نانتوكيت

نانتوكيت، ماساتشوستس
المدينة والمقاطعة الموحدة
مدينة ومقاطعة نانتوكيت
علم نانتوكيت، ماساتشوستس
الختم الرسمي لمدينة نانتوكيت، ماساتشوستس
موقع نانتوكيت في ماساتشوستس
موقع نانتوكيت في ماساتشوستس
تقع نانتوكيت في ولاية ماساتشوستس
نانتوكيت
نانتوكيت
الموقع في الولايات المتحدة
تقع نانتوكيت في الولايات المتحدة
نانتوكيت
نانتوكيت
نانتوكيت (الولايات المتحدة)
الإحداثيات: 41°16′58″N 70°5′58″W / 41.28278°N 70.09944°W / 41.28278; -70.09944
دولةالولايات المتحدة
ولايةماساتشوستس
مستقر1641
إدماج1671
حكومة
 • يكتباجتماع مفتوح للمدينة ومجلس المدينة والمقاطعة الموحد
منطقة
 • المجموع105.3 ميل مربع (272.6 كم 2 )
 • أرض47.8 ميل مربع (123.8 كم 2 )
 • ماء57.5 ميل مربع (148.8 كم 2 )
ارتفاع
30 قدم (9 م)
سكان
 (2020)
 • المجموع14,255
 • كثافة308.6/ميل مربع (115.1/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC−5 ( شرقي )
 • الصيف ( DST )UTC−4 ( شرقي )
الرموز البريدية
02554، 02564، 02584
كود المنطقة508
رمز FIPS25-43790
معرف ميزة GNIS0619376
موقع إلكترونيwww.nantucket-ma.gov

نانتوكيت ( / ˌnænˈtʌkɪt / ) هي جزيرة تبعد حوالي 30 ميلاً (48 كم) جنوب كيب كود . [ 1 ] جنبًا إلى جنب مع جزيرتي تاكرنوك وموسكيجيت الصغيرتين ، تشكل بلدة ومقاطعة نانتوكيت ، وهي حكومة مقاطعة/مدينة مشتركة في ولاية ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية . نانتوكيت هي أقصى مدينة في الجنوب الشرقي في كل من ماساتشوستس ومنطقة نيو إنجلاند . اسم "نانتوكيت" مقتبس من أسماء ألجونكوينية مماثلة للجزيرة. [1]

تعد جزيرة نانتوكيت وجهة سياحية ومستعمرة صيفية . وبسبب السياح والمقيمين الموسميين، يزداد عدد سكان الجزيرة إلى حوالي 80.000 نسمة خلال أشهر الصيف. [2] بلغ متوسط ​​سعر البيع لمنزل عائلي واحد 2.3 مليون دولار في الربع الأول من عام 2018. [3]

تستشهد إدارة المتنزهات الوطنية بنانتوكيت، التي تم تصنيفها كمنطقة معلم تاريخي وطني في عام 1966، باعتبارها "أفضل مثال معماري وبيئي باقٍ لمدينة ميناء بحري في نيو إنجلاند في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر". [4]

تاريخ

كان كلينتون فولجر، ساعي البريد في نانتوكيت، يسحب سيارته إلى الطريق السريع للولاية ليقودها إلى سياسكونست ، وذلك مراعاة لحظر السيارات على طرق المدينة في أوائل القرن العشرين.
مشهد الشارع في نانتوكيت في سبعينيات القرن التاسع عشر

علم أصول الكلمات

ربما أخذت نانتوكيت اسمها من كلمة من لغات الوامبانواغ ، والتي تُرجمت بشكل مختلف إلى natocke أو nantaticu أو nantican أو nautica أو natockete ، وهي جزء من تقاليد الوامبانواغ حول إنشاء جزيرة مارثا فينيارد ونانتوكيت. [5] معنى المصطلح غير مؤكد، على الرغم من أنه وفقًا لـ Encyclopædia Britannica ربما كان يعني "جزيرة بعيدة" أو "تربة رملية معقمة لا تغري أحدًا". [1] الوامبانواغ هي لغة شرقية من لغات ألجونكوين في جنوب نيو إنجلاند. [6] كان شعب نيهانتوكيت ( المعروف لدى الأوروبيين باسم نيانتيك) من شعوب المنطقة الناطقة بلغة ألجونكوين. [7]

يشير لقب نانتوكيت، "سيدة البحر الرمادية الصغيرة"، إلى الجزيرة كما تظهر من المحيط عندما تكون محاطة بالضباب. [8] [9]

الاستعمار الأوروبي

تأسست أقدم مستوطنة أوروبية في المنطقة على جزيرة مارثا فينيارد المجاورة بواسطة التاجر الإنجليزي المولد توماس مايهيو . في عام 1641، حصل مايهيو على جزر مارثا فينيارد ونانتوكيت وجزر إليزابيث وجزر أخرى في المنطقة كمستعمرة خاصة من السير فرديناندو جورجيس وإيرل ستيرلنغ . قاد مايهيو العديد من العائلات إلى الاستقرار في المنطقة، وأبرم العديد من المعاهدات مع السكان الأصليين في نانتوكيت، شعب وامبانواغ . ساعدت هذه المعاهدات في منع المنطقة من التورط في حرب الملك فيليب . رحب عدد المستوطنين المتزايد بالمجموعات الموسمية من القبائل الأمريكية الأصلية الأخرى التي سافرت إلى الجزيرة لصيد الحيتان وحصادها لاحقًا والتي جرفتها المياه إلى الشاطئ. كانت نانتوكيت جزءًا رسميًا من مقاطعة ديوكس ، نيويورك ، حتى 17 أكتوبر 1691، عندما تم توقيع ميثاق مقاطعة خليج ماساتشوستس التي تم تشكيلها حديثًا . بعد وصول الحاكم الملكي الجديد في 14 مايو 1692، لتأسيس الحكومة الجديدة، تم تقسيم مقاطعة نانتوكيت عن مقاطعة ديوكس، ماساتشوستس في عام 1695. [10]

مستوطنو نانتوكيت

لم يبدأ الاستيطان الأوروبي في نانتوكيت بشكل جدي حتى عام 1659، عندما باع توماس مايهيو تسعة أعشار حصته لمجموعة من المستثمرين، بقيادة تريسترام كوفين ، "مقابل مبلغ ثلاثين جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 5363 جنيهًا إسترلينيًا اليوم) بالإضافة إلى قبعتين من القندس، واحدة لي وواحدة لزوجتي". [11]

كان المشترون التسعة الأصليون هم تريسترام كوفين، وبيتر كوفين، وتوماس مايسي ، وكريستوفر هوسي ، وريتشارد سوين، وتوماس بارنارد، وستيفن جرينليف ، وجون سوين، وويليام بايل. ثم أخذ مايهيو والمشترون التسعة كل منهم شركاء في المشروع. وكان هؤلاء المساهمون الإضافيون هم تريسترام كوفين جونيور، وجيمس كوفين، وجون سميث، وروبرت بايك، وتوماس لوك، وروبرت بارنارد، وإدوارد ستاربوك، وتوماس كولمان، وجون بيشوب، وتوماس مايهيو جونيور. وكان هؤلاء الرجال العشرون وورثتهم هم الملاك. [12]

