تحقيق

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

التحقيق القضائي هو إجراء قضائي في الأنظمة القانونية القائمة على القانون العام ، ويُعقد تحديدًا لتحديد سبب وفاة شخص ما . [ 1 ] يُجرى التحقيق القضائي من قِبل قاضٍ أو هيئة محلفين أو مسؤول حكومي، وقد يتطلب أو لا يتطلب تشريحًا للجثة من قِبل طبيب شرعي أو خبير طبي . عمومًا، لا تُجرى التحقيقات القضائية إلا في حالات الوفاة المفاجئة أو غير المفسرة. قد يُطلب إجراء تحقيق قضائي بناءً على طلب الطبيب الشرعي أو القاضي أو المدعي العام ، أو في بعض الأنظمة القضائية، بناءً على طلب رسمي من الجمهور. [ 2 ] قد تُشكّل هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي للمساعدة في هذا النوع من الإجراءات. كما يُمكن أن يُشير مصطلح "التحقيق القضائي " إلى هيئة المحلفين ونتيجة هذا التحقيق. في الاستخدام العام، يُستخدم مصطلح "التحقيق القضائي" أيضًا للدلالة على أي تحقيق أو استفسار.

يستعين التحقيق بشهود، لكن لا يُسمح للمشتبه بهم بالدفاع عن أنفسهم. وقد يكون الحكم ، على سبيل المثال، وفاة طبيعية، أو وفاة عرضية، أو حادث مؤسف، أو انتحار، أو قتل عمد. وفي حال كان الحكم قتلاً عمداً أو حادثاً مؤسفاً، فقد تُرفع دعوى جنائية ، ويحق للمشتبه بهم الدفاع عن أنفسهم فيها.

بما أن هيئات المحلفين غير مستخدمة في معظم أنظمة القانون المدني الأوروبية ، فإن هذه الأنظمة لا تتضمن أي إجراءات (محلفين) مماثلة للتحقيق، ولكن الأدلة الطبية والشهود المحترفين تُستخدم في المحاكم في أوروبا القارية منذ قرون. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

يمكن إجراء تحقيقات موسعة في الكوارث ، أو في بعض الولايات القضائية (ليس إنجلترا وويلز ) في قضايا الفساد . [ 5 ]

تاريخ

تطورت عملية التحقيق، كوسيلة لحسم مسألة واقعية، في الدول الإسكندنافية والإمبراطورية الكارولنجية قبل نهاية القرن العاشر. [ 6 ] وكانت هذه الطريقة هي التي جُمعت بها بيانات المسح لكتاب يوم القيامة في إنجلترا بعد الغزو النورماندي . [ 6 ] وفي وصفه لثقافة الغاليين ( تعليقات على الحرب الغالية، 6.19.3)، يذكر يوليوس قيصر استخدامًا مبكرًا جدًا لهذا الإجراء: "إذا ثارت الشكوك حول وفاة ما، فإنهم يُجرون تحقيقًا ( كويستيو ) بشأن الزوجات بالطريقة المُستخدمة مع العبيد، وإذا ثبتت إدانة الزوجة، فإنهم يقتلونها، بعد تعذيبها، بالنار وبشتى أنواع التعذيب."

حسب المنطقة

المملكة المتحدة

إنجلترا وويلز

في إنجلترا وويلز ، كانت جميع التحقيقات تُجرى سابقًا أمام هيئة محلفين. وكانت هذه الهيئة تُشبه إلى حدٍ ما هيئة المحلفين الكبرى ، حيث تُحدد ما إذا كان ينبغي إحالة شخص ما للمحاكمة فيما يتعلق بوفاة. وتتألف هذه الهيئة من ثلاثة وعشرين رجلاً كحد أقصى، وتتطلب أصوات اثني عشر منهم لإصدار القرار. ومثل هيئة المحلفين الكبرى، فإن هيئة محلفين الطبيب الشرعي كانت تُوجه الاتهام فقط، دون أن تُصدر حكمًا بالإدانة .

