إسحاق الثاني أنجيلوس

إسحاق الثاني أنجيلوس أو أنجيلوس ( باليونانية : Ἰσαάκιος Κομνηνός Ἄγγελος ، بالحروف اللاتينية :  Isaákios Komnēnós Ángelos ؛ سبتمبر 1156  - 28 يناير 1204) كان إمبراطورًا بيزنطيًا من عام 1185 إلى عام 1195، وإمبراطورًا مشاركًا مع ابنه ألكسيوس الرابع أنجيلوس من عام 1203 إلى عام 1204. في ثورة عام 1185 ضد الإمبراطور أندرونيكوس كومنينوس ، استولى إسحاق على السلطة وصعد إلى العرش البيزنطي، مؤسسًا عائلة أنجيلوس كسلالة إمبراطورية جديدة.

كان والده ، أندرونيكوس دوكاس أنجيلوس، قائدًا عسكريًا في آسيا الصغرى (حوالي 1122  - بعد 1185)، وقد تزوج من إيفروسين كاستامونيتسا (حوالي 1125  - بعد 1195). كان أندرونيكوس دوكاس أنجيلوس ابن قسطنطين أنجيلوس وثيودورا كومنين (مواليد 15 يناير 1096/1097)، الابنة الصغرى للإمبراطور ألكسيوس الأول كومنينوس وإيرين دوكاينا . وبذلك، كان إسحاق عضوًا في عائلة كومنينوس الإمبراطورية العريقة .

وقت مبكر من الحياة

الروايات المبكرة والصعود إلى السلطة

ربما وُلد إسحاق أنجيلوس في سبتمبر من عام 1156. كان ابن أندرونيكوس دوكاس أنجيلوس ، أحد أفراد عائلة أنجيلوس وقائد عسكري خدم تحت قيادة مانويل الأول كومنينوس . وصف نيكيتاس خونييتس مظهر إسحاق الجسدي قائلاً: "كان ذا بشرة وردية وشعر أحمر، وكان متوسط ​​الطول وقوي البنية". [ 2 ]

خلال فترة حكم مجلس الوصاية بقيادة أندرونيكوس الأول على ألكسيوس الثاني ، حاول إسحاق مع عائلته ونبلاء آخرين، بمن فيهم باسيل دوكاس كاماتيروس، التآمر ضد أندرونيكوس. ووفقًا لخونييتس، اكتشف عملاء الإمبراطور المؤامرة، وقُبض على العديد من النبلاء وفُقئت أعينهم. أثناء فرارهم من جنود الإمبراطورية المطاردين، عثر إسحاق وعائلته على قارب مُحمّل بأمفورات فارغة. فألقوا بالحمولة في البحر، وصعدوا على متنه وأبحروا إلى بر الأمان. توجهوا أولًا إلى دمشق، ثم إلى بغداد، حيث التقى إسحاق بصلاح الدين الأيوبي وتلقى منه العون ، قبل أن يستقر في عكا في مملكة القدس . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

مقتل ستيفن هاجيوكريستوفوريتيس، ج. 1473، منمنمة لجان كولومب في Les Passages d'outremer ، BNF .

عاد إسحاق مع إخوته إلى بيزنطة لتحدي أندرونيكوس، الذي تُوِّج إمبراطورًا آنذاك. وشارك إسحاق، إلى جانب والده وإخوته، في ثورة نيقية وبروسا . وعلى غير العادة، لم يُعاقبه الإمبراطور على هذا الخيانة، وبقي إسحاق في القسطنطينية .

في الحادي عشر من سبتمبر عام ١١٨٥، وبينما كان أندرونيكوس غائبًا عن العاصمة، حاول نائبه ستيفن هاجيوكريستوفوريتيس القبض على إسحاق. فقتل إسحاق هاجيوكريستوفوريتيس ولجأ إلى آيا صوفيا . [ ٦ ] ورغم أن أندرونيكوس كان حاكمًا كفؤًا، إلا أنه كان مكروهًا على نطاق واسع بسبب قسوته. فاستنجد إسحاق بالعامة، ونشبت اضطرابات انتشرت بسرعة في جميع أنحاء المدينة. وعندما عاد أندرونيكوس، وجد أنه قد فقد الدعم الشعبي، وأن إسحاق قد أُعلن إمبراطورًا. حاول أندرونيكوس الفرار بالقارب، لكن تم القبض عليه. فسلمه إسحاق إلى أهل المدينة، وقُتل في الثاني عشر من سبتمبر عام ١١٨٥. [ ٧ ]

العهد الأول

عزز إسحاق الثاني أنجيلوس مكانته كإمبراطور بزيجاتٍ عائلية في عامي 1185 و1186. تزوجت شقيقته ثيودورا من الماركيز الإيطالي كونراد من مونتفيراتا . وفي يناير 1186، تزوج إسحاق نفسه من مارغريت المجرية (التي أُعيد تسميتها إلى ماريا)، ابنة الملك بيلا الثالث . [ 8 ] كانت المجر إحدى أكبر جيران الإمبراطورية وأكثرهم نفوذاً، كما تمتعت مارغريت بنسبٍ أرستقراطي رفيع، إذ كانت تربطها صلة قرابة بالعائلات المالكة في كييف ، والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وإيطاليا ، وبروفانس ، وسلالات بيزنطية سابقة. وفي وقتٍ ما بعد عام 1191، تزوجت ابنة أخته إيودوكيا أنجلينا من ستيفان ، ابن الأمير ستيفان نيمانيا الأكبر من صربيا .

استهلّ إسحاق عهده بانتصار حاسم على ملك صقلية النورماني ، ويليام الثاني ، في معركة ديميتريتز في 7 نوفمبر 1185. وكان ويليام قد غزا البلقان بجيش قوامه 80 ألف رجل و200 سفينة قرب نهاية عهد أندرونيكوس الأول. أما في مناطق أخرى ، فلم تكن سياسة إسحاق ناجحة بالقدر نفسه. ففي أواخر عام 1185، أرسل أسطولًا من 80 سفينة حربية لتحرير أخيه ألكسيوس الثالث من عكا ، لكن النورمان الصقليين دمروا الأسطول. ثم أرسل أسطولًا من 70 سفينة، لكنه فشل في استعادة قبرص من النبيل المتمرد إسحاق كومنينوس ، بسبب تدخل النورمان. وقد أساء كثيرون في الأراضي المقدسة تفسير هذا الأسطول، معتبرين إياه دعمًا بحريًا للهجوم الإسلامي تماشيًا مع تحالف إسحاق مع صلاح الدين . [ 10 ] [ 11 ] إلا أن نظرية التحالف المزعوم بين إسحاق وصلاح الدين ضد الحملة الصليبية الثالثة قد تم دحضها من خلال الأبحاث الحديثة. [ 11 ] [ 12 ]

هيمنت شخصيتان على إدارة إسحاق: عمه ثيودور كاستامونيتس ، الذي أصبح فعلياً إمبراطوراً مشاركاً وتولى جميع شؤون الحكم المدني حتى وفاته عام 1193؛ وخليفته قسطنطين ميزوبوتاميس ، الذي اكتسب نفوذاً أكبر على الإمبراطور.

أدى ظلم الضرائب التي فرضها، والتي زادت لتمويل جيوشه وزواجه، إلى انتفاضة فلاشية بلغارية [ 9 ] في أواخر عام 1185. وأسفرت هذه الانتفاضة عن تأسيس الإمبراطورية الفلاشية البلغارية تحت حكم سلالة آسن . وفي عام 1187، أُرسل ألكسيوس براناس ، المنتصر على النورمان، لمواجهة البلغار، لكنه انقلب على سيده وحاول الاستيلاء على القسطنطينية، إلا أنه هُزم وقُتل [ 9 ] على يد كونراد مونفيرات، صهر إسحاق. وفي عام 1187 أيضًا، أُبرم اتفاق مع البندقية ، بموجبه تُقدم جمهورية البندقية ما بين 40 و100 سفينة حربية بإشعار مدته ستة أشهر مقابل امتيازات تجارية مواتية. نظراً لأن كل سفينة حربية فينيسية كانت تضم 140 مجدفاً، فقد كان هناك حوالي 18000 فينيسي لا يزالون في الإمبراطورية حتى بعد اعتقالات مانويل الأول . [ 13 ]

بعد ذلك، اتجه اهتمام الإمبراطور إلى الشرق، حيث تعاقب على العرش العديد من المطالبين. في عام 1189، سعى الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الأول بربروسا، وحصل على إذن لقيادة قواته في الحملة الصليبية الثالثة عبر الإمبراطورية البيزنطية . [ 9 ] لكن إسحاق كان يشك في رغبة بربروسا في غزو بيزنطة، ويعود سبب هذا الشك إلى الاتصالات الدبلوماسية التي أجراها فريدريك مع البلغار والصرب، خصوم الإمبراطورية البيزنطية في تلك الفترة، بالإضافة إلى العداء السابق بين بربروسا ومانويل. كانت شائعات غزو ألماني للإمبراطورية البيزنطية في ستينيات القرن الثاني عشر لا تزال حاضرة في أذهان البلاط البيزنطي خلال عهد إسحاق. [ 14 ] ردًا على ذلك، احتل جيش بربروسا مدينة فيليبوبوليس وهزم جيشًا بيزنطيًا قوامه 3000 رجل حاول استعادة المدينة. [ 15 ] تمكنت القوات البيزنطية من مضايقة الصليبيين باستمرار وبنجاح، لكن مجموعة من الأرمن كشفت للألمان الخطة الاستراتيجية للبيزنطيين. فاستغل الصليبيون، الذين فاق عددهم البيزنطيين، الفرصة وباغتوهم وهزموهم. [ 16 ] وهكذا، اضطر إسحاق الثاني، تحت وطأة القوة العسكرية، إلى الوفاء بالتزاماته [ 9 ] عام 1190، حين أطلق سراح المبعوثين الألمان المحتجزين في القسطنطينية، وتبادل الرهائن مع بربروسا، كضمانة لعدم قيام الصليبيين بنهب المستوطنات المحلية حتى يغادروا الأراضي البيزنطية. وفي مارس 1190، غادر بربروسا أدرنة متوجهًا إلى غاليبولي عند مضيق الدردنيل للإبحار إلى آسيا الصغرى. [ 17 ]

في عام 1191، شنّ إسحاق الثاني حملة عسكرية ضد صربيا . انتصر الجيش البيزنطي في معركة جنوب مورافا (خريف 1191)، مما أدى إلى استعادة نيش وتوقيع معاهدة السلام اللاحقة. [ 18 ]

بحلول عام 1196، سمح إسحاق الثاني للبحرية البيزنطية القوية ذات يوم بالتراجع إلى 30 سفينة حربية فقط.

شهد عهد إسحاق اضطراباتٍ بسبب استمرار الحرب مع بلغاريا ، التي قاد ضدها عدة حملاتٍ بنفسه. [ 9 ] ورغم بدايتها الواعدة، لم تُحقق هذه الحملات نجاحًا يُذكر. فقد مُني البيزنطيون بهزائمَ فادحة في معركة تريافنا عام 1190 ، التي نجا منها إسحاق بأعجوبة، وفي معركة أركاديوبوليس عام 1194. وتعاون إسحاق مع مملكة المجر في هجومٍ جديدٍ على بلغاريا عام 1195؛ وفي 8 (أو 9) أبريل، بينما كان إسحاق بعيدًا عن معسكره في رحلة صيد، أعلن شقيقه الأكبر ألكسيوس أنجيلوس نفسه إمبراطورًا، وسرعان ما تعرف عليه الجنود باسم الإمبراطور ألكسيوس الثالث. [ 19 ] [ 20 ] ثم ألغى ألكسيوس الحملة وأمر بتعمية إسحاق وسجنه في القسطنطينية. [ 9 ]

الحكم الثاني

في عام ١٢٠٣، وبعد ثماني سنوات من الأسر، أُعيد إسحاق الثاني من سجنه إلى العرش [ ٩ ] بعد وصول الحملة الصليبية الرابعة وفرار ألكسيوس الثالث من العاصمة. كان عقله وجسده قد أُنهكا بسبب فقدانه البصر وسجنه، [ ٩ ] وتولى ابنه ألكسيوس الرابع أنجيلوس العرش بصفته الملك الفعلي.

بسبب خضوعه التام للصليبيين، عجز ألكسيوس الرابع عن الوفاء بالتزاماته، وتسبب تردده في فقدانه دعم حلفائه الصليبيين ورعاياه على حد سواء. في نهاية يناير 1204، استغل المسؤول النافذ في البلاط، ألكسيوس دوكاس مورتزوفلوس، أعمال الشغب في العاصمة لسجن ألكسيوس الرابع والاستيلاء على العرش باسم ألكسيوس  الخامس. عندئذٍ توفي إسحاق الثاني، يُزعم أنه توفي من الصدمة، بينما خُنق ألكسيوس الرابع.

المغتصبون

اتسم عهد إسحاق أيضاً بمؤامرات ومحاولات اغتصاب مستمرة من قبل مغتصبين ومتآمرين مختلفين، مما زاد من إضعاف الإمبراطورية. وقد ظهر العديد من المدّعين وحاولوا انتزاع العرش من إسحاق خلال فترة حكمه. ومن هؤلاء:

  • ألكسيوس براناس - مؤيد قوي لكومنينوس ومعارض لإسحاق الثاني المتوج حديثًا، أُرسل لقمع انتفاضة آسين وبطرس ، لكن جيشه أعلنه إمبراطورًا في أدرنة . ثم انطلق للاستيلاء على القسطنطينية، وقُتل لاحقًا في معركة خارج أسوار المدينة. [ 21 ]
  • ثيودور مانغافاس - حاكم محلي لمدينة فيلادلفيا (ألاشهير حاليًا) ، في حوالي عام 1188، حصل ثيودور على ولاء سكان المدينة والمناطق المحيطة بها، وأعلن نفسه إمبراطورًا، وسكّ عملته الفضية الخاصة. بعد أن حوصر في مدينته، ​​استسلم واحتفظ بالسيطرة على فيلادلفيا بصفته حاكمها. [ 22 ]
  • باسل خوتزاس  – أشعل فتيل ثورة في طرسيا، بالقرب من نيقوميديا . في البداية، حقق بعض النجاح، ولكن سرعان ما تم القبض عليه، وفُقئت عيناه، وأُلقي به في السجن. [ 24 ]
  • إسحاق كومنينوس (ابن شقيق أندرونيكوس الأول كومنينوس )  - هرب من السجن ولجأ إلى آيا صوفيا ، حيث حرض حشدًا غاضبًا. أُلقي القبض عليه في النهاية، وعُلِّق في الهواء وعُذِّب للحصول على أسماء شركائه. تضررت أعضاؤه الداخلية بشدة، وتوفي في اليوم التالي. [ 25 ]
  • قام قسطنطين تاتيكيوس  سراً بتأسيس مجموعة من 500 شخص اختبأوا في القسطنطينية . ورغم تمكنهم من الإفلات من العقاب لفترة طويلة، إلا أنه تم الإبلاغ عنه، وقُبض عليه، وفُقئت عيناه. [ 25 ]

سمعة تاريخية

يُعرف إسحاق بأنه أحد أكثر الحكام فشلاً الذين تولوا عرش الإمبراطورية البيزنطية. [ 9 ] فقد أحاط نفسه بحشد من العبيد والسيدات والمتملقين، وسمح بإدارة إمبراطوريته من قبل المقربين غير الأكفاء، بينما بدد الأموال التي جُمعت من ولاياته على مبانٍ باهظة الثمن وهدايا ثمينة لكنائس عاصمته. [9] في عام 1185، خسرت الإمبراطورية ليفكادا وكيفالونيا وزاكينثوس لصالح النورمان . وفي العام نفسه ، أُعيد تأسيس الإمبراطورية البلغارية بعد ثورة الأخوين آسين وبطرس ، فخسرت بذلك مويسيا وأجزاء من تراقيا ومقدونيا. بعد ذلك، استعاد الأرمن كيليكيا ، وانتزع الصليبيون قبرص من الإمبراطورية .

عائلة

الزواج الأول

يُذكر اسم زوجة إسحاق الثاني الأولى، هيرينا (أي إيرين)، في سجل وفيات كاتدرائية شباير ، حيث دُفنت ابنتهما إيرين. [ 26 ] يُعتقد عادةً أن زوجة إسحاق الثاني الأولى كانت نبيلة بيزنطية مجهولة الاسم. وفي طبعة إيطالية من كتاب نيكيتاس خونييتس "عظمة بيزنطة وكوارثها"، توجد ملاحظة مثيرة للاهتمام في الكتاب الرابع عشر. أما اسما زوجة إسحاق الثاني الأولى وابنته الكبرى، وهما غير معروفين من المصادر البيزنطية، فقد وردا في نعوة في كاتدرائية شباير، وهي كاتدرائية ملوك ألمانيا. يُذكر هنا أن زوجة فيليب السوابي هي ابنة إسحاق وإيرين (يُشار إلى المقالة التالية: ر. هيستاند، Die erste Ehe Isaaks II. Angelos und seine Kinder، في Jahrbuch der Osterreichischen Byzantinisk، المجلد 47، 1997، الصفحات  199-208). ويمكن تحديد إيرين هذه على أنها ابنة جورج باليولوجوس دوكاس كومنينوس وزوجته أسباي، أميرة أوسيتيا من سلالة باجراتيد؛ ويُعرف ابن هذا الأخير، أندرونيكوس باليولوجوس كومنينودوكاس، باسم غامبروكس ( γαμβρός ) إسحاق الثاني. وربما كانت زوجة إسحاق ابنة أندرونيكوس الأول كومنينوس، إمبراطور بيزنطة (توفي عام 1185). كما يُحتمل أن يكون لها أصل أجنبي نظرًا لتشابه اسمها مع اسم ابنتها، خلافًا للعرف اليوناني السائد. يقدم فحص أحدث (2011) للوثائق الموجودة حالة مفادها أن إيرين/إيرين كانت على الأرجح من عائلة تورنيكينا وابنة ديمتريوس تورنيكيس، لوغوثيتس تو درومو من إسحاق الثاني.

ولد طفلهم الثالث في عام 1182 أو 1183، وكانت قد توفيت أو طلقت بحلول عام 1185، عندما تزوج إسحاق مرة أخرى.

وكان أبناؤهم:

الزواج الثاني

أنجب إسحاق الثاني ولدين من زوجته الثانية، مارغريت المجرية (التي اتخذت اسم "ماريا" عند التعميد):

  • مانويل أنجيلوس (ولد بعد عام 1195  - توفي عام 1212)، كان من الواضح أنه الابن الأكبر، وكان من المتوقع في عام 1205 أن يصعد إلى العرش البيزنطي [ 27 ].
  • جون أنجيلوس (ولد حوالي عام 1193 - توفي عام  1259). هاجر إلى المجر وحكم سيرميا وباكس (1227-1242) كتابع للملك بيلا الرابع ملك المجر .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ جيفري من فيلهاردوين ، فتح القسطنطينية ج.48
  2. Choniates 1984 ، ص 248.
  3. فارزوس، المجلد أ2، 1984 ، ص 659.
  4. Choniates 1984 ، ص 148.
  5. فارزوس، المجلد أ2، 1984 ، ص 657
  6. هاريس 2007 ، ص 71.
  7. ^ شوناتس 1984 ، ص 188 – 189.
  8. بوركهارت 2016 ، ص 50.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "إسحاق الثاني (الإنجيل)"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  14 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  858.
  10. براند، تشارلز م . (1962). "البيزنطيون وصلاح الدين، 1185-1192: خصوم الحملة الصليبية الثالثة". سبيكولوم . 37 (2): 167-181 . doi : 10.2307/2849946 . JSTOR 2849946. S2CID 162541416 .  
  11. 1 2 نيوكليوس، سافاس (2010). "البيزنطيون وصلاح الدين: خصوم الحملة الصليبية الثالثة؟" . الحروب الصليبية . 9 (1): 87-106 . doi : 10.1080/28327861.2010.12220246 . ISSN 1476-5276 . 
  12. هاريس، جوناثان (2014). بيزنطة والحروب الصليبية ( الطبعة الثانية). لندن: بلومزبري. ص 140-141 . ISBN   978-1780937366. OCLC 891400633 . 
  13. ج. نورويتش، تاريخ البندقية ، 121
  14. هاريس، جوناثان (2014). بيزنطة والحروب الصليبية ( الطبعة الثانية). لندن: بلومزبري. ص 142. ISBN   978-1780937366. OCLC 891400633 . 
  15. دبليو. تريدجولد، تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي ، 658
  16. Choniates 1984 ، ص 224.
  17. فريد 2016 ، ص 494-504.
  18. ^ كوماتينا 2018 ، ص. 105-110.
  19. ^ شراينر ، بيتر (1977). يموت البيزنطية Kleinchroniken 2 . Corpus Fontium Historiae Byzantinae XII (2). ص 181-182.
  20. خونييتس 1984 ، الصفحات 299-314. حكم ألكسيوس الثالث "ثماني سنوات وثلاثة أشهر وعشرة أيام"؛ وأليكسيوس الرابع (إلى جانب إسحاق الثاني ) "ستة أشهر وثمانية أيام"؛ وأليكسيوس الخامس "شهرين وستة عشر يومًا". حُسبت تواريخ حكم هؤلاء الأباطرة بدءًا من سقوط القسطنطينية في 12 أبريل 1204.
  21. ^ زيكوفا، زينيا (2021). “أليكسيوس كومنينوس براناس – آخر جنرال للكومنينوي (استنادًا إلى أختامه)”. ستوديا أكاديميكا شومينينسيا . 8 : 171 - 181.
  22. فوغيوكلاكي، بينيلوبي (2003). "السير والأنشطة" . موسوعة العالم الهيليني: آسيا الصغرى . ملاحظة 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  23. تاريخ كامبريدج للإمبراطورية البيزنطية حوالي 500-1492 . مطبعة جامعة كامبريدج. 2009. الصفحات 627-663 . doi : 10.1017/CHOL9780521832311.024 . 
  24. Choniates 1984 ، ص 233.
  25. 1 2 Choniates 1984 ، ص. 314.
  26. كلانيكزاي، غابور. الحكام المقدسون والأميرات المباركات: الطقوس السلالية في أوروبا الوسطى في العصور الوسطى . ترجمة إيفا بالماي. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج، 2002، ص 99-100.
  27. رود، رينيل (1907). أمراء أخايا وسجلات المورة: دراسة عن اليونان في العصور الوسطى . المجلد 1. 

مصادر