هيكسهام

هيكسهام ( تُلفظ / ˈhɛksəm / هيكس -أم ) هي بلدة سوقية وبلدية مدنية في نورثمبرلاند ، إنجلترا ، تقع على الضفة الجنوبية لنهر تاين ، الذي تشكل من التقاء نهري تاين الشمالي والجنوبي عند واردن القريبة، وبالقرب من سور هادريان . كانت هيكسهام المركز الإداري لمنطقة تاينديل من عام 1974 إلى عام 2009. وفي عام 2011، بلغ عدد سكانها 13,097 نسمة. ^{[ 1 ]}

تشمل البلدات والقرى الصغيرة المحيطة بهيكسهام: كوربريدج ، ورايدينغ ميل ، وستوكسفيلد ، وويلام شرقاً ، وأكومب ، وبيلينغهام شمالاً ، وألينديل جنوباً، وهايدون بريدج ، وباردون ميل ، وهالتويستل غرباً. تقع نيوكاسل أبون تاين على بُعد 40 كيلومتراً (25 ميلاً) شرقاً، وكارلايل على بُعد 60 كيلومتراً (37 ميلاً) غرباً.  

توجد عدة نظريات حول أصل اسم هيكسهام. إحدى النظريات الشائعة تفترض أن الاسم مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة Hagustaldes ea ، ثم Hagustaldes ham، ومنها اشتُقّ الشكل الحديث (مع المقطع "-ham"). ترتبط كلمة Hagustald بالكلمة الألمانية العليا القديمة hagustalt ، والتي تعني الابن الأصغر الذي يرث أرضًا خارج المستوطنة؛ أما المقطع ea فيعني "جدول" أو "نهر"، و ham هو الشكل الإنجليزي القديم للكلمة الإنجليزية الحديثة "home" (والكلمة الاسكتلندية والإنجليزية الشمالية "hame"). ^{[ 2 ] [ 3 ]} مع ذلك، يُرجّح أن يكون الشكل الحديث هيكسهام مشتقًا من Hextildesham ، وهو الاسم الذي أُطلق على المدينة في العصور الوسطى المتأخرة، ويُعتقد أنه ظهر في القرن الثاني عشر تكريمًا لهيكستيلدا من تايندايل (1122-1182)، زوجة النبيل الاسكتلندي ريتشارد كومين ، الذي منح أراضي واسعة لرهبان هيكسهام. ^{[ 4 ]}

نشأت دير هيكسهام كدير أسسه القديس ويلفريد عام 674. ولا يزال سرداب الدير الأصلي قائماً، ويضم العديد من الأحجار المأخوذة من الآثار الرومانية القريبة ، وربما كوربريدج أو سور هادريان . ^{[ 5 ]}

يسجل كتاب "الوقائع الأنجلوسكسونية" (المخطوطة د: كوتون تيبيريوس ب 4) مقتل الملك إلفوالد على يد سيكجا في سكيثليسيستر (والتي قد تكون تشيسترز الحديثة ) في 23 سبتمبر 788:

في هذا العام، قُتل ألفوالد، ملك النورثمبريين، على يد سيجا، في اليوم التاسع ^{[ 6 ]} قبل بداية شهر أكتوبر؛ وكثيراً ما كان يُرى نور سماوي في المكان الذي قُتل فيه. دُفن في هيكسهام في الكنيسة. ^{[ 7 ]} Her wæs Alfwald Norðhymbra cyning ofslægen fram Sigan on .viiii. Kalendas Octobris, 7 heofonlic leoht wæs lome gesewen þær þær he ofslægen wæs, 7 he wæs bebyrged on Hagustaldesee innan þære cyrican.

كغيرها من المدن الواقعة على الحدود الأنجلو-اسكتلندية والمناطق المجاورة، عانت هيكسهام من ويلات الحروب الحدودية بين مملكتي اسكتلندا وإنجلترا ، بما في ذلك هجمات ويليام والاس الذي أحرق المدينة عام ١٢٩٧. وفي عام ١٣١٢، طالب روبرت بروس ، ملك اسكتلندا، المدينة والدير بمبلغ ٢٠٠٠ جنيه إسترليني، وحصل عليه مقابل تجنيبهما مصيراً مماثلاً. وفي عام ١٣٤٦، نُهب الدير في غزو لاحق قاده الملك ديفيد الثاني ملك اسكتلندا . ^{[ ٨ ]}

في عام ١٤٦٤، خلال حرب الوردتين ، دارت معركة هيكسهام جنوب المدينة، ولا يزال موقعها الدقيق محل خلاف. أُعدم قائد جيش لانكستر المهزوم، هنري بوفورت، دوق سومرست الثالث ، في سوق هيكسهام. وتقول إحدى الروايات إن الملكة مارغريت من أنجو لجأت بعد المعركة إلى ما يُعرف باسم "كهف الملكة"، حيث هاجمها لص. وقد شكلت هذه الرواية أساسًا لمسرحية من القرن الثامن عشر لجورج كولمان الأصغر ( معركة هيكسهام ). لكن من الثابت أن الملكة مارغريت كانت قد فرّت إلى فرنسا قبل وقوع المعركة. يقع "كهف الملكة" المذكور على الضفة الجنوبية لنهر ويست ديپتون، جنوب غرب هيكسهام. ^{[ ٩ ]}

حتى عام 1572، كانت هيكسهام المركز الإداري لمنطقة هيكسهامشير السابقة، أو ما يُعرف بـ "ليبرتي" أو "بيكوليار" . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في عام 1715، قام جيمس رادكليف، إيرل ديرونت ووتر الثالث ، برفع الراية لجيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت في سوق هيكسهام. ^{[ 12 ]}

استُخدمت كلمة "هيكسهام" في منطقة الحدود ككناية عن " الجحيم ". ومن هنا جاء التعبير "إلى هيكسهام معك ومعك!"، المُسجل عام 1873، والتعبير الشعبي "اذهبوا إلى هيكسهام!". ^{[ 13 ]} وكلمة "هيكسهام-بيرني" مُشتقة من هذا المصطلح وتعني "مكان ناءٍ إلى ما لا نهاية". ^{[ 13 ]}

تهيمن دير هيكسهام على المشهد المعماري في هيكسهام . يعود تاريخ الكنيسة الحالية في معظمه إلى الفترة ما بين عامي 1170 و1250 تقريبًا، وهي مبنية على الطراز القوطي الإنجليزي المبكر . أما جوقة الكنيسة، والجناحين الشمالي والجنوبي، والأروقة التي كان يدرس فيها رجال الدين ويتأملون، فتعود جميعها إلى هذه الفترة. ^{[ 15 ]}

تقع الدير في الطرف الغربي من ساحة السوق، التي تضم سوق شامبلز المسقوف، الذي بناه السير والتر بلاكيت عام ١٧٦٦؛ وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية* . ^{[ ١٦ ]} وفي الطرف الشرقي من ساحة السوق تقع قاعة موت، التي شُيّدت في الأصل كبوابة ضمن دفاعات المدينة. تُعتبر قاعة موت، التي تُعدّ من أفضل الأمثلة على المحاكم التي تعود للعصور الوسطى في شمال إنجلترا، ^{[ ١٧ ]} وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى . ^{[ ١٨ ]} أما السجن القديم ، الواقع خلف قاعة موت في شارع هولغيتس، فكان من أوائل السجون التي بُنيت خصيصًا لهذا الغرض في إنجلترا. وقد بُني بين عامي ١٣٣٠ و١٣٣٣، وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى . ^{[ ١٩ ]}

تقع مكتبة هيكسهام ومركز كوينز هول للفنون في قاعة كوينز هول ، التي اكتمل بناؤها عام 1866. ويضم المبنى مجموعة بروف للدراسات المحلية، وهي ثاني أكبر مجموعة تاريخية محلية في المقاطعة. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