حرصًا على زيادة عددهم وحث التجار على القدوم إلى الجزيرة، تمت زيادة العدد الإجمالي للأسهم إلى سبعة وعشرين. احتاج المشترون الأصليون إلى مساعدة التجار المهرة في فنون النسيج والطحن والبناء وغيرها من المهن والرجال المختارين الذين تم منحهم نصف حصة بشرط أن يعيشوا في نانتوكيت ويواصلوا تجارتهم لمدة ثلاث سنوات على الأقل. بحلول عام 1667، تم تقسيم سبعة وعشرين سهمًا بين 31 مالكًا. [13] شمل البحارة والتجار الذين استقروا في نانتوكيت ريتشارد جاردنر (وصل عام 1667) والكابتن جون جاردنر (وصل عام 1672)، أبناء توماس جاردنر . [14] ركز المستوطنون الأوائل على الزراعة وتربية الأغنام، لكن الإفراط في الرعي والعدد المتزايد من المزارع جعل هذه الأنشطة غير قابلة للاستمرار، وسرعان ما بدأ سكان الجزيرة يتجهون إلى البحر لكسب لقمة العيش. [15]

المدينة الواقعة في جزيرة نانتوكيت، عندما كانت تسمى شيربورن، في عام 1775

قبل عام 1795، كانت المدينة الواقعة على الجزيرة تسمى شيربورن. [16] كانت المستوطنة الأصلية بالقرب من بركة كاباوم. في ذلك الوقت، كانت البركة عبارة عن ميناء صغير امتلأ مدخله بالطمي، مما أجبر المستوطنين على تفكيك منازلهم ونقلها إلى الشمال الشرقي لمسافة ميلين إلى الموقع الحالي. [17] في 8 يونيو 1795، تم تأييد مشروع القانون الذي اقترحه ميكاجا كوفين لتغيير اسم المدينة إلى "مدينة نانتوكيت" وتوقيعه من قبل الحاكم صمويل آدامز لتغيير اسم المدينة رسميًا. [18]

الوامبانواغ

عندما وصل المستوطنون الإنجليز إلى نانتوكيت عام 1659، كانت الجزيرة مأهولة بالسكان الأصليين الأمريكيين من قبيلة وامبانواغ ، أحد الشعوب الأصلية في الغابات الشمالية الشرقية ، والذين كانوا يعيشون هناك منذ آلاف السنين. كان يعيش ما يصل إلى ثلاثة آلاف شخص على الجزيرة في مجموعات يحكمها الساشيم . [19] : 17، 21  وفي غضون عامين من وصولهم، أقنع المستوطنون اثنين من الساشيم، واناكمماك ونيكانووز، بالتنازل عن حقوقهما في الجزيرة مقابل 66 جنيهًا إسترلينيًا ، أي ما يعادل 11798 جنيهًا إسترلينيًا اليوم). [19] : 26-7  وفي عام 1750، أيد قاضي من المحكمة العامة في ماساتشوستس الأفعال على الرغم من الالتماسات المقدمة من قبيلة وامبانواغ التي زعمت أن الساشيم لم يكن لديهم السلطة لبيع الأرض. [19] : 52  اعتنق شعب الوامبانواج المسيحية واتخذوا مهنًا مفيدة للمستوطنين، فأصبحوا على سبيل المثال نجارين ونساجين. [19] : 40  وعندما تطورت صناعة صيد الحيتان في نانتوكيت في القرن الثامن عشر، ذهب رجال الوامبانواج إلى البحر وكانوا يشكلون غالبًا نصف أو أكثر من طاقم سفن صيد الحيتان. [19] : 44-6  وبحلول القرن الثامن عشر، تم وضع نظام عبودية الديون الذي وفر للمستوطنين الإنجليز إمكانية الوصول الثابت إلى مجموعة من عمال الوامبانواج. [20]

خلال القرن الذي أعقب وصول المستوطنين الإنجليز، لم يزدهر مجتمع وامبانواغ، وبحلول عام 1763 بلغ عددهم 358 شخصًا فقط. ساهمت عوامل مختلفة في هذا الانحدار، بما في ذلك تدمير النظام البيئي الذي دعمهم، والعيوب التي واجهوها في المنافسة في اقتصاد المال النامي، والخسائر في البحر، والتأثير الضار للروم على صحتهم. [19] : 45-6،54  في عام 1763، ضرب وباء غير معروف المصدر مجتمع وامبانواغ، مما أسفر عن مقتل 222 منهم بينما ترك المجتمع الإنجليزي غير متأثر. غادر بعض الناجين نانتوكيت وتزوج البعض الآخر من المجتمع الأفريقي الصغير في الجزيرة. [19] : 52-4  تم الاعتراف بطفلين، أبرام كواري ودوركاس إيسوب ، اللذين ولدا بعد الوباء وعاشا حتى عامي 1854 و1855، على أنهما آخر الأمريكيين الأصليين في نانتوكيت. منذ ذلك الحين، عاش سكان وامبانواغ من جزيرة مارثا فينيارد وكيب كود في نانتوكيت. [19] : 56 

في عام 2021، صوت الاجتماع السنوي لبلدة نانتوكيت على استبدال عطلة يوم كولومبوس بيوم الشعوب الأصلية . [21]

صناعة صيد الحيتان

في كتابه تاريخ جزيرة نانتوكيت لعام 1835، كتب أوبيد مايسي أنه في أوائل المستعمرة قبل عام 1672، دخل حوت من النوع المسمى "سراغ" إلى الميناء وطارده المستوطنون وقتلوه. [22] بدأ هذا الحدث صناعة صيد الحيتان في نانتوكيت. يشير إيه بي فان دينس إلى أن "حوت سراغ"، الذي وصفه بي دودلي في عام 1725 بأنه أحد الأنواع التي اصطادها صائدو الحيتان في نيو إنجلاند في وقت مبكر، كان على الأرجح الحوت الرمادي ، الذي ازدهر على الساحل الغربي لأمريكا الشمالية في العصر الحديث مع الحماية من صيد الحيتان. [23] [24]

في بداية القرن الثامن عشر، كان صيد الحيتان في نانتوكيت يتم عادة باستخدام قوارب صغيرة تنطلق من شواطئ الجزيرة، والتي كانت تسحب الحيتان المقتولة لمعالجتها على الشاطئ. كانت هذه القوارب يبلغ طولها حوالي سبعة أمتار فقط، وكانت معظم القوى العاملة من شعب وامبانواغ، والتي كانت مستمدة من نظام العبودية للديون الذي أنشأه سكان نانتوكيت الإنجليز - كان طاقم القارب النموذجي يضم خمسة مجدفين من شعب وامبانواغ ونانتوكيت أبيض واحد عند مجداف التوجيه. يلاحظ المؤلف ناثانيال فيلبريك أنه "بدون السكان الأصليين، الذين فاق عددهم عدد السكان البيض حتى عشرينيات القرن الثامن عشر، لم تكن الجزيرة لتصبح ميناءً ناجحًا لصيد الحيتان". [15]

أثر اعتماد نانتوكيت على التجارة مع بريطانيا، والتي نشأت من صيد الحيتان والصناعات الداعمة، على مواطنيها البارزين في البقاء على الحياد أثناء الحرب الثورية الأمريكية ، وعدم تفضيل البريطانيين أو الوطنيين. [25]

علق هيرمان ملفيل على هيمنة صيد الحيتان في نانتوكيت في روايته موبي ديك ، الفصل 14: "ثلثي هذا الكوكب المائي ملك لسكان نانتوكيت. فالبحر ملك لهم؛ فهم يملكونه، كما يملك الأباطرة إمبراطورياتهم". الشخصيتان في موبي ديك آهاب وستارباك كلاهما من نانتوكيت. كانت المأساة التي ألهمت ملفيل لكتابة موبي ديك هي الرحلة الأخيرة لسفينة صيد الحيتان إسيكس من نانتوكيت .

عانت الجزيرة من صعوبات اقتصادية كبيرة، تفاقمت بسبب "الحريق الكبير" في 13 يوليو 1846، والذي دمر المدينة الرئيسية، وأحرق حوالي 40 فدانًا (16 هكتارًا)، بسبب زيت الحيتان والأخشاب. [26] ترك الحريق مئات المشردين والفقراء، وغادر العديد من الناس الجزيرة. بحلول عام 1850، كان صيد الحيتان في انحدار، حيث تجاوزت صناعة صيد الحيتان في نانتوكيت صناعة صيد الحيتان في نيو بيدفورد . كان هناك عامل آخر ساهم في الانحدار وهو ترسب الطمي في الميناء، مما منع سفن صيد الحيتان الكبيرة من دخول الميناء ومغادرته، على عكس نيو بيدفورد، التي لا تزال تمتلك ميناءً للمياه العميقة. بالإضافة إلى ذلك، أدى تطوير السكك الحديدية إلى جعل موانئ صيد الحيتان في البر الرئيسي، مثل نيو بيدفورد، أكثر جاذبية بسبب سهولة إعادة شحن زيت الحيتان على القطارات، وهي ميزة غير متاحة للجزيرة. [27] وجهت الحرب الأهلية الأمريكية الضربة القاضية لصناعة صيد الحيتان في الجزيرة، حيث تم تدمير جميع سفن صيد الحيتان المتبقية تقريبًا بواسطة غزاة التجارة الكونفدرالية . [28]

التاريخ اللاحق

نتيجة لهذا النزوح السكاني، تُركت الجزيرة في حالة من التخلف والعزلة حتى منتصف القرن العشرين. وقد أدى عزلها عن البر الرئيسي إلى الحفاظ على العديد من المباني التي بنيت قبل الحرب الأهلية، وبحلول الخمسينيات من القرن العشرين، بدأ المطورون المغامرون في شراء أجزاء كبيرة من الجزيرة وترميمها لإنشاء وجهة راقية للأثرياء في شمال شرق الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

كانت نانتوكيت والبلدات الواقعة على جزيرة مارثا فينيارد تفكر في الانفصال عن كومنولث ماساتشوستس، وهو ما ناقشته في اجتماعات مختلفة للبلدة في عام 1977، ولكن دون جدوى. وقد أشعلت عملية التصويت هذه احتجاجًا على اقتراح بتغيير دستور ماساتشوستس والذي كان من شأنه أن يقلل من حجم مجلس النواب في الولاية من 240 إلى 160 عضوًا وبالتالي من تمثيل الجزر في المحكمة العامة لماساتشوستس . [29] [30]

الجيولوجيا والجغرافيا

الشارع الرئيسي المرصوف بالحصى في وسط مدينة نانتوكيت التاريخي

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 304 ميلًا مربعًا (790 كم 2 )، منها 45 ميلًا مربعًا (120 كم 2 ) أرض و259 ميلًا مربعًا (670 كم 2 ) (85٪) مياه. [31] إنها أصغر مقاطعة في ماساتشوستس من حيث مساحة الأرض وثاني أصغر مقاطعة من حيث المساحة الإجمالية. تبلغ مساحة جزيرة نانتوكيت نفسها 47.8 ميلًا مربعًا (124 كم 2 ). المنطقة المثلثة للمحيط بين نانتوكيت ومارثا فينيارد وكيب كود هي نانتوكيت ساوند . تشمل أعلى النقاط في الجزيرة تلة سول على ارتفاع 102 قدم (31 مترًا)، [32] وصخرة المذبح على ارتفاع 100 قدم (30 مترًا)، [33] ورأس سانكاتي [34] على ارتفاع 92 قدمًا (28 مترًا). [32]

صورة فضائية لوكالة ناسا لجزيرة نانتوكيت

تشكلت جزيرة نانتوكيت من أقصى مدى للغطاء الجليدي لورينتيد خلال فترة التجلد الأخيرة في ويسكونسن ، والتي تشكلت نتيجة لارتفاع مستوى سطح البحر لاحقًا. وقد ترسب التلال المنخفضة عبر القسم الشمالي من الجزيرة على شكل ركام جليدي خلال فترة من الركود الجليدي، وهي الفترة التي استمر خلالها وصول الجليد الجليدي وترسب مع ذوبان الجليد عند جبهة ثابتة. الجزء الجنوبي من الجزيرة عبارة عن سهل غسيل ، ينحدر بعيدًا عن قوس الركام الجليدي ويتشكل عند حوافه من خلال عمليات الفرز ونقل الانجراف على طول الشاطئ . أصبحت نانتوكيت جزيرة عندما غطت مستويات سطح البحر المرتفعة الاتصال بالبر الرئيسي، منذ حوالي 5000-6000 عام. [35]

تتألف الجزيرة والجزر المجاورة لها تاكرنوك ومسكيجيت من بلدة ومقاطعة نانتوكيت، والتي تعمل كحكومة مدينة ومقاطعة موحدة . تقع المستوطنة الرئيسية، والتي تسمى أيضًا نانتوكيت، في الطرف الغربي من ميناء نانتوكيت، حيث تفتح على مضيق نانتوكيت. تشمل المناطق الرئيسية في الجزيرة ماداكيت وسورفسايد وبولبيس وواوينيت ومياكوميت وسياسكونسيت ( يُختصر عمومًا إلى " سكونسيت "). [ 36]

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، تتميز نانتوكيت بمناخ Cfb ( محيطي )، وهو نوع مناخ نادرًا ما يوجد على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية . [37] يتأثر مناخ نانتوكيت بشدة بالمحيط الأطلسي، مما يساعد على اعتدال درجات الحرارة في المدينة على مدار العام. يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة المرتفعة خلال أبرد شهر في المدينة (يناير) حوالي 40 درجة فهرنهايت (4 درجات مئوية)، بينما يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة المرتفعة خلال أحر أشهر المدينة (يوليو وأغسطس) حول 75 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية). تتلقى نانتوكيت في المتوسط ​​41 بوصة (1000 ملم) من الأمطار سنويًا، موزعة بالتساوي نسبيًا على مدار العام. على غرار العديد من المدن الأخرى ذات المناخ المحيطي، تتميز نانتوكيت بعدد كبير من الأيام الملبدة بالغيوم أو الغائمة، خاصة خارج أشهر الصيف. كانت أعلى درجة حرارة قصوى يومية 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) في 2 أغسطس 1975، وكانت أعلى درجة حرارة دنيا يومية 76 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية) في نفس اليوم. كانت أدنى درجة حرارة قصوى يومية 12 درجة فهرنهايت (−11 درجة مئوية) في 8 يناير 1968، وكانت أدنى درجة حرارة دنيا يومية −3 درجة فهرنهايت (−19 درجة مئوية) في 31 ديسمبر 1962 و16 يناير 2004 و 4 فبراير 2023. منطقة صلابة هي 7 ب. [1]

