إعصار بوب

كان إعصار بوب أحد أكثر الأعاصير المدارية تكلفةً في تاريخ نيو إنجلاند . ثاني عاصفة مُسماة وأول إعصار في موسم أعاصير الأطلسي لعام 1991 ، نشأ بوب من منطقة ضغط منخفض بالقرب من جزر البهاما في 16 أغسطس. اشتد المنخفض تدريجيًا، وتحول إلى العاصفة المدارية بوب في وقت متأخر من 16 أغسطس. اتجه بوب شمالًا وشمالًا غربيًا كعاصفة مدارية، لكنه عاد واتجه شمالًا وشمالًا شرقيًا بعد أن أصبح إعصارًا في 17 أغسطس. وبذلك، لامس بوب سواحل أوتر بانكس في ولاية كارولاينا الشمالية يومي 18 و19 أغسطس، ثم اشتد ليصبح إعصارًا كبيرًا (من الفئة 3 أو أعلى على مقياس سافير-سيمبسون ). بعد أن بلغ ذروة شدته برياح مستدامة قصوى بلغت سرعتها 185 كيلومترًا في الساعة ، ضعف بوب قليلًا مع اقترابه من ساحل نيو إنجلاند.  

ضرب الإعصار بوب اليابسة مرتين في رود آيلاند كإعصار من الفئة الثانية في 19 أغسطس، أولاً في جزيرة بلوك ثم في نيوبورت . وبذلك، أصبح الإعصار الوحيد الذي يضرب اليابسة في الولايات المتحدة المتجاورة خلال موسم 1991. ومع توغله في الداخل، ضعف بوب بسرعة، وتحول إلى عاصفة استوائية عند دخوله خليج مين . وبعد ذلك بوقت قصير، ضرب بوب اليابسة في مين كعاصفة استوائية قوية في الساعات الأولى من صباح 20 أغسطس. ودخل بوب مقاطعة نيو برونزويك الكندية بعد بضع ساعات، حيث تحول إلى إعصار خارج مداري . وبحلول 21 أغسطس، عبرت بقايا بوب نيوفاوندلاند وعادت إلى المحيط الأطلسي المفتوح. وسافرت البقايا مسافة طويلة عبر شمال المحيط الأطلسي، وتلاشت أخيرًا غرب البرتغال في 29 أغسطس.

خلّف إعصار بوب دمارًا واسع النطاق في جميع أنحاء نيو إنجلاند، بلغت قيمته الإجمالية حوالي 1.5  مليار دولار أمريكي (بأسعار عام 1991، أي ما يعادل 3.5  مليار دولار أمريكي في عام 2026). مما جعله أحد أغلى الأعاصير التي ضربت الولايات المتحدة آنذاك؛ ففي عام 2013، احتل المرتبة الثانية والثلاثين في هذه الفئة. لكن بعض المصادر تشير إلى أن بوب ربما تسبب في أضرار تصل إلى 3  مليارات دولار أمريكي (بأسعار عام 1991، أي ما يعادل 7.1  مليار دولار أمريكي في عام 2026). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] بالإضافة إلى ذلك، تم الإبلاغ عن 18 حالة وفاة مرتبطة بإعصار بوب. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وقد حدثت الخسائر في الأرواح ومعظم الأضرار نتيجة الرياح العاتية والأمواج الهائجة. وتم تأكيد حدوث ستة أعاصير قمعية أثناء مروره. ويُعد بوب أحدث إعصار يضرب ولايات نيو إنجلاند مباشرة كإعصار. [ 7 ]

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

نشأ إعصار بوب من بقايا منخفض جوي جنوب شرق برمودا في  12 أغسطس/آب. واتجه النظام نحو الجنوب الغربي، ثم غربًا باتجاه جزر البهاما . وبحلول  15 أغسطس/آب، كشف تحليل الأقمار الصناعية عن منطقة ضغط منخفض ضعيفة على بعد بضع مئات من الأميال شرق جزر البهاما. [ 8 ] عمليًا، لم يُعلن عن النظام كمنخفض استوائي إلا في الساعة 06:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  16 أغسطس/آب، بعد أن رصدت مهمة استطلاعية للعاصفة دورانًا مغلقًا ورياحًا على مستوى الطيران بسرعة 60 كم /ساعة . [ 9 ] بعد تحليل ما بعد العاصفة، تبيّن أن المنخفض قد تطور إلى منخفض جوي حوالي الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق. وبعد عدة ساعات من تصنيفه، بدأ النظام في إظهار خصائص الحمل الحراري . وبعد حوالي 18 ساعة من إعلانه منخفضًا جويًا، رفع المركز الوطني للأعاصير تصنيفه إلى عاصفة استوائية، وأطلق عليه اسم بوب . في ذلك الوقت، كان بوب متمركزاً على بعد حوالي 230 كيلومتراً (140 ميلاً) شمال شرق ناساو، جزر البهاما . تحركت العاصفة ببطء نحو الشمال الغربي استجابةً لتدفق الطبقة العميقة الذي كانت متضمنة فيه. [ 8 ]      

توقع خبراء الأرصاد الجوية أن يؤدي تعمق منخفض جوي فوق شرق الولايات المتحدة إلى تحويل مسار العاصفة نحو الشمال في  16 أغسطس/آب. وقد حدث هذا التحول أبكر مما توقعوا. [ 10 ] اشتدت العاصفة تدريجيًا مع ابتعاد تيارات الحمل الحراري عن مركز الدوران ؛ ومع ذلك، كان التدفق الخارجي في الطبقات العليا واضحًا، وكان من المتوقع ازدياد شدة العاصفة أثناء تحركها فوق تيار الخليج . [ 11 ] في وقت لاحق من ذلك اليوم، بدأت العاصفة بوب بالتماسك، وسجلت طائرة استطلاع رياحًا بقوة الإعصار في الساعة 17:19  بالتوقيت العالمي المنسق. وعقب هذه القراءة، رفع المركز الوطني للأعاصير تصنيف العاصفة إلى إعصار من الفئة الأولى على مقياس سافير-سيمبسون للأعاصير . [ 8 ] بعد ذلك بوقت قصير، بدأ الإعصار بالانعطاف نحو الشمال والشمال الشرقي استجابةً لمرتفع جوي شبه استوائي فوق المحيط الأطلسي ومنخفض جوي فوق جنوب شرق الولايات المتحدة. [ 12 ]

بحلول  18 أغسطس، لاحظ المركز الوطني للأعاصير أن الإعصار غير متماثل، حيث يتوزع نصف قطر الرياح فيه بشكل غير متساوٍ. [ 13 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، استمر تشكل تيارات الحمل الحراري العميق، وظهرت عين الإعصار لاحقًا في صور الأقمار الصناعية. وفي صباح اليوم التالي، أصبحت عين الإعصار أكثر وضوحًا مع مرور مركزه على بعد حوالي 56 كيلومترًا من ساحل ولاية كارولاينا الشمالية. وبحلول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق، سجل صيادو الأعاصير رياحًا على مستوى سطح البحر بلغت سرعتها 230 كيلومترًا في الساعة ، ما يعادل رياحًا سطحية بلغت سرعتها 185 كيلومترًا في الساعة . وفي ذلك الوقت، انخفض الضغط الجوي للعاصفة أيضًا إلى 950 مليبار ( 28.05 بوصة زئبقية )، وهو أدنى ضغط مسجل خلال العاصفة. بعد بلوغ هذه الشدة، تحرك الإعصار بسرعة باتجاه الشمال الشرقي بسرعة 25 ميلاً في الساعة (40 كم/ساعة) ، متأثراً بالمنخفض الجوي فوق جنوب شرق الولايات المتحدة، ومنخفض جوي علوي معزول فوق منطقة البحيرات العظمى ، والمرتفع شبه الاستوائي فوق المحيط الأطلسي. [ 12 ]          

كان مسار العاصفة الاستوائية بوب في أواخر  18 أغسطس وأوائل 19 أغسطس مشابهًا لمسار إعصار كارول عام 1954 ، وهو إعصار كبير آخر ضرب نيو إنجلاند. [ 12 ] أدت درجات حرارة سطح البحر المنخفضة بشكل ملحوظ في مسار الإعصار إلى إضعافه، مما أدى إلى امتلاء عينه بالغيوم. وفي وقت لاحق من يوم  19 أغسطس، لامس الجزء الغربي من جدار العين الطرف الشرقي لجزيرة لونغ آيلاند . حوالي الساعة 18:00  بالتوقيت العالمي المنسق، وصل مركز بوب إلى اليابسة بالقرب من نيوبورت، رود آيلاند ، مصحوبًا برياح بلغت سرعتها 160 كم /ساعة ، مما جعله إعصارًا من الفئة الثانية. سرعان ما ضعفت العاصفة أثناء مرورها عبر رود آيلاند وماساتشوستس قبل دخولها خليج مين . حوالي الساعة 01:30 بالتوقيت العالمي المنسق في 20 أغسطس، وصلت العاصفة الاستوائية بوب، التي ضعفت الآن، إلى اليابسة مرة أخرى بالقرب من روكلاند ، مين . [ 12 ]    

في وقت لاحق من ذلك اليوم، عبرت العاصفة بوب ولاية مين وجزءًا من مقاطعة نيو برونزويك الكندية، ودخلت خليج سانت لورانس . حوالي الساعة 18:00  بالتوقيت العالمي المنسق، تحولت العاصفة من إعصار إلى إعصار خارج مداري . في صباح اليوم التالي، مرت العاصفة فوق شمال نيوفاوندلاند قبل أن تعود إلى المحيط الأطلسي. اتجهت العاصفة شرقًا بسرعة، ثم ضعفت لفترة وجيزة إلى ما يعادل منخفضًا استوائيًا في  22 أغسطس. بعد أن اشتدت رياحها لتصل إلى قوة عاصفة استوائية، اتجهت بقايا بوب نحو الجنوب الشرقي وتباطأت. مرة أخرى، ضعف النظام خارج المداري إلى ما يعادل منخفضًا استوائيًا، لكنه لم يشتدّ مجددًا. اتجهت العاصفة ببطء نحو الشرق قبل أن تتلاشى قبالة سواحل البرتغال في  29 أغسطس. [ 12 ]

الاستعدادات

هطول الأمطار الناجمة عن إعصار بوب في الولايات المتحدة

ساعات وتحذيرات

بعد ساعات من إعلان العاصفة الاستوائية بوب في  16 أغسطس، أصدرت حكومة جزر البهاما تحذيراً من عاصفة استوائية للمناطق الشمالية الغربية من جزر البهاما، بين جزيرتي أندروس وإليوثيرا . وبعد أن اتجهت العاصفة شمالاً، رُفع التحذير لعدم توقع هبوب رياح بقوة العاصفة الاستوائية على الجزر. وقبل وقت قصير من تصنيف بوب كإعصار في 17 أغسطس، أصدر المركز الوطني للأعاصير تنبيهاً من إعصار للمناطق الساحلية في ولاية كارولاينا الشمالية، من ليتل ريفر إنليت شمالاً إلى فيرجينيا بيتش، فيرجينيا . وبعد نحو أربع ساعات من هذا التنبيه، رُفع إلى مستوى تحذير من إعصار . وفي وقت متأخر من يوم 17 أغسطس، صدر تنبيه جديد من إعصار ، شمل المناطق الممتدة من فيرجينيا بيتش شمالاً إلى كيب هينلوبن ، ديلاوير . ورُفع هذا التنبيه أيضاً إلى مستوى تحذير في 18 أغسطس، عندما اقتربت بوب من ساحل منتصف المحيط الأطلسي. خلال ساعات ما بعد الظهر، تم إصدار تحذير من عاصفة استوائية لمناطق في منطقة خليج تشيسابيك السفلى ، بما في ذلك نورفولك، فيرجينيا . [ 14 ]   

صدر تحذير جديد وشامل من إعصار في وقت متأخر من يوم  18 أغسطس/آب، عندما أشارت التوقعات إلى أن الإعصار بوب سيتجه مباشرة فوق جنوب نيو إنجلاند. وشمل التحذير المناطق الممتدة من كيب هينلوبن في ولاية ديلاوير إلى بليموث في ولاية ماساتشوستس ، بما في ذلك لونغ آيلاند ومضيق لونغ آيلاند . وفي وقت مبكر من يوم  19 أغسطس/آب، تم إلغاء جميع التحذيرات والتنبيهات جنوب كيب لوك آوت في ولاية كارولاينا الشمالية، وتم تمديد نطاق التحذير من الإعصار شمالًا ليشمل المناطق الواقعة جنوب إيستبورت في ولاية مين . وبدأ المركز الكندي للأعاصير في إصدار تحذيرات لمنطقة الأطلسي الكندية في وقت لاحق من ذلك اليوم. وصدرت تحذيرات من الرياح والأمطار الغزيرة في نوفا سكوتيا وجزيرة الأمير إدوارد ونيو برونزويك . [ 14 ] وبحلول صباح يوم  20 أغسطس/آب، تم إلغاء جميع التحذيرات والتنبيهات في الولايات المتحدة؛ ومع ذلك، تم الإعلان عن تحذير قصير من عاصفة استوائية لمنطقة ساحل ولاية مين بين روكلاند وإيستبورت قبل أن تعبر بقايا الإعصار بوب شرق كندا. وتم إلغاء التحذيرات لمنطقة الأطلسي الكندية لاحقًا بعد أن غادر النظام المنطقة. [ 15 ]

ولايات منتصف المحيط الأطلسي وكارولاينا

إعصار بوب قبالة سواحل ولاية كارولينا الشمالية في 18 أغسطس

عقب إصدار تحذير من إعصار في ولاية كارولاينا الشمالية في  17 أغسطس/آب، [ 14 ] صدرت أوامر إخلاء إلزامية للجزر النائية في الولاية. وساعدت الشرطة المحلية في تنظيم حركة المرور الكثيفة حيث غادر ما يُقدّر بنحو 50,000 إلى 100,000 شخص المنطقة. وفي ذروة عمليات الإخلاء، تجاوزت التأخيرات في بعض الأماكن ثلاث ساعات. وعلى الرغم من العدد الكبير للمُهجّرين، تشير التقديرات إلى أن 50,000 شخص إضافي بقوا في منازلهم بانتظار انحسار العاصفة. وأُغلقت عدة جسور في المنطقة قبل وصول الإعصار بوب، حيث كان من المُحتمل أن تُشكّل رياح الإعصار ظروفًا تُهدد الحياة عليها. كما أغلقت إدارة المتنزهات الوطنية في الولاية المخيمات في جميع أنحاء جزر أوتر بانكس . [ 16 ] كما تم افتتاح مركز إيواء في مقاطعة كارترت . [ 17 ]

في ولاية فرجينيا ، نُقلت 125 طائرة من قاعدة لانغلي الجوية إلى قاعدة رايت-باترسون الجوية في دايتون، أوهايو . وأُجلي نحو 400 شخص من المناطق الساحلية في ولاية ماريلاند ، وشهدت المتاجر في مدينة أوشن سيتي زيادة ملحوظة في المبيعات نتيجة الاستعدادات للعاصفة. وفي ولاية نيوجيرسي ، شمالاً ، جهّزت الكازينوهات أكياس الرمل لحماية المباني وشريطاً لاصقاً لتغطية النوافذ. [ 17 ]

في مقاطعة سوفولك بولاية نيويورك ، لم يكن مسؤولو الطوارئ متأكدين من إصدار أوامر إخلاء للسكان على طول المناطق الساحلية. وأدى هذا التردد إلى تضارب في الرسائل الموجهة للجمهور بشأن قدرة الحكومة على الاستجابة. وبحلول مساء  19 أغسطس، لم يصدر أمر الإخلاء، إلا أن المقاطعة أُعلنت حالة الطوارئ فيها، وافتُتحت مراكز الإيواء. [ 18 ] كما فتح الصليب الأحمر الأمريكي أربعة ملاجئ في لونغ آيلاند، استضافت 800  شخص خلال العاصفة. [ 19 ]

نيو إنجلاند وكندا

قبل وصول إعصار بوب إلى نيو إنجلاند ، أعلن المسؤولون في ولايتي كونيتيكت ورود آيلاند حالة الطوارئ تحسبًا لأضرار جسيمة. وطُلب من جميع موظفي الدولة في المنطقة العودة إلى منازلهم مبكرًا والاستعداد للعاصفة. وألغى المجلس التشريعي لولاية كونيتيكت جلسة مناقشة ميزانية الولاية، وقام الحاكم لويل ب. ويكر الابن بتفعيل مركز عمليات الطوارئ. وغادرت الغواصات المتمركزة في غروتون الميناء وانتظرت انحسار العاصفة تحت الماء. وتعطلت خدمات الطيران والقطارات في جميع أنحاء ولايات وسط المحيط الأطلسي ونيو إنجلاند بسبب إعصار بوب. [ 20 ] وافتتح الصليب الأحمر الأمريكي 23  ملجأً في 16  مدينة في كونيتيكت. وفي رود آيلاند المجاورة، أقامت الوكالة 40  ملجأً، [ 19 ] بالإضافة إلى 25  ملجأً آخر غير تابع للوكالة. [ 21 ] وتم إجلاء حوالي 3500  شخص على مستوى الولاية، من بينهم 2000 في جزيرة بلوك. وأصيب عدد من الأشخاص أثناء الاستعداد للعاصفة. [ 22 ]

في ولاية ماساتشوستس ، أُجلي آلاف السكان من كيب كود ، مما أدى إلى ازدحام مروري امتدّ لمسافة 18 كيلومترًا على جسر ساغامور . [ 23 ] أُقيمت تسعة ملاجئ في المنطقة، [ 21 ] اكتظت بالمُهجّرين. [ 23 ] غادر حوالي 50,000 شخص منازلهم في جميع أنحاء الولاية، منهم 6,500 لجأوا إلى الملاجئ. [ 24 ] في جزيرة مارثا فينيارد ، سجّلت متاجر الإلكترونيات أفضل مبيعاتها منذ سنوات، حيث نفدت بطاريات D من رفوفها. اشترى العديد من السكان هذه البطاريات بالإضافة إلى أجهزة الراديو والمصابيح اليدوية التي تعمل بالبطاريات. أما الرئيس جورج بوش الأب ، الذي كان يقيم في منزله في كينيبانكبورت بولاية مين ، فقد أُجلي إلى قاعدة بيس الجوية في نيو هامبشاير . ولتجنب المخاطر المحتملة لاستخدام المروحية، توجّه إلى القاعدة في موكب سيارات . خلال هذه الفترة، أُغلقت أجزاء من الطريق السريع 95 للسماح له بالوصول المباشر إلى القاعدة الجوية. إلا أن هذا تسبب في ازدحام مروري خانق امتد لأميال عديدة مع انتقال آلاف السكان إلى المناطق الداخلية. [ 23 ] تم افتتاح ثمانية ملاجئ في نيو هامبشاير، [ 21 ] وتم إجلاء حوالي 5200 شخص - معظمهم من السياح - من الساحل. [ 25 ] كما تم افتتاح 49 ملجأً في ولاية مين المجاورة، [ 21 ] وتم إجلاء حوالي 8600 شخص على طول الساحل في مقاطعة يورك . [ 26 ]       

في خليج فندي ، تم حث الصيادين على العودة إلى الميناء خوفاً من الأمواج العاتية الناجمة عن إعصار بوب. [ 27 ]

تأثير

التأثير على ولاية أمريكية ومقاطعة كندية
موقعحالات الوفاةالضرر (بالدولار الأمريكي)
ولاية كارولينا الجنوبية1
ولاية كارولاينا الشمالية1 8 ملايين دولار
نيويورك2 150 مليون دولار
كونيتيكت640  مليون دولار [ 28 ]
ولاية ماساتشوستس1 مليار دولار
رود آيلاند0 230 مليون دولار
نيو هامبشاير2 4 ملايين دولار
ولاية مين3 42 مليون دولار
نوفا سكوتيا2
المجموع18 1.4 مليار دولار

