حمزة يوسف

حمزة هارون يوسف ^{( مواليد 7 أبريل 1985 )}^{سياسي اسكتلندي} شغل منصب رئيس وزراء اسكتلندا وزعيم الحزب الوطني الاسكتلندي من مارس 2023 إلى مايو 2024. عمل في عهد سلفه نيكولا ستيرجن كوزير للعدل من 2018 إلى 2021، ثم كوزير للصحة من 2021 إلى 2023. شغل منصب عضو في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة غلاسكو بولوك من 2016 إلى 2026، بعد أن كان سابقًا عضوًا إقليميًا في البرلمان الاسكتلندي عن غلاسكو من 2011 إلى 2016.

وُلد يوسف لأبوين مهاجرين باكستانيين في غلاسكو، ودرس العلوم السياسية في جامعة غلاسكو ، قبل أن يعمل مساعدًا برلمانيًا لبشير أحمد ، أول مسلم وأول مهاجر من الجيل الثاني يُنتخب لعضوية البرلمان الاسكتلندي . بعد وفاة أحمد عام ٢٠٠٩، عمل يوسف مساعدًا برلمانيًا لكل من أليكس سالموند وستيرجن. قبل انتخابه في انتخابات البرلمان الاسكتلندي عام ٢٠١١ ، عمل في مقر الحزب الوطني الاسكتلندي مسؤولًا عن الاتصالات. عُيّن يوسف وزيرًا للدولة في حكومة سالموند عام ٢٠١٢، وشغل منصب وزير الخارجية والتنمية الدولية حتى عام ٢٠١٤.

دعم يوسف ترشيح ستيرجن الناجح لزعامة الحزب عام 2014 ، وبعد أدائها اليمين الدستورية كوزيرة أولى، عُيّن وزيرًا لشؤون أوروبا، ثم وزيرًا للنقل والجزر عام 2016. وفي إطار تعديل وزاري شمل حكومة ستيرجن الثانية عام 2018، رُقّي يوسف إلى منصب وزير العدل. وقدّم مشروع قانون مثير للجدل بشأن خطاب الكراهية إلى البرلمان، والذي أصبح لاحقًا قانونًا باسم قانون جرائم الكراهية والنظام العام (اسكتلندا) لعام 2021. [ ^{2 ] [}^{3 ] وفي} عام 2021، عُيّن وزيرًا للصحة خلال المرحلة الأخيرة من جائحة كوفيد-19، وكان مسؤولًا عن تعافي هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، فضلًا عن إطلاق برنامج التطعيم الشامل الذي بدأ في عهد سلفه.

بعد استقالة ستيرجن من زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي ومن منصب الوزير الأول، فاز يوسف بانتخابات زعامة الحزب عام 2023. عُيّن يوسف وزيرًا أول في 29 مارس/آذار 2023، ليصبح أصغر شخص، وأول اسكتلندي من أصل آسيوي ، وأول مسلم يشغل هذا المنصب. أدى اليمين الدستورية في المجلس الخاص في مايو/أيار 2023. ^{[ 4 ]} في أبريل/نيسان 2024، شكّل حكومة أقلية بعد إنهاء اتفاقية تقاسم السلطة مع حزب الخضر الاسكتلندي . بعد مواجهة اقتراح وشيك بحجب الثقة وسط أزمة حكومية ، أعلن نيته الاستقالة من منصبي الوزير الأول وزعامة الحزب في 29 أبريل/نيسان 2024. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} استقال رسميًا في 7 مايو/أيار 2024، وخلفه جون سويني ، ليصبح ثاني أقصر وزير أول خدمةً، بعد هنري ماكليش .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد حمزة يوسف في 7 أبريل 1985 في مستشفى روثرغلين للولادة في روثرغلين ، جنوب لاناركشاير . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وهو ابنٌ لعائلة من الجيل الأول من المسلمين الراجبوت من المهاجرين الباكستانيين : ^{[ 9 ]} وُلد والده، ميان مظفر يوسف، في ميان تشانو ، البنجاب ، باكستان، وهاجر من المدينة مع عائلته في ستينيات القرن الماضي، وعمل لاحقًا محاسبًا. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} عمل جده لأبيه في مصنع ماكينات الخياطة سينجر في كلايدبانك في ستينيات القرن الماضي. ^{[ 12 ]} وُلدت والدة يوسف، شايستا بهوتا، في نيروبي ، كينيا، لعائلة من أصول باكستانية بنجابية. ^{[ 13 ]}^{[ 12 ]} بسبب أصولهم غير الأفريقية، تعرضت عائلتها للمضايقة بشكل منتظم والاعتداء في بعض الأحيان: بعد حادثة تعرضت فيها والدتها للهجوم بفأس، هاجروا إلى اسكتلندا. ^{[ 14 ]}

التحق حمزة بمدرسة ميرنز الابتدائية في نيوتن ميرنز ، شرق رينفروشير . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وكان يوسف أحد تلميذين فقط من الأقليات العرقية التحقا بمدرسته الابتدائية. ^{[ 14 ]} تلقى يوسف تعليمه الخاص في مدرسة هاتشيسونز النحوية ، وهي مدرسة مستقلة في غلاسكو، حيث ألهمته دروسه في الدراسات الحديثة للانخراط في السياسة. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

وصف يوسف هجمات 11 سبتمبر بأنها "اليوم الذي غيّر العالم، وغيّر حياتي أيضاً" عندما كان في السادسة عشرة من عمره. قبل الهجوم، كان يوسف على علاقة وثيقة بتلميذين كان يجلس بجانبهما في فصل التسجيل، لكن بعد هجوم نيويورك، يدّعي أنهما سألاه أسئلة من قبيل: "لماذا يكره المسلمون أمريكا؟" ^{[ 14 ]}

درس يوسف العلوم السياسية في جامعة غلاسكو، حيث شغل منصب رئيس جمعية الطلاب المسلمين بالجامعة . ^{[ 14 ]}^{[ 20 ]} وتخرج عام 2007 حاملاً شهادة الماجستير في الآداب . ^{[ 21 ]}

بداية المسيرة المهنية والمشاركة السياسية

انخرط يوسف منذ صغره في العمل المجتمعي، بدءًا من منظمات الشباب وصولًا إلى جمع التبرعات الخيرية. ^{[ 22 ]} وكان المتحدث الإعلامي المتطوع لمنظمة الإغاثة الإسلامية الخيرية ، ^{[ 22 ]} وعمل في إذاعة مجتمعية لمدة اثني عشر عامًا، كما شارك في مشروع لتوفير طرود غذائية للمشردين وطالبي اللجوء في غلاسكو. ^{[ 23 ]}

انضم يوسف إلى الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) عام 2005، أثناء دراسته في جامعة غلاسكو. وقد أقنعته خطابات زعيم الحزب آنذاك، أليكس سالموند، والناشطة المناهضة للحرب، روز جنتل، اللذان نددا بحرب العراق، بأن الاستقلال هو السبيل الوحيد أمام اسكتلندا لتجنب الحرب. ^{[ 24 ]} بدأ يوسف حملة انتخابية مكثفة لصالح الحزب الوطني الاسكتلندي، بما في ذلك انتخابات البرلمان الاسكتلندي عام 2007 ، والتي أسفرت عن تشكيل أول حكومة للحزب في اسكتلندا، وحصول يوسف على أول منصب له في البرلمان الاسكتلندي. ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠٠٦، عمل يوسف في مركز اتصالات تابع لشركة O2 ، ^[^٢٥^] قبل أن يعمل مساعدًا برلمانيًا لبشير أحمد ، منذ انتخاب أحمد كأول عضو مسلم في البرلمان الاسكتلندي عام ٢٠٠٧ وحتى وفاته بعد ذلك بعامين. ^[^٢٦^] كان لأحمد تأثير شخصي كبير عليه. ثم عمل يوسف مساعدًا برلمانيًا لعدد من أعضاء البرلمان الاسكتلندي الآخرين، بمن فيهم آن ماكلولين ، ونيكولا ستيرجن ، وأليكس سالموند، الذي كان آنذاك رئيسًا للوزراء . ^[^٢٧^]^[^٢٨^] قبل انتخابه للبرلمان الاسكتلندي ، عمل في مقر الحزب الوطني الاسكتلندي مسؤولًا عن الاتصالات. ^[^٢٥^]

في عام 2008، وخلال عمله كمساعد، شارك يوسف في برنامج القيادة للزوار الدوليين ، وهو برنامج تبادل مهني تديره وزارة الخارجية الأمريكية . ^{[ 29 ]} وقد مُنح جائزة "قوة المستقبل في السياسة" في حفل جوائز الشباب الاسكتلنديين من الأقليات العرقية عام 2009، والتي قُدمت له في قاعة مدينة غلاسكو . ^{[ 30 ]}

بداية المسيرة البرلمانية

انتخابات هوليرود

انتُخب يوسف عضوًا إضافيًا في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة غلاسكو الانتخابية في انتخابات عام 2011. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} وكان ، في سن السادسة والعشرين، أصغر عضو يُنتخب لعضوية البرلمان الرابع . ^{[ 33 ]} وعند أدائه اليمين الدستورية، أداها باللغة الإنجليزية ثم باللغة الأردية ، مما يعكس هويته الاسكتلندية الباكستانية؛ ^{[ 34 ]} وكان يرتدي شيرواني تقليديًا مزينًا بنقشة الترتان الخاصة بنادي بارتيك ثيستل ، ووشاحًا منقوشًا على كتفه. ^{[ 35 ]}

شغل منصبًا في صفوف النواب العاديين للحزب الوطني الاسكتلندي ، وكان عضوًا في لجنتي العدل والتدقيق العام في البرلمان . ^{[ 36 ]} في 25 مايو 2011، عُيّن يوسف مسؤول اتصال برلماني في مكتب الوزير الأول، وبقي في هذا المنصب حتى 4 سبتمبر 2012. ^{[ 37 ]}

المسيرة الوزارية المبتدئة (2012-2018)

في 5 سبتمبر/أيلول 2012، عيّن رئيس الوزراء أليكس سالموند يوسف وزيرًا للشؤون الخارجية والتنمية الدولية ، مسؤولًا عن الشؤون الخارجية والتنمية الدولية وسياسة التجارة العادلة وشؤون المغتربين. ^{[ 38 ]} وقد عمل يوسف، في هذا المنصب الوزاري، تحت إشراف وزير الثقافة والشؤون الخارجية . وكان أول اسكتلندي من أصول آسيوية ومسلمة يُعيّن وزيرًا في الحكومة الاسكتلندية . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أوضح يوسف خطط الحزب الوطني الاسكتلندي لتحديد هدف الأمم المتحدة للمساعدات الخارجية بنسبة 0.7% في اسكتلندا المستقلة، واتهم حكومة المملكة المتحدة بالتراجع عن وعدها في اتفاقية الائتلاف لعام 2010 بضمان هذا المستوى من الإنفاق. ^{[ 41 ]} كما أوضح يوسف أن اسكتلندا المستقلة ستُضيف "صوتاً تقدمياً للقضايا العالمية، مُعززةً السلام والمساواة والعدالة"، وأضاف أن الاستقلال "سيتحقق بوسائل ديمقراطية سلمية، دون إراقة قطرة دم واحدة، وبالتفاعل مع جميع المجتمعات المتنوعة التي تُشكل نسيجنا الثقافي الغني في اسكتلندا". ^{[ 42 ]}

عندما أصبحت نيكولا ستيرجن الوزيرة الأولى في نوفمبر 2014 بعد استقالة سالمون، أبقت يوسف كوزير دولة، على الرغم من تغيير اسم المنصب الذي كان يشغله إلى وزير أوروبا والتنمية الدولية . ^{[ 43 ]}

في 18 مايو 2016، تم تعيينه وزيراً للنقل والجزر بعد تشكيل حكومة ستيرجن الثانية . ^{[ 44 ]}

وزير العدل (2018-2021)

في 26 يونيو 2018، أجرت ستيرجن تعديلاً وزارياً . رقّت يوسف إلى مجلس الوزراء الاسكتلندي ليتولى منصب وزير العدل ، خلفاً لمايكل ماثيسون . ^{[ 45 ]} في العام الذي سبق تعيينه (2017-2018)، سجلت الشرطة في اسكتلندا 244,504 جريمة؛ وفي العام الأخير من ولايته (2020-2021)، بلغ الرقم 246,511 جريمة. ^{[ 46 ]}

مشروع قانون جرائم الكراهية

كان مشروع قانون جرائم الكراهية والنظام العام (اسكتلندا) أحد أبرز سياساته ، والذي وعد فيه بتبسيط التشريعات القائمة وإضافة حماية إضافية للأقليات مع الحفاظ على حقوق حرية التعبير. ^{[ 47 ]} وقد انتقدت الكنيسة الكاثوليكية والجمعية العلمانية الوطنية ، بالإضافة إلى بعض الكتاب، مشروع القانون. ^{[ 48 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2020، عُدّل القانون لإلغاء الملاحقة القضائية في حالات التحريض غير المقصود على الكراهية، والذي قد يشمل نظريًا المكتبات التي تحتوي على كتب مثيرة للجدل. ^{[ 49 ]} وعلى الرغم من وعوده الأولية، صرّح يوسف في أكتوبر/تشرين الأول 2020 بضرورة إلغاء الاستثناء الوارد في قانون النظام العام لعام 1986 الذي يسمح للأفراد باستخدام "لغة غير قانونية" في منازلهم. ^{[ 50 ]}