بيانات المناخ في نانتوكيت، ماساتشوستس ( مطار نانتوكيت التذكاري ) المعدلات الطبيعية والظروف المناخية المتطرفة من عام 1991 إلى عام 2020 من عام 1948 إلى الوقت الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 63
(17)
61
(16)
66
(19)
83
(28)
85
(29)
92
(33)
92
(33)
100
(38)
86
(30)
83
(28)
74
(23)
63
(17)
100
(38)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 53.3
(11.8)
50.8
(10.4)
56.9
(13.8)
66.4
(19.1)
75.4
(24.1)
81.2
(27.3)
84.0
(28.9)
83.4
(28.6)
78.7
(25.9)
72.8
(22.7)
63.8
(17.7)
57.9
(14.4)
86.3
(30.2)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 39.5
(4.2)
40.1
(4.5)
44.2
(6.8)
52.2
(11.2)
60.7
(15.9)
68.7
(20.4)
75.4
(24.1)
75.7
(24.3)
70.4
(21.3)
61.9
(16.6)
52.8
(11.6)
45.1
(7.3)
57.2
(14.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 33.1
(0.6)
33.5
(0.8)
37.9
(3.3)
45.5
(7.5)
53.8
(12.1)
62.2
(16.8)
69.0
(20.6)
69.0
(20.6)
63.7
(17.6)
55.2
(12.9)
46.4
(8.0)
38.6
(3.7)
50.7
(10.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 26.6
(−3.0)
27.0
(−2.8)
31.5
(−0.3)
38.8
(3.8)
47.0
(8.3)
55.7
(13.2)
62.6
(17.0)
62.4
(16.9)
57.0
(13.9)
48.6
(9.2)
40.0
(4.4)
32.2
(0.1)
44.1
(6.7)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 10.0
(−12.2)
13.6
(−10.2)
17.8
(−7.9)
28.7
(−1.8)
35.8
(2.1)
46.6
(8.1)
54.2
(12.3)
52.5
(11.4)
44.6
(7.0)
34.8
(1.6)
26.5
(−3.1)
17.9
(−7.8)
8.3
(−13.2)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -3
(-19)
-3
(-19)
7
(−14)
20
(−7)
28
(−2)
35
(2)
47
(8)
39
(4)
34
(1)
22
(−6)
16
(−9)
-3
(-19)
-3
(-19)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.18
(81)
2.84
(72)
3.84
(98)
3.60
(91)
2.98
(76)
3.00
(76)
2.72
(69)
3.00
(76)
3.59
(91)
4.39
(112)
3.79
(96)
3.93
(100)
40.86
(1,038)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 8.1
(21)
9.6
(24)
6.9
(18)
0.9
(2.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.3
(0.76)
6.5
(17)
32.3
(83.06)
متوسط ​​عمق الثلوج الشديدة بالبوصة (سم) 4.0
(10)
4.6
(12)
3.1
(7.9)
0.2
(0.51)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
3.1
(7.9)
7.6
(19)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 11.6 10.2 10.5 11.9 11.7 11.6 11.9 13.1 12.5 13.1 10.9 12.4 141.4
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 4.8 5.0 3.7 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 3.9 18.4
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الثلوج/أيام الثلوج/عمق الثلوج 1948-1973) [38] [39]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17904,555
18005,61723.3%
18106,80721.2%
18207,2666.7%
18307,202-0.9%
18409,01225.1%
18508,452-6.2%
18606,094-27.9%
18704,123-32.3%
18803,727-9.6%
18903,268-12.3%
19003,006-8.0%
19102,962-1.5%
19202,797-5.6%
19303,67831.5%
19403,401-7.5%
19503,4842.4%
19603,5592.2%
19703,7746.0%
19805,08734.8%
19906,01218.2%
20009,52058.3%
201010,1726.8%
202014,25540.1%
2023 (تقديريًا)14,444[40]1.3%
تعداد الولايات المتحدة العشري [41]
1790–1960 [42] 1900–1990 [43]
1990–2000 [44] 2010–2020 [45]

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كان هناك 14255 شخصًا يقيمون في المقاطعة، مقابل 10172 في عام 2010. [46]

العرق والأصول

كانت بيانات التركيبة العرقية للمقاطعة لعام 2020 هي 71.3٪ من البيض، و7.2٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و1.9٪ من الآسيويين، و0.6٪ من الهنود الأمريكيين، و9.3٪ من أعراق أخرى، و9.7٪ من عرقين أو أكثر. شكل أولئك من أصل إسباني أو لاتيني 16.2٪ من السكان. [47] كان متوسط ​​عمر السكان 39.9 عامًا؛ كان 22.2٪ تقل أعمارهم عن 21 عامًا، بينما كان 15.9٪ تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. [47]

وفقًا لبيانات تعداد عام 2020 لمقاطعة نانتوكيت، كانت أكبر المجموعات حسب الأصول (بمفردها أو في أي مجموعة) هي الأيرلنديون الأمريكيون (2612)، والإنجليز (2492)، والألمان (1229)، والإيطاليون (901)، والجامايكيون (635)، والاسكتلنديون (632)، والفرنسيون (476)، والبولنديون (389)، والبرتغاليون (285)، والأمريكيون من أصل أفريقي (251)، والسويديون (247)، والبلغاريون (201). [48] حسب الأصول الإسبانية من أي عرق، السلفادوريون (1143)، والدومينيكيون (501)، والمكسيكيون (124)، والغواتيماليون (63)، والإسبان (46)، والبورتوريكيون (41)، والإسبان (34) والكولومبيون (32). [49]

الإسكان

كان هناك 12619 وحدة سكنية في الجزيرة؛ 5478 منها مشغولة ومعظم الباقي للاستخدام الموسمي أو الترفيهي أو العرضي. 59.7٪ من وحدات الإسكان المشغولة كانت مملوكة للمالك، 40.3٪ كانت مستأجرة. [47] من بين 5478 أسرة، احتوت 52.1٪ على أزواج متزوجين أو يعيشون معًا. في 19.7٪ من الأسر كان الزوجان يعيشان مع أطفالهما الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، بينما احتوت 6٪ أخرى من الأسر على رب أسرة يعيش بمفرده مع أطفاله الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. [47]

في الفترة 2017-2021، كان متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 116.571 دولارًا وكان دخل الفرد 52.324 دولارًا. وكان 5.9٪ من السكان يعيشون تحت خط الفقر . [46]

اعتبارًا من الربع الرابع من عام 2021، بلغ متوسط ​​قيمة المنازل في مقاطعة نانتوكيت 1,370,522 دولارًا، بزيادة قدرها 22.3% عن العام السابق، واحتلت المرتبة الأعلى في الولايات المتحدة من حيث متوسط ​​قيمة المنزل. [50]

حكومة

مبنى بلدة ومقاطعة نانتوكيت

نانتوكيت هي المدينة الوحيدة الموحدة في ماساتشوستس. اعتبارًا من تعداد عام 2020 ، بلغ عدد السكان 14255، مما يجعلها المقاطعة الأقل سكانًا في ماساتشوستس. [51] تم تعيين جزء من المدينة باسم Nantucket CDP ، أو المكان المخصص للتعداد . منطقة Surfside في نانتوكيت هي أقصى مستوطنة جنوبية في ماساتشوستس.