تسبب إعصار بوب في هطول أمطار متوسطة وأضرار جسيمة على امتداد الساحل الشرقي للولايات المتحدة  . وبلغت قيمة الأضرار حوالي 1.5 مليار دولار أمريكي (  بحسب أسعار عام 1991). وشمل ذلك حوالي 700  مليون دولار أمريكي تكاليف التنظيف، والخسائر غير المؤمن عليها، ومطالبات التعويض عن الأضرار الغذائية. [ 28 ] وبذلك، أصبح، في ذلك الوقت، أحد أكثر الأعاصير تكلفة في تاريخ الولايات المتحدة، على الرغم من أن التكلفة الإجمالية تعود إلى مرور العاصفة عبر منطقة مكتظة بالسكان. [ 29 ] وفي عام 2010، احتل إعصار بوب المرتبة 22 بين أكثر الأعاصير المدارية تكلفة في البر الرئيسي للولايات المتحدة. [ 30 ] وعلى امتداد مساره، تسبب الإعصار في  انقطاع التيار الكهربائي عن 2.1 مليون شخص. [ 31 ] كما تم تأكيد حدوث ستة أعاصير قمعية، بالإضافة إلى 13 إعصارًا قمعيًا غير مؤكد. [ 32 ]

كارولينا ومنطقة وسط المحيط الأطلسي

مرّ مركز إعصار بوب على بعد مئات الأميال شرق ولاية كارولاينا الجنوبية، ولم يُحدث سوى تأثيرات طفيفة على الولاية. [ 12 ] ومع ذلك، تسببت العاصفة في أمواج عاتية جرفت سباحًا في شاطئ ميرتل بيتش بفعل تيار سحب قوي ، مما أدى إلى غرقه. [ 20 ] [ 28 ] أبحر طاقم مكون من ثلاثة أفراد من نهر ليتل في طريقهم إلى رود آيلاند. دمر الإعصار الصاري، مما ترك الطاقم عالقًا في عرض المحيط في مياه تعج بأسماك القرش. بعد 12  يومًا، أنقذ خفر السواحل الأمريكي الثلاثة. [ 33 ]

في 18 أغسطس/آب 1991، ضرب إعصار بوب المناطق الساحلية الخارجية لولاية كارولاينا الشمالية ، مصحوبًا برياح عاتية وأمطار غزيرة. ورغم أن أعلى كمية أمطار سُجلت بلغت 135 ملم (5.30 بوصة) في مبنى مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في كيب هاتيراس ، إلا أن الأمطار الغزيرة كانت قليلة في المناطق الداخلية من المناطق الساحلية الخارجية. وقد لقي شخص واحد مصرعه في الولاية جراء الإعصار، وقُدّرت الأضرار الناجمة عنه بنحو 8 ملايين دولار أمريكي (عام 1991 ). [ 28 ] وشهدت بلدة داك في ولاية كارولاينا الشمالية أعلى سرعة رياح مستدامة مسجلة على اليابسة في الولاية، حيث بلغت 100 كيلومتر في الساعة (62 ميلاً في الساعة) ، بينما وصلت سرعة هبات الرياح إلى 119 كيلومترًا في الساعة (74 ميلاً في الساعة) في كيب هاتيراس. [ 34 ] سجلت منارة دايموند شول رياحًا مستمرة بلغت سرعتها 158 كم/ساعة (98 ميلًا في الساعة) مع هبة رياح بلغت سرعتها 198 كم/ساعة (123 ميلًا في الساعة) وضغطًا أدنى قدره 962.1 مليبار (962.1 هكتوباسكال) مساء يومي 18 و19 أغسطس. [ 35 ] كما سجل رأس هاتيراس ارتفاعًا في مستوى سطح البحر يتراوح بين 0.79 و 1.40 متر (2.6 إلى 4.6 قدم ) . [ 34 ]               

أُبلغ عن حدوث فيضانات في جميع أنحاء جزر أوتر بانكس نتيجة الأمطار الغزيرة وارتفاع منسوب مياه البحر المصاحب للعاصفة. استدعت العاصفة إغلاق الطريق السريع رقم 12 في ولاية كارولاينا الشمالية ، وهو الطريق الوحيد الذي يربط المنطقة بالبر الرئيسي، مما أدى إلى عزل السكان الذين قرروا البقاء. انقطعت الكهرباء عن العديد من السكان نتيجة سقوط العديد من خطوط الكهرباء بفعل الرياح العاتية. [ 16 ] ضربت ستة أعاصير قصيرة، تتراوح قوتها بين F0 وF1 على مقياس فوجيتا ، الولاية ضمن خطوط العواصف الرعدية في الأحزمة المطرية الخارجية لإعصار بوب. [ 28 ] تسببت أربعة أعاصير في مقاطعة دار بولاية كارولاينا الشمالية في أضرار بلغت قيمتها 256 ألف دولار. [ 36 ] بالقرب من كيب هاتيراس، ألحقت الرياح أضرارًا بالغة بأحد المباني، حيث فقد سقفه وجزءًا من جدرانه الخارجية. [ 20 ]

مع مرور الإعصار شرق ولاية فرجينيا، لم يُسفر إلا عن هطول أمطار قليلة وهبات رياح بلغت سرعتها 64 كيلومترًا في الساعة . ولم يُبلغ أحد عن أضرار تتجاوز بعض التآكل الطفيف للشواطئ في ساندبريدج، فرجينيا بيتش، فرجينيا . [ 37 ] وفي أوشن سيتي، ميريلاند ، تسببت فترة وجيزة من الأمطار الغزيرة في فيضانات الشوارع. وتسببت الأمواج العالية في تآكل طفيف للشواطئ وغمر جزئي على طول الساحل. [ 38 ] وبلغت المد والجزر 1.8 متر على طول ساحل ديلاوير. [ 39 ] وإلى الشمال، تسببت العاصفة في تآكل واسع النطاق للشواطئ على طول ساحل جيرسي ، بينما تسببت الأمطار الغزيرة في فيضانات الشوارع. [ 40 ]   

هطلت أغزر الأمطار خارج منطقة نيو إنجلاند في بريدجهامبتون، نيويورك ، حيث بلغ منسوبها 182 ملم (7.18 بوصة) خلال مرور العاصفة. [ 41 ] وضرب إعصاران لونغ آيلاند . [ 32 ] ودمرت الرياح العاتية حقول الذرة وبساتين التفاح والخوخ على طول لونغ آيلاند . [ 42 ] وبعد صيف جاف، ألحقت الأمطار الغزيرة المفاجئة أضرارًا بمحاصيل البطاطس، مما أسفر عن خسائر بلغت 20 مليون دولار أمريكي؛ [ 43 ] أي ما يعادل سدس الإنتاج الزراعي للمنطقة تقريبًا. وتسببت الرياح العاتية في انقطاع التيار الكهربائي عن 477,765 مشتركًا في شركة لونغ آيلاند للإضاءة لمدة خمسة أيام تقريبًا. وحدثت معظم حالات انقطاع التيار الكهربائي في الطرف الشرقي . وتوفي شخص في حادث سيارة أثناء تعطل إشارة مرور، [ 44 ] وتوفي شخص آخر عندما سقطت شجرة على سائق قطار. [ 19 ] دمرت الأمواج العاتية شباك الصيد في عرض البحر [ 43 ] وتسببت في تآكل الشواطئ وتدمير واسع النطاق للقوارب على طول الساحل. [ 44 ] وبلغت قيمة الأضرار على مستوى الولاية أكثر من 75 مليون دولار. [ 32 ]   

نيو إنجلاند

إعصار بوب يضرب اليابسة في رود آيلاند

قبل أن يضرب إعصار بوب اليابسة في نيو إنجلاند، مرّ مباشرةً فوق جزيرة بلوك في رود آيلاند. وسجّلت محطات الرصد في الجزيرة هبات رياح بلغت سرعتها 169 كم/ ساعة (105 ميل/ساعة)، وهي قريبة من الحد الأعلى لنطاقها، مما يشير إلى أن الرياح كانت على الأرجح أقوى. [ 32 ] أما في البر الرئيسي، فقد بلغت سرعة الرياح ذروتها عند 140 كم / ساعة (90 ميل/ساعة) في ناراغانسيت . وفي الولاية، بلغ ارتفاع مستوى المياه فوق مستوى المد والجزر الطبيعي 2.0 متر (6.6 قدم) في العاصمة بروفيدنس ، بينما بلغ ارتفاع مستوى المياه فوق مستوى المد والجزر الطبيعي 5.0 متر (16.5 قدم) عند مصب نهر ساكونيت . [ 45 ] وفي الموقع الأخير، استند التقدير إلى علامات ارتفاع المياه، والتي شملت تأثيرات الأمواج. [ 32 ] وقد تسببت الأمواج العاتية في تآكل واسع النطاق للشواطئ على طول ساحل الولاية. جرفت السيول الطرق في كوفنتري ، وأُبلغ عن فيضانات على طول نهر بوكاسيت . [ 22 ] وبلغت ذروة هطول الأمطار في الولاية 181 ملم في نورث فوستر . [ 46 ] وفي رود آيلاند، حيث ضرب الإعصار بوب اليابسة، تسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن حوالي 200 ألف منزل؛ [ 21 ] وانقطع التيار الكهربائي عن حوالي 60% من سكان الولاية وجنوب شرق ماساتشوستس. [ 47 ] وخلال العاصفة، تسربت أكثر من 100 مليون طن من مياه الصرف الصحي من محطات المعالجة نتيجة فيضانها في خليج ناراغانسيت. [ 42 ] وبلغت قيمة الأضرار أكثر من 115 مليون دولار. [ 32 ]            

أثناء مرورها عبر رود آيلاند، امتدت رياح العاصفة بوب القوية غربًا إلى كونيتيكت، وبلغت ذروتها عند 121 كم/ ساعة (75 ميلًا في الساعة) بالقرب من غروتون ؛ حيث سُجلت هبة رياح بلغت سرعتها 160 كم/ ساعة (100 ميل في الساعة) . [ 45 ] تسببت الرياح العاتية في اقتلاع الأشجار في جميع مقاطعات الولاية، على الرغم من أن أضرار الرياح كانت أشد في الجزء الجنوبي الشرقي بالقرب من الساحل. [ 48 ] إجمالًا، انقطعت الكهرباء عن حوالي 315,000 شخص في كونيتيكت. [ 19 ] توفي رجل في ستيرلينغ بعد أن أصابته غصن شجرة ساقط. [ 49 ] بلغ أعلى ارتفاع لموجة العاصفة 1.5 متر (5 أقدام) في نيو لندن . [ 45 ] اقتصرت الفيضانات الساحلية على مقاطعة نيو لندن، على الرغم من أن الأضرار الساحلية كانت طفيفة. توفيت امرأة واحدة أثناء وجودها على متن قارب شراعي انقلب. [ 49 ] في نورويتش ، سُجل هطول أمطار بلغ 158 ملم (6.22 بوصة) ، وهو أعلى معدل هطول أمطار على مستوى الولاية. [ 46 ] كان الفيضان طفيفًا، واقتصر على الجداول والأنهار الصغيرة. [ 48 ] قُدِّرت الأضرار الإجمالية في الولاية بنحو 49 مليون دولار، منها 4.5 مليون دولار أضرار في المحاصيل. ووقعت حالة وفاة واحدة بسبب حريق اندلع أثناء مرور العاصفة، [ 48 ] [ 50 ] وخمس وفيات أخرى في أنحاء الولاية. [ 28 ]           

بوب يقترب من نيو إنجلاند قرب ذروة شدته في 19 أغسطس

كانت ولاية ماساتشوستس المنطقة الأكثر تضررًا من إعصار بوب، حيث تجاوزت  الأضرار مليار دولار أمريكي. [ 51 ] سجلت محطة C -MAN في خليج بازردز سرعة الرياح كل ساعة، وبلغت ذروة سرعة الرياح المستمرة 124 كم/ ساعة (77 ميلًا في الساعة) ، بالإضافة إلى هبات وصلت سرعتها إلى 143 كم/ ساعة (89 ميلًا في الساعة) . [ 32 ] وبلغت سرعة الرياح المستمرة في الولاية ذروتها عند 160 كم/ ساعة (100 ميل في الساعة) في بروفينستاون ، [ 52 ] ووردت تقارير غير رسمية عن هبة رياح بلغت سرعتها 201 كم/ ساعة (125 ميلًا في الساعة) في بريستر . [ 53 ] أما كيب كود، التي كانت تقع في معظمها شرق عين الإعصار، فقد شهدت هطولًا قليلًا جدًا للأمطار، ولكنها عانت من بعض أقوى الرياح. وبلغ أعلى معدل لهطول الأمطار في الولاية 179 ملم (7.06 بوصة) في ويستفيلد . [ 46 ] كانت العواصف المدية في الولاية أشدّ وطأةً على طول خليج بازردز، حيث بلغت ذروتها عند 1.8 متر (5.8 قدم) في نيو بيدفورد وودز هول . [ 52 ] تسببت الأمواج العاتية في تآكل الشاطئ حول منارة تشاتام ، تاركةً وراءها جرفًا بارتفاع 1.5 متر (5 أقدام) . [ 24 ] فقدت مواقع أخرى، بما في ذلك الشواطئ المواجهة للجنوب على طول مارثا فينيارد ونانتوكيت ، 15 مترًا (50 قدمًا) من الشاطئ بسبب التآكل. كانت الأضرار التي لحقت بالقوارب كبيرة في المنطقة. [ 47 ] تسبب الإعصار في انقطاع التيار الكهربائي عن أكثر من 500 ألف شخص، بما في ذلك جميع سكان كيب كود. [ 21 ] كانت الأضرار أشدّها من خليج بازردز شرقًا إلى كيب كود، ودُمر ما لا يقل عن 61 منزلًا. كما لحقت أضرار جسيمة ببساتين التفاح والخوخ في جميع أنحاء هذه المناطق، [ 47 ] وقُدّرت الأضرار الزراعية بنحو 10 ملايين دولار. كما تكبدت الولاية أضراراً في الممتلكات العامة بقيمة 69 مليون دولار. [ 42 ]                    

على الرغم من بقاء العاصفة بوب بعيدة عن سواحل الولاية، إلا أنها تسببت برياح عاتية في نيو هامبشاير، حيث بلغت سرعة هبات الرياح 97 كم /ساعة في قاعدة بيس الجوية للحرس الوطني. [54] وشهد جبل واشنطن هطول أمطار بلغ 189 ملم خلال مرور العاصفة. [46] وتعرض نهرا لوفيل وكونتوتوك للفيضانات نتيجة للعاصفة ، كما حدثت فيضانات واسعة النطاق في المناطق الحضرية في جنوب ووسط الولاية . [ 25 ] وسُجلت حالتا وفاة في الولاية، إحداهما في حادث سيارة والأخرى بسبب انقلاب قارب. وأدت الرياح العاتية إلى سقوط العديد من الأشجار وخطوط الكهرباء، [ 25 ] مما تسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن 30 ألف شخص في جميع أنحاء الولاية. [ 21 ] وقُدرت الأضرار بحوالي مليوني دولار. [ 32 ] وفي ولاية فيرمونت المجاورة، سُجل أعلى معدل لهطول الأمطار في مدينة فيرنون ، حيث بلغ 108 ملم . [ 46 ]        

على الرغم من تحرك العاصفة بوب عبر ولاية مين كعاصفة استوائية، إلا أنها حافظت على رياح قوية، حيث بلغت سرعة هبات الرياح 110 كم /ساعة في بورتلاند . [ 55 ] وسجلت محطة في ويسكاسيت هبة رياح بلغت سرعتها 148 كم /ساعة قبل أن تتلاشى، بينما سجلت محطة أخرى هبة رياح بلغت سرعتها 150 كم/ساعة . [ 56 ] وانقطعت الكهرباء عن 169,200 مشترك خلال الإعصار، وظل بعضهم بدون كهرباء لمدة أسبوع. [ 55 ] كما وردت أنباء عن حدوث إعصار قمعي في سانت ألبانز ، اقتلع العديد من الأشجار، وألحق أضرارًا ببعض المنازل، ونقل مرسى قوارب لمسافة ثلاثة مبانٍ؛ [ 56 ] ولم يتم تأكيد كونه إعصارًا قمعيًا. [ 32 ] ومع مرورها بالمنطقة، تسببت العاصفة في ارتفاع المد والجزر إلى 0.84 متر . [ 55 ] هطلت أغزر الأمطار على مستوى البلاد جراء الإعصار في مطار بورتلاند الدولي ، حيث بلغت 209 ملم (8.24 بوصة) أثناء مروره. [ 57 ] ساهم ذلك في جعل أغسطس 1991 الشهر الأكثر رطوبة في تاريخ بورتلاند. [ 58 ] في ذلك الوقت، بلغ إجمالي هطول الأمطار خلال 24 ساعة 199 ملم ( 7.83 بوصة) ، وهو أعلى رقم مسجل، على الرغم من أنه تم تجاوزه في أكتوبر 1996 بواسطة نظام خارج مداري تغذى من إعصار ليلي . أدت أمطار بوب إلى معدل تدفق قياسي على طول نهر بريسومبسكوت ، على الرغم من أن هذا الرقم القياسي تم تجاوزه أيضًا بواسطة نظام عام 1996. [ 59 ] جرفت فيضانات النهر خمسة جسور وطرقًا عبر جنوب غرب ولاية مين. توفي رجل بسبب جرفه بمياه الفيضانات، وتوفي آخر في المحيط أثناء وجوده على متن طوف نجاة. [ 26 ] تضررت 700 منزل جراء العاصفة، من بينها منزل دُمر بالكامل وثلاثة منازل لحقت بها أضرار جسيمة. [ 60 ] بلغت قيمة الأضرار في المنطقة المحيطة ببورتلاند أكثر من 25.7 مليون دولار، وسُجلت ثلاث وفيات. [ 55 ]               

كندا الأطلسية

بعد أن تسببت بقايا إعصار بوب بأضرار جسيمة في الولايات المتحدة، اتجهت نحو كندا الأطلسية . [ 28 ] وسُجل أعلى معدل هطول أمطار في البلاد، حيث بلغ 111 ملم في شمال نيو برونزويك. وسجلت سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور، رقماً قياسياً بلغ 25 ملم من الأمطار خلال مرور العاصفة. ولوحظت رياح عاتية في جميع أنحاء المنطقة، ووصلت سرعتها إلى 109 كم /ساعة في ديغبي، نوفا سكوتيا . [ 61 ] وفي نوفا سكوتيا ، جرفت الأمواج العاتية فتاتين تبلغان من العمر 17 عاماً إلى البحر بالقرب من كيب فورشو . [ 62 ] وبدأ مسؤولو الإنقاذ عمليات البحث على الفور؛ [ 63 ] إلا أنه تم التأكد لاحقاً من غرق الفتاتين. [ 28 ] في فريدريكتون ، نيو برونزويك ، تسببت رياح عاصفة استوائية في اقتلاع الأشجار وقطع خطوط الكهرباء، مما أدى إلى انقطاعات متفرقة في التيار الكهربائي. كما ورد أن البرق المصاحب للعواصف القوية ضرب بعض الأشجار في المنطقة. [ 63 ] انهار منزل من طابقين في بوانت فيرت بسبب الرياح العاتية. وفي بيتي روشيه ، غرقت خمسة قوارب صيد بعد أن جرفتها أمواج عاتية في الميناء. وكان رجال الإطفاء في المنطقة يمسحون المدينة طوال ليلة 20 أغسطس، بحثًا عن خطوط الكهرباء والأشجار المتساقطة. [ 64 ] كما وردت تقارير عن انقطاعات في التيار الكهربائي في جزيرة الأمير إدوارد. وخلفّت العاصفة أضرارًا تُقدر بنحو مليون دولار كندي (عام 1991 ) في جزيرة غراند مانان في خليج فندي . [ 61 ]        

التداعيات

بعد مرور العاصفة، استعانت شركة لونغ آيلاند للإضاءة بـ 165  عاملاً لإعادة التيار الكهربائي إلى لونغ آيلاند بعد انقطاعه. وفي ولاية كونيتيكت، نشرت السلطات الحكومية حوالي 200  شاحنة لإزالة الأنقاض من الطرق. وتم استدعاء الحرس الوطني في ماساتشوستس للمساعدة في جهود الإغاثة. [ 19 ] وفي رود آيلاند، لقي رجل مصرعه أثناء إصلاح الأضرار التي سببها إعصار بوب. [ 65 ] وأُعيد فتح شواطئ الولاية بعد خمسة أيام من العاصفة. [ 66 ] وقد ساهم الإعصار في خلط مياه لونغ آيلاند ساوند ومنع ازدهار الطحالب الذي حدث في فصول الصيف السابقة. [ 67 ] وفي الأيام التي تلت إعصار بوب، استعانت شركة كومنولث إلكتريك بفنيي كهرباء من خارج الشركة، ووضعت عمالها في نوبات عمل مدتها 16 ساعة لإعادة التيار الكهربائي في جميع أنحاء ماساتشوستس. [ 42 ] وتمت إعادة التيار الكهربائي إلى معظم سكان ماساتشوستس، باستثناء سكان كيب كود ومارثا فينيارد، في غضون خمسة أيام. بينما ظلت أجزاء من كيب كود بدون كهرباء أو مياه جارية لأكثر من أسبوعين. [ 66 ] ضرب الإعصار المنطقة قرب نهاية الصيف، مما أثر بشكل كبير على موسم السياحة الذي كان يعاني أصلاً من ركود اقتصادي . [ 42 ] تأثر ساحل نيو إنجلاند بعاصفة شمالية شرقية قوية تُعرف باسم " العاصفة الكاملة" بعد حوالي شهرين من ضرب الإعصار للمنطقة. وقد شهدت بعض المواقع أضرارًا أسوأ من عاصفة أكتوبر مقارنةً بأضرار إعصار بوب. [ 68 ]

لتسهيل استجابة الحكومة الفيدرالية، أعلن الرئيس جورج بوش الأب الولايات التالية مناطق منكوبة (بالترتيب): رود آيلاند، ماساتشوستس، مين، كونيتيكت، نيو هامبشاير، ونيويورك. [ 69 ] لم تكن الأضرار في مين كافية لتأهيلها للحصول على مساعدات فردية للأسر. [ 60 ] وبدلاً من ذلك، خصص الإعلان تمويلاً فيدرالياً لتعويض المدن عن إزالة الأنقاض، وإصلاح المباني العامة المتضررة، ونفقات بلدية أخرى لكل ولاية. على الرغم من الإعلان، لم تقدم الحكومة الفيدرالية مساعدات فورية للمنطقة المتضررة. ويعود ذلك جزئياً إلى اعتبار الرئيس بوش العاصفة "كارثة وليست حالة طوارئ"، مما استلزم خفضاً من ميزانيات أخرى لتعويض مساعدات الإغاثة. وقد تعارض هذا مع موقف الكونغرس ذي الأغلبية الديمقراطية ، الذي طالب بتسريع الإجراءات. [ 70 ]

التقاعد

نظراً لتأثيرات الإعصار في الولايات المتحدة، قامت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بسحب اسم "بوب" من قائمة أسماء العواصف الاستوائية في المحيط الأطلسي في ربيع عام 1992، ولن يُستخدم مجدداً لهذا الاسم في موسم 1997. [ 71 ] [ 72 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الاستعداد للعاصفة - إعصار بوب" . ذا آور. سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  2. "إعصار بوب" . الأعاصير والعواصف الثلجية والعواصف الشمالية الشرقية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  3. أفضل خمسة من سكان هيوستن في مواجهة الأعاصير (تقرير). هيوستن برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  4. "مطاردة الأعاصير" . دار سكولاستيك للنشر. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  5. "ما الدروس التي تعلمتها نيو إنجلاند؟" . NECN. 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  6. "الحاكمة إم. جودي ريل" . موقع حاكم ولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
  7. باش، ريتشارد؛ بيرغ، روبي؛ هاغن، أندرو (25 يناير 2022). تقرير عن الأعاصير المدارية: إعصار هنري (ملف PDF) (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
  8. 1 2 3 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة الأولى" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
  9. مايلز ب. لورانس (16 أغسطس 1991). "مناقشة العاصفة الاستوائية الثالثة - الجزء الأول" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2009 .
  10. هارولد ب. جيريش (16 أغسطس 1991). "مناقشة العاصفة الاستوائية بوب الرابعة" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2009 .
  11. ليكسيون أ. أفيلا (17 أغسطس 1991). "مناقشة العاصفة الاستوائية بوب - الجزء الخامس" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  12. 1 2 3 4 5 6 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة الثانية" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2009 .
  13. ريتشارد باش (18 أغسطس 1991). "مناقشة إعصار بوب، الجزء العاشر" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  14. 1 2 3 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة 17" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  15. ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة 18" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  16. 1 2 "إعصار بوب يضرب ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 19 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  17. 1 2 أنيتا سنو (أسوشيتد برس) (20 أغسطس 1991). "نيو إنجلاند تستعد لضربة إعصار بوب" . كينغمان ديلي ماينر . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  18. تشارلز ف. زيهرن (20 أغسطس 1991). "إعصار بوب: المسؤولون غير واضحين بشأن الإجلاء" . نيوزداي. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  19. 1 2 3 4 5 مقر الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (1991). "تقرير الحالة - إعصار بوب" (صورة متحركة بصيغة GIF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 . 
  20. 1 2 3 "إعصار بوب يضرب ولاية كارولاينا الشمالية؛ لونغ آيلاند تستعد لضربة مباشرة" . صحيفة ذا ديلي ريبورتر . أسوشيتد برس. 21 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 مقر الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (1991). "تقرير الحالة - إعصار بوب" (صورة متحركة بصيغة GIF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 . 
  22. 1 2 فالي/سيسون، بروفيدنس، رود آيلاند، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (23 أغسطس 1991). "دراسة أولية عن إعصار بوب... العدد الأول" (صورة متحركة بصيغة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  23. 1 2 3 مايكل سبيكتر (20 أغسطس 1991). "إعصار يضرب نيو إنجلاند" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  24. 1 2 سيلي، مكتب التنبؤات الجوية في بوسطن (27 أغسطس 1991). "تقرير ما بعد العاصفة الإعصارية لمدينة تشاتام، ماساتشوستس" (صورة متحركة بصيغة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  25. 1 2 3 كونكورد، نيو هامبشاير، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (21 أغسطس 1991). "التقرير الأولي عن إعصار بوب" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  26. 1 2 واين كوترلي (21 أكتوبر 2002). "إعصار بوب" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2011 .
  27. كاتب صحفي (19 أغسطس 1991). "تحذيرات من بوب : إعصار يضرب الساحل الأمريكي في طريقه إلى المقاطعات البحرية" . صحيفة كيتشنر - واترلو ريكورد . ص. A2. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .  
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة الرابعة" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  29. كاتب صحفي (28 أغسطس 1991). "إعصار بوب يحتل المرتبة الثانية كأكثر العواصف تكلفة" . هارلان ديلي إنتربرايز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
  30. لاندسي، كريستوفر دبليو؛ بليك، إريك إس؛ جيبني، إيثان جيه (31 أغسطس/آب 2011). "أكثر الأعاصير المدارية فتكًا وتكلفةً وشدةً في الولايات المتحدة من عام 1851 إلى عام 2010 (وحقائق أخرى مطلوبة بكثرة عن الأعاصير)" (ملف PDF) . مذكرة فنية صادرة عن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) NWS-NHC-6 . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي: 19. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر/أيلول 2011 .
  31. ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة الخامسة" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة الثالثة" (صورة متحركة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  33. كاتب صحفي (1 سبتمبر 1991). "إعصار بوب يحاصر ثلاثة أشخاص في المحيط الأطلسي لمدة 12 يومًا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  34. 1 2 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "التقرير الأولي عن إعصار بوب، الصفحة التاسعة" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  35. "المحطة: DSLN7" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  36. "قاعدة بيانات أحداث العواصف التابعة للمركز الوطني لبيانات المناخ" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2010. مؤرشفة من الأصل في 15 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليها في 23 أبريل 2010 .
  37. نورفولك، فيرجينيا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (19 أغسطس 1991). "تقرير أولي عن إعصار بوب" (صورة متحركة GIF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
  38. ديفيس، بالتيمور، ماريلاند، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (23 أغسطس 1991). "تقرير أولي عن إعصار بوب" (صورة متحركة GIF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
  39. سميلغوس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ويلمنجتون، ديلاوير (20 أغسطس 1991). "تقرير أولي عن إعصار بوب" (صورة متحركة بصيغة GIF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
  40. "تقرير أولي عن إعصار بوب... مُصحَّح" (صورة متحركة GIF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في أتلانتيك سيتي. 23 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  41. روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في منطقة وسط المحيط الأطلسي بالولايات المتحدة" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كاتب صحفي (٢٦ أغسطس ١٩٩١). "تكاليف إعصار بوب لا تزال تتزايد" . بانجور ديلي نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١١ .
  43. 1 2 سارة بارتليت (2 سبتمبر 1991). "بين الحرارة والإعصار، طقس الصيف غريب" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  44. 1 2 "القسم 5.4.4: تقييم المخاطر - الإعصار" (ملف PDF) . حكومة مقاطعة سوفولك، نيويورك. أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2011 .
  45. 1 2 3 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "تقارير عن رياح إعصار بوب في كونيتيكت ورود آيلاند، أغسطس 1991" (صورة متحركة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  46. 1 2 3 4 5 روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في نيو إنجلاند، الولايات المتحدة" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  47. 1 2 3 ديفيد ر. فالي؛ مايكل ر. ديون (5 ديسمبر 2005). "إعصار بوب" . بوسطن، ماساتشوستس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  48. ١ ٢ ٣ هارتفورد، كونيتيكت - دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (٢٣ أغسطس ١٩٩١). "مسح أولي... إعصار بوب" (صورة متحركة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١١ .
  49. ١ ٢ هارتفورد، كونيتيكت، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية (٢٣ أغسطس ١٩٩١). "مسح أولي... إعصار بوب (الصفحة ٢)" (صورة متحركة بصيغة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١١ .
  50. بروس بود، مكتب خدمة الأرصاد الجوية في هارتفورد (28 أغسطس 1991). "معلومات إضافية عن إعصار بوب" (صورة متحركة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  51. كاتب صحفي (30 نوفمبر 1991). "انتهى موسم العواصف" . ريدينغ إيغل . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 .
  52. 1 2 ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "تقارير عن رياح إعصار بوب في رود آيلاند وماساتشوستس، أغسطس 1991" (صورة متحركة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  53. ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "تقارير عن رياح إعصار بوب في نيو إنجلاند وكندا، أغسطس 1991" (صورة متحركة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  54. ماكس مايفيلد (10 أغسطس 1992). "ملاحظات سطحية مختارة لإعصار بوب، أغسطس 1991" (صورة متحركة بصيغة GIF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  55. 1 2 3 4 جوزيف أ. رونكو (18 سبتمبر 1991). "تقرير عن الإعصار: بوب" (صورة متحركة GIF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في بورتلاند . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 .
  56. 1 2 جوزيف أ. رونكو (18 سبتمبر 1991). "تقرير الإعصار: بوب (الصفحة 2)" (صورة متحركة GIF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في بورتلاند . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 .
  57. روث، ديفيد م؛ مركز التنبؤات الهيدروميتورولوجية (30 أبريل 2007). "إعصار بوب - 18-21 أغسطس 1991" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 . 
  58. غراي، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في ولاية مين (9 سبتمبر 2011). "ملخص مناخ بورتلاند، مين، لشهر أغسطس 2011" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  59. جون دبليو. كانون (سبتمبر 2000). "تقييم هيدروميتورولوجي لعاصفة الأمطار القياسية التي شهدتها ولاية مين في أكتوبر 1996" (ملف PDF) . مقر المنطقة الشرقية . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  60. ١ ٢ كاتب صحفي (١٦ سبتمبر ١٩٩١). "لا مساعدات لأضرار العاصفة التي لحقت بالممتلكات الخاصة في ولاية مين" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١١ .
  61. 1 2 المركز الكندي للأعاصير (14 سبتمبر 2010). "1991-بوب" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  62. "عاصفة تجرف مراهقين اثنين إلى البحر 'لقد سحبتهم الموجة بعيدًا... كان المحيط هائجًا'"" تورنتو ستار . أسوشيتد برس. 20 أغسطس 1991. ص.  A3. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010. "
  63. 1 2 "إعصار بوب يضرب الساحل 2 ينجرف إلى البحر مع وصول العاصفة إلى نوفا سكوتيا" . تورنتو ستار . أسوشيتد برس. 20 أغسطس 1991. ص. A3. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2010 . 
  64. كاتب صحفي (21 أغسطس 1991). "إعصار يتلاشى بعد أن خلّف وراءه دمارًا واسعًا" . صحيفة كيتشنر - واترلو ريكورد . صفحة A12. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 . 
  65. ديفيد كرومبي (17 سبتمبر 1991). "صعق عامل بالكهرباء في ويستبورت وإصابة 3 آخرين أثناء نقل منزل تضرر جراء إعصار" . كاتب في صحيفة جورنال-بوليتين . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  66. ١ ٢ كاتب صحفي (٢٥ أغسطس ١٩٩١). "ماساتشوستس تكافح للتعافي من إعصار بوب" . صحيفة ريكورد جورنال . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١١ .
  67. إلسا برينر (6 أكتوبر 1991). "مجتمعات الشاطئ تقيّم آثار دراسة مضيق لونغ آيلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  68. ويليام سي. هيدلاي (1 نوفمبر 1991). "عاصفة قوية تضرب ولاية مين" . بانجور ديلي نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  69. "إعلانات الكوارث الفيدرالية لعام 1991" . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ. 23 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
  70. جون دايموند (18 أكتوبر 1991). "الكونغرس يحاول تسريع صرف أموال الكوارث" . ذا آور . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  71. ماهر، برايان؛ بيفن، جاك (10 أغسطس 1997). "أسماء الأعاصير المدارية حول العالم" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .
  72. الخطة الوطنية لعمليات الأعاصير (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب المنسق الفيدرالي للخدمات الأرصادية والبحوث الداعمة التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مايو 1997. ص 3-7 . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2024 . 
  • معلومات الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) حول إعصار بوب
  • إعصار بوب بعد 10 سنوات في آلة Wayback (تمت أرشفته في 28 سبتمبر 2007)