً للتمزق. وسرعان ما أصبحت صناعة الأقمشة القطنية صناعةً مزدهرة، وارتبط تطورها ارتباطًا وثيقًا بدورها في توسع تجارة الرقيق ، حيث كان يُقايض العبيد الأفارقة بالسلع القطنية، وكان العبيد يقطفون القطن في الجنوب الأمريكي العميق [ 13 ].
كان لنمو المصانع أثرٌ بالغٌ على المشهد الطبيعي وحياة العاملين فيها. فقد كان نسج القطن في المصانع الجديدة غير خاضعٍ للرقابة إلى حدٍ كبير، وظلّ العمال يعانون من الجوع الشديد. دفع الجوع الرجال والنساء إلى المقاومة، وهاجمت حشودٌ من الناس أنوال النسيج الآلية التي اعتُبرت سببًا في تدهور مكانة العمال. في عام ١٨٢٦، وردت تقاريرٌ عن مهاجمة ما يقرب من ٣٠٠٠ شخصٍ للآلات في هاسلينغدن. وتمّ نشر فرقةٍ من سلاح الفرسان في المنطقة، وأُلقي القبض على المحرّضين. وفي العام نفسه، وردت تقاريرٌ من هاسلينغدن تفيد بأنّ "غالبية العاطلين عن العمل سيموتون حتمًا من شدّة الفقر". وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأت الطاقة البخارية تحلّ محلّ الطاقة المائية، وتوسّعت المصانع. [ ١٤ ] وبترددٍ، تمّ تطبيق الحدّ الأدنى للأجور، وبفضل جهود الإصلاحيين والكنائس وعددٍ قليلٍ من أصحاب المصانع المستنيرين، تحسّنت ظروف عمال المصانع تدريجيًا. كانت الظروف لا تزال قاسية، على الرغم من أن منطقة روسينديل بأكملها تُعرف باسم "الوادي الذهبي". وبعد أن تخلص أصحاب المطاحن من اعتمادهم على الأنهار كمصدر للطاقة، أصبح بإمكانهم البناء في أماكن أخرى، وبدأت هاسلينغدن تكتشف أن المطاحن الناجحة، مثل مطحنة شارع هارغريفز، يمكن بناؤها على أراضيها المرتفعة. [ 14 ]
بدأ التراجع الطويل لصناعة القطن في السنوات الأولى من القرن العشرين. خلال الحرب العالمية الأولى ، تمكنت الهند واليابان من تطوير صناعاتهما الخاصة، وبعد الحرب العالمية الثانية ، شُجعت الهجرة - وخاصة من باكستان - لدعم هذه الصناعة المتعثرة. وبحلول خمسينيات القرن العشرين، كانت المصانع تُغلق بوتيرة متسارعة. وفي وقت لاحق، أُعيد استخدام المباني القديمة في كثير من الأحيان من قبل شركات صغيرة متخصصة في مهن أخرى.
عائلة كوكريل
يُعدّ ويليام كوكرل (1759-1832) وابنه جون كوكرل (1790-1840)، إلى جانب أفراد آخرين من العائلة، من أبناء وبنات، من الشخصيات البارزة في تاريخ هاسلينغدن الصناعي. وُلِد كلاهما في هاسلينغدن، وأظهر ويليام، في شبابه، براعةً فائقةً في اختراع الآلات. سُمّيت آلة "سلوبينغ بيلي"، وهي آلة لفّ وسحب الخيوط، تيمّنًا به. كما يُطلق اسم "سلوبينغ بيلي" على فريق رقص موريس في شمال غرب إنجلترا. غادر الأب والابن هاسلينغدن لاحقًا واستقرا في بلجيكا، حيث أسّسا شركة جون كوكرل ، إحدى أكبر المجمعات الصناعية والآلية في أوروبا القارية. ويُقال إنهما ساهما في انتشار الثورة الصناعية في أوروبا القارية.
بداية حياة ويليام غامضة، مع أنه يُرجّح أنه عمل حدادًا في هاسلينغدن قبل أن يسافر إلى سانت بطرسبرغ في السويد، ثم إلى فيرفييه قرب لييج في بلجيكا. هناك، أنشأ آلات غزل وتمشيط مع أبنائه ويليام، وتشارلز جيمس، وجون. [ 15 ] وُلد جون أيضًا في هاسلينغدن، لكنه انتقل إلى فيرفييه في سن الثانية عشرة. عُرض عليه لاحقًا قصر في سيراينغ ، التي أصبحت فيما بعد مركزًا لصناعات الحديد والصلب وبناء الآلات في بلجيكا. [ 16 ] يُعتبر ويليام مؤسس الصناعة البلجيكية، وكان معروفًا بكرمه الإنساني.
الهجرة والمجتمع
في القرن التاسع عشر، عندما ازدهرت صناعة القطن، أصبحت المدينة وجهةً جاذبةً للمهاجرين إلى بريطانيا. وعلى وجه الخصوص، كان ميناء ليفربول بوابةً لموجاتٍ من المهاجرين، وقد انجذب الكثير منهم إلى العمل في المصانع. منذ أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، تدفق عددٌ كبيرٌ من المهاجرين الأيرلنديين الذين أجبرتهم المجاعة الكبرى (1846-1852) على مغادرة أيرلندا، إلى لانكشاير، واستقر بعضهم في هاسلينغدن. [ 17 ] في الوقت نفسه تقريبًا، ونتيجةً لعدم الاستقرار السياسي في إيطاليا، قدم إيطاليون إلى ليفربول ومانشستر، وانتقلت بعض العائلات إلى هاسلينغدن. وبالمثل، في ثلاثينيات القرن العشرين، استقر لاجئون من أوروبا الشرقية فروا من الاضطهاد النازي في المنطقة. مباشرةً بعد الحرب العالمية الثانية، جُلبت شاباتٌ من ألمانيا للعمل في المصانع، واستقرت بعضهن في هاسلينغدن. [ 18 ]
ابتداءً من عام 1950، شُجِّع المهاجرون على السفر من دول الكومنولث للعمل في صناعة النسيج بعد الحرب. في البداية، كان هذا يعني في الغالب شبابًا سافروا من باكستان، ولاحقًا من بنغلاديش، متوقعين العودة إلى ديارهم بعد ادخار المال. وبحلول سبعينيات القرن الماضي، انضمت زوجاتهم وعائلاتهم إلى العديد منهم، واستقروا بشكل دائم في هاسلينغدن. ونتيجة لذلك، أصبحت المدينة الآن موطنًا لمجتمع كبير ونابض بالحياة من ذوي الأصول الجنوب آسيوية، وخاصةً البنغلاديشيين والباكستانيين. تنحدر العديد من هذه العائلات من بضع قرى فقط: من منطقتي أتوك وميربور في شمال غرب باكستان، ومن اتحاد باتلي في منطقة سيلهيت في بنغلاديش. [ 19 ]
تضم المدينة الآن مسجدين وعدداً كبيراً من محلات البقالة الآسيوية وغيرها من المتاجر. في تعداد عام 2011، عرّف ما يقرب من 4% من سكان روسينديل أنفسهم كمسلمين، ويعيش معظمهم في هاسلينغدن. [ 20 ]
الحوكمة
أُنشئت أبرشية مدنية عام 1866 من بلدة هاسلينغدن التابعة لأبرشية والي القديمة. [ 21 ] شُكِّل مجلس محلي للبلدة عام 1875، ووُسِّع نطاق إدارته ليشمل أجزاءً من بلدات هينهيدز، وهاير، ولوور بوثس التابعة لأبرشية والي، وموسبري وجزءًا من توتينغتون التابعة لأبرشية بوري القديمة. [ 22 ] لاحقًا، أُدمجت هاسلينغدن كبلدية عام 1891، وفي عام 1894، وُسِّعت الأبرشية المدنية لتتوافق مع حدود البلدة. [ 21 ] [ 22 ] بعد إعادة تنظيم الحكم المحلي ، أصبحت هاسلينغدن عام 1974 جزءًا من مقاطعة روسينديل.
