الأمل يطفو

فيلم Hope Floats هو فيلم درامي رومانسي أمريكي صدر عام 1998 من إخراج فورست ويتكر وبطولة ساندرا بولوك وهاري كونيك جونيور وماي ويتمان وجينا رولاندز .

كتب ستيفن روجرز سيناريو الفيلم الذي يروي قصة بيردي (بولوك)، ربة منزل هادئة تعيش حياة منعزلة، تنقلب حياتها رأسًا على عقب عندما يكشف لها زوجها ( مايكل باريه ) خيانته الزوجية في برنامج حواري على غرار برامج ريكي ليك . تنتقل بيردي وابنتها بيرنيس (ويتمان) للعيش مع والدتها (رولاندز) في بلدة تكساس الصغيرة التي نشأت فيها بيردي، حيث يعلم الجميع بانهيار زواجها الذي بُثّ على التلفزيون. تلتقي بيردي بصديق قديم يُدعى جاستن (كونيك)، والذي يُبدي اهتمامًا رومانسيًا بها على الفور. ورغم وضوح نوايا جاستن وحسنها، إلا أن بيردي تُصارع قرار الاستمرار في العلاقة وقبوله بشكل قاطع في حياتها.

تم إصدار الفيلم في 29 مايو 1998، وتم توزيعه بواسطة شركة توينتيث سينشري فوكس .

حبكة

تُدعى بيردي برويت، ربة منزل من شيكاغو، إلى برنامج توني بوست الحواري الوطني بحجة الحصول على تغيير جذري مجاني في مظهرها. لكنها تُفاجأ بكشف خيانة زوجها بيل لها مع صديقتها المقربة كوني. تشعر بيردي بالإهانة، فتنتقل مع ابنتها الذكية بيرنيس إلى مسقط رأسها سميثفيل، تكساس ، برفقة والديها المنفصلين عنها رامونا وهاري، وابن أخيها الصغير الخيالي ترافيس. وبينما تغادر بيردي وبيرنيس شيكاغو، تُعطي بيردي ابنتها رسالة من بيل، يُخبرها فيها كم يشتاق إليها.

تُكافح بيردي لبناء حياة جديدة كامرأة عاملة وأم، وتواجه انجذابًا متزايدًا بينها وبين زميلها السابق في المدرسة الثانوية، جاستن ماتيس، الذي تأمل والدتها غريبة الأطوار، رامونا، أن ترتبط به بيردي. كما تُحاول بيردي إعادة بناء علاقتها مع والدتها ووالدها (المصاب بمرض الزهايمر ) وبيرنيس. ومما يزيد من معاناة بيردي وضعها السابق كملكة جمال المدرسة والفائزة بمسابقة ملكة الجمال، الأمر الذي أدى إلى نفور العديد من زميلاتها، اللواتي يُذكّرنها الآن بإحراجها الذي ظهر على شاشة التلفزيون.

تتوق بيرنيس بشدة إلى أن تكون مع والدها، وتحاول إحباط محاولات جاستن الرومانسية تجاه بيردي. في الوقت نفسه، تكافح بيرنيس للتأقلم مع حياتها الجديدة ومدرستها في سميثفيل. تحاول رامونا رأب الصدع بين ابنتها وحفيدتها بسرد قصة من طفولتها، ثم تسأل بيرنيس عما تتمناه في عيد ميلادها القادم. ورغم أن بيرنيس تقول إنها لا تتمنى شيئًا، إلا أنها تتمنى سرًا عودة والدها.

بعد وفاة رامونا إثر نوبة قلبية حادة، أرسلت ديزيريه، شقيقة بيردي ووالدة ترافيس، برقية تُخبرها فيها أنها لن تتمكن من حضور الجنازة، مما جعل ترافيس يتساءل عما إذا كانت عمته بيردي ستتولى تربيته الآن. عندما وصل بيل إلى الجنازة، اعتقدت بيرنيس أن أمنيتها قد تحققت وأن والدها يريد عودتهما إلى المنزل. لكن سرعان ما اتضح لبيرنيس أن انفصال والديها نهائي عندما طلب بيل من بيردي الطلاق. رغبةً منها في أن تكون مع والدها، ركضت إلى غرفتها، وحزمت حقيبة سفر، ولحقت ببيل إلى سيارته. شعرت بيرنيس بحزن شديد وانهيار عندما أخبرها والدها أنه على الرغم من حبه لها ومعرفته برغبتها في اصطحابها معه، إلا أنه لا يوجد مكان لها في حياته الجديدة مع كوني في الوقت الحالي، لكنه وعدها بالعودة إليها في المستقبل. وبينما كان بيل ينطلق بسيارته، حملت بيردي بيرنيس وهي تبكي، وأعادتها إلى المنزل. بينما تواسيها بيردي، تقول بيرنيس إنها تعلم أن الرسالة كتبتها والدتها بالفعل، وليس هو في الحقيقة.

في أحد الأيام في العمل، وجدت بيردي جاستن ينتظرها في الخارج ومعه باقة من الزهور. وبينما كانت تمشي نحوه، تعانقا.

تتولى بيردي الحضانة الكاملة لترافيس وتبدأ بمواعدة جاستن، لكنها لا تنوي الزواج مجددًا لفترة طويلة. تحتضن بيرنيس سميثفيل كمدينة جديدة لها، وتتقبل في النهاية رحيل بيل عن حياتها، وتشعر بالود تجاه جاستن كحبيب والدتها الجديد وشخصية أبوية. يتبادل الأم وابنتها لحظة طريفة عندما تسأل بيرنيس بيردي عما إذا كانت تنوي الزواج من جاستن. وعندما تسألها بيردي إن كانت لا تحبه، تجيب بيرنيس بأن همها الوحيد هو أن تُعرف باسم "بيرنيس ماتيس". وفي تعليق صوتي، تختتم بيردي حديثها قائلة: "عندما تجدين نفسكِ في بداية جديدة، فقط امنحي الأمل فرصة للظهور".

يقذف

تصوير

أدى تألق ساندرا بولوك في فيلم "سبيد 2: كروز كونترول" إلى الموافقة على إنتاج فيلم "هوب فلوتس" وتوفير الدعم المالي له . [ 3 ] في مارس 1997، انضم هاري كونيك جونيور إلى فريق التمثيل. [ 4 ] في ذلك الوقت تقريبًا، تم تأكيد مشاركة ماي ويتمان ، التي لعبت دور البطولة في فيلمي "إنديبندنس داي" و "ون فاين داي" في العام السابق، في الفيلم. [ 4 ]

المنزل الظاهر في الفيلم هو منزل ماكولوم-تشابمان-تروسديل، الذي بُني على الطراز الكلاسيكي الجديد عام ١٩٠٨. [ ٥ ] أما المدرسة الابتدائية في الفيلم فهي مبنى مدرسة ثانوية يعود تاريخه إلى عام ١٩٢٤. [ ٦ ] والكنيسة المستخدمة هي كنيسة القديسين بطرس وبولس في كوفار، تكساس ، على بُعد حوالي ٦ أميال من سميثفيل. بُنيت الكنيسة عام ١٩٢١. [ ٧ ] وقد مثّلت العديد من المباني في شارعي سميثفيل الثاني والرئيسي محلات تجارية في الفيلم، بما في ذلك سنابي سنابس وهانيز داينر. [ ٨ ]

صممت رقصات الفيلم باتسي سويزي ، والدة باتريك سويزي . [ 9 ]

الموسيقى التصويرية

ضمّ ألبوم موسيقى الفيلم ، الذي صدر عام ١٩٩٨ من إنتاج دون واس ، فنانين مشهورين مثل غارث بروكس ، وفرقة رولينغ ستونز ، وبرايان آدامز ، وبوب سيغر ، وشيريل كرو . وتصدرت أغنية بروكس " To Make You Feel My Love " قائمة بيلبورد لأغاني الريف المنفردة للأسبوع الذي بدأ في ١ أغسطس ١٩٩٨ [ ١٠ ] ، كما رُشّحت لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي ريفي رجالي. [ ١١ ]

الأمل يطفو: الموسيقى التصويرية الأصلية

  1. " لأجعلك تشعر بحبي " (من تأليف بوب ديلان) – غارث بروكس (3:53)
  2. "في حاجة" - شيريل كرو (5:29)
  3. "أوافق بصدق" (من تأليف جيمي ريد) - فرقة رولينج ستونز (3:55)
  4. "Chances Are" – بوب سيجر ومارتينا ماكبرايد (4:17)
  5. "كل ما أحصل عليه" - ذا مافريكس (4:08)
  6. "أجنحة ورقية" - جيليان ويلش (3:57)
  7. " توقف! باسم الحب " – جونيل موسر مع ديفيد كامبل (4:31)
  8. "ذبول، أنا زهرة" – ويسكي تاون (4:53)
  9. "ما الذي يجعلك تبقى" - ديانا كارتر (4:35)
  10. "لأوصلني إليك" - ليلا ماكان (3:50)
  11. " ابتسم " – لايل لوفيت مع ديفيد كامبل (3:38)
  12. "عندما تحب شخصًا ما" - برايان آدامز (3:39)
  13. "لأجعلك تشعر بحبي" (من تأليف بوب ديلان) - تريشا ياروود (2:57)

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Hope Floats المركز الثاني في شباك التذاكر بعد فيلم Godzilla ، حيث جمع ما مجموعه 14.2 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى. [ 12 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 27% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 33 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.9/10. ويشير إجماع الموقع إلى أن: "فيلم Hope Floats يغرق في سيل من التحولات الميلودرامية والعاطفية المفرطة، على الرغم من أن ساندرا بولوك تبقى نجمة متألقة." [ 13 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 43 من 100، استنادًا إلى آراء 19 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 14 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة سينما سكور فقد منح الفيلم درجة B+ على مقياس من A إلى F. [ 15 ]

وصف ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم بأنه "مبتذل ومزيف، بنص من تأليف ستيفن روجرز يكاد يكون مُحلىً بشكل مفرط". وأشاد بأداء ساندرا بولوك ودي هينيجان، خاصةً في مشهد وكالة التوظيف، وقال إن هاري كونيك جونيور كان "محبوبًا كعادته"، لكنه وجد فظاظة شخصية بيرنيس غير طبيعية ومؤلمة للمشاهدة. [ 16 ] ووصفه روجر إيبرت بأنه "ميلودراما مملة ذات نطاق عاطفي محدود للغاية"، مشيرًا إلى الحبكة النمطية والعديد من الثغرات في بناء الشخصيات. ومنحه نجمتين. [ 17 ] كما منحه جيمس بيراردينيلي نجمتين، معلقًا بأن الفيلم يعتمد بشكل مفرط على المواقف المبتذلة ومحاولات محسوبة بشكل واضح لإثارة المشاعر مع إهمال بناء الشخصيات. وانتقد أيضًا التمثيل، قائلًا إن بولوك أنسب للأدوار الخفيفة، وأن أداء كونيك كان جامدًا. [ 18 ] كان رد فعل جون آر. ماكوين من صحيفة "ذا ريبابليكان" أكثر تباينًا، إذ وصف الفيلم بأنه "قصة حب عادية، لكنها عمل جيد من جميع المشاركين". وأشاد بشكل خاص بالتناغم بين كونيك وبولوك والموسيقى التصويرية ذات الطابع الريفي. ومع ذلك، انتقد قسوة سكان البلدة تجاه بيردي، معتبرًا إياها غير منطقية، إذ يصعب تصديق أن يكرهها الناس إلى هذا الحد بفضل أداء بولوك، وحتى لو كان الأمر كذلك، فمن الطبيعي أن يتعاطفوا معها بعد تعرضها للإذلال العلني وانهيار زواجها. [ 19 ]

الجوائز والترشيحات

  • جوائز ألما لعام 1999
    • الترشيح: الأداء المتميز لأغنية لفيلم روائي طويل - فرقة ذا مافريكس عن أغنية "All I Get".
  • مهرجان أكابولكو للأفلام السوداء 1999
    • ترشيح: أفضل مخرج - فورست ويتيكر
  • جوائز بلوكباستر الترفيهية لعام 1999
    • الترشيح: أفضل ممثل - دراما/رومانسية - هاري كونيك جونيور
    • ترشيح: أفضل ممثلة مساعدة - دراما/رومانسية - جينا رولاندز
  • جوائز لون ستار للأفلام والتلفزيون لعام 1999
    • الفائزة: أفضل ممثلة - ساندرا بولوك
    • الفائزة: أفضل ممثلة مساعدة - جينا رولاندز
  • جوائز الفنانين الشباب لعام 1999
    • الفائزة: أفضل أداء في فيلم روائي طويل - ممثلة شابة عمرها عشر سنوات أو أقل - ماي ويتمان
    • ترشيح: أفضل أداء في فيلم روائي طويل - ممثل شاب عمره عشر سنوات أو أقل - كاميرون فينلي
  • جوائز يونغ ستار لعام 1998
    • ترشيح: أفضل أداء لممثل شاب في فيلم درامي - كاميرون فينلي
    • ترشيح: أفضل أداء لممثلة شابة في فيلم درامي - ماي ويتمان
  • جوائز ستينكرز للأفلام السيئة لعام 1998
    • ترشيح: أكثر لكنة مصطنعة مزعجة - ساندرا بولوك

مراجع

  1. "Hope Floats (1998)" . Box Office Mojo . Amazon.com. 24 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
  2. ماسلين، جانيت (29 مايو 1998). "مراجعة فيلم: في انتظار الانحراف: سقوط ونهوض مشجعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
  3. نادل، نيك (10 يونيو 2008). "كيف استغلت ساندرا بولوك فيلم Speed ​​2 لتغذية مشروعها الشغوف Hope Floats " . AMC . AMC . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
  4. 1 2 دي أوريو، كارل (31 مارس 1997). "فوكس تُسند دور "الأمل" إلى كونيك" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  5. "نجوم هوليوود وسميثفيل، تكساس" . بلو آيز آند بلو بونيتس. ١٨ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
  6. "فندق كاتي هاوس للمبيت والإفطار" . www.katyhouse.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2006.
  7. "التاريخ" .
  8. "مواقع تصوير مسلسل الأمل العائم" . www.atxgosip.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2023.
  9. كيلي، ديفين (18 سبتمبر 2013). "وفاة باتسي سويزي، والدة باتريك سويزي، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
  10. "أغاني الريف الرائجة" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  11. "حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والأربعون" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  12. ^ ليدرمان ، ديفيد (2 يونيو 1998). ""غودزيلا يسحق إيرادات شباك التذاكر" . خدمة غانيت الإخبارية . صحيفة كوريير بوست . صفحة  27. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  13. "Hope Floats (1998)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  14. " الأمل يطفو " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2025 .
  15. "HOPE FLOOTS (1998) B+" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  16. لاسال، ميك (29 مايو 1998). "لا يمكن للثور أن يرفع من شأن العاطفة المفرطة 'الطفو'"صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2017 .
  17. إيبرت، روجر (6 يونيو 1998). "الأمل يطفو" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  18. بيراردينيلي، جيمس (1998). "مراجعة: الأمل يطفو" . ريل فيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007.
  19. ماكوين، جون ر. (1998). "فيلم كويبس - الأمل يطفو" . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2017 .