منذ عام ١٩٢٧، نادراً ما استُخدمت هيئات المحلفين التابعة للطبيب الشرعي في إنجلترا. وبموجب قانون الطب الشرعي لعام ١٩٨٨ ، [ ٧ ] لا يُشترط تشكيل هيئة محلفين إلا في الحالات التي وقعت فيها الوفاة في السجن أو أثناء الاحتجاز لدى الشرطة، أو في ظروف قد تؤثر على الصحة العامة أو السلامة. ويجوز للطبيب الشرعي في الواقع تشكيل هيئة محلفين في أي تحقيق، ولكن هذا نادر الحدوث عملياً. وتتطابق مؤهلات المشاركة في هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي مع مؤهلات المشاركة في هيئة محلفين في محكمة التاج ، والمحكمة العليا ، ومحكمة المقاطعة . [ ٨ ]

إضافةً إلى ذلك، لا تُحدد هيئة محلفين الطب الشرعي سوى سبب الوفاة، ولا يُلزم قرارها أي شخص بالمحاكمة. وبينما أُلغيت هيئات المحلفين الكبرى، التي كانت تتمتع بصلاحية توجيه الاتهام، في المملكة المتحدة بحلول عام ١٩٤٨ (بعد توقفها فعليًا عام ١٩٣٣)، احتفظت هيئات محلفين الطب الشرعي بتلك الصلاحيات حتى صدور قانون العقوبات لعام ١٩٧٧. وجاء هذا التغيير بعد أن وُجهت إلى اللورد لوكان تهمة عام ١٩٧٥ من قِبل هيئة محلفين الطب الشرعي في قضية وفاة ساندرا ريفيت، مربية أطفاله. [ ٨ ]

تقوم مؤسسة Inquest الخيرية بالتحقيقات المتعلقة بالوفيات المثيرة للجدل، بما في ذلك تلك التي تحدث في أماكن الاحتجاز، وقد قامت بحملات من أجل إصلاحات لنظام التحقيق والطبيب الشرعي في إنجلترا وويلز.

اسكتلندا

لا توجد تحقيقات جنائية أو محققون في الوفيات في اسكتلندا ، حيث تُبلَّغ الوفيات المفاجئة غير الطبيعية إلى المدعي العام المختص ، الذي يتولى التحقيق فيها نيابةً عنه. ويقع على عاتق المدعي العام واجب التحقيق في جميع الوفيات المفاجئة، والمشبوهة، والعرضية، وغير المتوقعة، وغير المبررة، وأي وفاة تحدث في ظروف تُثير قلقًا عامًا بالغًا. وعند الإبلاغ عن وفاة، يُحقق المدعي العام في ملابساتها، ويحاول معرفة سببها، وينظر في مدى ملاءمة اتخاذ إجراءات جنائية أو إجراء تحقيق في حادث مميت . وفي معظم الحالات المُبلَّغ عنها إلى المدعي العام، تستبعد التحقيقات الأولية وجود ظروف مشبوهة، وتُثبت أن الوفاة كانت لأسباب طبيعية. [ 9 ]

تُبلَّغ النيابة العامة عادةً بحالات الوفاة من خلال تقارير الشرطة، أو مكتب الأحوال المدنية، أو الأطباء العامين، أو أطباء المستشفيات. ومع ذلك، يُمكن لأي شخص لديه شكوك حول ملابسات الوفاة إبلاغ النيابة العامة بها. هناك فئات معينة من الوفيات تستوجب التحقيق، ولكن يجوز للنيابة العامة التحقيق في أي حالة وفاة تُبلَّغ إليها.

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، تُجرى التحقيقات عادةً من قِبل محققين في الوفيات، وهم عادةً مسؤولون في مقاطعة أو مدينة . [ 10 ] هذه التحقيقات ليست محاكمات بحد ذاتها، بل هي تحقيقات. وتبعًا للولاية، قد تُصنف هذه التحقيقات على أنها إجراءات قضائية أو شبه قضائية أو غير قضائية. [ 11 ] تُعدّ التحقيقات، وضرورة إجرائها، من المسائل القانونية في الولايات المتحدة. [ 12 ] وقد تُنظم القوانين أيضًا شرط استدعاء هيئة المحلفين التابعة للمحقق وأداء اليمين. [ 13 ] تُعتبر التحقيقات نفسها إجراءات علنية في الغالب، مع أن المتهم قد لا يكون له الحق في حضورها. [ 14 ] يجوز للمحققين إجبار الشهود على الحضور والإدلاء بشهادتهم في التحقيقات، ويجوز لهم معاقبة الشاهد لرفضه الإدلاء بشهادته وفقًا للقانون. [ 15 ] لا يلتزم المحققون عمومًا باستنتاج هيئة المحلفين، ولديهم سلطة تقديرية واسعة، لا يمكن استئنافها في العديد من الولايات القضائية. كان لقرار الطبيب الشرعي في القانون العام أثرٌ مماثل لقرار هيئة المحلفين الكبرى ، بينما تنص بعض القوانين على أن القرار يُعرّض المتهم للاعتقال. [ 16 ] عمومًا، تتحمل المقاطعة أو المدينة رسوم إجراء التحقيق، لكن بعض القوانين تنص على استرداد هذه التكاليف. [ 17 ] يعتمد استخدام الأدلة المقدمة في التحقيق في الدعاوى المدنية اللاحقة على الاختصاص القضائي، [ 18 ] مع أن قرار التحقيق كان مقبولًا في القانون العام لإثبات سبب الوفاة. [ 19 ] أما تقارير ونتائج الأطباء الشرعيين، فهي مقبولة عمومًا. [ 20 ]

اعتبرت هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي أن وايت إيرب ، ودوك هوليداي ، ومجموعتهم مذنبون في وفاة فرانك ستيلويل في مارس 1882. [ 21 ]

المراجع الثقافية

انظر أيضاً

  • التحقيق العام ، وهو تحقيق مماثل بنطاق موسع، ويحدث عادةً عند وقوع العديد من الوفيات

مراجع

  1. ↑ "تعريف كلمة INQUEST" . www.merriam-webster.com . 8 أغسطس 2024.
  2. ↑ "مكتبة ميونيكود" . library.municode.com .
  3. ↑ "Inquest. The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-09-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-07-03 .
  4. ↑ "التحقيق. موسوعة كولومبيا، الطبعة السادسة. 2001-07" . مؤرشف من الأصل في 2008-09-07 . تم الاطلاع عليه في 2008-07-03 .
  5. 1 2 [مجهول] (2001) "تحقيق"، موسوعة بريتانيكا ، إصدار فاخر على قرص مضغوط
  6. 1 2 بيكر، جيه إتش (2002). مقدمة في تاريخ القانون الإنجليزي ( الطبعة الرابعة). لندن: بتروورثس. ص 72-73 . ISBN   0406930538.
  7. ^ "قانون الطب الشرعي لعام 1988، المادة 8 (3)" . بيلي .
  8. 1 2 "كلية كينجز لندن - مورد قانون الطب الشرعي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-09-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2010 .
  9. ↑ الحكومة الاسكتلندية، دار سانت أندرو (27 أبريل 2006). "ما يجب فعله بعد الوفاة في اسكتلندا: ... نصائح عملية لأوقات الحداد - الطبعة الثامنة" . gov.scot . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
  10. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين §§ 1، 9.
  11. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 10.
  12. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 11.
  13. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 14.
  14. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 16.
  15. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 17.
  16. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 19.
  17. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 23.
  18. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 24.
  19. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 25.
  20. ↑ 18 CJS أطباء التشريح والفاحصين الطبيين § 26.
  21. ↑ "صفحتك" . members.tripod.com .