في عام 2005، صنّفت لجنة التدقيق أداء مجلس مقاطعة روسينديل بأنه "ضعيف"، وفي تقييم الأداء الشامل للجنة، أُدرج المجلس كأسوأ مجلس مقاطعة أداءً في البلاد. [ 23 ] وبحلول عام 2009، وصفت لجنة التدقيق أداء مجلس روسينديل بأنه "جيد"، وحصل على تقييم ثلاث نجوم من أصل أربع. [ 24 ]
تعليم
المدارس
كانت مدرسة ويسليان، التي كانت سابقًا في موقع المركز الصحي الحالي ، موقع أول تجربة في العالم لاختبار ذكاء معياري . وجاءت هذه التجربة بناءً على اقتراح من الصناعي والسياسي الليبرالي السير ويليام ماثر عام 1900، والذي قدمه بعد حفل توزيع جوائز على الطلاب لأعضاء لجنة هاسلينغدن للتعليم الفني. وقد وضع الاختبار هنري هولمان، مفتش المدارس والخبير التربوي، عام 1903. وتضمن أسئلة مثل: "هل هناك سبب وجيه لجعل قشرة الفطيرة مزخرفة بدلًا من أن تكون بسيطة؟". [ 25 ] وقد أدخل ماثر برامج تدريب مهني في مصانعه، استخدم فيها الاختبار كجزء من أسلوب الاختيار. كما فرض أسبوع عمل مدته 48 ساعة للموظفين. [ 26 ] [ 27 ]
مدرسة هاسلينجدن الثانوية هي كلية متخصصة في الفنون والرياضيات والحوسبة .
مكتبة
كان المبنى في الأصل معهد هاسلينغدن للميكانيكا، وقد افتُتح عام 1860، ثم أصبح مكتبة عامة عام 1905. وتُخلّد لوحة زرقاء ذكرى مايكل دافيت . هاجر دافيت الشاب إلى هاسلينغدن مع عائلته عام 1840 بعد أن طُردت العائلة من مزرعتها المستأجرة على يد مالك أرض بريطاني. بدأ العمل في مصنع للقطن، ولكن في سن الحادية عشرة، تشابكت ذراعه اليمنى في عجلة مسننة، مما أدى إلى إصابتها بجروح بالغة استدعت بترها. بعد تعافيه من العملية، ساعده أحد المحسنين المحليين، جون دين، في الحصول على تعليمه. كما التحق بفصول مسائية في معهد الميكانيكا، وكان يرتاد مكتبته. [ 28 ]
يُشار الآن إلى منزل عائلة دافيت الذي كان يسكنه في شارع ويلكنسون بين عامي 1867 و1870 بلوحة تذكارية. [ 29 ] ومن بين مقتنيات المكتبة صورة فوتوغرافية قديمة (حوالي عام 1892) لتوماس فريدريك وورال، تحمل اسم الفنان توم وورال، والذي تضمنت لوحاته المائية تصويرًا لنزل الحصان الأبيض القديم (الذي هُدم منذ زمن طويل).
ينقل
بعد إغلاق محطة هاسلينغدن ، أصبحت أقرب محطة للسكك الحديدية الوطنية تبعد 6.4 كيلومترات (4 أميال ) في أكرينغتون ، على خط شرق لانكشاير . وتُسيّر شركة نورثرن ترينز رحلات منتظمة بين بلاكبول نورث ، وبريستون ، وبيرنلي ، وكولن ، وليدز ، ويورك . [ 30 ]
تتولى شركات بلاكبيرن باص ، وبيرنلي باص ، وفيجن باص تشغيل خدمات الحافلات المحلية؛ وتربط هذه الخطوط المدينة بأكرينغتون، وبلاكبيرن، وبيرنلي، وبوري، وروتينستول، ومانشستر. [ 31 ]
المعالم
كنيسة سانت جيمس و"قمة المدينة"

أُعيد بناء كنيسة أبرشية هاسلينغدن الأنجليكانية ، المكرسة للقديس يعقوب الكبير ، عام ١٧٨٠ [ ٢ ] [ ١٠ ] في موقع كان يشغله مبنى كنيسة منذ عام ١٢٨٤ على الأقل. تُعرف الكنيسة محليًا باسم "الكنيسة العليا" نظرًا لموقعها المرتفع. ويذكر دليل موراي لعام ١٩٥٥ أنها "قائمة بشكل جيد، وهي على الطراز الجورجي البسيط، مع لمسات قوطية باهتة من الداخل". [ ٣٢ ] في عام ١٢٩٦، منح صك هبة من إيرل لينكولن رهبان ستانلو أبرشية والي. وسُجّلت هاسلينغدن كإحدى أبرشيات والي السبع المستقلة، وكان يخدمها كاهنان. [ ٣٣ ]
تقع كنيسة سانت جيمس الآن شمال مركز المدينة الحالي، ولكنها كانت حتى ثلاثينيات القرن العشرين مجاورة لمنطقة تُعرف باسم "قمة المدينة" - وهي المنطقة الواقعة بين بوابة المدينة وشارع الكنيسة، ومركز هاسلينغدن القديم. ضمت هذه المنطقة العديد من الحانات، بالإضافة إلى السوق الأصلي، وموقع تجميد الأغلال، وساحة مارسدن، حيث كانت تُقام عروض الفرق الجوالة. بدأ إزالة المباني في عام ١٩٣٢، وتشغل المنطقة الآن في معظمها مساكن حديثة البناء. [ ٣٤ ]
يوجد على الجانب الغربي من مدخل كنيسة الرعية حجر كبير مخصص لضحايا الطاعون ، به فتحتان منحوتتان. لا يزال الغرض منه غير واضح تمامًا، لكن الرأي السائد هو أن هذه الأحجار كانت تُستخدم في أوقات الطاعون لتقديم الطعام (أو الصدقات الأخرى) لضحايا الطاعون مع تجنب الاتصال المباشر. [ 35 ] وقد ذُكر صليب ساكسوني في سجلات محكمة كليثرو لعام 1547، وربما وُضع حجر الطاعون عند قاعدة الصليب، مما يُرجّح أن يكون تاريخ الحجر في القرن السادس عشر على أبعد تقدير. [ 33 ]
كنائس أخرى
بجوار حدائق النصب التذكارية، تقع كنيسة مانشستر رود الميثودية ، وهي مبنى كلاسيكي ذو تصميم داخلي مستوحى من الطراز الإيطالي. ويذكر دليل موراي أيضًا كنيسة القديس توماس في هيلمشور (1851)؛ وكنيسة القديس ستيفن في غران (1867)؛ وكنيسة القديس يوحنا المعمدان في ستونفولد (1885)؛ وكنيسة القديس بطرس في لينسايد (1893)؛ وكنيسة الحبل بلا دنس الكاثوليكية (1859)؛ بالإضافة إلى "كنائس أخرى متنوعة غير تابعة للكنيسة الرسمية "، والتي بُني معظمها في أوائل القرن التاسع عشر. [ 32 ] : 146
تتمتع كنيسة القديس ستيفن في غران بتاريخ مميز. بدأ بناؤها عام ١٨٦٣ وانتهى بعد أربع سنوات، وقد صممها جيمس ماكسويل من هاسلينغدن. لم تُدشّن الكنيسة إلا عام ١٨٨٣. إلا أن بناء خزان أوغدن (الذي افتُتح عام ١٩١٢) أدى إلى نزوح شبه كامل لسكان غران. مع ذلك، ظلت كنيسة القديس ستيفن قيد الاستخدام، بعد أن انتقل معظم سكان القرية إلى هاسلينغدن. في عام ١٩٢٥، قرروا نقل الكنيسة حجرًا حجرًا إلى موقع جديد، على بُعد ميلين (٣.٢ كيلومتر) في ثري لينز إند، بالقرب من مقبرة هولدن. [ ٣٤ ] أصبح مبنى الكنيسة الآن مركزًا للتحف ومقهى هولدن وود. [ ٣٦ ]
القاعة العامة
افتُتحت القاعة العامة عام ١٨٦٨، وشُيّدت من قِبل شركة خاصة أسسها "رجال يمثلون الطبقة العاملة وحركة الاعتدال ". اشتراها مجلس المدينة عام ١٨٩٨، ولكن بحلول تسعينيات القرن العشرين، أصبحت مهجورة إلى حد كبير باستثناء بعض المناسبات الترفيهية. استُخدمت القاعة لأكثر من خمسين عامًا من قِبل جمعية روسينديل للهواة الأوبرالية وغيرها من الجماعات المحلية، ولكن أغلقها مجلس روسينديل نهائيًا عام ٢٠٠٥. باع المجلس القاعة إلى مجموعة تمثل الجالية الآسيوية، وهي الآن مسجد . [ ٣٧ ]
كانت القاعة في السابق مكاناً لوينستون تشرشل خلال بدايات مسيرته السياسية. وقد ألقت إميلين بانكيرست خطاباً على خشبة المسرح أمام أهالي هاسلينغدن، وبعد معركة السوم عام 1916، أصبحت مستشفى مؤقتاً للناجين من كتيبة أكرينغتون بالز الذين أُعيدوا إلى ديارهم لتلقي العلاج.
أماكن أخرى جديرة بالذكر
يضم مركز المدينة المصباح الكبير الشهير، الذي شُيّد عام ١٨٤١، ومنه تُقاس جميع المسافات في هاسلينغدن، مع العلم أن المصباح الأصلي استُبدل بنسخة طبق الأصل؛ إذ فُقد المصباح الأصلي بعد نقله إلى أمريكا. يقع مخبز سيسي غرين في شارع ديردينغيت، حيث لا تزال فطائرهم المصنوعة يدويًا تُحضّر وفقًا لوصفة عشرينيات القرن الماضي. وإلى الشمال من المدينة يقع مصنع فطائر هولاندز ، بالإضافة إلى وينفيلدز، وهو مجمع تجاري ضخم على طراز المستودعات، يُسوّق نفسه كوجهة مثالية لقضاء يوم عائلي ممتع. أما النصب التذكاري للحرب في هاسلينغدن، فهو فريد من نوعه لعدم وجود أي أسماء مُسجلة عليه.
يكتب كريس أسبين عن قصة مسكونة في منزل تور فيو، وهو منزل لم يعد قائماً وكان يقع خلف حانة روز آند كراون على طريق مانشستر. توفيت الشابة إيما والتون في أربعينيات القرن التاسع عشر بعد قصة حب مأساوية؛ وقد رُويت هذه القصة عام 1956 من قِبل جوزيف برادوك في كتابه " المنازل المسكونة "، حيث ادعى المؤلف أنه شهد بنفسه وجود شبح. [ 38 ]
علامات الجمال

توجد مساحة شاسعة من الأراضي البور غرب هاسلينغدن، وتنقسم هذه الأراضي إلى بور أوزوالدتويستل وبور هاسلينغدن. تُشكل هذه المنطقة جزءًا من مرتفعات غرب بينين . في عام ٢٠٠٧، وُضعت خطط لإنشاء مزرعة رياح تضم اثنتي عشرة توربينة على هذه الأراضي. لاقت هذه الخطة تأييدًا ومعارضة، إلا أن أعضاء المجلس وافقوا عليها في عام ٢٠١٠. [ ٣٩ ] لم تُنفذ أي تطورات إضافية حتى الآن، ولا تزال الخطة مثيرة للجدل.
يُعدّ "سنيغهول " ( حفرة ثعبان البحر ) في هيلمشور موقعًا طبيعيًا خلابًا. كما يحظى وادي غران ، الذي يضم ثلاثة خزانات مياه غرب المدينة، بشعبية كبيرة بين هواة المشي.
تضم حديقة فيكتوريا ملعبًا للبولينج ، وملعبًا للأطفال ، ومنتزهًا للتزلج، وملعبًا لكرة القدم. كما توفر قمة الحديقة إطلالات على تلة موسبري.
الهالة

أُطلقت مسابقة بانوبتيكونز في مايو 2003 من قِبل مسابقات المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) التي نظمتها مؤسسة ميد-بينين للفنون. تم اختيار العمل الفني "هالو"، الذي صممه جون كينيدي، وافتُتح في عام 2007، ويقع في التلال فوق هاسلينغدن كقطعة مركزية في منظر طبيعي مُستصلح. يتوهج العمل ليلاً، موفراً إطلالة رائعة. [ 40 ]
سكان بارزون


- ويليام كوكرل (1759-1832) مخترع، ورجل أعمال، وصناعي [ 41 ]
- جون كوكرل (1790-1840) رجل صناعي ورجل أعمال في بلجيكا [ 41 ]
- السير جيمس داكوورث (1840-1915) رجل أعمال، أسس سلسلة كبيرة من متاجر البقالة؛ شغل منصب عمدة روتشديل ثلاث مرات وعضو البرلمان الليبرالي مرتين [ 42 ].
- مايكل دافيت (1846-1906)، جمهوري أيرلندي وعضو في البرلمان البريطاني (ويستمنستر). [ 43 ] في عام 2006، كشفت الرئيسة الأيرلندية ماري ماك أليس النقاب عن نصب تذكاري مُجدد لدافيت في شارع ويلكنسون.
- روبرت سكوت (1874-1961)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا خلال حرب البوير الثانية
- ويت كونليف (1875-1966)، مغني كوميدي، "مثال لما جعل قاعة الموسيقى "
- بيريل إنجام (1901-1960)، راقصة القباقيب وزوجة ومديرة أعمال جورج فورمبي [ 44 ]
- آلان روثورن (1905-1971)، ملحن بريطاني. [ 45 ]
- أوجيني تشيزموند (1919-2007)، طبيبة نفسية، أسست مشروع Lifeline ، وهي مؤسسة خيرية لعلاج إدمان المخدرات [ 46 ].
- إيثيل بيدويل (1919-2003)، عالمة أبحاث، قامت بدراسة تخثر الدم ، مما مكن من إجراء جراحة لعلاج الهيموفيليا .
- السير رودس بويسون (1925-2012)، مدير مدرسة ليا بانك كاونتي الثانوية الحديثة في كلوفولد ، وعضو مجلس مقاطعة هاسلينجدن، وعضو البرلمان المحافظ عن برنت الشمالية ، ووزير الحكومة [ 47 ].
- كريس أسبين (1933-2024)، صحفي ومؤرخ ومؤلف متخصص في صناعة النسيج المحلية؛ من سكان هيلمشور
- ديف بيرسون (1937-2008)، رسام ومعلم، مرسمه في هاسلينغدن
- أندي براون (مواليد 1955)، كاهن أنجليكاني، رئيس شمامسة مان من عام 2011 إلى يوليو 2021
- صوفي لانكستر (1986-2007)، ضحية جريمة قتل [ 48 ]
- أنتوني هيغينبوثام (مواليد 1989)، سياسي، عضو البرلمان عن بيرنلي من عام 2019 إلى عام 2024.
رياضة
- تشوبي واربورتون (1845-1897)، المولود في كول هاي، بالقرب من لور ديردينجيت، كان عداءً حطم الأرقام القياسية ومدربًا للدراجات [ 49 ]. رسمها تولوز لوتريك.
- جورج ييتس (1856-1925)، لاعب كريكيت لعب 92 مباراة من الدرجة الأولى
- ويليام فوستر (1890-1963)، سباح، حائز على الميدالية الذهبية مع فريقه في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1908
- أرمور آش (1925-1968)، لاعب كرة قدم شارك في 254 مباراة دولية مع الأندية، ولعب 162 مباراة مع أكرينجتون ستانلي.
- كلايف لويد (مواليد 1944)، لاعب كريكيت في جزر الهند الغربية ونادي لانكشاير للكريكيت ، لعب أيضًا لفريق هاسلينجدن
- إيان أوستن (مواليد 1966)، لاعب كريكيت، لعب 124 مباراة كريكيت من الدرجة الأولى.
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ تعداد المملكة المتحدة (2011). "تقرير المنطقة المحلية - تقسيم منطقة هاسلينغدن المبنية (E35001004)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
- 1 2 'دليل موراي المعماري لمقاطعة لانكشاير'، بيتر فليتوود-هيسكيث (1955)
- ↑ ميلز، أ.د. قاموس أكسفورد لأسماء الأماكن البريطانية؛ مراجعة 2003
- ↑ هويل، جون ر. (2014). أهمية الصخور الضخمة . ماتادور. ص 96-99 . ISBN 978-178306294-2.
- 1 2 مور، بينيتا؛ دوناتشي، نيك؛ "روسينديل" آلان ساتون، 1994. ISBN 0-7509-0783-5
- 1 2 توبلينج، د. جي إتش (1927). التاريخ الاقتصادي لروسينديل . جمعية تشيثام.
- ↑ "البلدات: هاسلينغدن" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . الضياع. الفقرة الأخيرة. الحواشي 78، 79.
{{cite web}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ "هاسلينغدن" . زوروا لانكشاير . تسويق لانكشاير 2020.
- ↑ سوجيت، جي؛ "سكك حديد لانكشاير المفقودة" ISBN 1-85306-801-2
- 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 50.
- ↑ "طبقات صخرية، علم هاسلينجدن، وأحافير" . وادي الحجر . مؤسسة جراوند وورك بينين لانكشاير.
- ↑ الوجوه المتغيرة لروسينديل - خطوط الإنتاج. مؤسسة روسينديل جراوند وورك ترست ومجلس مقاطعة روسينديل. 1984. ISBN 0 947738 17 7
- ↑ هارفي، البروفيسور مارك (4 أكتوبر 2019). "العبودية، والعمل القسري، وتطور الرأسمالية الصناعية في بريطانيا" . ورشة التاريخ . ورشة التاريخ.
- 1 2 أسبين، كريس؛ لانكشاير: الجمعية الصناعية الأولى، كارنيجي 1995 ISBN 1-85936-016-5
- ↑ "ويليام كوكرل، مخترع بريطاني" . موسوعة بريتانيكا . يناير 2024.
- ↑ "Seraing" . موسوعة بريتانيكا .
- ↑ لوي، دبليو جيه 'الأيرلنديون في منتصف العصر الفيكتوري في لانكشاير: تشكيل مجتمع الطبقة العاملة' (بيتر لانج، 1989).
- ^ ويبر نيوث، دكتور إنجي؛ المهاجرون الألمان في بريطانيا ما بعد الحرب: احتضان العدو، يوهانس ديتر شتاينرت. روتليدج 2006
- ↑ الحصان والخيزران: نصوص من مقابلات مع مهاجرين من الجيل الأول. صندوق التراث الوطني 2015، متوفر في المكتبات المحلية.
- ↑ "بيانات سكان روسينديل في المملكة المتحدة" . Localstats.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2017 .
- 1 2 "Haslingden CP/CP through time" . Visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / University of Portsmouth . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2013 .
- 1 2 "رعية والي: هاسلينجدن" ، تاريخ مقاطعة لانكستر ، المجلد 6 ، 1911، الصفحات 427-433
- ↑ "التقييم الشامل للأداء - نتائج وتحليل أداء مجالس المقاطعات في إنجلترا، 2003/2004" (ملف PDF) . صحيفة الغارديان . لجنة التدقيق. سبتمبر 2005.
- ↑ «تقييم ثلاث نجوم للمجلس» . Rossendalefreepress.co.uk . ١١ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ أسبين، كريس (1988). لانكشاير المدهشة . جمعية هيلمشور للتاريخ المحلي. ص 35-36 .
