جاكي كوبر

جون كوبر الابن (15 سبتمبر 1922 - 3 مايو 2011)، المعروف فنياً باسم جاكي كوبر ، كان ممثلاً ومخرجاً أمريكياً. بدأ مسيرته الفنية ممثلاً طفلاً، وكان عضواً بارزاً في فرقة "عصابتنا" (Our Gang) بين عامي 1929 و1931. في سن التاسعة، أصبح الطفل الوحيد وأصغر شخص يُرشّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن فيلم "سكيبي" (Skippy ) عام 1931. [ 1 ] [ 2 ] ثم انتقل بنجاح إلى أدوار المراهقين في ثلاثينيات القرن العشرين، ثم إلى أدوار البالغين بدءاً من عام 1940.

في مرحلة البلوغ، تألق بدور سقراط "سوك" ميلر في المسلسل الكوميدي " اختيار الشعب " (1955-1958)، وبشخصية هينيسي الرئيسية في مسلسل "هينيسي" (1959-1962)، بالإضافة إلى تجسيده شخصية بيري وايت ، رئيس تحرير صحيفة "ديلي بلانيت" ، في أفلام سوبرمان (1978-1987) . كما حقق نجاحًا كمخرج تلفزيوني، حيث نال جائزتي إيمي برايم تايم عن فئة الإخراج. وإلى جانب ذلك، عمل كضابط في البحرية الأمريكية ، في كل من الخدمة الفعلية والاحتياطية.

تقديراً لمساهماته في صناعة السينما، تم تكريم كوبر بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود تقع في 1507 شارع فاين . [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون كوبر الابن [ 4 ] في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. غادر والده، جون جورج كوبر، المولود في بروكلين، العائلة عندما كان جاكي في الثانية من عمره. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] كانت والدته، مابل ليونارد بيجلو (اسمها قبل الزواج بوليتو)، عازفة بيانو على المسرح. [ 8 ] كان خاله، جاك ليونارد، كاتب سيناريو، وكانت خالته، جولي ليونارد، ممثلة متزوجة من المخرج نورمان تاوروغ . كان زوج والدته، سي جيه بيجلو، مدير إنتاج في أحد الاستوديوهات. [ 5 ] كانت والدته أمريكية من أصل إيطالي (تم تغيير لقب عائلتها من "بوليتو" إلى "ليونارد"). كان والده يهوديًا. لم يجتمع شملهما بعد أن غادر العائلة. [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ]

بداية المسيرة التمثيلية

كوبر كما ظهر في فيلم برودواي إلى هوليوود (1933)
كوبر، وإدوارد بروفي ، ووالاس بيري في فيلم The Champ (1931)

ظهر كوبر لأول مرة في الأفلام كممثل ثانوي مع جدته، التي كانت تصطحبه معها إلى تجارب الأداء على أمل أن يساعدها ذلك في الحصول على أدوار ثانوية. وفي سن الثالثة، ظهر جاكي في أفلام كوميدية من إخراج لويد هاميلتون تحت اسم "ليونارد".

تدرّج كوبر في الأدوار الثانوية في أفلام روائية مثل "فوكس موفي تون فوليز" عام 1929 و "صني سايد أب" . رشّحه مخرج تلك الأفلام، ديفيد بتلر ، للمخرج ليو مكاري ، الذي رتّب له تجربة أداء لمسلسل "عصابتنا" الكوميدي من إنتاج هال روتش . في عام 1929، وقّع كوبر عقدًا لمدة ثلاث سنوات بعد انضمامه للمسلسل في الفيلم القصير " قفازات الملاكمة" . في البداية، أُسند إليه دور ثانوي، ولكن بحلول أوائل عام 1930، مكّنه نجاحه في الانتقال إلى الأفلام الناطقة من أن يصبح أحد أعضاء " عصابتنا".تولى جاكي، الشخصية الرئيسية في المسلسل، دور البطولة خلفًا لهاري سبير الذي غادر بعد انتهاء عقده. وكان الشخصية الرئيسية في حلقتي " السنوات السبع الأولى" و" عندما تهب الرياح " عام 1930. وتُعدّ أبرز أدواره تلك التي تجسد إعجابه بالمعلمة الآنسة كرابتري (التي جسدتها جون مارلو ) في ثلاثية " المعلمة المفضلة" ، و "انتهى الدوام المدرسي" ، و "الحب" . [ 5 ]