وزير الصحة والرعاية الاجتماعية (2021-2023)

في انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021 ، أُعيد انتخاب يوسف عضوًا في البرلمان عن دائرة غلاسكو بولوك. لم يحصل الحزب الوطني الاسكتلندي على أغلبية مطلقة بفارق مقعدين في الانتخابات، لكنه ظل الحزب الأكبر، بأكثر من ضعف عدد مقاعد حزب المحافظين الاسكتلندي . شكلت ستيرجن حكومة ثالثة وعينت يوسف وزيرًا للصحة والرعاية الاجتماعية ، خلفًا لجين فريمان التي استقالت في الانتخابات. ^{[ 51 ]}

جائحة كوفيد-19

تولى يوسف منصبه وسط جائحة كوفيد-19 المستمرة . في يونيو 2021، صرّح بأن عشرة أطفال دون سن التاسعة قد أُدخلوا إلى المستشفيات الاسكتلندية في الأسبوع السابق "بسبب كوفيد". ^{[ 52 ]} لكن البروفيسور ستيف تيرنر، مسؤول اسكتلندا في الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، نفى ذلك، قائلاً إن أقسام الأطفال "لا تشهد ارتفاعًا في حالات الإصابة بكوفيد". وأضاف أن الأطفال المعنيين قد أُدخلوا إلى المستشفى لأسباب أخرى. وقد أوضح يوسف تصريحه واعتذر عن "أي قلق لا داعي له". ^{[ 53 ]}

في يوليو/تموز، خلصت منظمة الصحة العالمية إلى أن ستة من أصل عشر بؤر ساخنة للفيروس في أوروبا تقع في اسكتلندا. ^{[ 54 ]} وتصدرت منطقة تايسايد القائمة بـ 1002 حالة لكل 100 ألف نسمة خلال الأسبوعين السابقين. ^{[ 55 ]} واتُهمت الحكومة الاسكتلندية بالتقاعس عن العمل بعد أن تبين أن الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن، ونائبها جون سويني، ويوسف كانوا جميعًا في إجازة. ^{[ 56 ]} وقال يوسف إنه وعد بأخذ ابنة زوجته إلى عالم هاري بوتر، مغردًا: "أهم وظيفة لدي هي أن أكون أبًا وزوجًا صالحًا لزوجتي وأولادي. في الأشهر السبعة الماضية، لم يحظوا بأي وقت تقريبًا مني." ^{[ 57 ]}

أوقات الانتظار في هيئة الخدمات الصحية الوطنية

في سبتمبر/أيلول 2021، ارتفع متوسط وقت انتظار سيارة الإسعاف في اسكتلندا إلى ست ساعات، وحثّ يوسف الجمهور على التفكير ملياً قبل الاتصال برقم الطوارئ 999. وانتقد المتحدث باسم حزب المحافظين الاسكتلندي لشؤون الصحة، الدكتور سانديش غولهان، هذا التصريح ووصفه بأنه "رسالة متهورة قد تُعرّض الأرواح للخطر"، وحثّ الناس بدلاً من ذلك على الاتصال بسيارة إسعاف إذا اعتقدوا أنهم بحاجة إليها. ^{[ 58 ]} وبعد ورود تقارير عن وفاة مسنين اسكتلنديين أثناء انتظارهم سيارة إسعاف، ^{[ 59 ]} طلب يوسف المساعدة من وزارة الدفاع ، وتمّ نشر جنود من الجيش البريطاني لقيادة سيارات الإسعاف. ^{[ 60 ]} وخلصت هيئة التدقيق في اسكتلندا إلى أن 500 شخص لقوا حتفهم في اسكتلندا عام 2021 بسبب تأخر حصولهم على العلاج الطارئ. ^{[ 61 ]}

انتخابات قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي لعام 2023

في 15 فبراير 2023، استقالت نيكولا ستيرجن من منصبها كزعيمة للحزب الوطني الاسكتلندي ورئيسة وزراء اسكتلندا، مما أدى إلى إجراء انتخابات قيادية داخل الحزب لاختيار خليفتها . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} وفي 18 فبراير، أعلن يوسف ترشحه للزعامة في مقابلة مع صحيفة صنداي ميل . ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} وتعهد بمواجهة حكومة المملكة المتحدة بسبب قرارها بعرقلة مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس (اسكتلندا)، وصرح برغبته في زيادة الدعم لاستقلال اسكتلندا قبل إجراء استفتاء. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

أطلق يوسف حملته الانتخابية للزعامة في كلايدبانك في 20 فبراير/شباط. ^{[ 69 ]} وصرح بأنه غير مقتنع باستخدام الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2024 كاستفتاء فعلي على استقلال اسكتلندا ، وأن إحدى القضايا المطروحة هي عدم قدرة من هم في سن 16 و17 عامًا على التصويت. ^[⁷⁰^]^[⁷¹^] وأكد يوسف مجددًا التزامه بالدفاع عن البرلمان الاسكتلندي ضد أمر المادة 35 الصادر عن حكومة المملكة المتحدة، والذي يهدف إلى عرقلة مشروع قانون إصلاح المساواة بين الجنسين. ^[⁷²^] وأضاف أنه لا يستطيع التظاهر بأن مشروع القانون لم "يُحدث بعض الانقسام" داخل حزبه، وصرح بأنه "حريص على العمل مع من لديهم مخاوف حقيقية". ^[⁷²^]

خلال الحملة الانتخابية، واجه يوسف أسئلة حول سبب غيابه عن التصويت على قانون الزواج والشراكة المدنية (2014) . وصرح حينها بأنه كان يجتمع مع القنصل الباكستاني لمناقشة قضية رجل اسكتلندي يواجه عقوبة الإعدام بتهمة التجديف. ^{[ 73 ]} وأعلن يوسف دعمه لمشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس (اسكتلندا) ، بينما عارضته منافستاه كيت فوربس وآش ريغان . ^{[ 74 ]}

كما تأكد في 27 مارس 2023، فاز يوسف بسباق زعامة الحزب، بعد انتصاره في جولتي التصويت. فقد حصد في الجولة الأولى 48.2% من أصوات التفضيل الأول، متقدمًا على فوربس الذي حصل على 40.7%، وريغان الذي حصل على 11.1%، مما أدى إلى إقصاء ريغان. ثم فاز في الجولة الأخيرة من التصويت بنسبة 52.1% من الأصوات مقابل 47.9% لفوربس. ^{[ 75 ]} وقد قبل يوسف الزعامة في فعالية أقيمت في ملعب موريفيلد، حيث وعد بقيادة الحزب بما يخدم مصالح جميع أعضائه. ^{[ 76 ]}

الوزير الأول لاسكتلندا (2023-2024)

أدى يوسف اليمين الدستورية كوزير أول لاسكتلندا في 29 مارس 2023، بعد حصوله على مرسوم التعيين الملكي من الملك تشارلز الثالث ، ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} ليصبح أصغر شخص وأول اسكتلندي من أصل آسيوي ومسلم يشغل هذا المنصب منذ إنشائه عام 1999. [ ^{79 ] [}^{80 ] وفي} سبتمبر 2023، صنفته مجلة نيو ستيتسمان في المرتبة الثالثة عشرة بين أقوى الشخصيات اليسارية في المملكة المتحدة. ^{[ 81 ]}

السياسة الداخلية

عمل يوسف على الطعن في أمر الحكومة البريطانية الصادر بموجب المادة 35 من مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس . ^{[ 82 ]} وخلال أول اجتماع له مع رئيس الوزراء البريطاني، ريشي سوناك ، طلب يوسف إصدار أمر بموجب المادة 30 لإجراء استفتاء ثانٍ على استقلال اسكتلندا . ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} رفض سوناك الطلب. ^{[ 85 ]}

في يونيو 2023، أطلق يوسف الورقة الرابعة من سلسلة "بناء اسكتلندا جديدة" ، والتي ركزت على دستور اسكتلندا المستقلة. وأعلن يوسف أنه سيكون هناك دستور مكتوب لاسكتلندا المستقلة، مؤكدًا أن هذا الدستور سيضع معيارًا لا يمكن لأي حكومة اسكتلندية مستقبلية أن تتخلف عنه، لأنه سيكون دستورًا مُكرسًا في القانون الاسكتلندي. كما أعلن يوسف أن الحكومة التزمت بدستور يمنح السكان "الحق في الحصول على نظام رعاية صحية مجاني عند الحاجة، بالإضافة إلى قواعد بشأن ملكية الأراضي وأحكام بيئية". ^{[ 86 ]} وقد نشرت الأوراق الثلاث السابقة في هذه السلسلة سلف يوسف، نيكولا ستيرجن. ^{[ 87 ]}

انتقدت أحزاب المعارضة في اسكتلندا يوسف والحكومة الاسكتلندية لتركيزهما على "أولويات خاطئة". وقال متحدث باسم حكومة المملكة المتحدة: "نرغب في العمل بشكل بنّاء مع الحكومة الاسكتلندية لمواجهة التحديات المشتركة، لأن هذا ما تتوقعه العائلات والشركات في اسكتلندا"، وأضاف: "ليس هذا هو الوقت المناسب للحديث عن تغييرات دستورية تشتت الانتباه". ^{[ 86 ]}

في 27 يوليو/تموز 2023، أطلق يوسف الورقة الخامسة ضمن سلسلة "بناء اسكتلندا جديدة" بعنوان " المواطنة في اسكتلندا المستقلة" . وقد حددت هذه الورقة مقترحات الحكومة الاسكتلندية بشأن الجنسية وجوازات السفر في اسكتلندا المستقلة، حيث تسعى الحكومة إلى تطبيق نموذج "شامل" مماثل للنموذج المطبق في جمهورية أيرلندا . وبموجب هذه الخطط، سيحق للأشخاص المولودين خارج اسكتلندا الحصول تلقائيًا على الجنسية الاسكتلندية إذا كان أحد والديهم على الأقل اسكتلنديًا، كما يحق للاسكتلنديين المقيمين في اسكتلندا وقت الاستقلال الحصول على الجنسية الاسكتلندية والبريطانية معًا إذا رغبوا في ذلك. ^{[ 88 ]} وتلزم الورقة اسكتلندا المستقلة بالبقاء عضوًا في منطقة السفر المشتركة ، مما يعني عدم وجود حدود فعلية بين اسكتلندا وبقية المملكة المتحدة برًا أو بحرًا. ^{[ 88 ]} وسيكون للمواطنين الاسكتلنديين الحق في الحصول على جواز سفر اسكتلندي يوم الاستقلال، إلا أن جوازات السفر البريطانية التي يحملها الاسكتلنديون بعد الاستقلال ستظل سارية المفعول حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها. ^{[ 88 ]}

السياسة الاقتصادية

تولى يوسف منصبه وسط أزمة غلاء المعيشة المستمرة . ^{[ 89 ]} وأعرب عن تأييده لإدخال نظام استرداد الودائع ، ولكن ليس بصيغته الحالية، مقترحًا استبعاد الشركات الصغيرة منه. ^{[ 90 ]} وشدد على ضرورة اقتصاد الرفاه، واقترح فرض ضريبة جديدة على الثروة لجمع الأموال اللازمة لمزيد من إعانات الرعاية الاجتماعية . ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

سياسة المخدرات

خلال الأيام الأولى من توليه منصب الوزير الأول، انخفضت وفيات المخدرات في اسكتلندا إلى أدنى مستوياتها في خمس سنوات، ومع ذلك، لا يزال معدل وفيات المخدرات فيها أعلى من بقية دول المملكة المتحدة ودول أوروبية أخرى. ^{[ 93 ]} وبصفته الوزير الأول، دعا يوسف الحكومة الاسكتلندية إلى دعم إلغاء تجريم المخدرات للاستخدام الشخصي. ^{[ 93 ]} وأعلنت الحكومة الاسكتلندية أنها تهدف إلى توفير 1000 سرير لإعادة التأهيل السكني سنويًا بدءًا من عام 2026، مع إعطاء الأولوية لإنفاق أكثر من 100 مليون جنيه إسترليني على تحسين الوصول إلى خدمات إعادة تأهيل مدمني المخدرات. ^{[ 93 ]}

جادل يوسف بأن "هناك حاجة إلى مناهج أكثر جذرية لمعالجة وفيات المخدرات والإدمان" في اسكتلندا، في ظل ارتفاع معدلات الوفيات المرتبطة بالمخدرات، على الرغم من انخفاضها. ^{[ 94 ]} وحث يوسف حكومة المملكة المتحدة على دراسة الأدلة المتعلقة بغرف إعادة تأهيل مدمني المخدرات، وإنشاء مثل هذه المنشأة في غلاسكو ، وهي منطقة في اسكتلندا تشهد معدلات وفيات وحوادث مرتفعة للغاية مرتبطة بالمخدرات. ^{[ 94 ]} ومع ذلك، رفضت وزارة الداخلية مرارًا وتكرارًا الدعوات لإنشاء مواقع يمكن للمتعاطين فيها تعاطي المخدرات تحت إشراف متخصصين طبيين. وعلى الرغم من تقرير نشرته لجنة الشؤون الداخلية في وستمنستر أوصى بإنشاء غرفة تجريبية لتعاطي المخدرات في غلاسكو، رفضت وزارة الداخلية مجددًا الدعوات لتنفيذ مثل هذا المشروع التجريبي، مما أدى إلى تدخل الوزير الأول الذي حث حكومة المملكة المتحدة على النظر في الأدلة الواردة في تقرير لجنة الشؤون الداخلية، وإذا استمرت الدعوات في الرفض، فينبغي تفويض صلاحيات إنشاء غرف إعادة تأهيل مدمني المخدرات إلى البرلمان الاسكتلندي. ^{[ 94 ]}

سياسة التعليم

طُلب من يوسف مراجعة سياسة الحكومة الاسكتلندية طويلة الأمد بشأن مجانية التعليم الجامعي، حيث صرّح نائب رئيس جامعة إدنبرة ، بيتر ماثيسون، بأن السماح للعائلات الميسورة بالدفع "يستحق دراسة متأنية". رفض يوسف الدعوات لمراجعة السياسة، قائلاً إنه "فخور جدًا" بمعارضة الحزب الوطني الاسكتلندي الطويلة لأي رسوم تعليمية في اسكتلندا. ^{[ 95 ]} وأكد دعمه والتزامه باستمرار مجانية التعليم في اسكتلندا، قائلاً إنه "ملتزم تمامًا بضمان حصولنا على تعليم مجاني"، وأن "التعليم الجامعي يجب أن يعتمد على القدرة على التعلم لا على القدرة على الدفع". ^{[ 95 ]}

تعرض يوسف لانتقادات واسعة النطاق لتصريحه بأنه سيوقف تطبيق برنامج الوجبات المدرسية المجانية في اسكتلندا لصالح نهج أكثر استهدافًا. ودُعي يوسف إلى إعادة النظر في هذا القرار، حيث جادل المعارضون بأن إيقاف البرنامج سيُعدّ "خيانة" لأطفال اسكتلندا. ^{[ 96 ]} واستشهد يوسف بابنته كمثال، متسائلًا عما إذا كان ينبغي أن تستحق ابنته وجبات مدرسية مجانية نظرًا لراتبه المرتفع كوزير أول لاسكتلندا. ^{[ 96 ]} واتهمه معارضوه في البرلمان الاسكتلندي بـ"التراجع" عن موقفه بشأن سياسة الوجبات المدرسية المجانية. ^{[ 97 ]} وبعد ضغوط متزايدة على خلفية تصريحه، تعهد يوسف بدعمه والتزامه بالوجبات المدرسية المجانية، وأكد مجددًا أن سياسة الوجبات المدرسية المجانية في اسكتلندا لن تتوقف، وأكد خطط الحكومة الاسكتلندية لإدخال استحقاق الوجبات المدرسية المجانية في المدارس الثانوية، إلا أنه لم يحدد جدولًا زمنيًا لتنفيذ ذلك. ^{[ 98 ]}

في أغسطس/آب 2023، أطلق يوسف مشروع "مدارس القراءة"، وهو مبادرة بديلة لمبادرة "تحدي القراءة" التي أطلقتها الوزيرة الأولى في عهد سلفه نيكولا ستيرجن. وقد حصلت 371 مدرسة في جميع أنحاء اسكتلندا على اعتماد "مدارس القراءة"، مع أمل انضمام 511 مدرسة أخرى إلى المشروع في المستقبل. يُعد هذا المشروع "برنامج اعتماد للمدارس التي تلتزم ببناء ثقافة القراءة لدى طلابها ومجتمعاتها". ^{[ 99 ]} وأكد يوسف أن الحكومة الاسكتلندية تعتزم "انضمام جميع مدارس اسكتلندا إلى هذا البرنامج خلال السنوات الثلاث إلى الخمس القادمة" لتعزيز القراءة وتحسينها في المدارس الاسكتلندية. ^{[ 100 ]}

سياسة جرائم الكراهية

برنامج حكومي

في سبتمبر 2023، أطلق يوسف برنامجه الحكومي الأول. ويركز هذا البرنامج على الحد من الفقر، وتحقيق النمو الاقتصادي، ومواجهة تغير المناخ، وتوفير خدمات عامة عالية الجودة. ^{[ 101 ]}

الشؤون الدولية

تولى يوسف منصبه كوزير أول في أعقاب قرار المحكمة العليا بأن الحكومة الاسكتلندية لا تملك صلاحية سنّ تشريع لإجراء استفتاء آخر على استقلال اسكتلندا. ^{[ 102 ]} وكانت سلفه، نيكولا ستيرجن، قد نشرت، قبل مغادرتها منصبها، سلسلة من أوراق الحكومة الاسكتلندية حول استقلال اسكتلندا، بعنوان " بناء اسكتلندا جديدة" . ^{[ 103 ]}

في ديسمبر 2023، التقى يوسف بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان دون حضور مسؤولين بريطانيين، مما دفع وزير الخارجية ديفيد كاميرون إلى إصدار تحذير، مهدداً بسحب دعم وزارة الخارجية والتنمية البريطانية للوزراء الاسكتلنديين بسبب خرق البروتوكول. ^{[ 104 ]}

الاتحاد الأوروبي

كانت أول زيارة دولية ليوسف بصفته رئيسًا للوزراء إلى بروكسل في يونيو 2023، ^{[ 105 ]} حيث سعى، خلال زيارة استغرقت ثلاثة أيام، إلى عرض "رؤيته لعلاقة مثمرة ومتبادلة المنفعة" بين اسكتلندا والاتحاد الأوروبي. ^{[ 106 ]} وأعلن يوسف رغبته في تعيين مبعوث دائم للحكومة الاسكتلندية إلى الاتحاد الأوروبي في بروكسل "لدعم قضية الاستقلال". ^{[ 107 ]}^{[ 106 ]} واستغل يوسف زيارته إلى بروكسل ليؤكد مجددًا موقف الحزب الوطني الاسكتلندي من الاتحاد الأوروبي وعضويته المستقبلية في حال استقلال اسكتلندا، مشيرًا إلى أن أغلبية الناخبين الاسكتلنديين صوتوا لصالح البقاء عضوًا في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 على عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، "أعلنت" الحكومة الإسبانية معارضتها لعضوية اسكتلندا المستقبلية في الاتحاد الأوروبي، معربة عن مخاوفها من أن يؤدي استقلال اسكتلندا في المستقبل إلى تقدم في مساعي كاتالونيا للاستقلال عن إسبانيا. قال يوسف إن الحكومة الإسبانية أوضحت الأمر "بشكل واضح للغاية" وأنه "يتفق مع الحكومة الإسبانية - بأن الوضع في اسكتلندا وكتالونيا مختلف". ^{[ 108 ]}

العلاقات بين اسكتلندا وباكستان

التقى يوسف ورئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف في مايو 2023 في لندن، وأعلن كل من يوسف وشريف التزامهما بـ "مواصلة تعزيز العلاقات التاريخية بين باكستان واسكتلندا، بما في ذلك في مجالات التجارة والاستثمار والتعليم وإدارة المياه وتكنولوجيا طاقة الرياح والطاقة الشمسية والروابط بين الشعبين". ^{[ 109 ]}

غزو أوكرانيا

خلال حملة زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي، تعرض يوسف لانتقادات لاذعة ووُصف بأنه "مُحرج" لسؤاله "أين الرجال؟" خلال لقائه بمجموعة من النساء الأوكرانيات. ^{[ 110 ]} أوضحت النساء ليوسف أن أزواجهن في أوكرانيا يواصلون مقاومة الغزو الروسي . صرّح يوسف لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بوجود رجال أوكرانيين في المبنى، وأن النساء اللواتي وجّه إليهن السؤال لم يبدين أي استياء. ^{[ 110 ]} وصف أليكس كول-هاميلتون، من الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين ، هذا الخطأ بأنه "غير موفق، وغير مراعٍ للمشاعر، ويُظهر جهلاً حقيقياً بالشؤون الدولية" من "الرجل الذي على وشك قيادة اسكتلندا". ^{[ 110 ]}

في أغسطس/آب 2023، حضر يوسف مراسم وضع أكاليل الزهور في إدنبرة إحياءً لذكرى استقلال أوكرانيا. وخلال الفعالية، أكد يوسف مجددًا دعم اسكتلندا لأوكرانيا، مصرحًا بأن اسكتلندا "تقف متضامنة تمامًا مع أوكرانيا". كما أشار إلى أن اسكتلندا استقبلت أكثر من 25 ألف أوكراني منذ الغزو الروسي في فبراير/شباط 2022. ^{[ 111 ]} وقال إنه من المهم أن تواصل دول أوروبا والعالم أجمع التعهد بدعم أوكرانيا ومساعدة جهودها بكل السبل الممكنة، وأن تساعد هذه الدول أوكرانيا على إعادة الإعمار بعد انتهاء الحرب. ^{[ 111 ]} وشكر يوسف الأوكرانيين الذين استقروا في اسكتلندا على مساهماتهم، وقال إن اسكتلندا ستظل موطنهم ما دامت الحاجة إليها قائمة. ^{[ 111 ]}

حرب غزة

أدان يوسف هجمات 7 أكتوبر/تشرين الأول . ^{[ 112 ]} ودعا إلى وقف إطلاق النار في حرب غزة ، وانتقد الحصار الإسرائيلي وقصف قطاع غزة الذي أسفر عن مقتل آلاف المدنيين الفلسطينيين، قائلاً: "لإسرائيل الحق في حماية نفسها من الإرهاب، لكن لا يمكن أن يكون ذلك على حساب رجال ونساء وأطفال أبرياء لا علاقة لهم بتلك الهجمات. يجب إدانة هذا العقاب الجماعي ". ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} وفي 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أدان إسرائيل لـ"استهتارها الصارخ بحياة الإنسان" بعد الغارات الجوية على مخيم جباليا للاجئين في غزة. ^{[ 115 ]} ودعا وزيرة الداخلية سويلا برافرمان إلى الاستقالة بعد أن وصفت المتظاهرين المؤيدين للفلسطينيين بـ"متظاهري الكراهية"، وبعد اشتباك متظاهرين مناهضين من اليمين المتطرف مع الشرطة في لندن. ^{[ 116 ]} واتهمها يوسف بـ"تأجيج نيران الانقسام". ^{[ 117 ]}

استقالة

بعد أن أنهى يوسف اتفاقية بوت هاوس بين الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب الخضر الاسكتلندي، واجه تصويتات وشيكة بحجب الثقة عنه وعن حكومته. أعلن يوسف نيته الاستقالة من زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي ومنصب الوزير الأول لاسكتلندا في 29 أبريل 2024. ^{[ 6 ]} انتُخب جون سويني بالتزكية خلفًا له، وقدّم يوسف استقالته رسميًا في 7 مايو. ^{[ 118 ]}

ما بعد منصب رئيس الوزراء (2024 - حتى الآن)

في فعالية أقيمت في إدنبرة في أغسطس/آب 2024، أقر يوسف بأنه ارتكب خطأً عندما أنهى اتفاقية بوت هاوس مع حزب الخضر الاسكتلندي. ^{[ 119 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2024، ذكرت صحيفة ديلي ريكورد أن يوسف قدّم طلبه للترشح في انتخابات هوليرود المقبلة، ^{[ 120 ]} إلا أنه بعد شهر أعلن يوسف أنه لن يترشح لإعادة انتخابه كعضو في البرلمان الاسكتلندي عام 2026. ^{[ 121 ]}

المواقف السياسية

وُصف يوسف بأنه ذو توجهات اجتماعية تقدمية . ^{[ 122 ]}^{[ 66 ]}^{[ 123 ]} وهو من أتباع سلفه، نيكولا ستيرجن، ويؤيد مواصلة سياساتها الاجتماعية التقدمية. وقد شكّل هذا جزءًا رئيسيًا من حملته الانتخابية لزعامة الحزب الوطني الاسكتلندي في مارس 2023، حيث فاز بالرئاسة. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} وهو يدعم النظام الجمهوري الاسكتلندي ، مصرحًا: "أعتقد أننا يجب أن نكون مواطنين أولًا، لا رعايا". وقد حضر تتويج الملك تشارلز الثالث والملكة كاميلا في دير وستمنستر بلندن في 6 مايو 2023. ^{[ 126 ]}

وقد اقترح فرض ضريبة على الثروة لجمع الأموال اللازمة لإعانات الرعاية الاجتماعية . ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

بصفته عضوًا في الحزب الوطني الاسكتلندي، وهو حزب مؤيد لاستقلال اسكتلندا ، صوّت يوسف بـ" نعم " في استفتاء الاستقلال عام 2014. [ ^{127 ] وقد} أيّد فكرة إجراء استفتاء ثانٍ، يُشار إليه غالبًا بشكل غير رسمي بـ" استفتاء الاستقلال 2 ". ^{[ 128 ]} وأعرب يوسف عن مخاوفه بشأن استخدام الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2024 كاستفتاء فعلي ، لأنها لن تسمح لمن تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا بالتصويت. ^{[ 129 ]} كما يعتقد أنه لا ينبغي إجراء استفتاء آخر إلا إذا كان هناك دعم شعبي واضح، مصرحًا: "لا يكفي أن تُظهر استطلاعات الرأي أن نسبة التأييد للاستقلال تبلغ 50% أو 51%". ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

في عام 2020، أعرب يوسف عن دعمه لزيادة التنوع العرقي في المناصب الحكومية العليا في اسكتلندا. وصرح قائلاً: "في 99% من الاجتماعات التي أحضرها، أكون الشخص الوحيد غير الأبيض في القاعة... جميع رؤساء الهيئات العامة بيض. هذا غير كافٍ". ^{[ 132 ]} وفي عام 2023، صرّح يوسف بأنه "ملتزم التزامًا راسخًا بالمساواة للجميع"، ودعم علنًا زواج المثليين وإصلاحات قضايا النوع الاجتماعي للأشخاص المتحولين جنسيًا . ^{[ 133 ]} وفي عام 2014، تغيب عن التصويت النهائي على قانون الزواج والشراكة المدنية (اسكتلندا) لعام 2014 بسبب ارتباط وزاري، على الرغم من أنه صوّت لصالح مشروع القانون في مراحل سابقة. ^{[ 134 ]} كما صوّت لصالح مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالنوع الاجتماعي (اسكتلندا). ^{[ 135 ]} بالإضافة إلى ذلك، تعهّد يوسف بضمان حقوق مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في دستور مكتوب في حال استقلال اسكتلندا. ^{[ 136 ]}

يوسف من أشد المدافعين عن حقوق المثليين. وفي معرض حديثه عن المساواة في الزواج والعلاقات الجنسية المثلية، علّق قائلاً: "أعتقد أن زواج المثليين، إن كانوا متزوجين، لا يقلّ شأناً أو قيمة عن زواجي كشخص مغاير جنسياً. لذا، لا، أنا لا أؤيد هذا الرأي [بأن العلاقات الجنسية المثلية خطيئة]". وفي خضم الجدل الدائر حول آراء كيت فوربس الدينية، صرّح يوسف، وهو مسلم ملتزم، بأنه لا "يشرّع بناءً على دينه". وقد أثار اعتقاد يوسف بأن العلاقات الجنسية المثلية ليست خطيئة جدلاً واسعاً في المجتمع المسلم، ما دفع شخصيات إسلامية بارزة مثل محمد حجاب وحمزة تزورتزيس إلى طرده من الإسلام . ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 140 ]} في 24 يونيو 2023، وخلال فعالية أقيمت في قاعة كايرد في دندي، أكد يوسف مجددًا نية الحزب الوطني الاسكتلندي استخدام الانتخابات العامة المقبلة كاستفتاء فعلي للمطالبة باستقلال اسكتلندا . ^{[ 141 ]} وفي أكتوبر 2023، أعلن أن ذلك سيتخذ شكل تفسير فوز الحزب الوطني الاسكتلندي بأغلبية المقاعد البرلمانية البريطانية في اسكتلندا على أنه تصويت لصالح الاستقلال. ^{[ 142 ]}

التاريخ الانتخابي البرلماني

2021

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021 : غلاسكو بولوك ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
حزب		مُرَشَّح	الدائرة الانتخابية			إقليمي
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	الأصوات	%	±%
	SNP	حمزة يوسف ^{[ متوفى ]}	18163	53.7	1.1	16600	49.1	0.4
	تَعَب	زبير أحمد	11,058	32.7	1.1	8899	26.3	0.5
	محافظ	سانديش غولهان ^{[ هـ ]}	1849	5.5	4.0	3832	11.3	2.2
	أخضر	نادية كانيانج	1651	4.9	جديد	1975	5.8	0.9
	ألبا					659	1.9	جديد
	الديمقراطيون الليبراليون	جيمس سبيرز	522	1.5	0.6	455	1.3	0.0
	كلنا من أجل الوحدة					318	0.9	جديد
	عائلة اسكتلندية					240	0.7	جديد
	صوت الخضر المستقل					180	0.5	جديد
	إلغاء البرلمان الاسكتلندي					105	0.3	جديد
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	داريل غاردنر	185	0.5	جديد	95	0.3	1.8
	تحالف الحرية (المملكة المتحدة)					76	0.2	جديد
	ليبرتاري اسكتلندي	آلان فيندلاي	157	0.5	جديد	75	0.2	جديد
	TUSC					62	0.2	جديد
	المساواة بين الجنسين					58	0.2	0.4
	الشيوعية					51	0.2	جديد
	إصلاح					50	0.1	جديد
	استعادة	ليو كيرس	114	0.3	جديد	32	0.1	جديد
	بدون ملصق	جوزيف فيني	94	0.3	جديد
	مستقل	كريج روس				25	0.1	جديد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي					20	0.1	جديد
	تجديد					11	0.03	جديد
	مستقل	دانيال دونالدسون				10	0.03	جديد
غالبية			7105	21.0	2.2
الأصوات الصحيحة			33,793			33,828
أصوات غير صالحة			131			87
تحول			33,924	54.3	8.5	33,915	54.3	8.4
	منتزه سناب		يتأرجح
ملحوظات ↑ الشؤون الخارجية والتنمية الدولية (2012-2014) ↑ 1 من 7 مناطق خدمات عامة إقليمية ↑ / ˈحʌ mzəˈjuːsəf / [ 1 ] ↑ العضو الحالي عن هذه الدائرة الانتخابية ↑ تم انتخابه على قائمة الحزب

2016

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2016 : غلاسكو بولوك ^{[ 143 ]}^{[ 146 ]}
حزب		مُرَشَّح	الدائرة الانتخابية			قائمة
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	الأصوات	%	±%
	SNP	حمزة يوسف ^{[ أ ]}	15316	54.8	10.1	13902	49.5	7.4
	العمال والتعاونيات	يوهان لامونت ^{[ ب ]}^{[ ج ]}	8834	31.6	15.8	7237	25.8	12.3
	محافظ	توماس هادو	2653	9.5	3.8	2545	9.1	4.9
	الديمقراطيون الليبراليون	إيزابيل نيلسون	585	2.1	0.0	375	1.3	0.1
	TUSC	إيان ليتش	555	2.0	جديد
	أخضر					1363	4.9	2.4
	تكافل					915	3.3	جديد
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)					582	2.1	1.6
	BUP					341	1.2	جديد
	رعاية الحيوان					224	0.8	جديد
	مسيحي اسكتلندي					212	0.8	0.0
	يعلو					185	0.7	جديد
	المساواة بين الجنسين					158	0.6	جديد
	مستقل	أندرو مكولاه				25	0.1	جديد
غالبية			6482	23.2	غير متوفر
الأصوات الصحيحة			27,943			28,064
أصوات غير صالحة			142			69
تحول			28,085	45.8	6.3	28133	45.9	6.4
	الحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال التعاوني		يتأرجح		13.0
ملحوظات ↑ العضو الحالي في قائمة الحزب ، أو عن دائرة انتخابية أخرى ↑ ترشح لامونت على قائمة مشتركة باسم حزب العمال الاسكتلندي وحزب التعاونيات الاسكتلندي . وكان التصويت على القائمة الإقليمية لصالح حزب العمال الاسكتلندي فقط. ↑ العضو الحالي عن هذه الدائرة الانتخابية

الحياة الشخصية

تزوج يوسف من غيل ليثغو، العاملة السابقة في الحزب الوطني الاسكتلندي، من عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٦. ^{[ ١٤٧ ]}^{[ ١٤٨ ]} وفي عام ٢٠١٩، تزوج من المعالجة النفسية نادية النقلة ، ولديه ابنتان وابنة زوجة. ^{[ ١٤٩ ]}^{[ ١٥٠ ]} وفي مايو ٢٠١٩، رُزق الزوجان بمولودهما الأول. ^{[ ١٥١ ]} وفي مارس ٢٠١٤، أعلن الزوجان أنهما ينتظران مولودًا آخر. ^{[ ١٥٢ ]} وفي ١٧ يوليو ٢٠١٤، أعلن يوسف ولادة طفلهما الثاني. ^{[ ١٥٣ ]} ويقيمون في بروتي فيري ، دندي. ^{[ ١٥٤ ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2016، غُرِّم يوسف 300 جنيه إسترليني وأُضيفت ست نقاط جزائية إلى رخصة قيادته، بعد أن ضبطته الشرطة يقود سيارة صديقه دون تأمين. وقد أقر يوسف بمسؤوليته الكاملة، قائلاً: "أتقبل القرار تماماً. لقد دفعت الغرامة وأبلغت شركة التأمين الخاصة بي بالنقاط. كان هذا خطأً غير مقصود، نتيجة لظروفي الشخصية خلال فترة انفصالي." ^{[ 155 ]}

قدّم هو وزوجته الثانية شكوى تمييز ضد حضانة أطفال في دندي لم توفر مكانًا لابنتهما عام ٢٠٢١. وقد أيّدت هيئة التفتيش على الرعاية الشكوى ، وخلصت إلى أن الحضانة "لم تُعزّز العدالة والمساواة والاحترام" في سياسة القبول لديها. ^{[ ١٥٦ ]}^{[ ١٥٧ ]} ثمّ أسقط يوسف ونادية الدعوى القضائية لاحقًا. ^{[ ١٥٨ ]}

في 9 أكتوبر 2023، أعلن يوسف أن والدي زوجته "عالقين" في قطاع غزة عقب حرب غزة . ^{[ 159 ]} وفي 5 نوفمبر، تمكنا من العودة إلى اسكتلندا. ^{[ 160 ]}

التكريمات

أدى يوسف اليمين الدستورية كعضو في المجلس الخاص للمملكة المتحدة في 17 مايو 2023 في قصر باكنغهام . ^{[ 161 ]} عضوية المجلس الخاص مدى الحياة، ويُخاطب الأعضاء بلقب " صاحب السعادة ". ^{[ 162 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "زيارة حمزة يوسف، وزير الصحة والرعاية الاجتماعية، إلى مستشفى مونكلاندز الجامعي" . يوتيوب . 26 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
↑ «أعضاء البرلمان الاسكتلندي يوافقون على قانون جرائم الكراهية المثير للجدل في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٣ .
↑ فيليب، آندي (9 سبتمبر 2020). "حمزة يوسف يدافع عن قوانين جرائم الكراهية المثيرة للجدل بعد ردود فعل غاضبة" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
↑ "أوامر 17 مايو 2023" (ملف PDF) . مكتب المجلس الخاص. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
↑ "ما مدى خطورة تصويت حجب الثقة على حمزة يوسف؟" . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .
هارنس ، جيمس ( 29 أبريل 2024). "الوزير الأول لاسكتلندا حمزة يوسف يستقيل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2024. استقال زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي حمزة يوسف، مما أدى إلى البحث عن خليفة له ووزير أول جديد [...] ويدعو إلى إجراء انتخابات قيادية لاختيار بديل له في أسرع وقت ممكن، وسيظل وزيرًا أول حتى ذلك الحين.
↑ شهادة ميلاد حمزة يوسف، 7 أبريل 1985، مقاطعة غلاسكو 590/396 – السجلات الوطنية لاسكتلندا
↑ "حمزة يوسف، عضو البرلمان الباكستاني | PrideOfPakistan.com" . فخر باكستان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
↑ @HumzaYousaf (13 أكتوبر 2012). "@Suhail_Ahmad حسنًا، أصلها من الهند! أنا أيضًا من راجبوت باكستاني، ولكن تاريخيًا، كانت عائلتك من الراجبوت قبل التقسيم؟" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2023 - عبر تويتر .
↑ «مايا أمير: مصدر إلهام: ماذا يعني فوز حمزة يوسف للشباب الاسكتلنديين مثلي» . 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
↑ راينر، غوردون (29 مارس 2023). "كيف أصبح البريطانيون الآسيويون قوى سياسية مؤثرة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
1 2 دايزلي، ستيفن (20 فبراير 2023). "حمزة يوسف يشبه نيكولا ستورجن 2.0" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
↑ بوند، ديفيد؛ ماتا، ويليام (21 فبراير 2023). "من هو حمزة يوسف؟ المرشح الأوفر حظاً لخلافة نيكولا ستيرجن في زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
1 2 3 4 5 رودز، ماندي (22 أكتوبر 2018). "مقابلة: حمزة يوسف حول التصدي للكراهية بشكل مباشر" . موقع هوليرود الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ «من هو حمزة يوسف؟ الزعيم ذو الأصل الباكستاني الذي انتُخب رئيساً لوزراء اسكتلندا» . صحيفة فري برس جورنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
↑ ديكي، دوغلاس (4 مايو 2023). "أليكس سالموند ينتقد حمزة يوسف، طالب المدرسة الخاصة، بسبب وجبات المدرسة" . سكوتيش ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
↑ «من هو حمزة يوسف، زعيم اسكتلندا من أصل باكستاني؟ تعرف على زوجته وتفاصيل أخرى» . WION . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «انتخاب حمزة يوسف وجون ماسون، عضوي حزب الحرية، كعضوين في البرلمان الاسكتلندي» . مدرسة هاتشيسونز النحوية . 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
↑ ماونت، هاري (25 فبراير 2023). "دين حمزة يوسف وأنس ساروار للمدارس الخاصة" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
↑ "حمزة يوسف، عضو البرلمان الاسكتلندي | فعاليات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا" . nhsscotlandevents.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
↑ «الخريجون: خريجونا: الحياة بعد غلاسكو: خريجون بارزون» . جامعة غلاسكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .
1 2 ألان، فيكي (13 يناير 2013). "حصري: الحزب الوطني الاسكتلندي يهدف إلى جعل اسكتلندا المستقلة رائدة عالميًا في مجال المساعدات" . صحيفة ذا هيرالد . نيوزكويست . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
↑ "حمزة يوسف، عضو البرلمان الاسكتلندي" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
↑ ماليندر، لورين (17 مارس 2023). "من هو حمزة يوسف، المرشح الاسكتلندي الأوفر حظاً لخلافة ستيرجن؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
1 2 "حمزة يوسف" . www.parliament.scot . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
↑ روبرتسون، آلان (18 ديسمبر 2012). "في الداخل والخارج: وزير الشؤون الخارجية والتنمية الدولية حمزة يوسف" . مجلة هويرود . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ "أعضاء البرلمان الاسكتلندي: الأعضاء الحاليون: حمزة يوسف: معلومات شخصية" . البرلمان الاسكتلندي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .
↑ باترسون، ستيوارت (16 نوفمبر 2012). "نيكولا ستيرجن تُسمى السياسية الأبرز في اسكتلندا... مرة أخرى" . صحيفة إيفنينج تايمز . نيوزكويست . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
↑ "العضو الحالي في البرلمان الاسكتلندي: حمزة يوسف: سجل المصالح" . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .
↑ "الفائزون الشباب من الأقليات العرقية الاسكتلندية بجائزة 2009" . redhotcurry.com. 14 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ "انتخابات 2011: انتخابات اسكتلندا: المناطق: نتائج غلاسكو" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 8 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
↑ "نتائج انتخابات 2011" . www.parliament.scot . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
↑ "نجوم سطع نجمها ثم انطفأ" . صحيفة ذا هيرالد . نيوزكويست. 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ «أعضاء البرلمان الاسكتلندي يؤدون اليمين بست لغات» . أخبار STV . مجموعة STV . 11 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ باترسون، ستيوارت (12 مايو 2011). "أداء اليمين الدستورية لأعضاء البرلمان الاسكتلندي السبعة الرائعين من غلاسكو" . صحيفة إيفنينغ تايمز . نيوزكويست. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ «حمزة يوسف» . www.parliament.scot . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
↑ "صحيفة حقائق البرلمان الاسكتلندي: الوزراء، والمستشارون القانونيون، ومسؤولو الاتصال البرلماني حسب مجلس الوزراء: الدورة الرابعة" (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي . 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .
↑ «من هم أعضاء الحكومة الاسكتلندية؟» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
↑ "الديمقراطية مباشرة: مناقشة التعيينات الوزارية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ "بناء العلاقات مع باكستان" (بيان صحفي). الحكومة الاسكتلندية . ١٨ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٥ .
↑ كاريل، سيفيرين (31 أكتوبر 2013). "اسكتلندا المستقلة ستلتزم بهدف الأمم المتحدة للمساعدات الخارجية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023. "
↑ يوسف، حمزة. "استقلال اسكتلندا سيكون خيراً للعالم" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «نيكولا ستيرجن تعلن عن تشكيل الحكومة الاسكتلندية الجديدة» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ٢١ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
↑ «تعيين وزير جديد للجزر» . صحيفة ذا أوركديان . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٦ .
↑ "تعديل وزاري في الحكومة الاسكتلندية: من بقي ومن غادر؟" . صحيفة ذا سكوتسمان . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2018 .
↑ "الجرائم المسجلة في اسكتلندا، 2020-2021" . gov.scot . 28 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
↑ يوسف، حمزة (19 يوليو 2020). "حمزة يوسف: مشروع قانون جرائم الكراهية يحقق التوازن الأمثل بين احترام حرية التعبير ومكافحة خطاب الكراهية" . صحيفة برس آند جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
↑ "جدل حول حرية التعبير بشأن مشروع قانون جديد لجرائم الكراهية في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز. 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
↑ «تغيير تشريعات جرائم الكراهية المثيرة للجدل» . بي بي سي نيوز. ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
↑ ماكلولين، مارك (28 أكتوبر 2020). "مشروع قانون جرائم الكراهية: يجب مقاضاة من يرتكبون خطاب الكراهية في المنازل"« . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
↑ «تعديل وزاري في الحكومة الاسكتلندية: من بقي ومن غادر؟» . www.scotsman.com . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
↑ ماكان، ديفيد. "حمزة يوسف يُغضب الأطباء بادعاءاته حول إصابة الأطفال بكوفيد-19" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
↑ "كوفيد في اسكتلندا: وزير الصحة حمزة يوسف 'يأسف' لإنذاره بشأن إصابة طفل بكوفيد" . بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
↑ مايشمان، إلسا (4 يوليو 2021). "كوفيد اسكتلندا: صدمة وقلق مع وجود نصف بؤر تفشي كوفيد-19 العشر الأولى في أوروبا في اسكتلندا" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
↑ بوثمان، جون. "الحزب الوطني الاسكتلندي في حالة فوضى، ومنظمة الصحة العالمية تقول إن اسكتلندا تضم ستة من كل عشر بؤر ساخنة لكوفيد-19 في أوروبا" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
↑ جونسون، سيمون (7 يوليو 2021). "اتهام الحزب الوطني الاسكتلندي بالتقاعس عن العمل وسط تفشي كوفيد-19 في اسكتلندا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ بوران، نيل (7 يوليو 2021). "وزير الصحة حمزة يوسف يدافع عن أخذ إجازة مع ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ «نصيحة يوسف بالتفكير ملياً قبل الاتصال برقم الطوارئ 999 تثير تساؤلات جوهرية حول تمويل هيئة الخدمات الصحية الوطنية - تعليق من صحيفة سكوتسمان» . www.scotsman.com . 16 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
^ ميرسون ، أديل (21 سبتمبر 2021). "«غير مقبول»: حمزة يوسف يعتذر للعائلات المتضررة من أزمة سيارات الإسعاف . صحيفة برس أند جورنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
↑ أندروز، كيران، وهيلين بوتيك. "حمزة يوسف يستدعي سيارات أجرة للانضمام إلى الجيش في معالجة تأخيرات سيارات الإسعاف" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "تسببت التأخيرات الطارئة في وفاة 500 شخص في المستشفى"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
↑ «نيكولا ستيرجن تقول إن الوقت مناسب للاستقالة من منصبها كوزيرة أولى لاسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ غاي، لوك ماكجي، جاك (15 فبراير 2023). "نيكولا ستيرجن تستقيل بشكل مفاجئ من منصبها كوزيرة أولى لاسكتلندا وسط سلسلة من النكسات السياسية، مشيرةً إلى "وحشية" الحياة العامة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ كاريل، سيفيرين؛ بروكس، ليبي؛ أدو، أليثا (15 فبراير 2023). "من سيخلف نيكولا ستيرجن؟ المرشحون المحتملون لقيادة الحزب الاسكتلندي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
↑ "سباق زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي: حمزة يوسف وآش ريغان يعلنان ترشحهما لخلافة نيكولا ستيرجن" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
1 2 كاريل، سيفيرين (20 فبراير 2023). "حمزة يوسف يبرز كمرشح أوفر حظاً لخلافة نيكولا ستورجن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ ميديا، وكالة الأنباء البريطانية (18 فبراير 2023). "قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: حمزة يوسف وآش ريغان يعلنان نيتهما الترشح" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
↑ ساندرسون، دانيال (20 فبراير 2023). "إطلاق حملة كيت فوربس للحزب الوطني الاسكتلندي يتفوق على خليفة نيكولا ستيرجن المفضل" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ "«مكانة خاصة في قلبي»: حمزة يوسف يُعلن ترشحه للقيادة في كلايدبانك . صحيفة كلايدبانك بوست . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «حمزة يوسف: أنا قلق من استخدام الانتخابات العامة كبديل فعلي للاستفتاء الثاني على الاستقلال» . صحيفة الإندبندنت . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «حمزة يوسف ليس «ملتزماً» بخطة الاستفتاء الفعلية مع إطلاقه حملة الترشح للزعامة» . صحيفة ذا ناشيونال . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
١ ٢ "قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: يوسف يقول إن تركيزه ينصب على سياسات الاستقلال" . بي بي سي نيوز . ٢٠ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ غوردون، توم (21 فبراير 2023). "يوسف يواجه تساؤلات حول ضياع فرصة التصويت على زواج المثليين" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
↑ بروكس، ليبي (20 فبراير 2023). "انقسام بين أبرز مرشحي قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي حول حقوق مجتمع الميم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
↑ بروكس، ليبي (27 مارس 2023). "انتخاب حمزة يوسف زعيماً للحزب الوطني الاسكتلندي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
↑ لوليس، جيل (27 مارس 2023). "اسكتلندا ستستقبل أول زعيم مسلم بانتخاب الحزب الوطني الاسكتلندي حمزة يوسف" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2023 .
↑ «حمزة يوسف: كيف يتم تعيين رئيس وزراء اسكتلندا؟» . بي بي سي نيوزراوند . 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .
↑ «أدى حمزة يوسف اليمين الدستورية كرئيس وزراء اسكتلندا في محكمة الجلسات في إدنبرة» . سكاي نيوز . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .
↑ «تأكيد تعيين حمزة يوسف رئيساً جديداً لوزراء اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .
↑ «انتخاب حمزة يوسف من قبل أعضاء البرلمان الاسكتلندي رئيساً جديداً لحكومة اسكتلندا» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .
↑ صحيفة ستيتسمان، نيويورك (17 مايو 2023). "قائمة القوى اليسارية في صحيفة ستيتسمان" . صحيفة ستيتسمان . مؤرشفة من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2023 .
↑ ميغان، كريغ (3 مارس 2023). "يوسف يتعهد بالنضال من أجل إلغاء المادة 35 إذا أصبح زعيماً للحزب الوطني الاسكتلندي" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
↑ «حمزة يوسف يدعو رئيس الوزراء إلى إصدار أمر بموجب المادة 30 خلال الاجتماع الأول» . صحيفة ذا ناشيونال . 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
↑ «حمزة يوسف يدعو رئيس الوزراء إلى إصدار أمر المادة 30 خلال الاجتماع الأول» . ياهو نيوز . 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
↑ «الحزب الوطني الاسكتلندي يتبنى استراتيجية طويلة الأمد في مسعاه لاستقلال اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
١ ٢ "حمزة يوسف يكشف عن خطة لدستور مكتوب لاسكتلندا" . بي بي سي نيوز . ١٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «ورقة نيكولا ستيرجن الجديدة بشأن استقلال اسكتلندا - النقاط الرئيسية» . صحيفة الإندبندنت . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
١ ٢ ٣ "حمزة يوسف يكشف عن خطة الجنسية وجواز السفر الاسكتلنديين" . بي بي سي نيوز . ٢٧ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «حمزة يوسف يتعهد بتقديم مليون جنيه إسترليني لدعم مشاريع غلاء المعيشة المجتمعية» . صحيفة ذا ناشيونال . 2 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
↑ «حمزة يوسف: ما الذي سيحمله رئيس الوزراء الجديد على عاتقه؟» . بي بي سي نيوز . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .
كينت ، لورين (27 مارس 2023). " حمزة يوسف يفوز بسباق خلافة ستيرجن كزعيمة اسكتلندا القادمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
١ ٢ "ردود فعل مجتمع الأعمال في اسكتلندا على فوز حمزة يوسف" . صحيفة ذا ناشيونال . ٢٧ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .
1 2 3 "انخفاض وفيات المخدرات في اسكتلندا إلى أدنى مستوى لها منذ خمس سنوات" . بي بي سي نيوز . 22 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
1 2 3 "يوسف يسعى إلى 'نقاش جاد' حول غرف تعاطي المخدرات كمشروع تجريبي لدعم الشرطة العسكرية" . 31 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
١ ٢ "حمزة يوسف 'ملتزم' بتوفير التعليم المجاني للطلاب الاسكتلنديين" . بي بي سي نيوز . ١٠ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣ .
١ ٢ "حمزة يوسف يقترح إمكانية إيقاف برنامج الوجبات المدرسية المجانية للجميع" . ٣ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «حمزة يوسف يتراجع عن موقفه بشأن وجبات الغداء المدرسية المجانية، بحسب حزب العمال» . سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
↑ «حمزة يوسف يلتزم بتوسيع نطاق وجبات الغداء المدرسية المجانية دون تحديد إطار زمني» . 29 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
↑ "مدارس القراءة" . مدارس القراءة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
↑ «الوزير الأول يدعم المرحلة التالية من برنامج القراءة المدرسية "التحويلي"» . 31 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
↑ "معالجة الفقر وتنمية الاقتصاد" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
↑ «حكم المحكمة العليا بشأن استفتاء استقلال اسكتلندا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2023 .
↑ "بناء اسكتلندا جديدة" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ ماسون، روينا (10 ديسمبر 2023). "تهديد ديفيد كاميرون بشأن لقاء حمزة يوسف مع الرئيس التركي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2023 .
↑ "حالة تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
١ ٢ "زعيم اسكتلندي يزور بروكسل لتعزيز العلاقات مع الاتحاد الأوروبي" . www.euractiv.com . ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ أندروز، كيران (31 يوليو/تموز 2023). "الاتحاد الأوروبي يرفض خطة حمزة يوسف لتعيين مبعوث لاسكتلندا" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2023 .
↑ «الزعيم الاسكتلندي حمزة يوسف، الذي يتعرض لانتقادات حادة، يناشد بروكسل بتعزيز العلاقات مع الاتحاد الأوروبي» . بوليتيكو . ٢٨ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ "رئيس الوزراء شهباز شريف يلتقي بوزير اسكتلندا الأول حمزة يوسف" . pmo.gov.pk. 7 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .
١ ٢ ٣ "حمزة يوسف يشرح خطأه بشأن حرب أوكرانيا: أين الرجال؟" . ١٦ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
١ ٢ ٣ "حمزة يوسف يتعهد بـ"التضامن المطلق مع أوكرانيا" في يوم الاستقلال" . ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «في مدح رد حمزة يوسف على إسرائيل» . مجلة سبيكتاتور . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «حمزة يوسف يدين تصرفات إسرائيل في مناشدة مؤثرة بشأن حماته العالقة في غزة» . سكاي نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «يوسف يدعو جميع الزعماء السياسيين في المملكة المتحدة إلى دعم وقف إطلاق النار في غزة» . صحيفة الإندبندنت . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ "«أنا آسف لأن العالم لم يستطع...»: زعيم اسكتلندا بعد قصف مخيم للاجئين في غزة . إنديا توداي . 1 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .
↑ "تتزايد الدعوات لسوناك لإقالة برافرمان بعد اتهامها بنشر "الكراهية"« . صحيفة الإندبندنت . ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. »
↑ «حمزة يوسف يدعو سويلا برافرمان إلى الاستقالة بسبب الاحتجاجات» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «انتخاب جون سويني زعيماً جديداً للحزب الوطني الاسكتلندي بالتزكية» . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 .
↑ أمبروز، تيم (8 أغسطس 2024). "حمزة يوسف يعترف بأن إقالة حزب الخضر الاسكتلندي كانت خطأً" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2024 .
↑ هاتشيون، بول (11 نوفمبر 2024). "حمزة يوسف يتقدم بطلب ليكون مرشح الحزب الوطني الاسكتلندي في انتخابات هوليرود المقبلة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
↑ كوكرين، أنغوس (17 ديسمبر 2024). "حمزة يوسف سيتنحى عن منصبه كعضو في البرلمان الاسكتلندي في الانتخابات المقبلة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
↑ دايزلي، ستيفن (20 فبراير 2023). "حمزة يوسف يشبه نيكولا ستورجن 2.0" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «سوزان أيتكن تدعم المرشح باعتباره "تقدميًا وشاملًا" في سباق زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي» . ياهو! فاينانس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «من هو حمزة يوسف؟ أحد الموالين لنيكولا ستيرجن يسعى لمنصب رفيع في الحزب الوطني الاسكتلندي» . هيرالد اسكتلندا . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ ديرين، كريس (15 فبراير 2023). "ماذا سيكون إرث نيكولا ستورجن؟" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ ميغان، كريغ (8 مارس 2023). "الأمور التسعة التي تعلمناها من مناظرة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي على قناة STV" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ يوسف، حمزة (17 أبريل 2014). "حمزة يوسف: مع اقتراب استفتاء استقلال اسكتلندا، لا يزال الحزب الوطني الاسكتلندي يدعم جميع الاسكتلنديين" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ مباشر، غلاسكو (23 أكتوبر 2016). ""نحن بحاجة إلى حماية مصالح اسكتلندا ومراجعة نظام الرعاية لدينا"" . GlasgowLive . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
↑ «حمزة يوسف: أشعر بالقلق إزاء استخدام الانتخابات العامة كبديل فعلي للاستفتاء الثاني على استقلال الهند» . صحيفة واندزورث تايمز . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «حمزة يوسف يتعهد بالتخلي عن خطة نيكولا ستيرجن الفعلية للاستفتاء» . هيرالد اسكتلندا . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «حمزة يوسف لا يقبل بـ«أغلبية مستدامة» للاستقلال» . أخبار ITV . ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ مير، ناصر (1 مارس 2023). "جميع وزراء حكومة اسكتلندا باستثناء واحد كانوا من البيض - قد تكون هذه المنافسة على زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي نقطة تحول" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
↑ هانسفورد، أميليا (21 فبراير 2023). "هل حمزة يوسف، زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي، هو الأمل الوحيد لاسكتلندا في مجال حقوق المتحولين جنسيًا؟" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
↑ «لماذا غاب حمزة يوسف عن التصويت النهائي للبرلمان الاسكتلندي على زواج المثليين؟» . uk.sports.yahoo.com . ٢١ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ "حقوق مجتمع الميم تتصدر المشهد في سباق القيادة الاسكتلندي" . Bloomberg.com . 21 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2023 .
↑ «حمزة يوسف: ستُدمج حقوق مجتمع الميم في دستور اسكتلندي مكتوب» . صحيفة ذا ناشيونال . 3 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
↑ محمد حجاب (30 مارس 2023). هل حمزة يوسف مسلم؟ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 – عبر يوتيوب.
↑ محمد حجاب (7 أبريل 2023). ردّ جماعة الإخوان المسلمين في المملكة المتحدة على تكفير حمزة يوسف (الوزير الأول لاسكتلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 – عبر يوتيوب.
^ حمزة أندرياس تزورتزيس (3 أبريل 2023). خيانة الإسلام: حمزة يوسف، التكفير وأجندة LGBTQ+ . تم الاسترجاع 20 يوليو 2024 – عبر يوتيوب.
↑ فايف بيلرز (RMS) (29 مارس 2023). "حمزة يوسف يسيء إلى التعاليم الإسلامية في طريقه إلى أعلى منصب في اسكتلندا" . فايف بيلرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ «الحزب الوطني الاسكتلندي سيستغل الانتخابات العامة للمطالبة بالاستقلال» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ كاريل، سيفيرين؛ بروكس، ليبي (15 أكتوبر 2023). "حمزة يوسف يُخمد تمرد الحزب الوطني الاسكتلندي بتسوية استراتيجية الاستقلال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
1 2 "النتائج الاسكتلندية" . مجلس مدينة غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
↑ "الدوائر الانتخابية في أريزونا: غلاسكو بولوك" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
↑ "نتائج منطقة غلاسكو بولوك (2021)" . مجلس مدينة غلاسكو. 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
↑ "نتائج منطقة غلاسكو بولوك (2016)" . مجلس مدينة غلاسكو. 5 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
↑ «ناشط في الحزب الوطني الاسكتلندي متورط في جدل "المنشورات المزيفة"» . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٧ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ ماكلولين، مارك (4 أكتوبر 2019). "رحلة اكتشاف: مقابلة مع حمزة يوسف" . موقع هوليرود الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ مالك، بول (14 أكتوبر 2019). "موظفة اجتماعية من دندي متزوجة من وزير العدل تشارك معاناتها بعد ثلاث حالات إجهاض" . صحيفة ذا كوريير . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
↑ «يوسف يذرف دموع الفرح بعد فرار أهل زوجته من غزة مع ابنة زوجته» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
↑ "«لا أحد يُقدّم دليلاً إرشادياً لمثل هذه الأمور»: حمزة يوسف ونادية النخلة يتحدثان عن تجربتهما مع حالات الإجهاض المتكررة . موقع هوليرود الإلكتروني . 7 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2025 .
↑ "حمزة يوسف وزوجته ينتظران مولوداً في يوليو" . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
↑ يوسف، حمزة [@HumzaYousaf] (17 يوليو 2024). "مرحباً بكِ في العالم يا ليانا جنين يوسف، نحن في غاية السعادة. ... نشكر الله على نعمة المولودة الجديدة التي أنعم بها على عائلتنا" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2024 - عبر X (تويتر سابقاً) .
↑ «من هي نادية النقلة زوجة حمزة يوسف؟» . صحيفة ذا هيرالد . ٢٧ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ غوردون، توم (8 ديسمبر 2016). "وزير النقل في الحزب الوطني الاسكتلندي، حمزة يوسف، يُلقي باللوم على انفصاله عن زوجته في قيادته بدون تأمين" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
↑ «تأييد شكوى حمزة يوسف ضد حضانة دندي» . بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
↑ كاريل، سيفيرين (3 نوفمبر 2021). "مفتشون يؤيدون شكوى الوزير الاسكتلندي ضد حضانة أطفال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
↑ بوسّي، كاترين (7 فبراير 2023). "مدير حضانة يقول إن زوجة حمزة يوسف قد "أسقطت" الدعوى القضائية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
↑ "والدا زوجة رئيس الوزراء الاسكتلندي محاصران في غزة" . بي بي سي . 9 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
↑ بونار، ميغان (5 نوفمبر 2023). "أهل زوجة حمزة يوسف الذين كانوا محاصرين في غزة يعودون إلى اسكتلندا" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
↑ تيلبروك، ريتشارد (17 مايو 2023). "الأوامر التي تمت الموافقة عليها والأعمال التي تم إنجازها في مجلس الملكة الخاص المنعقد بقصر باكنغهام في 17 مايو 2023" (ملف PDF) . مكتب مجلس الملكة الخاص . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
↑ "مجلس الملكة الخاص" . معهد الحكومة . 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
نبذة عن أعضاء البرلمان الاسكتلندي: حمزة يوسف
نبذة عن الحزب الوطني الاسكتلندي

[1] الشؤون الخارجية والتنمية الدولية (2012-2014)

[2] 1 من 7 مناطق خدمات عامة إقليمية

[4] / ˈحʌ mzəˈjuːsəf / [ 1 ]

[fn1-149] العضو الحالي عن هذه الدائرة الانتخابية

[fn2-150] تم انتخابه على قائمة الحزب

[fn3-152] العضو الحالي في قائمة الحزب ، أو عن دائرة انتخابية أخرى

[153] ترشح لامونت على قائمة مشتركة باسم حزب العمال الاسكتلندي وحزب التعاونيات الاسكتلندي . وكان التصويت على القائمة الإقليمية لصالح حزب العمال الاسكتلندي فقط.

[fn1-154] العضو الحالي عن هذه الدائرة الانتخابية

[3] "زيارة حمزة يوسف، وزير الصحة والرعاية الاجتماعية، إلى مستشفى مونكلاندز الجامعي" . يوتيوب . 26 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .

[5] «أعضاء البرلمان الاسكتلندي يوافقون على قانون جرائم الكراهية المثير للجدل في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٣ .

[6] فيليب، آندي (9 سبتمبر 2020). "حمزة يوسف يدافع عن قوانين جرائم الكراهية المثيرة للجدل بعد ردود فعل غاضبة" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .

[privy-7] "أوامر 17 مايو 2023" (ملف PDF) . مكتب المجلس الخاص. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .

[8] "ما مدى خطورة تصويت حجب الثقة على حمزة يوسف؟" . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .

[BBC_68918348-9] هارنس ، جيمس ( 29 أبريل 2024). "الوزير الأول لاسكتلندا حمزة يوسف يستقيل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2024. استقال زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي حمزة يوسف، مما أدى إلى البحث عن خليفة له ووزير أول جديد [...] ويدعو إلى إجراء انتخابات قيادية لاختيار بديل له في أسرع وقت ممكن، وسيظل وزيرًا أول حتى ذلك الحين.

[10] شهادة ميلاد حمزة يوسف، 7 أبريل 1985، مقاطعة غلاسكو 590/396 – السجلات الوطنية لاسكتلندا

[11] "حمزة يوسف، عضو البرلمان الباكستاني | PrideOfPakistan.com" . فخر باكستان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .

[12] @HumzaYousaf (13 أكتوبر 2012). "@Suhail_Ahmad حسنًا، أصلها من الهند! أنا أيضًا من راجبوت باكستاني، ولكن تاريخيًا، كانت عائلتك من الراجبوت قبل التقسيم؟" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2023 - عبر تويتر .

[13] «مايا أمير: مصدر إلهام: ماذا يعني فوز حمزة يوسف للشباب الاسكتلنديين مثلي» . 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .

[14] راينر، غوردون (29 مارس 2023). "كيف أصبح البريطانيون الآسيويون قوى سياسية مؤثرة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .

[:4-15] 1 2 دايزلي، ستيفن (20 فبراير 2023). "حمزة يوسف يشبه نيكولا ستورجن 2.0" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .

[:3-16] بوند، ديفيد؛ ماتا، ويليام (21 فبراير 2023). "من هو حمزة يوسف؟ المرشح الأوفر حظاً لخلافة نيكولا ستيرجن في زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .

[:5-17] 1 2 3 4 5 رودز، ماندي (22 أكتوبر 2018). "مقابلة: حمزة يوسف حول التصدي للكراهية بشكل مباشر" . موقع هوليرود الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[18] «من هو حمزة يوسف؟ الزعيم ذو الأصل الباكستاني الذي انتُخب رئيساً لوزراء اسكتلندا» . صحيفة فري برس جورنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .

[19] ديكي، دوغلاس (4 مايو 2023). "أليكس سالموند ينتقد حمزة يوسف، طالب المدرسة الخاصة، بسبب وجبات المدرسة" . سكوتيش ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

[20] «من هو حمزة يوسف، زعيم اسكتلندا من أصل باكستاني؟ تعرف على زوجته وتفاصيل أخرى» . WION . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[21] «انتخاب حمزة يوسف وجون ماسون، عضوي حزب الحرية، كعضوين في البرلمان الاسكتلندي» . مدرسة هاتشيسونز النحوية . 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .

[22] ماونت، هاري (25 فبراير 2023). "دين حمزة يوسف وأنس ساروار للمدارس الخاصة" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .

[23] "حمزة يوسف، عضو البرلمان الاسكتلندي | فعاليات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا" . nhsscotlandevents.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .

[24] «الخريجون: خريجونا: الحياة بعد غلاسكو: خريجون بارزون» . جامعة غلاسكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015 .

[Herald_Jan2013-25] 1 2 ألان، فيكي (13 يناير 2013). "حصري: الحزب الوطني الاسكتلندي يهدف إلى جعل اسكتلندا المستقلة رائدة عالميًا في مجال المساعدات" . صحيفة ذا هيرالد . نيوزكويست . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .

[26] "حمزة يوسف، عضو البرلمان الاسكتلندي" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .

[27] ماليندر، لورين (17 مارس 2023). "من هو حمزة يوسف، المرشح الاسكتلندي الأوفر حظاً لخلافة ستيرجن؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .

[:2-28] 1 2 "حمزة يوسف" . www.parliament.scot . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .

[Holyrood_Dec2012-29] روبرتسون، آلان (18 ديسمبر 2012). "في الداخل والخارج: وزير الشؤون الخارجية والتنمية الدولية حمزة يوسف" . مجلة هويرود . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[SP_Personal_info-30] "أعضاء البرلمان الاسكتلندي: الأعضاء الحاليون: حمزة يوسف: معلومات شخصية" . البرلمان الاسكتلندي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .

[ET_Nov2012-31] باترسون، ستيوارت (16 نوفمبر 2012). "نيكولا ستيرجن تُسمى السياسية الأبرز في اسكتلندا... مرة أخرى" . صحيفة إيفنينج تايمز . نيوزكويست . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .

[32] "العضو الحالي في البرلمان الاسكتلندي: حمزة يوسف: سجل المصالح" . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .

[33] "الفائزون الشباب من الأقليات العرقية الاسكتلندية بجائزة 2009" . redhotcurry.com. 14 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[34] "انتخابات 2011: انتخابات اسكتلندا: المناطق: نتائج غلاسكو" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 8 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .

[35] "نتائج انتخابات 2011" . www.parliament.scot . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .

[36] "نجوم سطع نجمها ثم انطفأ" . صحيفة ذا هيرالد . نيوزكويست. 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[37] «أعضاء البرلمان الاسكتلندي يؤدون اليمين بست لغات» . أخبار STV . مجموعة STV . 11 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[38] باترسون، ستيوارت (12 مايو 2011). "أداء اليمين الدستورية لأعضاء البرلمان الاسكتلندي السبعة الرائعين من غلاسكو" . صحيفة إيفنينغ تايمز . نيوزكويست. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[39] «حمزة يوسف» . www.parliament.scot . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .

[40] "صحيفة حقائق البرلمان الاسكتلندي: الوزراء، والمستشارون القانونيون، ومسؤولو الاتصال البرلماني حسب مجلس الوزراء: الدورة الرابعة" (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي . 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .

[41] «من هم أعضاء الحكومة الاسكتلندية؟» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .

[BBC_News-42] "الديمقراطية مباشرة: مناقشة التعيينات الوزارية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[Building_links_with_Pakistan-43] "بناء العلاقات مع باكستان" (بيان صحفي). الحكومة الاسكتلندية . ١٨ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٥ .

[44] كاريل، سيفيرين (31 أكتوبر 2013). "اسكتلندا المستقلة ستلتزم بهدف الأمم المتحدة للمساعدات الخارجية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023. "

[45] يوسف، حمزة. "استقلال اسكتلندا سيكون خيراً للعالم" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[46] «نيكولا ستيرجن تعلن عن تشكيل الحكومة الاسكتلندية الجديدة» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ٢١ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .

[47] «تعيين وزير جديد للجزر» . صحيفة ذا أوركديان . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٦ .

[48] "تعديل وزاري في الحكومة الاسكتلندية: من بقي ومن غادر؟" . صحيفة ذا سكوتسمان . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2018 .

[49] "الجرائم المسجلة في اسكتلندا، 2020-2021" . gov.scot . 28 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .

[50] يوسف، حمزة (19 يوليو 2020). "حمزة يوسف: مشروع قانون جرائم الكراهية يحقق التوازن الأمثل بين احترام حرية التعبير ومكافحة خطاب الكراهية" . صحيفة برس آند جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .

[51] "جدل حول حرية التعبير بشأن مشروع قانون جديد لجرائم الكراهية في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز. 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .

[52] «تغيير تشريعات جرائم الكراهية المثيرة للجدل» . بي بي سي نيوز. ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .

[53] ماكلولين، مارك (28 أكتوبر 2020). "مشروع قانون جرائم الكراهية: يجب مقاضاة من يرتكبون خطاب الكراهية في المنازل"« . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .

[54] «تعديل وزاري في الحكومة الاسكتلندية: من بقي ومن غادر؟» . www.scotsman.com . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .

[55] ماكان، ديفيد. "حمزة يوسف يُغضب الأطباء بادعاءاته حول إصابة الأطفال بكوفيد-19" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .

[56] "كوفيد في اسكتلندا: وزير الصحة حمزة يوسف 'يأسف' لإنذاره بشأن إصابة طفل بكوفيد" . بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .

[57] مايشمان، إلسا (4 يوليو 2021). "كوفيد اسكتلندا: صدمة وقلق مع وجود نصف بؤر تفشي كوفيد-19 العشر الأولى في أوروبا في اسكتلندا" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .

[58] بوثمان، جون. "الحزب الوطني الاسكتلندي في حالة فوضى، ومنظمة الصحة العالمية تقول إن اسكتلندا تضم ستة من كل عشر بؤر ساخنة لكوفيد-19 في أوروبا" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .

[59] جونسون، سيمون (7 يوليو 2021). "اتهام الحزب الوطني الاسكتلندي بالتقاعس عن العمل وسط تفشي كوفيد-19 في اسكتلندا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[60] بوران، نيل (7 يوليو 2021). "وزير الصحة حمزة يوسف يدافع عن أخذ إجازة مع ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[61] «نصيحة يوسف بالتفكير ملياً قبل الاتصال برقم الطوارئ 999 تثير تساؤلات جوهرية حول تمويل هيئة الخدمات الصحية الوطنية - تعليق من صحيفة سكوتسمان» . www.scotsman.com . 16 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .

[62] ميرسون ، أديل (21 سبتمبر 2021). "«غير مقبول»: حمزة يوسف يعتذر للعائلات المتضررة من أزمة سيارات الإسعاف . صحيفة برس أند جورنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .

[63] أندروز، كيران، وهيلين بوتيك. "حمزة يوسف يستدعي سيارات أجرة للانضمام إلى الجيش في معالجة تأخيرات سيارات الإسعاف" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[64] "تسببت التأخيرات الطارئة في وفاة 500 شخص في المستشفى"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .

[65] «نيكولا ستيرجن تقول إن الوقت مناسب للاستقالة من منصبها كوزيرة أولى لاسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٣ .

[66] غاي، لوك ماكجي، جاك (15 فبراير 2023). "نيكولا ستيرجن تستقيل بشكل مفاجئ من منصبها كوزيرة أولى لاسكتلندا وسط سلسلة من النكسات السياسية، مشيرةً إلى "وحشية" الحياة العامة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[67] كاريل، سيفيرين؛ بروكس، ليبي؛ أدو، أليثا (15 فبراير 2023). "من سيخلف نيكولا ستيرجن؟ المرشحون المحتملون لقيادة الحزب الاسكتلندي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .

[68] "سباق زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي: حمزة يوسف وآش ريغان يعلنان ترشحهما لخلافة نيكولا ستيرجن" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .

[:0-69] 1 2 كاريل، سيفيرين (20 فبراير 2023). "حمزة يوسف يبرز كمرشح أوفر حظاً لخلافة نيكولا ستورجن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[70] ميديا، وكالة الأنباء البريطانية (18 فبراير 2023). "قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: حمزة يوسف وآش ريغان يعلنان نيتهما الترشح" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .

[71] ساندرسون، دانيال (20 فبراير 2023). "إطلاق حملة كيت فوربس للحزب الوطني الاسكتلندي يتفوق على خليفة نيكولا ستيرجن المفضل" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[72] "«مكانة خاصة في قلبي»: حمزة يوسف يُعلن ترشحه للقيادة في كلايدبانك . صحيفة كلايدبانك بوست . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[independent.co.uk-73] «حمزة يوسف: أنا قلق من استخدام الانتخابات العامة كبديل فعلي للاستفتاء الثاني على الاستقلال» . صحيفة الإندبندنت . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[74] «حمزة يوسف ليس «ملتزماً» بخطة الاستفتاء الفعلية مع إطلاقه حملة الترشح للزعامة» . صحيفة ذا ناشيونال . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[:1-75] ١ ٢ "قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: يوسف يقول إن تركيزه ينصب على سياسات الاستقلال" . بي بي سي نيوز . ٢٠ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .

[76] غوردون، توم (21 فبراير 2023). "يوسف يواجه تساؤلات حول ضياع فرصة التصويت على زواج المثليين" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .

[77] بروكس، ليبي (20 فبراير 2023). "انقسام بين أبرز مرشحي قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي حول حقوق مجتمع الميم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .

[78] بروكس، ليبي (27 مارس 2023). "انتخاب حمزة يوسف زعيماً للحزب الوطني الاسكتلندي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .

[79] لوليس، جيل (27 مارس 2023). "اسكتلندا ستستقبل أول زعيم مسلم بانتخاب الحزب الوطني الاسكتلندي حمزة يوسف" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2023 .

[80] «حمزة يوسف: كيف يتم تعيين رئيس وزراء اسكتلندا؟» . بي بي سي نيوزراوند . 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .

[81] «أدى حمزة يوسف اليمين الدستورية كرئيس وزراء اسكتلندا في محكمة الجلسات في إدنبرة» . سكاي نيوز . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .

[82] «تأكيد تعيين حمزة يوسف رئيساً جديداً لوزراء اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .

[83] «انتخاب حمزة يوسف من قبل أعضاء البرلمان الاسكتلندي رئيساً جديداً لحكومة اسكتلندا» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .

[84] صحيفة ستيتسمان، نيويورك (17 مايو 2023). "قائمة القوى اليسارية في صحيفة ستيتسمان" . صحيفة ستيتسمان . مؤرشفة من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2023 .

[85] ميغان، كريغ (3 مارس 2023). "يوسف يتعهد بالنضال من أجل إلغاء المادة 35 إذا أصبح زعيماً للحزب الوطني الاسكتلندي" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .

[86] «حمزة يوسف يدعو رئيس الوزراء إلى إصدار أمر بموجب المادة 30 خلال الاجتماع الأول» . صحيفة ذا ناشيونال . 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

[87] «حمزة يوسف يدعو رئيس الوزراء إلى إصدار أمر المادة 30 خلال الاجتماع الأول» . ياهو نيوز . 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

[88] «الحزب الوطني الاسكتلندي يتبنى استراتيجية طويلة الأمد في مسعاه لاستقلال اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

[:7-89] ١ ٢ "حمزة يوسف يكشف عن خطة لدستور مكتوب لاسكتلندا" . بي بي سي نيوز . ١٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .

[90] «ورقة نيكولا ستيرجن الجديدة بشأن استقلال اسكتلندا - النقاط الرئيسية» . صحيفة الإندبندنت . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[:8-91] ١ ٢ ٣ "حمزة يوسف يكشف عن خطة الجنسية وجواز السفر الاسكتلنديين" . بي بي سي نيوز . ٢٧ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .

[92] «حمزة يوسف يتعهد بتقديم مليون جنيه إسترليني لدعم مشاريع غلاء المعيشة المجتمعية» . صحيفة ذا ناشيونال . 2 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .

[93] «حمزة يوسف: ما الذي سيحمله رئيس الوزراء الجديد على عاتقه؟» . بي بي سي نيوز . ٢٨ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .

[Kent-94] كينت ، لورين (27 مارس 2023). " حمزة يوسف يفوز بسباق خلافة ستيرجن كزعيمة اسكتلندا القادمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .

[thenational.scot-95] ١ ٢ "ردود فعل مجتمع الأعمال في اسكتلندا على فوز حمزة يوسف" . صحيفة ذا ناشيونال . ٢٧ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .

[auto4-96] 1 2 3 "انخفاض وفيات المخدرات في اسكتلندا إلى أدنى مستوى لها منذ خمس سنوات" . بي بي سي نيوز . 22 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .

[auto3-97] 1 2 3 "يوسف يسعى إلى 'نقاش جاد' حول غرف تعاطي المخدرات كمشروع تجريبي لدعم الشرطة العسكرية" . 31 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .

[auto-98] ١ ٢ "حمزة يوسف 'ملتزم' بتوفير التعليم المجاني للطلاب الاسكتلنديين" . بي بي سي نيوز . ١٠ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣ .

[auto1-99] ١ ٢ "حمزة يوسف يقترح إمكانية إيقاف برنامج الوجبات المدرسية المجانية للجميع" . ٣ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣ .

[100] «حمزة يوسف يتراجع عن موقفه بشأن وجبات الغداء المدرسية المجانية، بحسب حزب العمال» . سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .

[101] «حمزة يوسف يلتزم بتوسيع نطاق وجبات الغداء المدرسية المجانية دون تحديد إطار زمني» . 29 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .

[102] "مدارس القراءة" . مدارس القراءة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .

[103] «الوزير الأول يدعم المرحلة التالية من برنامج القراءة المدرسية "التحويلي"» . 31 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .

[104] "معالجة الفقر وتنمية الاقتصاد" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .

[105] «حكم المحكمة العليا بشأن استفتاء استقلال اسكتلندا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2023 .

[106] "بناء اسكتلندا جديدة" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[107] ماسون، روينا (10 ديسمبر 2023). "تهديد ديفيد كاميرون بشأن لقاء حمزة يوسف مع الرئيس التركي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2023 .

[108] "حالة تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[auto7-109] ١ ٢ "زعيم اسكتلندي يزور بروكسل لتعزيز العلاقات مع الاتحاد الأوروبي" . www.euractiv.com . ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .

[110] أندروز، كيران (31 يوليو/تموز 2023). "الاتحاد الأوروبي يرفض خطة حمزة يوسف لتعيين مبعوث لاسكتلندا" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2023 .

[111] «الزعيم الاسكتلندي حمزة يوسف، الذي يتعرض لانتقادات حادة، يناشد بروكسل بتعزيز العلاقات مع الاتحاد الأوروبي» . بوليتيكو . ٢٨ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٣ .

[:6-112] "رئيس الوزراء شهباز شريف يلتقي بوزير اسكتلندا الأول حمزة يوسف" . pmo.gov.pk. 7 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .

[auto5-113] ١ ٢ ٣ "حمزة يوسف يشرح خطأه بشأن حرب أوكرانيا: أين الرجال؟" . ١٦ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[auto2-114] ١ ٢ ٣ "حمزة يوسف يتعهد بـ"التضامن المطلق مع أوكرانيا" في يوم الاستقلال" . ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[115] «في مدح رد حمزة يوسف على إسرائيل» . مجلة سبيكتاتور . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[116] «حمزة يوسف يدين تصرفات إسرائيل في مناشدة مؤثرة بشأن حماته العالقة في غزة» . سكاي نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[117] «يوسف يدعو جميع الزعماء السياسيين في المملكة المتحدة إلى دعم وقف إطلاق النار في غزة» . صحيفة الإندبندنت . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[118] "«أنا آسف لأن العالم لم يستطع...»: زعيم اسكتلندا بعد قصف مخيم للاجئين في غزة . إنديا توداي . 1 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .

[119] "تتزايد الدعوات لسوناك لإقالة برافرمان بعد اتهامها بنشر "الكراهية"« . صحيفة الإندبندنت . ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. »

[120] «حمزة يوسف يدعو سويلا برافرمان إلى الاستقالة بسبب الاحتجاجات» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[121] «انتخاب جون سويني زعيماً جديداً للحزب الوطني الاسكتلندي بالتزكية» . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 .

[122] أمبروز، تيم (8 أغسطس 2024). "حمزة يوسف يعترف بأن إقالة حزب الخضر الاسكتلندي كانت خطأً" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2024 .

[123] هاتشيون، بول (11 نوفمبر 2024). "حمزة يوسف يتقدم بطلب ليكون مرشح الحزب الوطني الاسكتلندي في انتخابات هوليرود المقبلة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .

[124] كوكرين، أنغوس (17 ديسمبر 2024). "حمزة يوسف سيتنحى عن منصبه كعضو في البرلمان الاسكتلندي في الانتخابات المقبلة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .

[125] دايزلي، ستيفن (20 فبراير 2023). "حمزة يوسف يشبه نيكولا ستورجن 2.0" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[126] «سوزان أيتكن تدعم المرشح باعتباره "تقدميًا وشاملًا" في سباق زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي» . ياهو! فاينانس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[127] «من هو حمزة يوسف؟ أحد الموالين لنيكولا ستيرجن يسعى لمنصب رفيع في الحزب الوطني الاسكتلندي» . هيرالد اسكتلندا . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[128] ديرين، كريس (15 فبراير 2023). "ماذا سيكون إرث نيكولا ستورجن؟" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[129] ميغان، كريغ (8 مارس 2023). "الأمور التسعة التي تعلمناها من مناظرة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي على قناة STV" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[130] يوسف، حمزة (17 أبريل 2014). "حمزة يوسف: مع اقتراب استفتاء استقلال اسكتلندا، لا يزال الحزب الوطني الاسكتلندي يدعم جميع الاسكتلنديين" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[131] مباشر، غلاسكو (23 أكتوبر 2016). ""نحن بحاجة إلى حماية مصالح اسكتلندا ومراجعة نظام الرعاية لدينا"" . GlasgowLive . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .

[132] «حمزة يوسف: أشعر بالقلق إزاء استخدام الانتخابات العامة كبديل فعلي للاستفتاء الثاني على استقلال الهند» . صحيفة واندزورث تايمز . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[133] «حمزة يوسف يتعهد بالتخلي عن خطة نيكولا ستيرجن الفعلية للاستفتاء» . هيرالد اسكتلندا . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[134] «حمزة يوسف لا يقبل بـ«أغلبية مستدامة» للاستقلال» . أخبار ITV . ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .

[135] مير، ناصر (1 مارس 2023). "جميع وزراء حكومة اسكتلندا باستثناء واحد كانوا من البيض - قد تكون هذه المنافسة على زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي نقطة تحول" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .

[136] هانسفورد، أميليا (21 فبراير 2023). "هل حمزة يوسف، زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي، هو الأمل الوحيد لاسكتلندا في مجال حقوق المتحولين جنسيًا؟" . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .

[137] «لماذا غاب حمزة يوسف عن التصويت النهائي للبرلمان الاسكتلندي على زواج المثليين؟» . uk.sports.yahoo.com . ٢١ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .

[138] "حقوق مجتمع الميم تتصدر المشهد في سباق القيادة الاسكتلندي" . Bloomberg.com . 21 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2023 .

[139] «حمزة يوسف: ستُدمج حقوق مجتمع الميم في دستور اسكتلندي مكتوب» . صحيفة ذا ناشيونال . 3 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .

[140] محمد حجاب (30 مارس 2023). هل حمزة يوسف مسلم؟ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 – عبر يوتيوب.

[141] محمد حجاب (7 أبريل 2023). ردّ جماعة الإخوان المسلمين في المملكة المتحدة على تكفير حمزة يوسف (الوزير الأول لاسكتلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 – عبر يوتيوب.

[142] حمزة أندرياس تزورتزيس (3 أبريل 2023). خيانة الإسلام: حمزة يوسف، التكفير وأجندة LGBTQ+ . تم الاسترجاع 20 يوليو 2024 – عبر يوتيوب.

[143] فايف بيلرز (RMS) (29 مارس 2023). "حمزة يوسف يسيء إلى التعاليم الإسلامية في طريقه إلى أعلى منصب في اسكتلندا" . فايف بيلرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[144] «الحزب الوطني الاسكتلندي سيستغل الانتخابات العامة للمطالبة بالاستقلال» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣ .

[Guardian_October_2023-145] كاريل، سيفيرين؛ بروكس، ليبي (15 أكتوبر 2023). "حمزة يوسف يُخمد تمرد الحزب الوطني الاسكتلندي بتسوية استراتيجية الاستقلال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[gcc-146] 1 2 "النتائج الاسكتلندية" . مجلس مدينة غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .

[147] "الدوائر الانتخابية في أريزونا: غلاسكو بولوك" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .

[148] "نتائج منطقة غلاسكو بولوك (2021)" . مجلس مدينة غلاسكو. 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .

[151] "نتائج منطقة غلاسكو بولوك (2016)" . مجلس مدينة غلاسكو. 5 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .

[155] «ناشط في الحزب الوطني الاسكتلندي متورط في جدل "المنشورات المزيفة"» . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٧ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٢٠ .

[156] ماكلولين، مارك (4 أكتوبر 2019). "رحلة اكتشاف: مقابلة مع حمزة يوسف" . موقع هوليرود الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[157] مالك، بول (14 أكتوبر 2019). "موظفة اجتماعية من دندي متزوجة من وزير العدل تشارك معاناتها بعد ثلاث حالات إجهاض" . صحيفة ذا كوريير . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .

[158] «يوسف يذرف دموع الفرح بعد فرار أهل زوجته من غزة مع ابنة زوجته» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .

[159] "«لا أحد يُقدّم دليلاً إرشادياً لمثل هذه الأمور»: حمزة يوسف ونادية النخلة يتحدثان عن تجربتهما مع حالات الإجهاض المتكررة . موقع هوليرود الإلكتروني . 7 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2025 .

[160] "حمزة يوسف وزوجته ينتظران مولوداً في يوليو" . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .

[161] يوسف، حمزة [@HumzaYousaf] (17 يوليو 2024). "مرحباً بكِ في العالم يا ليانا جنين يوسف، نحن في غاية السعادة. ... نشكر الله على نعمة المولودة الجديدة التي أنعم بها على عائلتنا" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2024 - عبر X (تويتر سابقاً) .

[162] «من هي نادية النقلة زوجة حمزة يوسف؟» . صحيفة ذا هيرالد . ٢٧ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يوليو ٢٠٢٥ .

[163] غوردون، توم (8 ديسمبر 2016). "وزير النقل في الحزب الوطني الاسكتلندي، حمزة يوسف، يُلقي باللوم على انفصاله عن زوجته في قيادته بدون تأمين" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .

[164] «تأييد شكوى حمزة يوسف ضد حضانة دندي» . بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .

[165] كاريل، سيفيرين (3 نوفمبر 2021). "مفتشون يؤيدون شكوى الوزير الاسكتلندي ضد حضانة أطفال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .

[166] بوسّي، كاترين (7 فبراير 2023). "مدير حضانة يقول إن زوجة حمزة يوسف قد "أسقطت" الدعوى القضائية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .

[167] "والدا زوجة رئيس الوزراء الاسكتلندي محاصران في غزة" . بي بي سي . 9 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .

[168] بونار، ميغان (5 نوفمبر 2023). "أهل زوجة حمزة يوسف الذين كانوا محاصرين في غزة يعودون إلى اسكتلندا" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .

[169] تيلبروك، ريتشارد (17 مايو 2023). "الأوامر التي تمت الموافقة عليها والأعمال التي تم إنجازها في مجلس الملكة الخاص المنعقد بقصر باكنغهام في 17 مايو 2023" (ملف PDF) . مكتب مجلس الملكة الخاص . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .

[170] "مجلس الملكة الخاص" . معهد الحكومة . 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

( مواليد 7 أبريل 1985 )

2 ] [

3 ] وفي

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[

[

[

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[

[

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

79 ] [

80 ] وفي

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 87 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