- ↑ "جيوغراف: اللوحة الزرقاء - أول اختبار ذكاء في العالم" . Geograph.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
- ↑ بوشي وتايلور. "تاريخ شركة ماثر آند بلات المحدودة" . كتاب اليوبيل 1958 .
- ↑ "تاريخ مايكل دافيت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
- ↑ دنليفي، جون؛ "تدريب مايكل دافيت المهني في لانكشاير"؛ منشورات جمعية غالواي الأثرية والتاريخية. 2007
- ↑ "جداول مواعيد القطارات" . قطارات نورثرن . 14 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
- ↑ "خدمات حافلات هاسلينغدن" . Bustimes.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
- 1 2 فليتوود-هيسكيث، ب.؛ "دليل موراي لانكشاير"؛ جون موراي (1955)
- 1 2 "كنيسة أبرشية هاسلينجدن، القديس يعقوب العظيم" . روسينديل: جمعية لانكشاير لتاريخ العائلات وعلم الشعارات .
- 1 2 أسبين وبيلكينغتون (1979). هاسلينغدن . جمعية هيلمشور للتاريخ المحلي. الصفحات 3-7 . ISBN 0-906881-00-5.
- ↑ مي، آرثر (1936). لانكشاير ( الطبعة الرابعة). هودر وستوكتون. ص 106/7.
- ↑ "الكنيسة التي انتقلت - كنيسة سانت ستيفنز، هولدن وود، وهاسلينجدن جرين" . Lancashirepast.com . 7 مارس 2020.
- ↑ "بداية جديدة لقاعة عامة" . روسينديل فري برس . 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
- ↑ أسبين، كريس (2016). قصص حقيقية عن أشباحنا المحلية . HLHS.
- ↑ خطط لمزرعة رياح في أوزوالدتويستل مور، مؤرشفة في 18 مارس 2012 على موقع Wayback Machine، صحيفة ذا سيتيزن
- ↑ "هالة" . فنون منتصف بينين . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- 1 2 . الموسوعة البريطانية . المجلد 6 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 625.
- ↑ «نعي السير جيمس داكوورث 1840 – 1915» . صحيفة روتشديل أوبزرفر . 2 يناير 1915. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 7 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 870.
- ↑ غلانسي، جوناثان (24 نوفمبر 2001). "مُشاغب لكن لطيف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2001 .
- ↑ "أصدقاء آلان روثورن" . موقع ميوزيك ويب إنترناشونال. فبراير 2019.
- ↑ "انهيار جمعية خيرية لمكافحة المخدرات والكحول" . صحيفة الغارديان .
- ↑ بيرس، إدوارد. "نعي السير رودس بويسن" . صحيفة الغارديان .
- ↑ هودكينسون، مارك (3 أغسطس 2008). "متحدون باسم التسامح" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ ""موت واربورتون المتقطع" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 19 ديسمبر 1897.
مصادر
- دونليفي، هاسلينجدن ج. دافيت
- راش، آر دبليو (1983) سكة حديد شرق لانكشاير ، مطبعة أوكوود ، رقم ISBN 0-85-361295-1
- ويلز، ج. وبنتلي، إي إف (2000) من بوري إلى هيوود وروتينستال ، مشاهد من الماضي: 33 - خطوط شرق لانكشاير، ص 99-100، فوكسلاين، ISBN 1-87-011956-8
للمزيد من القراءة
- أسبين، سي. (1976) جنون الكريكيت: نادي هاسلينجدن في العصر الفيكتوري ، جمعية هيلمشور للتاريخ المحلي، رقم ISBN 0-95-007258-3
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 50، 51.
- الآن والماضي: هاسلينغدن وهيلمشور (1987)، روسينديل: ميلغيت، رقم ISBN 1-87-078800-1
روابط خارجية
- هاسلينجدن
- مدن في لانكشاير
- المناطق غير التابعة لأي أبرشية في لانكشاير
- جغرافية مقاطعة روسينديل
- مرتفعات غرب بينين
- الرعايا المدنية السابقة في لانكشاير