محلي

يتم دمج حكومات البلدة والمقاطعة في نانتوكيت (انظر قائمة المقاطعات في ماساتشوستس ). الهيئة التنفيذية المنتخبة في نانتوكيت هي مجلسها المختار (تم تغيير الاسم في عام 2018 من مجلس المختارين[52] وهو المسؤول عن أهداف وسياسات حكومة المدينة. [53] يتم تنفيذ الوظائف التشريعية من خلال اجتماع مفتوح للبلدة للناخبين المسجلين في المدينة. [54] يتم إدارتها من قبل مدير المدينة، وهو المسؤول عن جميع الإدارات، باستثناء إدارات المدارس والمطار والمياه. [55]

ولاية

يمثل نانتوكيت في مجلس نواب ماساتشوستس النائب الديمقراطي ديلان فرنانديز من وودز هول، الذي يمثل الدوائر الانتخابية 1 و2 و5 و6 في فالماوث، في مقاطعة بارنستابل ؛ وتشيلمارك، وإدغارتاون، وأكويناه، وجوسنولد، وأوك بلافز، وتيسبيري، ووست تيسبيري، وكلها في مقاطعة ديوكس ؛ ونانتوكيت. وقد خدم النائب فرنانديز منذ 4 يناير 2017. ويمثل نانتوكيت في مجلس شيوخ ماساتشوستس النائب الديمقراطي جوليان سير من ترو ، والذي خدم أيضًا منذ 4 يناير 2017.

وطني

تقع نانتوكيت في الدائرة التاسعة للكونغرس في ولاية ماساتشوستس ، والتي تأسست منذ عام 2013. واعتبارًا من عام 2013 ، كان ممثلها في مجلس النواب الأمريكي بيل كيتنج ، وهو ديمقراطي من بورن. ويمثل ولاية ماساتشوستس حاليًا في مجلس الشيوخ الأمريكي السناتور إليزابيث وارن (ديمقراطية) والسناتور الصغير إد ماركي (ديمقراطي).

سياسة

الانتماءات الحزبية

في عام 2024، كان 63% من سكان نانتوكيت غير منتمين إلى حزب سياسي رئيسي، وكان 25% منهم ديمقراطيين مسجلين، وكان 10% منهم جمهوريين مسجلين. [56]

تسجيل الناخبين والتسجيل الحزبي اعتبارًا من فبراير 2024 [57]
غير مسجل* 6,212 63.39%
ديمقراطي 2,486 25.37%
جمهوري 993 10.13%
ليبرالي 36 0.37%
احزاب اخرى 73 0.74%
المجموع 9,800 100%

* تسمح كومنولث ماساتشوستس للناخبين بالتسجيل في حزب سياسي أو البقاء "غير مسجلين". [58]

أنماط التصويت

طوال أواخر القرن التاسع عشر ومعظم القرن العشرين، كانت نانتوكيت معقلاً للجمهوريين في الانتخابات الرئاسية. من عام 1876 إلى عام 1984، لم يحصل سوى اثنين من الديمقراطيين على أصوات نانتوكيت: وودرو ويلسون وليندون جونسون . ومع ذلك، منذ عام 1988، اتجهت نانتوكيت نحو الديمقراطيين.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة نانتوكيت، ماساتشوستس [59]
سنة جمهوري ديمقراطي الطرف الثالث
لا.  % لا.  % لا.  %
2020 1,914 26.20% 5,241 71.74% 151 2.07%
2016 1,892 29.07% 4,146 63.71% 470 7.22%
2012 2,187 35.74% 3,830 62.58% 103 1.68%
2008 1,863 30.78% 4,073 67.30% 116 1.92%
2004 2,040 35.64% 3,608 63.03% 76 1.33%
2000 1,624 32.97% 2,874 58.34% 428 8.69%
1996 1,222 29.38% 2,453 58.98% 484 11.64%
1992 1,158 27.47% 2,037 48.32% 1,021 24.22%
1988 1,469 39.37% 2,209 59.21% 53 1.42%
1984 1,697 53.53% 1,456 45.93% 17 0.54%
1980 1,149 40.49% 1,040 36.65% 649 22.87%
1976 1,399 53.27% 1,115 42.46% 112 4.27%
1972 1,418 59.58% 952 40.00% 10 0.42%
1968 991 55.30% 744 41.52% 57 3.18%
1964 587 32.85% 1,197 66.98% 3 0.17%
1960 1,219 63.52% 698 36.37% 2 0.10%
1956 1,582 83.26% 317 16.68% 1 0.05%
1952 1,490 78.55% 405 21.35% 2 0.11%
1948 1,013 70.25% 409 28.36% 20 1.39%
1944 779 57.75% 569 42.18% 1 0.07%
1940 1,015 61.63% 624 37.89% 8 0.49%
1936 969 62.76% 548 35.49% 27 1.75%
1932 812 58.84% 561 40.65% 7 0.51%
1928 865 68.60% 395 31.32% 1 0.08%
1924 708 79.64% 167 18.79% 14 1.57%
1920 608 74.51% 205 25.12% 3 0.37%
1916 249 44.15% 307 54.43% 8 1.42%
1912 123 21.81% 247 43.79% 194 34.40%
1908 359 70.81% 136 26.82% 12 2.37%
1904 378 67.26% 170 30.25% 14 2.49%
1900 375 76.69% 102 20.86% 12 2.45%
1896 485 79.25% 62 10.13% 65 10.62%
1892 440 65.48% 220 32.74% 12 1.79%
1888 487 68.11% 215 30.07% 13 1.82%
1884 328 59.53% 204 37.02% 19 3.45%
1880 395 78.53% 108 21.47% 0 0.00%
1876 379 78.63% 103 21.37% 0 0.00%
1872 316 93.49% 22 6.51% 0 0.00%
1868 471 91.10% 46 8.90% 0 0.00%

اقتصاد

أفضل أصحاب العمل

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة نانتوكيت لعام 2018، [60] فإن أفضل أصحاب العمل في المدينة هم:

# صاحب العمل عدد الموظفين
1 مدينة نانتوكيت 670
2 مستشفى نانتوكيت كوخ 180
3 منتجعات جزيرة نانتوكيت 125
4 مركز مارين هوم 90
5 توقف وتسوق 90
6 مؤسسة روكلاند 60
7 مايلز رايس للشاحنات 30
8 هيئة السفن البخارية في وودز هول ومارثا فينيارد ونانتوكيت 28
9 دون ألين 25
10 مزرعة بارتليت أوشن فيو 25

تعليم

في عام 1827، أنشأ الأدميرال السير إسحاق كوفين مدرسة كوفين لتثقيف أحفاد تريسترام كوفين . [61] وبعد التعثر في البداية، أعيد تأسيس المدرسة في هذا المبنى الواقع على شارع وينتر في عام 1854.

منطقة المدارس العامة في نانتوكيت هي مدارس نانتوكيت العامة . كان لدى نظام مدارس نانتوكيت 1583 طالبًا و137 معلمًا في عام 2017. [62]

تشمل المدارس في الجزيرة ما يلي:

  • مدرسة نانتوكيت الابتدائية (حكومية)
  • مدرسة نانتوكيت المتوسطة (حكومية)
  • مدرسة سايروس بيرس المتوسطة (عامة)
  • مدرسة نانتوكيت الثانوية (العامة)
  • مدرسة مجتمع نانتوكيت (عامة، خارج المنهج الدراسي)
  • مدرسة منارة نانتوكيت (خاصة) [63]
  • مدرسة نانتوكيت الجديدة (خاصة) [64]

يتم بث معلومات واجتماعات منطقة مدارس نانتوكيت العامة على تلفزيون مجتمع نانتوكيت (القناة 18) في نانتوكيت. [65]

تقدم جمعية متحفية رئيسية، جمعية ماريا ميتشل ، برامج تعليمية لمدارس نانتوكيت العامة، بالإضافة إلى جمعية نانتوكيت التاريخية ، على الرغم من أن الاثنتين غير تابعتين لبعضهما البعض.

تدير جامعة ماساتشوستس بوسطن محطة ميدانية في نانتوكيت. كلية ماساتشوستس للفنون والتصميم تابعة لمدرسة نانتوكيت آيلاند للتصميم والفنون، والتي تقدم دورات صيفية للمراهقين والشباب وبرامج الدراسات العليا والجامعية.

الفنون والثقافة

لوحة نانتوكيت لثيودور روبنسون ، 1882

تتمتع جزيرة نانتوكيت بالعديد من المتاحف والمعارض الشهيرة، بما في ذلك جمعية ماريا ميتشل ومتحف صيد الحيتان في نانتوكيت .

تعد نانتوكيت موطنًا للفنون البصرية والأدائية. كانت الجزيرة مستعمرة فنية منذ عشرينيات القرن العشرين، حيث جاء فنانوها لالتقاط الجمال الطبيعي للمناظر الطبيعية والبحرية للجزيرة، بما في ذلك نباتاتها وحيواناتها. ومن الفنانين المشهورين الذين عاشوا أو رسموا في نانتوكيت فرانك سويفت تشيس وثيودور روبنسون . انتقل الرسام ومحرك الدمى توني سارج إلى الجزيرة في عام 1922، وفي عام 1937 ابتكر مخلوقًا قابلًا للنفخ أبحر عبر الميناء كجزء من خدعة "وحش البحر". [66] [67] تم تكليف الفنان رودني تشارمان بإنشاء سلسلة من اللوحات التي تصور التاريخ البحري لنانتوكيت، والتي تم جمعها في كتاب بورتريه نانتوكيت، 1659-1890: لوحات رودني تشارمان في عام 1989. [68]

تستضيف الجزيرة عددًا من المهرجانات، بما في ذلك مهرجان الكتاب، ومهرجان النبيذ والطعام، ومهرجان الكوميديا، ومهرجان النرجس، [69] ومهرجان التوت البري. [70]

تتضمن العديد من الأعمال التاريخية والأدبية والدرامية أشخاصًا من نانتوكيت أو يعيشون فيها. وتشمل هذه الأعمال:

مواصلات

من عام 1900 إلى عام 1918، كانت نانتوكيت واحدة من الولايات القضائية القليلة في الولايات المتحدة التي حظرت السيارات. [76]

يمكن الوصول إلى جزيرة نانتوكيت عن طريق البحر من البر الرئيسي عن طريق شركة Seastreak ، [77] أو شركة Steamship Authority ، أو شركة Hy-Line Cruises ، أو شركة Freedom Cruise Line، أو عن طريق قارب خاص. [78] تم تشكيل فريق عمل في عام 2002 للنظر في الحد من عدد المركبات على الجزيرة، في محاولة لمكافحة حركة المرور الكثيفة خلال أشهر الصيف. [79]

تخدم جزيرة نانتوكيت مطار نانتوكيت التذكاري ( IATA : ACK )، وهو مطار ذو مدرجين يقع على الجانب الجنوبي من الجزيرة. يعد المطار واحدًا من أكثر المطارات ازدحامًا في ماساتشوستس وغالبًا ما يسجل عددًا أكبر من عمليات الإقلاع والهبوط في يوم صيفي مقارنة بمطار لوجان في بوسطن. ويرجع هذا جزئيًا إلى العدد الكبير من الطائرات الخاصة التي يستخدمها سكان الصيف الأثرياء، وجزئيًا إلى طائرات سيسنا 402 ذات العشرة مقاعد التي تستخدمها العديد من شركات الطيران التجارية لخدمة مجتمع الجزيرة.

تدير هيئة النقل الإقليمية في نانتوكيت حافلات نقل موسمية في جميع أنحاء الجزيرة إلى العديد من الوجهات بما في ذلك شاطئ Surfside وSiasconset والمطار.

حتى عام 1917، كانت مدينة نانتوكيت تخدمها السكك الحديدية الضيقة نانتوكيت .

كوارث النقل

جنحت سفينة " آرغو ميرشانت" في 15 ديسمبر/كانون الأول 1976. ويمكن رؤية بقعة زيت فضية قادمة من مخازن النفط المركزية في المقدمة.

كانت مياه نانتوكيت موقعًا للعديد من الكوارث النقلية الشهيرة:

السجل الوطني للأماكن التاريخية

تم إدراج الأماكن التالية في نانتوكيت في السجل الوطني للأماكن التاريخية : [81]

شخصيات بارزة

في حين أن العديد من الشخصيات البارزة تمتلك ممتلكات أو تقوم بزيارة الجزيرة بانتظام، فإن الشخصيات التالية كانت من سكان الجزيرة:

