هوارد دبليو. جيلمور

كان هوارد والتر جيلمور (29 سبتمبر 1902 - 7 فبراير 1943) قائد غواصة في البحرية الأمريكية، وقد حصل بعد وفاته على وسام الشرف لتضحيته بنفسه خلال الحرب العالمية الثانية .

وُلد هوارد جيلمور في سلما، ألاباما، في 29 سبتمبر 1902، والتحق بالبحرية في 15 نوفمبر 1920. وفي عام 1922، قُبل في الأكاديمية البحرية الأمريكية بعد اجتيازه امتحانًا تنافسيًا. ^{[ 1 ]} حصل جيلمور على المركز 34 من بين 436 طالبًا في دفعته، وتخرج ضابطًا في عام 1926 ^{[ 1 ]} والتحق بالبارجة يو إس إس ميسيسيبي (BB-41)   . كان من بين زملائه في الأكاديمية البحرية كل من ويد ماكلوسكي ، وماكس ليزلي ، ولوفتون هندرسون ، وكارلتون هاتشينز . ^{[ 2 ]} خضع جيلمور لتدريب على الغواصات خلال عام 1930، وفي السنوات اللاحقة خدم في غواصات مختلفة وفي مواقع برية. ^{[ 3 ]}

شغل غيلمور منصب الضابط التنفيذي للغواصة يو إس إس شارك (SS-174)   ، وفي حادثة كادت تودي بحياته خلال رحلة تجريبية للغواصة، نجا بأعجوبة من هجوم شنته مجموعة من المجرمين في بنما ، حيث قاموا بقطع حنجرته أثناء رحلة استكشافية على الشاطئ. وواجه غيلمور العديد من المآسي الأخرى، بما في ذلك وفاة زوجته الأولى بمرض، وفي وقت حصوله على وسام الشرف، كانت زوجته الثانية لا تزال في غيبوبة إثر سقوطها من على درج. ^{[ 1 ]} في عام 1941، تولى قيادة الغواصة يو إس إس شارك (SS-174) لأول مرة، ليتم نقله في اليوم التالي للهجوم على بيرل هاربر لقيادة الغواصة يو إس إس غراولر (SS-215)   التي كانت لا تزال قيد الإنشاء . ^{[ 3 ]}

قاد جيلمور غواصته بمهارة خلال أربع دوريات في حرب المحيط الهادئ . خلال دوريته الأولى، في 5 يوليو 1942، هاجمت غواصة غراولر ثلاث مدمرات معادية قبالة كيسكا ، فأغرقت إحداها وألحقت أضرارًا بالغة بالاثنتين الأخريين، بينما تفادت بصعوبة طوربيدين أُطلقا ردًا على ذلك، وهو ما استحق جيلمور بسببه وسام صليب البحرية .

خلال دوريته الثانية، أغرق غراولر أربع سفن تجارية يبلغ مجموع حمولتها 15000 طن في بحر الصين الشرقي بالقرب من فورموزا، الأمر الذي منحته البحرية وسام صليب البحرية مرة أخرى.

خلال شهر أكتوبر من عام 1942، قامت الغواصة غراولر بدوريات قبالة تروك في جزر كارولين كجزء من عملية إعادة تموضع للغواصات في طريقها إلى بريسبان، أستراليا. ولم تحدث أي عمليات مهمة. ^{[ 4 ]}

دورية الحرب الرابعة وعملية وسام الشرف

واصلت الغواصة إلحاق خسائر فادحة بالسفن خلال دوريتها الحربية الرابعة، وفي ليلة 6-7 فبراير 1943، اقتربت خلسةً من قافلة بحرية لشن هجوم سطحي. فجأةً، اقتربت منها سفينة مرافقة للقافلة تُدعى هايازاكي ، واستعدت للاصطدام. وبينما اندفعت السفينة الصغيرة من الظلام، أطلق غيلمور جرس الإنذار من الاصطدام وصاح: "انعطف يسارًا بأقصى قوة!"، ولكن دون جدوى. ربما عن غير قصد، اصطدمت غواصة غراولر بهاياساكي في منتصفها بسرعة 17 عقدة (31 كم/ساعة؛ 20 ميل/ساعة) ، مما أدى إلى ميلان الغواصة 50 درجة، وانحناء 18 قدمًا (5.5 متر) من مقدمتها جانبًا إلى اليسار، وتعطيل أنابيب الطوربيد الأمامية.   

في الوقت نفسه، أطلق الطاقم الياباني وابلًا من نيران الرشاشات على جسر السفينة "جراولر "، مما أسفر عن مقتل الضابط الصغير المسؤول عن سطح السفينة ومراقب، ^{[ 5 ]} وإصابة جيلمور ورجلين آخرين. أمر جيلمور رجاله بإخلاء الجسر بينما كان يكافح للتشبث بإطاره. وبينما كان باقي أفراد طاقم الجسر ينزلون عبر الفتحة إلى برج القيادة، كان الضابط التنفيذي، الملازم أول أرنولد شاد، الذي ارتجف من الصدمة وشعر بالدوار من سقوطه في غرفة التحكم، ينتظر ظهور جيلمور. لكنه سمع بدلًا من ذلك: "أغرقوها!". أدرك شاد أنه لا يستطيع النزول في الوقت المناسب إذا أرادت السفينة الفرار، فكان أمر جيلمور يعني أنه محكوم عليه بالموت. تردد شاد قليلًا ثم امتثل للأمر وأغرق السفينة المعطوبة.

بعد فترة من الهجوم على سفينة هايازاكي ، صعد شاد إلى السطح ليجد البحر خالياً. نجت السفينة اليابانية من المواجهة، لكن لم يكن هناك أي أثر لجيلمور الذي انجرف بعيداً خلال الليل. سيطر شاد وطاقم غراولر على إغراق السفينة بالماء وعادوا إلى بريسبان في 17 فبراير.

تقديراً لتضحيته بنفسه لإنقاذ سفينته، ​​مُنح غيلمور وسام الشرف بعد وفاته ، ليصبح ثاني رجل من قوة الغواصات يحصل على هذا التكريم. ^{[ 6 ]}

ألهمت تضحية هوارد جيلمور خمسة مؤلفين وكتاب سيناريو مختلفين.

• في قسم الملاحظات التاريخية في خاتمة كتاب الحرب والذكرى (حقوق الطبع والنشر 1978 لهيرمان ووك، رقم بطاقة فهرس مكتبة الكونغرس 78-17746) تم الاعتراف بهوارد جيلمور من خلال "إن وفاة كارتر أستر تستند إلى التضحية الشهيرة للقائد هوارد دبليو جيلمور من يو إس إس جراولر والتي مُنح على إثرها وسام الشرف من الكونغرس بعد وفاته".
• في فيلم "عملية المحيط الهادئ" ، يأمر جون واين، بصفته الضابط التنفيذي لسفينة يو إس إس ثاندرفيش ، بإغراقها ، تاركًا قائده الجريح (الذي يؤدي دوره وارد بوند ) على جسر القيادة. لاحقًا، ظهر وارد بوند في فيلم قصير عن جيلمور بعنوان "قصة غراولر" (1958)، حيث لعب دور رئيس ضباط الصف (كبير ضباط الصف) في غراولر ، بينما جسّد كين كورتيس شخصية جيلمور. كان هذا الفيلم واحدًا من سلسلة أفلام تدريبية للبحرية الأمريكية حول القيادة، من إخراج المخرج الهوليوودي الشهير والأميرال جون فورد، قائد احتياط البحرية الأمريكية .
• في فيلم Submarine Command ، في اليوم الأخير من الحرب العالمية الثانية، أمرت شخصية ويليام هولدن ، بصفته الضابط التنفيذي لسفينة يو إس إس تايجر شارك، بإغراق تايجر شارك أثناء تعرضها لهجوم من مدمرة يابانية، تاركًا قائده المصاب (الذي لعب دوره جاك جريجسون) على الجسر.
• في فيلم U-571 ، يأمر الملازم أول مايك دالغرين (قائد الغواصة S-33) الذي يؤدي دوره بيل باكستون ، الملازم أندرو تايلر (الذي يؤدي دوره ماثيو ماكونهي ) بإسقاط الغواصة الألمانية التي تم الاستيلاء عليها. يمتثل تايلر للأمر، تاركًا قائده الجريح في المياه.
• في رواية روب وايت Up Periscope ، يقوم فيل كارني، بصفته الضابط التنفيذي للغواصة يو إس إس شارك، بإغراق الغواصة على مضض أثناء تعرضها لهجوم من طائرة يابانية، تاركًا قائده المصاب بول ستيفنسون على الجسر بعد أن صدرت إليه الأوامر "بإغراقها".

• قائمة الحاصلين على وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية

 تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية المتاح للعموم .

 تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة للبحرية الأمريكية .

• ويتمان، إدوارد. "بطل الغواصات - هوارد والتر جيلمور" . مجلة الحرب تحت الماء، صيف 1999، المجلد 1، العدد 4. رئيس العمليات البحرية، قسم حرب الغواصات. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
• لجنة التقييم المشتركة للجيش والبحرية (3 فبراير 1947). "ملحق: السفن اليابانية التي غرقت بسبب الغواصات الأمريكية" . خسائر السفن البحرية والتجارية اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية حسب جميع الأسباب . مؤسسة هايبر وور . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2011 .
• بلير الابن، كلاي (1975). النصر الصامت: حرب الغواصات الأمريكية ضد اليابان . فيلادلفيا ونيويورك: شركة جيه بي ليبينكوت. رقم ISBN 0-397-00753-1.
• روسكو، ثيودور (1949). عمليات الغواصات الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: المعهد البحري الأمريكي.

• الفيلم القصير The Growler Story (1958) متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت .