كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟

" How Come, How Long " أغنية كتبها وأنتجها وأداها بيبي فيس (كينيث إدموندز). صدرت كأغنية منفردة ثالثة وأخيرة من ألبومه الرابع " The Day " (1996). وهي دويتو مع المغني وكاتب الأغاني الأمريكي ستيفي وندر .

تتناول كلمات الأغنية العنف المنزلي، وتحديدًا قصة امرأة قُتلت على يد زوجها بعد تعرضها لإساءة جسدية بالغة. لاقى هذا الإصدار ردود فعل متباينة من النقاد، ولم يدخل أيًا من قوائم الأغاني الرئيسية في الولايات المتحدة، بينما حقق أداءً أفضل في المملكة المتحدة، حيث وصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني للمؤدين. في حفل توزيع جوائز غرامي الأربعين، رُشّحت الأغنية لجائزة أفضل تعاون بوب غنائي ، لكنها خسرت أمام أغنية " Don't Look Back " لجون لي هوكر وفان موريسون . [ 1 ] في العام التالي، رُشّحت الأغنية للجائزة نفسها مع النسخة الحية المُدرجة في ألبوم بيبي فيس " Unplugged "، لكنها خسرت هذه المرة أمام إلفيس كوستيلو وبيرت باتشراك بأدائهما لأغنية "I Still Have That Other Girl". [ 2 ]

خلفية

كتب بيبي فيس الأغنية وأنتجها وأداها كثنائي مع المغني وكاتب الأغاني الأمريكي ستيفي وندر ، الذي شارك أيضاً في كتابة الأغنية. تتناول كلمات الأغنية العنف المنزلي وهي مستوحاة من قضية نيكول براون سيمبسون . [ 3 ]

الاستقبال النقدي

في مراجعة مجلة "إنترتينمنت ويكلي " لأغنية "ذا داي" ، كتب ديفيد براون أن هذه "القصة عن العنف المنزلي" تحتاج إلى "موسيقى أقوى لإيصال رسالتها". [ 4 ] منح أحد نقاد مجلة "ميوزيك ويك" الأغنية تقييم 4 من 5، مشيرًا إلى أن "مساهمة وندر (غناءً وعزفًا على الهارمونيكا) واضحة في هذه الأغنية العاطفية ذات الطابع الروحي". [ 5 ] ورأى آلان جونز، من المجلة نفسها، أنها "قطعة فنية جديرة بالتعليق الاجتماعي (حول ضرب الزوجات)". [ 6 ]

فيديو موسيقي

يُظهر الفيديو الموسيقي المصاحب لهذه الأغنية، من إخراج إف. غاري غراي ، عدداً من سكان مبنى سكني يتجاهلون الصراخ والجدال بين زوجين، وينتهي الفيديو بنهاية مفاجئة تُظهر أن الزوجة قتلت زوجها المُسيء، ثم يتم القبض عليها . رُشِّح هذا الفيديو لجائزة أفضل فيديو موسيقي من نوع آر أند بي في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام ١٩٩٧ ، والتي فازت بها أغنية " سأفتقدك " لباف دادي ( شون كومز ) بمشاركة فيث إيفانز وفرقة ١١٢. [ ٧ ] كما رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل فيديو موسيقي قصير ، لكنه خسر أمام أغنية " سأحتفظ بها حتى تزول " لجانيت جاكسون . [ ١ ]

قائمة الأغاني

  • قرص مضغوط أمريكي منفرد [ 8 ]
  1. "كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟" – 5:11
  2. " في كل مرة أغمض عيني " (ريمكس تيمبالاند) – 4:23
  • قرص مضغوط فردي بريطاني (XPCD2161) [ 9 ]
  1. "كيف حدث ذلك، وكم من الوقت" (نسخة إذاعية) – 4:12
  • قرص مضغوط ماكسي مفرد (EPC 664402 2) [ 10 ]
  1. "كيف حدث ذلك، وكم من الوقت" (نسخة إذاعية) – 4:12
  2. "كيف ذلك، كم من الوقت" (ريمكس ناتي آند سلابس) – 5:08
  3. "كيف ذلك، وكم من الوقت" (ريمكس لوز وكريجي) – 6:28
  4. "في كل مرة أغمض عيني" (ريمكس تيمبالاند) – 4:55

جدول

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 32 ]بلاتينيوم70,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

الأفراد

ساهم الأشخاص التاليون في كتاب "كيف حدث ذلك، وكم من الوقت": [ 8 ]

مراجع

  1. 1 2 "حفل توزيع جوائز غرامي الأربعين" . روك أون ذا نت . 25 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  2. "حفل توزيع جوائز غرامي الحادي والأربعون" . روك أون ذا نت . 25 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  3. "بيبي فيس - الجدول الزمني" . روك أون ذا نت . تم الاسترجاع في 12 يناير 2009 .
  4. براون، ديفيد (1 نوفمبر 1996). "بيبي جراند" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . إنترتينمنت ويكلي وتايم إنك . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  5. "مراجعات: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 17 مايو 1997. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 . 
  6. جونز، آلان (24 مايو 1997). "الحديث عن الموسيقى" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 . 
  7. "جوائز إم تي في الموسيقية لعام 1997" . روك أون ذا نت . 4 سبتمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  8. 1 2 "كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟" . AllMusic . شركة ماكروميديا . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  9. "كيف، وكم من الوقت نسخة الراديو" . Eli.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  10. "How Come, How Long CD Maxi single" . Discogs . 27 مايو 1997. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  11. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟ ". أفضل 50 أغنية فردية في ARIA .
  12. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  13. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  14. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
  15. " بيبي فيس مع ستيفي وندر - كيف حدث هذا، وكم من الوقت " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  16. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  17. " أفضل 40 أغنية هولندية - بيبي فيس مع ستيفي وندر " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية .
  18. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حالك، إلى متى؟ " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  19. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟ ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  20. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟ ". VG-lista .
  21. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟ ". أفضل 100 أغنية منفردة .
  22. " بيبي فيس بمشاركة ستيفي وندر - كيف حدث ذلك، وكم من الوقت؟ ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  23. "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1997 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  24. ^ “Jaaroverzichten 1997” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  25. ^ “التقارير السنوية 1997” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  26. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1997” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2018 .
  27. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 1997” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  28. ^ "Jaaroverzichten – منفردة 1997" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  29. "أفضل 100 أغنية رومانية: أفضل أغاني عام 1997" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2005.
  30. ^ “Årslista Singlar، 1997” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  31. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1997" . hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  32. "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1997" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .