إيسيلدور

في عالم تولكين الأسطوري ، خُلقت جزيرة نومينور ، في البحر العظيم غرب الأرض الوسطى ، في بداية العصر الثاني كمكافأة للرجال الذين حاربوا ضد فالا مورغوث الساقط ، الخصم الرئيسي في العصر الأول . ^{[ T1 ]} كان والد إيسيلدور هو إيلنديل ، المنحدر من إلروس ، مؤسس مملكة نومينور. ولأن إلروس كان نصف إلف ، من زواج بيرين من الجنية لوثيان ، فقد تمتع هو وذريته بعمر أطول بكثير من غيرهم من الرجال. ^{[ T2 ]}

في شباب إيسيلدور، أفسد المايا ساورون الساقط أر-فارازون ، ملك نومينور، وحثه على قطع نيملوث، الشجرة البيضاء . فذهب إيسيلدور إلى بلاط الملك متنكرًا وسرق ثمرة من الشجرة. أصيب بجروح بالغة أثناء هروبه، لكن تضحيته لم تذهب سدى: فقد قُطعت نيملوث وأُحرقت بعد ذلك بوقت قصير، لكن نسل الشجرة البيضاء استمر عبر الثمرة المسروقة. عندما دمر الخالق إيلوفاتار نومينور ، هربت عائلة إيلنديل في تسع سفن. ^{[ T 1 ]}

فرّ اللاجئون من نومينور شرقًا إلى قارة الأرض الوسطى . نزل والد إيسيلدور، إيلنديل، في الشمال وأسس مملكة أرنور، بينما نزل إيسيلدور وشقيقه أناريون في الجنوب، حيث أسسا مملكة غوندور ومدن أوسغيلياث وميناس إيثيل وميناس أنور . سكن إيسيلدور في ميناس إيثيل على الضفة الشرقية لنهر أندوين، وسكن أناريون في ميناس أنور على الضفة الغربية؛ وحكما غوندور معًا من أوسغيلياث. ^{[ T 3 ]}

استولى سيد الظلام ساورون على ميناس إيثيل ودمر الشجرة البيضاء التي غرسها إيسيلدور هناك. هرب إيسيلدور وعائلته عبر نهر أندوين بالقارب، حاملين معهم شتلة من الشجرة. أبحروا إلى ليندون ، باحثين عن ملك الجان جيل-غالاد وإيلينديل في أرنور. كسب أناريون الوقت لجوندور بالدفاع عن أوسجيلياث ودفع ساورون إلى الجبال، بينما حشد إيلينديل وجيل-غالاد قواتهما. ^{[ T 3 ]}

عاد إيسيلدور مع إيلنديل وجيل-غالاد في التحالف الأخير بين الجان والبشر . بعد أن هزم التحالف جيش ساورون في معركة داغورلاد، تقدموا إلى موردور وحاصروا باراد-دور . عندما استُعيدت ميناس إيثيل، أرسل إيسيلدور ابنيه الأصغرين أراتان وسيريون لحماية تلك القلعة، مانعًا ساورون وقواته من الفرار عبرها. رافق إيسيلدور ابنه الأكبر إيلندور طوال الحرب. كانت الحملة في موردور طويلة وشرسة، وقُتل أناريون بحجر من البرج المظلم. ^{[ T 4 ] [ T 3 ]}

بعد حصار دام سبع سنوات في البرج المظلم، كاد العدو أن يُهزم، وظهر ساورون بنفسه ليتحدى الملك. خلال المعركة الأخيرة على سفوح جبل الهلاك ، قُتل كل من إيلنديل وجيل-غالاد في قتال مع سيد الظلام، لكن جسد ساورون البشري دُمّر. ^{[ T 3 ] [ T 5 ]} انتهى العصر الثاني، وأصبح إيسيلدور ملكًا أعلى لكل من أرنور وجوندور. ^{[ T 3 ]}

أخذ إيسيلدور شظية مقبض نارسيل ، سيف إيلنديل، وقطع الخاتم الواحد من يد ساورون. ورغم إلحاح إلروند وكيردان ، مساعدي جيل-غالاد، لم يُلقِ إيسيلدور الخاتم في نيران جبل الهلاك. بل كتب لفافةً تصف الخاتم ونسخةً من نقشه الباهت. أُودِعَت هذه اللفافة في أرشيف ميناس أنور (التي سُميت لاحقًا ميناس تيريث )، واكتشفها غاندالف بعد عصرٍ تقريبًا. ^{[ T 3 ]}

بعد سقوط ساورون، عاد معظم جيش أرنور إلى ديارهم، بينما مكث إيسيلدور في غوندور لمدة عام، أعاد النظام وحدد حدودها. غرس شتلة الشجرة البيضاء في ميناس أنور تخليدًا لذكرى أناريون. ولأن خوذة أخيه قد تحطمت أثناء استشهاده في باراد-دور، ترك إيسيلدور خوذته تاجًا لغوندور. نصب مينيلديل، ابن أناريون، ملكًا على غوندور، ثم عاد شمالًا في طريقه إلى أرنور برفقة أبنائه الثلاثة. توجه أولًا إلى ريفنديل ، حيث أقامت زوجته وابنه الرابع، فالانديل، طوال حرب التحالف الأخير. ^{[ T 6 ]}

في حقول غلادن، في المجرى الأوسط لنهر أندوين، تعرضت جماعة إيسيلدور لكمين من قبل الأورك المتجولين القادمين من الجبال الضبابية . كان ذلك في الخامس من أكتوبر في السنة الثانية من حكم إيسيلدور، والسنة الثانية من العصر الثالث . ^{[ T 7 ]}

كتب تولكين روايتين مختلفتين عن المعركة التي أدت إلى نهاية إيسيلدور.

تُروى قصة " حلقات السلطة والعصر الثالث "، في نهاية كتاب "السيلماريليون " ، من وجهة نظر الإلدار . وتذكر أن إيسيلدور لم يضع حراسة على معسكره ليلاً، ظنًا منه أن جميع أعدائه قد هُزموا، فهاجمه الأورك هناك. ^{[ T 3 ]}

في كتابه "حكايات غير مكتملة" ، يقدم تولكين سردًا أكثر تفصيلًا، إذ يذكر أن إيسيلدور تعرض لكمين من الأورك أثناء مسيرته. كان إيسيلدور قد غادر ميناس أنور برفقة نحو 200 جندي. اضطر رجاله للمسير، لأن خيولهم كانت في الأساس دوابًا للجرّ لا للركوب. كان لديهم نحو 24 رامي سهام، لكنهم كانوا قليلين جدًا ليكونوا فعالين. اختار إيسيلدور الطريق على طول نهر أندوين بدلًا من الطريق الشمالي الأكثر أمانًا وإن كان أطول. مع ذلك، كان ساورون قد نشر جيشًا من الأورك شرق جبال الضباب لمهاجمة فلول التحالف الأخير . لم يظهر الأورك عندما مرت جيوش الجان والبشر، لكنهم كانوا يفوقون قوة فرقة إيسيلدور الصغيرة. هوجم إيسيلدور عند غروب الشمس. ورغم صدّ الهجوم الأول للأورك، إلا أنهم أعادوا تنظيم صفوفهم وحاصروا فرقة إيسيلدور لمنعه من الفرار. وعندما حلّ الليل، هاجمه الأورك من جميع الجهات. ^{[ T 8 ]}

حوصر الدونيدين وكانوا أقل عدداً. قُتل سيريون وأُصيب أراتان بجروح قاتلة في محاولة فاشلة لإنقاذ إيليندور، الذي حث والده على الفرار. ارتدى إيسيلدور الخاتم، على أمل النجاة متخفياً. هرب إلى نهر أندوين، وخلع درعه وحاول السباحة إلى الضفة الأخرى، لكن الخاتم خانه بانزلاقه (من تلقاء نفسه) من إصبعه. شعر إيسيلدور بفقدان الخاتم وانتابه الذهول للحظات، لكن بعد أن تخلص من عبء الخاتم، استجمع قواه واتجه نحو الضفة المقابلة. على الرغم من الظلام، كشفت جوهرة إيلينديلمير الملكية التي كان يرتديها موقعه للأورك على الضفة الأخرى، الذين كانوا يبحثون عن ناجين من الهجوم، فقتلوه بسهامهم المسمومة. أنقذ أوهتار، مرافق إيسيلدور ، سيف إيلنديل من العدو، وفرّ إلى الوادي قبل أن يحاصر الأورك فرقة إيسيلدور. وُجد إستلمو، مرافق إيلندور، حيًا تحت جثة سيده، وقد أصيب بضربة هراوة. ^{[ T 7 ]}

خلال حرب الخاتم، فتش النازغول حقول غلادن، لكنهم لم يعثروا على أي أثر لرفات إيسيلدور. وقد أعاق جهودهم سارومان ، الذي خدع النازغول، والذي كان قد وصل إلى هناك أولاً. بعد الإطاحة بسارومان وفتح أورثانك (في البرجين )، وجد غيملي خزانة مخفية تحتوي على إيلندلمير الأصلي، الذي كان يُعتقد أنه فُقد بوفاة إيسيلدور. ^{[ T 7 ]}

في فيلم الرسوم المتحركة "سيد الخواتم" للمخرج رالف باكشي عام 1978 ، يُدعى إيسيلدور الأمير إيسيلدور ملك الملوك الأقوياء من وراء البحر، ويظهر في صورة ظلية أثناء تصوير أحداث التحالف الأخير. ^{[ 11 ]} وفي ثلاثية أفلام "سيد الخواتم" للمخرج بيتر جاكسون ، يؤدي هاري سنكلير دور إيسيلدور . ^{[ 10 ]}

يكتب شيبي أن جاكسون يستخدم التعليق الصوتي ليقول عن إيسيلدور إنه "أُتيحت له هذه الفرصة الوحيدة للقضاء على الشر إلى الأبد"، معلقًا بأنه عندما يقول تولكين "إلى الأبد"، فإنه يشير فورًا إلى أن هذا الأمل المتفائل خاطئ: يقول إلروند إنه يتذكر "عندما تحطمت ثانغورودريم ، وظن الجان أن الشر قد انتهى إلى الأبد، ولكن الأمر لم يكن كذلك". يكتب شيبي أن هناك لمحة هنا عن اختلاف حاد بين مفهوم جاكسون وتولكين للشر ، ووسائل الإعلام الخاصة بكل منهما: فقد اعتقد تولكين أن حتى أفضل الرجال قد سقطوا، وأن النصر دائمًا مؤقت، وقد صور ذلك في كتاباته، بينما تتطلب وسيلة درامية مثل الفيلم وجود الخير من جهة والشر من جهة أخرى. ^{[ 12 ]}

في مسلسل " سيد الخواتم: خواتم القوة" الذي يُعرض عبر الإنترنت ، يؤدي الممثل الإنجليزي ماكسيم بالدري دور إيسيلدور الشاب . ورغم فشل إيسيلدور في نهاية المطاف في تدمير الخاتم الواحد، صرّح باتريك مكاي، منتج المسلسل، أن الهدف كان تقديم إيسيلدور بصورة أكثر إيجابية، كشخص مثقل بمسؤوليات جسيمة؛ وقد شبّه مكاي الشخصية برجل العصابات مايكل كورليوني من ثلاثية "العراب" . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في لعبة الفيديو Middle-earth: Shadow of War ، يختلف مصير إيسيلدور عن الرواية. فبعد أن هاجمه الأورك، نقلوا جثته الهامدة إلى موردور بأمر من ساورون. أعاد ساورون إيسيلدور إلى الحياة بإحدى الخواتم التسعة ، ثم عذبه حتى انكسرت روحه وتحول إلى نازغول . سمحت له قوة خاتمه الفريدة بإحياء الموتى وجعلهم يقاتلون إلى جانبه كأتباع بلا عقول. في النهاية، هزمه بطل اللعبة، تاليون، بعد عدة مواجهات. وبدلًا من إخضاعه بخاتمه، اختار تاليون العفو عن إيسيلدور وإطلاق روحه، مما سمح له بالانتقال إلى الحياة الآخرة بعد آلاف السنين من خدمة ساورون. أخذ تاليون خاتم إيسيلدور، وأصبح هو نفسه نازغولًا. ^{[ 15 ]}

• شيبي، توم (2005) [1982]. الطريق إلى الأرض الوسطى (  الطبعة الثالثة). هاربر كولينز . ​​ISBN 978-0261102750.
• كاربنتر، همفري ، محرر. (2023) [1981]. رسائل ج. ر. ر. تولكين : طبعة منقحة وموسعة . نيويورك: هاربر كولينز . ​​ISBN 978-0-35-865298-4.
• تولكين، جيه آر آر (1955). عودة الملك . سيد الخواتم . بوسطن: هوتون ميفلين . OCLC 519647821 . 
• تولكين، جيه آر آر (1977). كريستوفر تولكين (محرر). السيلمايليون . بوسطن: هوتون ميفلين . ISBN 978-0-395-25730-2.
• تولكين، جيه آر آر (1980). كريستوفر تولكين (محرر). حكايات غير مكتملة . بوسطن: هوتون ميفلين . ISBN 978-0-395-29917-3.
• تولكين، جيه آر آر (1987). كريستوفر تولكين (محرر). الطريق المفقود وكتابات أخرى . بوسطن: هوتون ميفلين . ISBN 0-395-45519-7.
• تولكين، جيه آر آر (1988). كريستوفر تولكين (محرر). عودة الظل . بوسطن: هوتون ميفلين . ISBN 978-0-395-49863-7.