أثناء تعاقده مع استوديوهات هال روتش ، أُعير كوبر عام ١٩٣١ إلى باراماونت لبطولة فيلم " سكيبي" من إخراج عمه نورمان تاوروغ. في سن التاسعة، رُشِّح كوبر لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل ، ليصبح أصغر ممثل يُرشَّح لهذه الجائزة في هذه الفئة. ورغم أن باراماونت دفعت لروتش ٢٥ ألف دولار مقابل خدمات كوبر، إلا أن روتش كان يدفع له راتباً أسبوعياً ثابتاً قدره ٥٠ دولاراً. [ ٥ ]

كان كوبر مطلوبًا بشدة، مما دفع روتش إلى بيع عقد الممثل لشركة مترو غولدوين ماير عام 1931. شارك كوبر في التمثيل مع والاس بيري في فيلم "البطل" (1931 - الدور الذي فاز به بيري بجائزة الأوسكار )؛ وفي فيلم كوميدي خفيف بعنوان " ذا باوري " (1933) مع جورج رافت ، وفاي راي، وبيرت كيلتون ؛ وفي فيلم " جزيرة الكنز " (1934) المقتبس عن رواية روبرت لويس ستيفنسون ، مع ليونيل باريمور ، ولويس ستون، ونايجل بروس ؛ وفي فيلم "فتى أوشوغنيسي " (1935)، وهو قصة تدور حول أب وابنه في سيرك، ومدرب حيوانات ذي ذراع واحدة . في سيرته الذاتية، كتب كوبر أن بيري كان مخيبًا للآمال، واتهمه بمحاولة سرقة الأضواء منه وتقويض أدائه بدافع الغيرة. [ 5 ]

خلال ما تبقى من ثلاثينيات القرن العشرين، واصل كوبر مسيرته الفنية بأدوار مراهقة في أفلام المغامرات والدراما الحضرية. لعب دور البطولة في أول فيلمين من إخراج هنري ألدريتش ، وهما "يا لها من حياة" (1939) و" الحياة مع هنري" (1941). وفي الفيلم الموسيقي "فتاة زيغفيلد" عام 1941 ، شارك البطولة مع جيمس ستيوارت وجودي غارلاند وهيدي لامار ولانا تيرنر . كما شارك البطولة مرتين مع جاكي كوغان ، الذي يحمل اسماً مشابهاً ، والذي كان نجماً طفلاً في عشرينيات القرن العشرين، في فيلمي "كيلروي كان هنا " (1947) و "إجازة فرنسية" (1948).

سنوات البلوغ

إعلان فيلم أبناء غالانت (1940)

خدم كوبر في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، وبقي في الاحتياط حتى عام 1982، حيث تقاعد برتبة نقيب وحصل على وسام الاستحقاق . [ 11 ] لعب دور البطولة في مسلسلين كوميديين تلفزيونيين، هما "اختيار الشعب" على قناة NBC مع باتريشيا بريسلين ، و" هينيسي" على قناة CBS مع آبي دالتون . في عام 1954، ظهر كضيف شرف في الدراما القانونية "العدالة" على قناة NBC . كما ظهر في برنامج "معرض بات بون لسيارات شيفروليه" على قناة ABC ، وشارك كضيف شرف مع تينيسي إرني فورد في برنامج "عرض فورد" على قناة NBC بدور "ملك اليورانيوم الأمريكي"، وجسّد شخصية تشارلز أ. ستين في مسرحية "وجدت 60 مليون دولار" على مسرح أرمسترونغ سيركل . [ 12 ]

في عام ١٩٥٠، شارك كوبر في إنتاج مسرحية "السيد روبرتس" في بوسطن ، ماساتشوستس، بدور الملازم بولفر. ومن عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٦٩، شغل كوبر منصب نائب رئيس قسم تطوير البرامج في قسم التلفزيون بشركة كولومبيا بيكتشرز سكرين جيمز . وكان مسؤولاً عن إنتاج مسلسلات مثل "بيويتشد" وبيعها للشبكات التلفزيونية. وفي عام ١٩٦٤، ظهر كوبر في حلقة " قيصر وأنا " من مسلسل " منطقة الشفق " لرود سيرلينغ ، وفي عام ١٩٦٨ في فيلم تلفزيوني بعنوان " ظل على الأرض ". [ ١٢ ]

غادر كوبر شركة كولومبيا عام 1969. وظهر في الموسم الرابع من مسلسل هاواي فايف-أو في حلقة بعنوان " الجليد المشتعل ". كما شارك في فيلم "مرشح للجريمة " من بطولة بيتر فالك بدور كولومبو عام 1973، وفي الحلقة الثانية عشرة من الموسم الأول من مسلسل كوجاك بعنوان "الطقوس الأخيرة لكاهن ميت" عام 1974 من بطولة تيلي سافالاس ، وفي مسلسل موبايل ون الذي عُرض على قناة ABC عام 1975 ، وهو من إنتاج جاك ويب / مارك 7 المحدودة . وظهر كضيف شرف في حلقة من جزأين من مسلسل ملفات روكفورد عام 1978 بعنوان "المنزل في شارع ويليس" . وقد حاز كوبر على جوائز إيمي عن عمله كمخرج في حلقات من مسلسلي ماش وذا وايت شادو . [ 13 ]

بصمات يد كوبر أمام لعبة "ذا غريت موفي رايد" في مدينة ملاهي "ديزني هوليوود ستوديوز" التابعة لعالم والت ديزني .

في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، ظهر كوبر بدور بيري وايت، محرر صحيفة ديلي بلانيت ، في سلسلة أفلام سوبرمان ، وهو دور حصل عليه بعد أن أصبح كينان وين ، الذي تم اختياره في الأصل لدور وايت، غير متاح بعد إصابته بنوبة قلبية. [ 14 ]

كان آخر دور سينمائي لكوبر هو دور إيس مورغان في فيلم "الاستسلام" عام 1987 ، من بطولة سالي فيلد ومايكل كين وستيف غوتنبرغ . [ 12 ] أعلن كوبر اعتزاله التمثيل عام 1989، وكان آخر ظهور تلفزيوني له بدور جون سي دود في حلقتين من برنامج "كابيتال نيوز" عام 1992. [ 15 ]

الحياة الشخصية

كوبر في عام 1989

خدم كوبر في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، وظل نشطًا في الاحتياط البحري لعدة عقود لاحقة، حتى وصل إلى رتبة نقيب. [ 7 ] تزوج من جون هورن من عام 1944 حتى عام 1949، وأنجب منها ابنه جون "جاك" كوبر الثالث، الذي وُلد عام 1946. كانت جون ابنة المخرج جيمس دبليو هورن والممثلة كليو ريدجلي . تزوج كوبر من هيلدي باركس من عام 1950 حتى عام 1951، ومن باربرا راي كراوس من عام 1954 حتى وفاتها عام 2009. أنجب كوبر وكراوس ثلاثة أطفال: راسل، المولود عام 1956، وجولي، المولودة عام 1957، وكريستينا، المولودة عام 1959. توفيت جولي عام 1997، وكريستينا عام 2009. [ 8 ]

دعم كوبر المرشحين الجمهوريين للرئاسة وظهر في تجمعات هربرت هوفر في عام 1932 [ 16 ] ودوايت دي أيزنهاور في عام 1952. [ 17 ]

شارك كوبر في العديد من سباقات السيارات، بما في ذلك سيارات الفئة D التي حطمت الأرقام القياسية في بحيرة بونفيل المالحة بولاية يوتا . كما شارك في العديد من سباقات الطرق التابعة لـ SCCA . وتم اختيار كوبر ليكون الحكم الفخري لانطلاق سباق وينستون 500 عام 1976 على حلبة ألاباما الدولية للسيارات، والتي تُعرف الآن باسم حلبة تالاديجا سوبرسبيدواي ، في تالاديجا، ألاباما . [ 18 ]

نُشرت سيرة كوبر الذاتية، " أرجوك لا تطلق النار على كلبي "، عام ١٩٨٢. يشير العنوان إلى حادثة وقعت أثناء تصوير فيلم "سكيبي" ، عندما احتاج المخرج نورمان تاوروغ إلى أن يبكي كوبر عدة مرات أمام الكاميرا. ولتحقيق ذلك، استخدم تاوروغ حيلًا مختلفة لإزعاج كوبر. على سبيل المثال، أمر تاوروغ ذات مرة أحد حراس الأمن بالذهاب إلى الكواليس والتظاهر بإطلاق النار على كلب كوبر. أسفرت الحيلة عن دموع حقيقية؛ واكتشف كوبر لاحقًا أن كلبه بخير. في وقت لاحق من ذلك اليوم، جاءت والدته إلى موقع التصوير، وأرَت كوبر طريقة أفضل للممثل لتجربة المشاعر في المشهد - من خلال دراسة النص، والتعاطف مع الشخصية التي يؤديها. [ ٥ ] كما يتناول الكتاب بالتفصيل علاقة كوبر العاطفية مع جوان كروفورد في فترة مراهقته . [ ٥ ]

أعلن كوبر تقاعده عام ١٩٨٩، مع أنه استمر في إخراج حلقات من مسلسل "سوبر بوي" الذي كان يُبثّ عبر عدة قنوات . وبدأ يقضي وقتاً أطول في تدريب الخيول والمشاركة في سباقاتها في هوليوود بارك وخارج سان دييغو خلال موسم سباقات ديل مار . عاش كوبر في بيفرلي هيلز من عام ١٩٥٥ حتى وفاته.

تقديراً لمساهماته في صناعة السينما، تم تكريم كوبر بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود تقع في 1507 شارع فاين . [ 3 ]

موت

توفي كوبر في 3 مايو 2011، عن عمر يناهز 88 عامًا، في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا، بعد مرض قصير. وخلف وراءه ابنيه. وقد عاش أطول من ابنتيه وزوجته، باربرا راي كراوس. [ 8 ] [ 19 ] ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية في مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا ، تكريمًا لخدمته في البحرية. [ 7 ]

فيلموغرافيا

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1929أفلام فوكس موفيتون الحماقة لعام 1929الصبي الصغيربدون ذكر المصدر
1929جانب مشرقجيري ماكجينيس
1931سكيبيسكيبيمرشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل
1931ابن دونوفان الصغيرميدج موراي
1931البطلدينك بورسيل
1931سوكيسكيبي
1932عندما يحتاج قاطع الأشجار إلى صديقإدوارد هافرفورد "إيدي" راندال
1932الطلاق في الأسرةتيري باركر
1933من برودواي إلى هوليوودتيد هاكيت الابن
1933ذا باوريسوايبس ماكجورك
1933راعي بقر وحيدسكوتر أونيل
1934جزيرة الكنزجيم هوكينز
1934فتى بيك الشريربيل بيك
1935أنيقدينكي دانيلز
1935فتى أوشوغنيسيجوزيف "ستابي" أوشوغنيسي
1936رجل قويفريدريك مارتينديل "فريدي" فنسنت الثالث
1936الشيطان جبان"باك" مورفي
1937فتى الشوارعتشاك برينان
1938الرايات البيضاءبيتر تريمبل
1938ذلك العمر المحددكينيث "كين" وارين
1938فتى العصاباتلاري كيلي
1938دار بائعي الصحفرايفل إدواردز
1939الكشافة في مهمة إنقاذبروس سكوت
1939روح كولفرتوم ألين
1939شوارع نيويوركجيمس مايكل "جيمي" كينان
1939ولدان ذكيانروري أودونيل
1939يا لها من حياة!هنري ألدريتش
1939الرجل الضخمجيمي هاتشينز
1940سبعة عشرويليام سيلفانوس باكستر
1940عودة فرانك جيمسكليم
1940الحياة مع هنريهنري ألدريتش
1940أبناء غالانتبايرون "باي" نيوبولد
1941فتاة زيغفيلدجيري ريغان
1941حبيبها الأولتشاك هاريس
1941فتى ساحرتيني بارلو
1942التزامنجوني شوماخر
1942رجال تكساسروبرت هيوستن سكوت
1942البحرية تفي بوعودهاجو "بيبي" دوتسون
1943أين أبناؤك؟داني تشيستون
1947رجل يعض اللقلقإرنست (إرني) سي. براون
1947كان كيلروي هناجون ج. كيلروي
1948إجازة فرنسيةسكيتش كيلروي
1955اختيار الجمهورسقراط "سوك" ميلرمسلسل تلفزيوني، من عام 1955 إلى عام 1958
1959هينيسيالملازم تشارلز "تشيك" هينيسي، طبيبمسلسل تلفزيوني، من عام 1959 إلى عام 1962
1961كل شيء على ما يرام
1964كالهون: وكيل المقاطعةإيفريت كالهونفيلم تلفزيوني
1964منطقة الشفقجوناثان ويستالحلقة: قيصر وأنا
1968ظل على الأرضالمقدم آندي ديفيسفيلم تلفزيوني
1971آلة الحبدانتون ميلر
1971ربما سأعود إلى المنزل في الربيعإد ميلرفيلم تلفزيوني
1971هاواي فايف-أوالدكتور أليكس ساوثمورالحلقة: "الجليد المحترق"
1972رائد الفضاءكورت أندرسونفيلم تلفزيوني
1972انهضوا وكونوا جزءًا من الحدثطبيبغير مذكور في قائمة المخرجين
1973كولومبونيلسون هايواردمسلسل تلفزيوني؛ حلقة: "مرشح للجريمة"
1973مكتب التحقيقات الفيدراليهارلان سليدمسلسل تلفزيوني؛ الموسم 9 الحلقة 3
1973من الرجال والنساءتيدفيلم تلفزيوني
1974الناجون المختارونريموند كوزينز
1974يوم تحركت الأرضستيف باركرفيلم تلفزيوني
1974كوجاكفرانك مولفانيمسلسل تلفزيوني؛ الموسم الأول، الحلقة الثانية عشرة
1975رحلة إلى الخوفإريك هيرست
1975ملفات روكفوردالكابتن هايلاندالحلقة: "كلير"
1978إنجاب الأطفال الجزء الثالثلا يظهرمخرج
1978رجال مثاليونلا يظهرمخرج
1978سوبرمانبيري وايت
1978ملفات روكفوردغارث ماكجريجورالحلقة: "المنزل في شارع ويليس"
1978قوس قزحلا يظهرمخرج
1979الجنس والوالد الوحيدلا يظهرمخرج
1980الأم البيضاءلا يظهرمخرج
1980سوبرمان 2بيري وايت
1980فتاة الروديولا يظهرمخرج
1981اتركهم يضحكونلا يظهرمخرج
1982ضوء القمرلا يظهرمخرج
1982روزي: قصة روزماري كلونيلا يظهرمخرج
1983سوبرمان 3بيري وايت
1984الليلة التي أنقذوا فيها عيد الميلادلا يظهرمخرج
1985إيزي ومولا يظهرمخرج
1986كتبت جريمة قتلكارل شولمان/نيل فليتشر
1987ماغنوم، المحقق الخاصلا يظهرمخرج
1987السيداتلا يظهرمخرج
1987سوبرمان 4: البحث عن السلامبيري وايت
1987يستسلمإيس مورغان(آخر دور سينمائي)

انظر أيضاً

مراجع

  1. كنول، شارون. "وفاة النجم الطفل السابق جاكي كوبر عن عمر يناهز 88 عامًا" . موفي فون . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  2. «جاكي كوبر» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  3. 1 2 "جاكي كوبر" . ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2017 .
  4. فهرس المواليد في كاليفورنيا، 1905-1995 . مركز الإحصاءات الصحية، إدارة الخدمات الصحية في كاليفورنيا، سكرامنتو، كاليفورنيا؛ تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 كوبر، جاكي (1982). من فضلك لا تطلق النار على كلبي . مجموعة بنغوين. الصفحات 9، 32، 35-38 (شرح العنوان)، 40-42 ، 44، 54-61 . ISBN  978-0-4250-5306-5.
  6. ↑ هارمتز ، ألجين (1983). فترات الراحة المتدحرجة وغيرها من أمور صناعة الأفلام . كنوبف. ص 108. ISBN  978-0-3945-2886-1.
  7. 1 2 3 ماتوس، فيكتورينو (22 نوفمبر 2011). "جاكي كوبر، البحرية الأمريكية" . ذا ويكلي ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  8. 1 2 3 ماكفادين، روبرت (4 مايو 2011). "جاكي كوبر، ممثل سينمائي وتلفزيوني، يتوفى عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  9. هارمتز، ألجين (1983). فترات الراحة المتدحرجة وغيرها من أمور صناعة الأفلام . كنوبف. ص 108. ISBN  978-0-3945-2886-1.
  10. دينيس، جيفري ب. "الحب يسخر من آندي هاردي: أركاديا المراهقة، 1880-1940" . اختراع المراهق . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  11. "كوبر، جون، كابتن" . معًا خدمنا .
  12. 1 2 3 جاكي كوبر على موقع IMDb
  13. "6 حقائق عن جاكي كوبر" . هوليوود ريبورتر . 5 مايو 2011؛ ​​تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011.
  14. مانكيويتز، توم؛ كرين، روبرت (14 مايو 2012). حياتي كفرد من عائلة مانكيويتز: رحلة من الداخل عبر هوليوود . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 198. ISBN  978-0-8131-4057-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2013 .
  15. "أخبار العاصمة (مسلسل تلفزيوني 1990)" . IMDb .
  16. "افتتاحية". صحيفة نابا ديلي ريجستر . 2 نوفمبر 1932. ص 6. 
  17. "20 ألف شخص يحضرون تجمعًا كبيرًا لأيزنهاور". صحيفة فينتورا كاونتي ستار-فري برس . 9 فبراير 1952. ص 1. 
  18. "قائمة بأسماء المسؤولين الفخريين عن السباق" . صحيفة غادسدن تايمز . 26 أبريل 1976. ص 11. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 . 
  19. ماكليلان، دينيس (5 مايو 2011). "وفاة جاكي كوبر عن عمر يناهز 88 عامًا؛ نجم طفل في ثلاثينيات القرن العشرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .

للمزيد من القراءة

  • بيست، مارك. تلك السحر الصغير المحبب: الأطفال الممثلون على الشاشة ، ساوث برونزويك ونيويورك: بارنز وشركاه، 1971، ص  40-44.
  • داي، ديفيد. ممثلو الأطفال والشباب: فيلموغرافيا مسيرتهم المهنية الكاملة، 1914-1985 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 1988، ص  40-43.
  • هولمستروم، جون. فتى الصور المتحركة: موسوعة دولية من 1895 إلى 1995 ، نورويتش، مايكل راسل، 1996، ص  106-107.
  • مالتين، ليونارد (محرر)، أطفال هوليوود ، نيويورك: الكتب الشعبية، 1978.
  • باريش، جيمس روبرت. نجوم الأطفال العظماء ، نيويورك: دار نشر آيس بوكس، 1976.
  • ويلسون، ديكسي. نجوم هوليوود الصغار ، أكرون، أوهايو؛ نيويورك: شركة سالفيلد للنشر، 1935.
  • وايز، جيمس. نجوم بالزي الأزرق: ممثلو الأفلام في القوات البحرية الأمريكية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 1997؛ رقم ISBN 1557509379OCLC 36824724 
  • زيرولد، نورمان ج. نجوم الأطفال ، نيويورك: كوارد-ماكان، 1965.