يُعدّ قصر ليزيس الواقع في شارع شوز لين قصرًا مُدرجًا ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية، وقد شُيّد عام 1853 على يد جون دوبسون لصالح ويليام كينسوب. ^{[ 22 ]} أما ثكنات دار ويلسون ، مقرّ السرية العاشرة من الكتيبة الخامسة في فوج البنادق الملكي، فقد اكتمل بناؤها عام 1891. ^{[ 23 ]} وتشكل الحدائق السابقة لثلاثة منازل في وسط المدينة، وهي: آبي هاوس، وهيكسهام هاوس، وسيل هاوس، مجموعة من الحدائق العامة، وهي مُدرجة ضمن الفئة الثانية في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية ذات الأهمية التاريخية الخاصة في إنجلترا . ^{[ 24 ]}

تقع هيكسهام ضمن الدائرة الانتخابية البرلمانية لهيكسهام . يشغل جو موريس منصب عضو البرلمان عن حزب العمال عن هيكسهام منذ يوليو 2024. ^{[ 25 ]} تتبع المدينة لمجلس مقاطعة نورثمبرلاند وتضم ثلاثة أحياء: هيكسهام المركزية مع أكومب، وهيكسهام الشرقية، وهيكسهام الغربية.

صحيفة هيكسهام كورانت هي الصحيفة المحلية التي تخدم هيكسهام وتاينديل منذ عام 1864. أُطلقت لأول مرة من قبل شركة جيه. كاثرال وشركاه، وكانت آنذاك تتبنى توجهات الحزب الليبرالي. لاحقًا، استحوذت على صحيفة هيكسهام هيرالد المؤيدة لحزب المحافظين . وفي عام 1977، استحوذت مجموعة سي إن على الصحيفة.

يتم توفير الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قبل BBC North East and Cumbria و ITV Tyne Tees .

محطات الراديو المحلية في هيكسهام هي BBC Radio Newcastle على تردد 103.7 FM، و Capital North East على تردد 105.8 FM، وHeart North East على تردد 96.4 FM، وSmooth North East على تردد 101.2 FM، و Hits Radio North East على تردد 103.2 FM.

تُبثّ سباقات الخيل من مضمار ياريدج هايتس في المدينة بانتظام عبر قنوات Racing UK وغيرها من القنوات المختارة. كما يُمكن الاستماع إلى البث الصوتي المنتظم لتعليق مباريات الكريكيت لنادي تاينديل للكريكيت عبر الإنترنت خلال فصل الصيف على إذاعة Spreaker Internet Radio.

تخدم مدينة هيكسهام مدارس حكومية للمراحل الابتدائية والمتوسطة والثانوية، وتعتمد نظام التعليم ثلاثي المراحل كما هو الحال في بقية مقاطعة نورثمبرلاند. وتُعد مدرسة الملكة إليزابيث الثانوية ، التي يقع جزء منها في فندق سابق للعلاج المائي، المركز التعليمي الرئيسي في المدينة. أما أقرب مدرسة خاصة فهي مدرسة مودن هول ، وهي مدرسة تحضيرية تقع على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) في ستوكسفيلد . 

فازت هيكسهام بجائزة المدينة في جوائز بريطانيا في أبهى حللها لعام 2005. ^{[ 28 ]} وفي العام نفسه، اختارتها مجلة "كانتري لايف" أيضاً كأفضل مدينة سوق في إنجلترا . ^{[ 29 ]}

تم اختيار هيكسهام كأكثر مكان سعيد للعيش فيه في بريطانيا، 2019 و 2021. ^{[ 30 ]}

تُعد شركة إيغر النمساوية أكبر جهة توظيف في هيكسهام . ^{[ 31 ] [ 32 ]} ويُطلق مصنع ألواح الخشب المضغوط التابع لها بخارًا يمكن رؤيته من على بعد أميال.

لطالما اشتهرت هيكسهام بصناعة الجلود. ويقدم رايت (1823) بعض الإحصائيات.

عمل 77 رجلاً وفتى في دباغة الجلود وقص القفازات، و40 فتى في تنظيف الأرضيات، و1111 امرأة في الخياطة. بلغ عدد الجلود المدبوغة سنوياً 80 ألف جلد، وتم استيراد 18 ألف جلد مدبوغ. ومن هذه الجلود، صُنع وصُدّر سنوياً 23504 دزينة من أزواج القفازات. استُخدم طين الأوكر الهولندي في عملية التصنيع، ولكن كان من الممكن استخدام الطين المحلي عند الضرورة.

كانت الدباغة صناعةً ضروريةً مرتبطةً بالصناعات الأخرى، وكان هناك أربعة مدابغ توظف عشرات الرجال. في السنة، كانوا يتعاملون مع 5000 جلد و12000 جلد عجل . وكانوا يزودون صانعي السروج والأحذية والإسكافيين المحليين.

كان في هيكسهام أيضًا 16 صانع قبعات ماهر، وكان يعمل في هذه الحرفة 40 شخصًا. وكان هناك مصنعان للصوف يعملان بالطاقة البخارية، ومصنعان للحبال. وكانت هناك طواحين مياه لطحن الحبوب أسفل الجسر. أما طاحونة الهواء على نهر سيلي فقد أصبحت أطلالًا، لكن لا تزال هناك واحدة تعمل على نهر تاين غرين. وكانت، ولا تزال، سوقًا مزدهرة، بما في ذلك سوق للماشية وغيرها من حيوانات المزرعة. ^{[ 33 ]}

تم تصميم وتصنيع جهاز Subskimmer في هيكسهام بواسطة شركة Submarine Products .

يقع مصنع الجعة النباتية Fentimans في هيكسهام.

يقع مضمار سباق هيكسهام في ياريدج هايتس في التلال فوق المدينة، حيث تُقام سباقات الخيول الوطنية (سباق الحواجز ) على مدار العام. ^{[ 35 ]}

تضم المدينة أيضًا نادي تاينديل للكريكيت، الذي يخوض مبارياته على أرضه في ملعب بريورز فلات. تأسس النادي عام 1888، وشهد أزهى فتراته خلال الأربعين عامًا الماضية حين هيمن على دوري مقاطعة نورثمبرلاند، قبل أن يستهل القرن الحادي والعشرين بالفوز بالعديد من البطولات في دوري نورثمبرلاند وتاينسايد للكريكيت للكبار الذي تم إنشاؤه حديثًا. في أواخر عام 2017، أصبح نادي تاينديل للكريكيت عضوًا مؤسسًا في دوري نورثمبرلاند وتاينسايد للكريكيت (NTCL) الجديد، الذي تشكل بعد تصويت الأندية الأعضاء على دمج دوري نورثمبرلاند وتاينسايد للكريكيت (NTSCL) ودوري نورثمبرلاند للكريكيت في الاجتماع السنوي العام الافتتاحي الذي عُقد في ملعب كينغستون بارك للرجبي. يتألف هذا الدوري من ستة أقسام، حيث ينقسم القسمان الخامس والسادس إلى منطقتين: شمالية وجنوبية.

هيكسهام مدينة توأمة مع:

• ميتزينجن ، ألمانيا ^{[ 36 ]}
• نويون ، فرنسا

• جسر هيكسهام
• جسر هيكسهام القديم
• ماء الشيطان
• هيكسهام (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)
• أيلريد من ريفو
• أكا هيكسهام
• أسقف هيكسهام ونيوكاسل
• إيتا من هيكسهام
• ريتشارد من هيكسهام
• جون من هيكسهام
• أبرشية هيكسهام ونيوكاسل الكاثوليكية الرومانية
• معركة هيفنفيلد
• معركة نيفيلز كروس
• روبس
• هيكسهام هيدز

• موقع زوار هيكسهام
• "هيكسهام"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
• موقع جمعية هيكسهام للتاريخ المحلي