إيتيس

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
كأس نبيذ أثيني، حوالي 480 قبل الميلاد، يصور فيلوميلا وبروكني وهما تستعدان لقتل إيتيس (متحف اللوفر، باريس) [ 1 ]

في الأساطير اليونانية ، إيتيس ( باليونانية القديمة : Ἴτυς ، بالحروف اللاتينية :  Ítus ) شخصية أسطورية تراقية ثانوية، وهو ابن تيريوس ، ملك تراقيا ، من زوجته الأثينية بروكني . قُتل إيتيس على يد أمه وعمته، وقُدِّم جثمانه للأكل على مائدة العشاء من قِبَل والده، كجزء من خطة انتقام من تيريوس لاعتدائه على فيلوميلا ، شقيقة بروكني، واغتصابه لها.

بعد تلك الأحداث، تحوّل جميع أفراد عائلة إيتيس المقربين إلى طيور، وفي بعض الروايات انضم إليهم هو الآخر في مملكة الطيور. وقد بقيت قصة إيتيس في العديد من الروايات، وأشهرها وأكثرها شمولاً كتاب " التحولات" لأوفيد . كانت أسطورته معروفة منذ القرن السادس قبل الميلاد على الأقل، مع أن الأساطير التي شكلت لاحقًا القصة المتعارف عليها تعود إلى ما هو أبعد من ذلك.

عائلة

كان إيتيس ابن بروكني ، أميرة أثينا ، وتيريوس ، ملك تراقيا ، وبالتالي ابن أخت فيلوميلا . ومن خلال والده كان حفيد إله الحرب آريس .

الأساطير

قصة عادية

وُلد إيتيس ونشأ في تراقيا بعد زواج والديه المشؤوم. عندما كان لا يزال طفلاً، اغتصب والده تيريوس خالته فيلوميلا أثناء مرافقتها إلى تراقيا في طريقها لزيارة أختها بروكني. قطع تيريوس لسان فيلوميلا حتى لا تتمكن من إخبار أحد بقصتها، وتخلى عنها بعيدًا عن قصره. [ 2 ] مع ذلك، تمكنت فيلوميلا من نسج نسيج أو رداء يروي قصتها وأرسلته إلى أختها. بعد أن استلمته، أنقذت بروكني أختها وخططت للانتقام. غضبت بشدة فقتلت إيتيس، إذ رأت فيه مجرد صورة لوالده، ثم سلقته وقدمته طعامًا لتيريوس. [ 3 ]

بعد أن أنهى تيريوس طعامه، قدمت له الأختان رأس إيتيس المقطوع. ولما أدرك تيريوس ما حدث، بحث عنهما، فدعتا الآلهة. فتحول الثلاثة إلى طيور. وتبعًا لرواية الأسطورة، تتحول إما فيلوميلا أو بروكني إلى السنونو الصامت أو العندليب المغرد [ 4 ] [ أ ] الذي استمر في الحداد على ابنها المقتول في حياته الجديدة. وكان "إيتيس" أيضًا اسمًا لصيحة العندليب الحزينة. [ 5 ] [ 6 ]

تُظهر فيلوميلا وبروكني رأس إيتيس المقطوع لتيريوس، وقد نقشها باور لطبعة عام 1703 من كتاب التحولات .

إصدارات أخرى

من جهة أخرى، يذكر باوسانياس أن تيريوس شعر بندم شديد على أفعاله ضد فيلوميلا ومصير إيتيس على يد النساء (اللاتي لم يُذكر وصف دقيق لطبيعة أفعالهن) لدرجة أنه انتحر. [ 7 ] أما رواية يوستاثيوس للقصة فتعكس دور الأختين، حيث تزوجت فيلوميلا من تيريوس وأصبحت أم إيتيس. [ 8 ]

في بعض الروايات، تحوّل إيتيس نفسه إلى طائر مثل بقية أفراد عائلته، وتحديدًا طائر التدرج ، ليُعجب به لجمال ريشه. [ 9 ] [ 5 ] [ 10 ] هذا العنصر غير موجود في أعمال أوفيد ومعظم المؤلفين، الذين يصورون إيتيس وهو يُقتل ويُؤكل دون أي مراسم.

في بعض النصوص، يُطلق على إيتيس اسم إيتيلوس ، وهو طائر أسطوري آخر قتلته أمه إيدون ، ملكة طيبة وزوجة زيثوس ، التي تحولت بعد ذلك إلى بلبل. وفي رواية أخرى مشابهة للأسطورة، فإن والدة إيتيس هي امرأة أفسسية تُدعى إيدون، ووالده بوليتكنوس من كولوفون . [ 11 ]

تطوير

وصلتنا الرواية الأكثر اكتمالاً لقصة إيتيس من خلال الشاعر الروماني أوفيد وقصيدته السردية " التحولات" ؛ ومع ذلك، فإن الأسطورة نفسها أقدم بكثير، وقد تأثر سرد أوفيد إلى حد كبير بمأساة سوفوكليس المفقودة الآن "تيريوس" . وقد افترضت الباحثة جيني مارش أن سوفوكليس لا بد أنه استعار بعض عناصر الحبكة من مسرحية يوريبيدس " ميديا" .

تزعم أن فكرة الزوجة الغاضبة التي تقتل طفلها انتقامًا من زوجها مقتبسة مباشرة من يوريبيدس ومدمجة في مأساته. إذا صحّ ذلك، فهذا يعني أن قتل إيتيس لم يظهر في أسطورة بروكني وفيلوميلا إلا في عهد سوفوكليس. [ 12 ] ومن اللافت للنظر أن جوقة ميديا ​​تذكر أنها لا تعرف سوى امرأة واحدة، غير ميديا ​​نفسها، قتلت أطفالها ( إينو ) دون الأخذ ببروكني في الحسبان. [ 13 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تختلف الروايات حول أي أخت أصبحت أي طائر.

مراجع

  1. ↑ متحف اللوفر G 147 .
  2. ↑ كونون ، روايات 31
  3. ^ أبولودوروس الزائف، مكتبة 3.14.8
  4. ↑ أوفيد ، التحولات 6.338 - 6.674
  5. ١ ٢ ويلي، أندرياس (بازل)، "إيتيس" ، في سلسلة بريل الجديدة ، مجلدات العصور القديمة التي حررها هوبرت كانسيك وهيلموت شنايدر، الطبعة الإنجليزية بقلم كريستين ف. سالازار، مجلدات التقاليد الكلاسيكية التي حررها مانفريد لاندفيستر، الطبعة الإنجليزية بقلم فرانسيس ج. جنتري. تمت زيارتها عبر الإنترنت في ١١ يناير ٢٠٢٣.
  6. ^ إسخيلوس ، أجاممنون 1144؛ scholia فيشارع أريستوفانيس 212​
  7. ↑ باوسانياس ، وصف اليونان 1.41.8-9
  8. ↑ للمقارنة بين رواية هوميروس ورواية يوستاثيوس للأسطورة، انظر: ملاحظات على الكتاب التاسع عشر (بخصوص السطر 605 وما يليه) في بوب، ألكسندر. أوديسة هوميروس، ترجمة أ. بوب ، المجلد الخامس. (لندن: إف جيه دوروفيراي، 1806)، 139-140.
  9. ^ سيرفيوس ، على Eclogues فيرجيل 6.78
  10. ↑ ميليكين، إدوارد ج. (1858). مجلة العاصمة الأيرلندية . المجلد  الثالث. دبلن : كوليدج جرين. ص 150 . 
  11. ↑ أنطونيوس ليبراليس 11
  12. ↑ مارش، جيني (2000). "المزهريات والدراما التراجيدية". في: راتر، ن. ك.؛ سباركس، ب. أ. (محرران). الكلمة والصورة في اليونان القديمة . إدنبرة : جامعة إدنبرة . ص 121-123 ، 133-134 . 
  13. ↑ يوريبيدس ، ميديا ​​1282-1284

فهرس

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Itys على ويكيميديا ​​كومنز