المدن الشقيقة

فرنسا- بون، كوت دور، فرنسا

انظر أيضا

الاستشهادات

  1. ^ abc "Nantucket | island, Massachusetts, United States". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2023 .
  2. ^ "كم عدد الأشخاص الذين يعيشون في نانتوكيت؟". nantucket-ma.gov . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  3. ^ هاولي، كاثلين. "مبيعات العقارات تحطم الأرقام القياسية في نانتوكيت مع قيام الأمريكيين الأثرياء بشراء منازل على الشاطئ". فوربس .
  4. ^ طاقم العمل. "منطقة نانتوكيت التاريخية". التاريخ البحري لولاية ماساتشوستس . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
  5. ^ لافيرتي، سوزان؛ أور، تامرا (2009). ماساتشوستس. تاريتاون، نيويورك: مارشال كافنديش. ص. 38. ISBN  978-0-7614-3005-6.
  6. ^ Huden, John C. (1962). Indian Place Names of New England . New York: Museum of the American Indian. تم الاستشهاد به في: Bright, William (2004). Native American Place Names in the United States . Norman: University of Oklahoma Press, p. 312
  7. ^ سوونتون، جون ريد (25 أغسطس 2018). القبائل الهندية في أمريكا الشمالية. Genealogical Publishing Com. ISBN 9780806317304- عبر كتب Google.
  8. ^ موريس، بول سي. (1 يوليو 1996). نانتوكيت البحرية: تاريخ مصور للسيدة الرمادية الصغيرة في البحر . دار نشر لوير كيب. ص 272.
  9. ^ "60 ألف زائر صيفي يحلون محل صائدي الحيتان في جزيرتي مارثا فينيارد ونانتوكيت المالحتين". مجلة لايف : 34-39. 9 أغسطس 1937. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
  10. ^ Philbrick, Nathaniel (1998). Abram's Eyes: The Native American Legacy of Nantucket Island . Nantucket: Mill Hill Press. ص. 308. ISBN  9780963891082.
  11. ^ وورث، هنري (1901). أراضي نانتوكيت وملاك الأراضي (المجلد 2، العدد 1، الطبعة). رابطة نانتوكيت التاريخية. ص 53-82.
  12. ^ "من هم الملاك؟". جمعية نانتوكيت التاريخية . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2023 .
  13. ^ أندرسون، فلورنس (1940). جد لبنيامين فرانكلين: القصة الحقيقية لرائد نانتوكيت وأصدقائه . ميدور. ص 183.
  14. ^ جاردنر، فرانك أ. د. (1907). توماس جاردنر بلانتر وبعض أحفاده . سالم، ماساتشوستس: معهد إسيكس. (عبر كتب جوجل)
  15. ^ ab Philbrick, Nathaniel (2001). في قلب البحر: مأساة سفينة الحيتان إسيكس . نيويورك، نيويورك: بنغوين. ISBN 978-1-101-22157-0.
  16. ^ بروكس، ريتشارد (1819). دليل عام ... مُصوَّر بالخرائط ... الطبعة الخامسة عشرة، مع إضافات وتحسينات كبيرة (الطبعة الخامسة عشرة). لندن: جيه. بومبوس. ص. 471. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
  17. ^ "اكتشف نانتوكيت". discovernantucket.com . The Inquirer and Mirror . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
  18. ^ جاردنر، ويل (1949). ملحمة التابوت . جزيرة نانتوكيت، ماساتشوستس: مطبوعات متحف صيد الحيتان.
  19. ^ abcdefgh كارتونن، فرانسيس رولي (2005). سكان الجزر الآخرون: الأشخاص الذين سحبوا مجاديف نانتوكيت . نيو بيدفورد، ماساتشوستس: سبينر للنشر، ش.م.م. رقم ISBN 0932027938.
  20. ^ ناثانيال فيلبريك، في قلب البحر: القصة الحقيقية المذهلة التي ألهمت موبي ديك، ويليام كولينز 2000 ص 5.
  21. ^ "نانتوكيت تحتفل بيوم السكان الأصليين". بلدة ومقاطعة نانتوكيت . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2023 .
  22. ^ Macy, Obed (1835). تاريخ نانتوكيت: وهو عبارة عن سرد موجز لأول استيطان للجزيرة من قبل الإنجليز: إلى جانب صعود وتطور صيد الحيتان، وغير ذلك من الحقائق التاريخية المتعلقة بالجزيرة وسكانها: في جزأين . بوسطن: هيلارد، جراي وشركاه. ISBN 1-4374-0223-2.
  23. ^ فان دينس، أ. ب. (1937). "الاكتشافات الحديثة والقديمة للحوت الرمادي في المحيط الأطلسي". تيمينكيا . 2 : 161–188.
  24. ^ دودلي، ب (1725). "مقالة عن التاريخ الطبيعي للحيتان". المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية في لندن . 33 : 256-259. doi :10.1098/rstl.1724.0053. S2CID  186208376.
  25. ^ هينشمان، ليديا س. (فبراير 1907)، "ويليام روتش وحياد نانتوكيت أثناء الحرب الثورية"، نشرة جمعية الأصدقاء التاريخية في فيلادلفيا ، 1 (2): 49-55، doi :10.1353/qkh.1907.a399227، S2CID  160684041
  26. ^ كيلي، شوني (2006). حدث ذلك في كيب كود. جلوب بيكوت. رقم ISBN 978-0-7627-3824-3تم الاسترجاع بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
  27. ^ براون، دونا (17 نوفمبر 1997). اختراع نيو إنجلاند. مؤسسة سميثسونيان. ص 110. ISBN 9781560987994.
  28. ^ فالييلا، إيفان (12 مارس 2009). التغير الساحلي العالمي. جون وايلي وأولاده. ص 175. ISBN 9781444309034.
  29. ^ كيفنر، جون (6 أبريل 1977). "جزر ماساتشوستس تلوح بعلم الانفصال". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  30. ^ "الناس، 18 أبريل 1977". تايم . 18 أبريل 1977. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2020 .
  31. ^ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  32. ^ أ ب روبنسون، جون هنري (1910). دليل إلى نانتوكيت. جود وديتويلر، إنكوربوريتد، المطابع. ص 34.
  33. ^ وانج، إيمي (أبريل 2008). مارثا فينيارد ونانتوكيت – فودرز. منشورات فودرز للسفر. ص 89. رقم ISBN 978-1-4000-1905-2.
  34. ^ ويلسون، جون هوارد (1906). التاريخ الجليدي لنانتوكيت وكيب كود: مع حجة لصالح مركز رابع للانتشار الجليدي في أمريكا الشمالية. مطبعة جامعة كولومبيا. ص 6.
  35. ^ أحدث مسح للجيولوجيا في كيب كود والجزر، والذي يمكن للعامة الوصول إليه، هو روبرت ن. أولديل، كيب كود، مارثا فينيارد ونانتوكيت: القصة الجيولوجية ، 2001.
  36. ^ كارتونن، فرانسيس رولي (2005). سكان الجزر الآخرون: الأشخاص الذين سحبوا مجاديف نانتوكيت . منشورات سبينر. ص. 304. رقم ISBN  0932027938.
  37. ^ Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن-جيجر المحدثة" (PDF) . Meteorol. Z. 15 ( 3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2012 .
  38. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  39. ^ "محطة: Nantucket Mem AP، MA". US Climate Normals 2020: US Monthly Climate Normals (1991–2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  40. ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  41. ^ "تعداد الولايات المتحدة العشري". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2014 .
  42. ^ "Historical Census Browser". مكتبة جامعة فيرجينيا . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  43. ^ "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2014 .
  44. ^ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول التصنيف للمقاطعات: 1990 و2000" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  45. ^ "عارض خرائط البيانات الديموغرافية لتعداد السكان لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  46. ^ "حقائق سريعة عن مقاطعة نانتوكيت، ماساتشوستس". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  47. ^ abcd "مقاطعة نانتوكيت: الملف الديموغرافي لشهر ديسمبر 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  48. ^ "تفاصيل الأعراق والمجموعات العرقية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020". تعداد الولايات المتحدة . 21 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  49. ^ "تفاصيل الأعراق والمجموعات العرقية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020". تعداد الولايات المتحدة . 21 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  50. ^ "متوسط ​​سعر المسكن في المقاطعة". الرابطة الوطنية للوسطاء العقاريين . 4 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  51. ^ "عارض خرائط البيانات الديموغرافية لتعداد السكان لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  52. ^ "أعضاء مجلس مدينة نانتوكيت يتخذون موقفًا محايدًا بين الجنسين". موقع Inquirer & Mirror .
  53. ^ "مجلس إدارة مدينة نانتوكيت". موقع مدينة ومقاطعة نانتوكيت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
  54. ^ "Nantucket Open Town Meeting". موقع بلدة ومقاطعة نانتوكيت . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  55. ^ "إدارة المدينة". موقع بلدة ومقاطعة نانتوكيت . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
  56. ^ "إحصائيات التسجيل والالتحاق بالحزب اعتبارًا من 1 فبراير 2019" (PDF) . قسم الانتخابات في ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  57. ^ "كومنولث ماساتشوستس" (PDF) . سكرتير كومنولث ماساتشوستس . 24 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2024 .
  58. ^ سكرتير كومنولث ماساتشوستس (21 ديسمبر 2015). "دليل الأحزاب السياسية والتسميات في ماساتشوستس" . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  59. ^ لايب ، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية”. uselectionatlas.org .
  60. ^ توربيت، بريان إي. (9 أكتوبر 2018). "تقرير مالي سنوي شامل لبلدة نانتوكيت، ماساتشوستس للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2018" (PDF) . بلدة نانتوكيت، ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  61. ^ Finger, Jascin Leonardo (11 نوفمبر 2011). "تاريخ مدرسة التابوت". نانتوكيت، ماساتشوستس: Nantucket Preservation Trust . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2014 .
  62. ^ "بطاقة تقرير قانون عدم ترك أي طفل خلف الركب لعام 2017 – نانتوكيت". تقارير قانون عدم ترك أي طفل خلف الركب . وزارة التعليم الابتدائي والثانوي في ولاية ماساتشوستس.
  63. ^ "مدرسة منارة نانتوكيت" . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
  64. ^ "مدرسة نانتوكيت الجديدة" . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
  65. ^ "تلفزيون مجتمع نانتوكيت – بث نانتوكيت. رؤية. صوت. حياة". nantucketcommunitytelevision.org .
  66. ^ "توني سارج". رابطة نانتوكيت التاريخية . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  67. ^ كيت ديليس؛ إدغار ب. هيرويك الثالث (2 أغسطس/آب 2024). "عودة وحش البحر في نانتوكيت بعد 90 عامًا من خدعة البالون". دبليو جي بي إتش.
  68. ^ موني، روبرت إي. (12 ديسمبر 1996). صورة نانتوكيت، 1659-1890: لوحات رودني تشارمان. مطبعة ميل هيل. رقم ISBN 9780963891037.
  69. ^ طاقم العمل. "نانتوكيت تحتفل بعطلة نهاية الأسبوع السنوية الخامسة والأربعين لزهرة النرجس البري | CapeCodToday.com". capecodtoday.com . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  70. ^ "مهرجانات نانتوكيت". nantucket.net . جزيرة الأمس، المحدودة 2017. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017 .
  71. ^ جيلبرت، دوج (2002). مواقع الأفلام والتلفزيون: دليل لكل ولاية على حدة لمواقع صناعة الأفلام، باستثناء لوس أنجلوس. شركة ماكفارلاند . ص. 111. رقم ISBN 9780786412938.
  72. ^ Leszczak, Bob (25 ديسمبر 2020). كان هناك عرض من نانتوكيت: دليل كامل لمسلسلات الكوميديا ​​التلفزيونية Wings. BearManor Media. ISBN 978-1-62933-666-4.
  73. ^ "الديكورات من فيلم سكارليت جوهانسون "مذكرات المربية"". 19 سبتمبر 2011.
  74. ^ Life. نيويورك: Life. يونيو 1903. ص 274.
  75. ^ الصفحة 161-164، كتاب Great Women Mystery Writers ، الطبعة الثانية، بقلم إليزابيث بليكسلي ليندسي، 2007، منشور بواسطة Greenwood Press، ISBN 0-313-33428-5 
  76. ^ "فليكر". فليكر .
  77. ^ Balling, Joshua (24 فبراير 2022). "Seastreak resumeing NYC service with 600-passenger fast ferry". Inquirer and Mirror . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  78. ^ "البحث في دليل الأعمال – غرفة تجارة جزيرة نانتوكيت، ماساتشوستس". www.nantucketchamber.org .
  79. ^ "الازدحام المروري" في نانتوكيت يحفز خطة للحد من السيارات في الجزيرة. CapeCodOnline.com (7 مايو 2002). تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2013.
  80. ^ "حادث طائرة ASN Convair CV-240-2 N90670 مطار نانتوكيت التذكاري، ماساتشوستس (ACK)".
  81. ^ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - ماساتشوستس (MA)، مقاطعة نانتوكيت". www.nationalregisterofhistoricplaces.com .
  82. ^ "تحديث المعالم التاريخية الوطنية في نانتوكيت يحصل على موافقة اللجنة الاستشارية – مؤسسة الحفاظ على نانتوكيت". www.nantucketpreservation.org . 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2011.
  83. ^ جمعية محامي ولاية نيويورك (1913). وقائع الاجتماع السنوي السادس والثلاثين. ألباني، نيويورك: شركة أرجوس. ص 713-716 – عبر كتب جوجل .
  84. ^ ستاوت، كيت. "من كانت إليزا بارني؟". www.nha.org . رابطة نانتوكيت التاريخية . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  85. ^ "شبكة جيلبريث: تلك الاثني عشر الأكثر شهرة". gilbrethnetwork.tripod.com .
  86. ^ ثاير، نانسي (29 مايو 2019). "سافر إلى نانتوكيت مثل أحد السكان المحليين مع هذا الدليل". نيوزويك . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
  87. ^ مراسل جلوب (16 سبتمبر 2014)، "كل شيء عن ميغان تراينور من نانتوكيت"، بوسطن جلوب ، ستايل ، تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2015 {{citation}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )

المراجع العامة والمقتبسة

  • بوند، سي. لورانس، الأسماء الأصلية لمدن وقرى نيو إنجلاند ، نشر خاص بواسطة سي. لورانس بوند، توبسفيلد، ماساتشوستس، 1991.
  • كان لدي ذات يوم صديق من نانتوكيت للدكتور إرنست وبيديه ويلفيل للنقاهة على موقع نيتوراما
  • فابريكانت، جيرالدين، "نانتوكيت القديمة تلتقي بالجديدة بحذر"، نيويورك تايمز، 5 يونيو/حزيران 2005
  • 36 ساعة في نانتوكيت في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 18 يوليو 2010

قراءة إضافية

  • بابكوك، إدينا س. (1924)، نوافذ نانتوكيت (شعر)، ذا إنكوايرر وميرور برس
  • ماسي، ويليام فرانسيس (1915). قصة نانتوكيت القديمة: تاريخ موجز للجزيرة وشعبها منذ اكتشافها وحتى يومنا هذا. نانتوكيت: ذا إنكوايرر وميرور برس.
  • تاور، دبليو إس (1907). تاريخ مصايد الحيتان الأمريكية. جامعة فيلادلفيا.
  • موقع مدينة نانتوكيت
  • خريطة مكتب الإحصاء الأمريكي للمدن والبلدات والمحميات الأمريكية الأصلية والأماكن المخصصة للتعداد
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نانتوكيت&oldid=1247739526"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate