جيمس بروس

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

جيمس بروس
وُلِدّ( 1730-12-14 )14 ديسمبر 1730
كينيرد, ستيرلينغشاير , اسكتلندا
مات27 أبريل 1794 (1794-04-27)(63 عامًا)
ستيرلنغشاير، اسكتلندا
المهن
  • مسافر
  • كاتب رحلات
معروف بـتتبع أصول النيل الأزرق
عمل جدير بالملاحظةالسفر (1790)

كان جيمس بروس من كينارد (14 ديسمبر 1730 - 27 أبريل 1794) رحالة وكاتب رحلات اسكتلنديًا أكد مصدر النيل الأزرق . أمضى أكثر من اثني عشر عامًا في شمال إفريقيا وإثيوبيا وفي عام 1770 أصبح ثاني أوروبي يتتبع أصول النيل الأزرق من مصر والسودان، بعد الإسباني بيدرو بايز.

وقت مبكر من الحياة

خريطة بروس لمنابع النيل

وُلِد جيمس بروس في مقر عائلة كينارد، ستيرلنغشاير ، وتلقى تعليمه في مدرسة هارو وجامعة إدنبرة . بدأ الدراسة من أجل المحاماة، لكن زواجه من ابنة أحد مستوردي النبيذ والتجار أدى إلى دخوله هذا العمل بدلاً من ذلك. توفيت زوجته في أكتوبر 1754، بعد تسعة أشهر من الزواج، وسافر بروس بعد ذلك إلى البرتغال وإسبانيا كجزء من تجارة النبيذ. قاده فحص المخطوطات الشرقية في الإسكوريال في إسبانيا إلى دراسة اللغة العربية والجعزية وحدد مستقبله المهني. في عام 1758، أدى وفاة والده إلى وضعه في حيازة عقار كينارد. [1]

الى شمال افريقيا

عند اندلاع الحرب مع إسبانيا في عام 1762، قدم إلى الحكومة البريطانية خطة للهجوم على فيرول . لم يتم اعتماد اقتراحه، لكنه أدى إلى اختياره من قبل إيرل هاليفاكس الثاني لمنصب القنصل البريطاني في الجزائر ، مع لجنة لدراسة الآثار القديمة في ذلك البلد، حيث أثار الاهتمام بالأوصاف التي أرسلها توماس شو (1694-1751)، الذي كان قسيسًا قنصليًا في الجزائر. بعد أن أمضى ستة أشهر في إيطاليا لدراسة الآثار، وصل بروس إلى الجزائر في مارس 1763. استغرق كل وقته في واجباته القنصلية في بلاط الداي القراصنة ، وتم الاحتفاظ به دون المساعدة الموعودة. ولكن في أغسطس 1765، بعد وصول خليفة في القنصلية، بدأ بروس استكشافه للآثار الرومانية في بربرية . بعد فحص العديد من الآثار في شرق الجزائر، سافر براً من تونس إلى طرابلس ، وفي بطليموس أخذ الطريق إلى كانديا ؛ ولكنه غرق بالقرب من بنغازي واضطر إلى السباحة إلى الشاطئ. وفي النهاية وصل إلى جزيرة كريت ، وأبحر من هناك إلى صيدا ، وسافر عبر سوريا، وزار تدمر وبعلبك . وخلال رحلاته في بلاد البربر وبلاد الشام ، رسم بروس رسومات دقيقة للعديد من الآثار التي فحصها. كما اكتسب معرفة كافية بالطب لتمكينه من المرور في الشرق كطبيب. [1]

النيل واثيوبيا

في يونيو 1768، وصل إلى الإسكندرية ، بعد أن عزم على السعي لاكتشاف منبع النيل ، الذي كان يعتقد أنه ينبع من إثيوبيا. في القاهرة ، حصل على دعم الحاكم المملوكي ، علي بك . بعد زيارة طيبة ، حيث دخل قبر رمسيس الثالث ، KV11 ، عبر الصحراء إلى القصير ، حيث ركب في زي بحار تركي. بعد إبحار مكثف في البحر الأحمر في سفينة محلية، وصل إلى جدة في مايو 1769، وبعد إقامة في شبه الجزيرة العربية، عبر البحر الأحمر مرة أخرى وهبط في مصوع ، التي كانت آنذاك في حوزة الأتراك اسميًا، ولكن في الواقع تحت سيطرة النائب المحلي ، في 19 سبتمبر. وصل إلى جوندر ، عاصمة إثيوبيا آنذاك في 14 فبراير 1770، حيث استقبله الإمبراطور تكلي هايمانوت الثاني ، وراس ميكائيل سيهول ، الحاكم الحقيقي للبلاد، ويزيرو أستر، زوجة راس (التي يسميها بروس "إستير")، وجميع الإثيوبيين عمومًا. كان حضوره الجميل (كان طوله 6 أقدام و 4 بوصات)، ومعرفته باللغة الجعزية، وتفوقه في الرياضة، وشجاعته، وموارده، واحترامه لذاته، كل ذلك لصالحه بين شعب كان بشكل عام لا يثق في جميع الأجانب. [1] حصل على تعيينات في المحكمة كرجل غرفة النوم وقائد حصان كوكوب، سلاح الفرسان في منزل الإمبراطور. مكث في إثيوبيا لمدة عامين، واكتسب المعرفة، ونسخ الكتب وجمع الأعشاب التي لها استخدام طبي خاص، والتي قدمها لاحقًا كهدية للملوك الفرنسيين والإيطاليين.

قرر بروس الوصول إلى منبع النيل الأزرق، بعد تعافيه من الملاريا ، فقام بروس برحلته مرة أخرى في أكتوبر 1770. هذه المرة سافر برفقة مجموعته الصغيرة، والتي ضمت بالوجاني ويونانيًا يُدعى ستراتيس. وتمت المسيرة الأخيرة في 4 نوفمبر 1770. وفي وقت متأخر من بعد الظهر، وبعد الصعود إلى ارتفاع 9500 قدم، صادفت مجموعة بروس كنيسة ريفية، وأشار المرشد إلى ما وراءها، وأشار إلى مستنقع صغير يرتفع من وسطه تل. وأعلن أن هذا هو منبع النيل. وفي 14 نوفمبر 1770، وصل إلى جيش أباي ، منبع أباي الأصغر . عندما وصلوا إلى الينابيع في جيش، احتفل جيمس بروس بإنجازه، من خلال التقاط نصف قشرة جوز الهند التي استخدمها ككوب للشرب، وملأها من النبع، ثم ألزم ستراتس بشرب نخب "جلالة الملك جورج الثالث وسلسلة طويلة من الأمراء"، وآخر لـ "كاثرين، إمبراطورة كل الروس" - كان هذا الأخير لفتة إلى أصل ستراتس اليوناني، حيث كانت كاترين العظيمة في ذلك الوقت في حالة حرب مع الأتراك في بحر إيجه. تلا ذلك المزيد من النخب. [ بحاجة لمصدر ] على الرغم من الاعتراف بأن النيل الأبيض هو النهر الأكبر، إلا أن بروس كان أول أوروبي يزعم أن النيل الأزرق كان نيل القدماء - وبالتالي مصدره. [1]

كان المبشر الإسباني بيدرو بايز ، قد وصل سابقًا إلى منبع النيل الأزرق بالسفر عبر جبال إثيوبيا من ساحل البحر الأحمر في عام 1618. [2] وصف بايز منبع النيل الأزرق في مجلدين História da Ethiópia ( "تاريخ إثيوبيا"). ومع ذلك، عارض بروس ادعائه واقترح أن المقطع ذي الصلة في مذكرات بايز قد تم اختلاقه من قبل أثناسيوس كيرشر . تمت زيارة منبع النيل الأزرق مرة أخرى من قبل المبشر البرتغالي جيرونيمو لوبو في عام 1629، والذي وصل مثل بايز أيضًا عن طريق البحر الأحمر؛ سعى بروس إلى تشويه سمعة كتابات لوبو، لكن أظهرت الأبحاث الأحدث أن وصف لوبو للمصدر كان صحيحًا تمامًا في التفاصيل. [3] ذهب بروس إلى حد الادعاء (خطأً) أن لوبو بدا قادرًا على الإبحار على الأرض ونفى أيضًا وجود كوبرا بصاق وصفها لوبو. [4]

عودته

انطلق بروس من جوندر في ديسمبر 1771، وشق طريقه، على الرغم من الصعوبات الهائلة، عبر سنار إلى النوبة ، ليكون أول أوروبي يتتبع النيل الأزرق إلى التقائه بالنيل الأبيض. [1] تم احتجازه في القضارف (التي يسميها "تيوا") من قبل حاكمها فيدل، حتى أدى مزيج من المكر والدبلوماسية واستعراض القوة من قبل صديقه الحاكم الإثيوبي "رأس الفيل" ( رأس فيلوك ) إلى حث فيدل على إطلاق سراحه. [5] بمجرد وصوله إلى سنار، وجد نفسه محتجزًا هناك، وفي ليلة 25 أغسطس، تعرض المنزل الذي كان يقيم فيه لهجوم من قبل اللصوص، الذين اشتبه بروس لسبب وجيه في أنهم يتصرفون بعلم، إن لم يكن بناءً على أوامر الملك إسماعيل . [6] بينما كان هو ورفاقه يعبرون الصحراء على الجانب الشرقي من منحنى النيل، صادفوا جثث قافلة الولي المسلم محمد طواش التي كانوا يأملون في السفر معها؛ على الرغم من مكانته، فقد تعرضوا للهجوم والسرقة والقتل من قبل رجال القبائل المحليين. [7] في 29 نوفمبر 1772، وصل إلى أسوان ، وعاد على الفور إلى الصحراء لاستعادة مذكراته وأمتعته، التي تم التخلي عنها نتيجة لوفاة جميع جماله. [1] في يناير 1773، وصل بروس إلى القاهرة. في مارس، وصل إلى فرنسا ورحب به الكونت دي بوفون وعلماء آخرون.

وصل إلى لندن في يونيو 1774، وأجرى مقابلة معه جيمس بوسويل ، الذي نشر تقريرًا مطولًا عن رحلاته في مجلة لندن . وقد شعر بروس بالإهانة من الاستهجان الذي قوبلت به قصته، فاعتزل في منزله في كينارد في سن 44 عامًا. [1]

لهالسفر

قبر جيمس بروس من كينارد، ساحة كنيسة لاربرت

في التقاعد، كرس بروس نفسه لإدارة ممتلكاته والإشراف على مناجمه. في مايو 1776، تزوج ماري دونداس، ابنة أحد الجيران، وأنجب منها ثلاثة أطفال. بعد وفاة زوجته المبكرة في عام 1785، وبناءً على إلحاح صديقه دينيس بارينجتون ، شرع في كتابة رحلاته، التي نُشرت في خمسة مجلدات ربعية (مجموعها 3000 صفحة) تحت عنوان رحلات لاكتشاف منبع النيل . حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا، وبيع بشكل جيد للغاية وحظي بمراجعات إيجابية في المجلات الشهرية، لكنه تعرض لهجوم من قبل مسافرين آخرين باعتباره غير جدير بالمصداقية. [1] وقد تم إثبات الدقة الكبيرة لرحلاته الإثيوبية منذ ذلك الحين، ويُعتبر أنه قدم إضافة حقيقية للمعرفة الجغرافية في عصره.

الماسونية

كان بروس ماسونيًا اسكتلنديًا. تم تكريسه في محفل كانونجيت كيلوينينج، رقم 2، في الأول من أغسطس 1753. يذكر تاريخ المحفل، الذي يوضح تفاصيل تكريسه في المحفل: "بروس، جيمس، الأصغر من كينارد - المسافر الحبشي". [8]

موت

في سنواته الأخيرة، أصبح بروس سمينًا للغاية. توفي في 27 أبريل 1794 متأثرًا بإصابات تعرض لها عندما سقط في اليوم السابق على الدرج في منزل كينارد. دُفن خلف زوجته في ساحة كنيسة لاربرت القديمة. صُنع النصب التذكاري غير المعتاد للغاية من الحديد الزهر بواسطة شركة كارون للحديد المحلية ويقع في الزاوية الجنوبية الشرقية من ساحة الكنيسة.

إرث

Venus with a Satyr and Cupids by Annibale CarracciRaphael, Madonna della Sedia (Madonna of the Chair), c.1514Guido Reni, Charity, 1607Raphael, St John the BaptistReni, MadonnaMadonna della seggiolaCorreggio, Madonna and ChildJustus Sustermans, GalileoRaphael, Madonna of the GoldfinchFranciabigio - Madonna of the WellGuido Reni, Cleopatra, 1635–40Holy Family, then attributed to PeruginoRubens, Justus Lipsius with his Pupils, c.1615Portrait of Leo X with two Cardinals by RaphaelTribute Money? by Carravagio?Rubens, Justus Lipsius with his Pupils, c.1615Raphael, Pope Leo X with Cardinals Giulio de’ Medici and Luigi de’ Rossi, 1518Niccolini-Cowper Madonna by RaphaelLarge central paintingHolbein, Sir Richard Southwell, 1536Cristofano Allori, Miracle of St JulianHoly Family, attributed to Niccolò Soggiummm Raphael, Niccolini-Cowper Madonna, 1508, then in Lord Cowper’s possession, having bought it from Zoffany, now National Gallery of Art, Washington, DCTitian, Venus of Urbino, 1538Cupid and Psyche, Roman copy of a Greek original of the 1st or 2nd century BCThe ‘Arrotino’ (Knife-Grinder), a Pergamene original of 2nd or 3rd century BCDancing Faun, marble replica of a bronze of the circle of Praxiteles, 4th century BCThe Infant Hercules Strangling the SerpentsThe Wrestlers, marble copy of a bronze Permamene original, 2nd or 3rd century BCSouth Indian craterEtruscan helmetChimera - Etruscan art8 Oil lampsEgyptian ptahmose, 18th dynastyGreek bronze torsoBust of Julius CaeserRoman silver shieldHead of AntinousSouth Italian craterEtruscan jugOctagonal table with pietra dura top made for the Tribuna, designed by Jacopo Ligozzi and Bernardino Poccetti.Charles Loraine Smith (1751–1835)Richard Edgcumbe, later 2nd Earl of Mount Edgcumbe (1764–1839)George, 3rd Earl Cowper (1738–89)Sir John Dick (1720–1804), British Consul at LeghornOther Windsor, 6th Earl of Plymouth (1751–99)Johann ZoffanyMr Stevenson, companion to the Lord LewishamGeorge Legge, Lord Lewisham, later 3rd Earl of Dartmouth (1755–1810)unknown young manValentine Knightley of Fawsley (1744–96)Pietro Bastianelli, the custodian of the galleryMr GordonHon. Felton Hervey (1712–73)Thomas Patch (1725-82), PainterSir John Taylor Bt., (d. 1786)Sir Horace Mann (1706–86), British Consul in FlorenceGeorge Finch, 9th Earl of Winchilseaprob. Roger Wilbraham (1743-1829)Mr WattsMr Doughty, travelling with Charles Loraine SmithProbably Thomas Wilbraham (b. 1751), brother of RogerThe Medici Venus, Roman copy of a Greek original of the 2nd century BCJames Bruce (1730–94), African explorerUse a cursor to explore or press button for larger image & copyright
لوحة تريبيون أوفيزي للفنان يوهان زوفاني . ضع المؤشر على الأعمال الفنية أو الأشخاص لتحديد هويتهم.
  • نُشرت رحلات بروس في طبعة ثانية (1804-1805) وثالثة (1813)، وقد قام بتحرير كل منهما من أوراق بروس ألكسندر موراي، الذي كتب أيضًا سيرة ذاتية معاصرة قيمة لبروس (1808).
  • تم تقديم العديد من رسومات بروس إلى الملك جورج الثالث وهي موجودة في المجموعة الملكية في قلعة وندسور . وفقًا لإدوارد أوليندورف ، "ليس هناك شك في أن هذه المجلدات تحتوي على أفضل أعمال بروس، وعندما تم عرضها، في عام 1862، بإذن من الملكة فيكتوريا، على جمعية الآثار ، أعجب بها كل من شاهدها بشدة." [9]
  • كما أحضر بروس إلى أوروبا مجموعة مختارة من المخطوطات الإثيوبية. [10] يكتب أولندورف: "لقد فتحوا آفاقًا جديدة تمامًا لدراسة اللغات الإثيوبية ووضعوا هذا الفرع من الدراسات الشرقية على أساس أكثر أمانًا". "لا يُعرف عدد المخطوطات التي وصلت إلى أوروبا من خلال مساعيه، لكن الكاتب الحالي على دراية بسبع وعشرين مخطوطة على الأقل، وكلها أمثلة رائعة على فن المخطوطات الإثيوبية. قدم بروس نسخة رائعة ومُعدة خصيصًا من كتاب أخنوخ إلى لويس الخامس عشر في باريس". في حين أن معظم هذه المخطوطات مكتوبة باللغة الجعزية، فإن أحد الاستثناءات البارزة هو نسخة من نشيد الأناشيد مكتوبة بلغة جافات ، وهي لغة يقول أولندورف "لا نعرفها إلا من هذه المخطوطة". [11]
  • من بين المخطوطات الإثيوبية كانت هناك ثلاث نسخ من كتاب أخنوخ . وقد فُقد النص غير القانوني في أوروبا منذ العصور الوسطى، باستثناء بعض الاقتباسات من آباء الكنيسة وبعض الأجزاء اليونانية المحفوظة في عمل المؤرخ البيزنطي جورج سينكلوس (القسم التاسع) ونشرها لأول مرة جوزيف يوستوس سكاليجر في عام 1606. وعلى الرغم من أنه كان معروفًا منذ منتصف القرن السادس عشر أن النص الكامل محفوظ في إثيوبيا، إلا أن أي محاولة للحصول على المخطوطة باءت بالفشل. ومن بين النسخ الثلاث، قدم بروس نسخة واحدة إلى الملك لويس الخامس عشر عند وصوله إلى باريس عام 1773 لصالح المكتبة الوطنية الفرنسية . وأعطيت النسخة الثانية بعد عام إلى مكتبة بودليان بجامعة أكسفورد ، بينما احتفظ بروس نفسه بالنسخة الثالثة، لإضافتها أيضًا إلى مجموعات بودليان بعد وفاته عام 1794. تمثل المخطوطات الثلاث التي أحضرها بروس بداية الدراسات الحديثة حول كتاب أخنوخ . [12]
  • كما حصل بروس أيضًا على مخطوطات غنوصية نادرة باللغة القبطية في مخطوطة بروس ، والتي تحتوي على النسخة الوحيدة الباقية من كتب جو . [13]
  • ألهمت رحلات بروس واكتشافاته مؤسسي الجمعية البريطانية الأفريقية (1788) في جهودهم لتعزيز الاستكشاف لاكتشاف مجرى نهر النيجر ومدينة تمبكتو .
  • أثرت بعض قصص بروس على تطوير مغامرات البارون مونشهاوزن المدهشة لرودولف راسبي . [14]

قراءة إضافية

  • جيمس بوسويل (1774)، "بعض الروايات عن الرحلات غير العادية التي قام بها السيد بروس الشهير". مجلة لندن ، 43 (أغسطس-سبتمبر 1774)، 388-391، 429-431. أعيد طبعه مع ملاحظات في كتاب "حقائق واختراعات: مختارات من صحافة جيمس بوسويل" ، تحرير بول تانكارد. نيو هافن: مطبعة جامعة ييل، 2014؛ ص 45-57.
  • الرائد (بعد ذلك السير) فرانسيس هيد (1830)، حياة بروس، المسافر الأفريقي ، لندن.
  • السير روبرت لامبرت بلاي فير (1877)، رحلات على خطى بروس في الجزائر وتونس . لندن: كيغان بول. يتضمن مجموعة مختارة من رسوماته، نُشرت لأول مرة.
  • جيه إم ريد (1968)، المسافر الاستثنائي: حياة جيمس بروس من كينارد نيويورك، نورتون.
  • مايلز بريدين (2001) الحبشي الشاحب: حياة جيمس بروس، المستكشف والمغامر الأفريقي ، فلامنغو.

طبعات كتابه

  • رحلات لاكتشاف منبع النيل في الأعوام 1768 و1769 و1770 و1771 و1772 و1773 . خمسة مجلدات، جي جي جي وج. روبنسون، لندن، 1790.
  • الرحلات ، تحرير ألكسندر موراي ، سبعة مجلدات، لندن: 1805 و1813.
  • بروس، جيمس، الرحلات . طبعة مختصرة. دار هورايزون للنشر، نيويورك، 1964.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 1 [fre]. 1790.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 2 [fre]. 1790.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 3 [fre]. 1790.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 4 [فر]. 1791.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 5 [فرى]. 1791.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 6 [fre]. 1791.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 7 [fre]. 1791.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 9 [فر]. 1791.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 12 [فر]. 1791.
  • رحلات لاكتشاف منبع النيل. 13 [فرنسية]. 1792.

مراجع

  1. ^ abcdefgh  تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Bruce, James". Encyclopædia Britannica . المجلد 4 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 676.
  2. ^ EA Wallis Budge, تاريخ إثيوبيا ، ص 397
  3. ^ ر. تشيزمان، بحيرة تانا والنيل الأزرق
  4. ^ بروس، رحلات لاكتشاف منبع النيل (طبعة 1805)، المجلد 4، ص 326-331
  5. ^ JM Reid, Traveller Extraordinary: The Life of James Bruce of Kinnaird (نيويورك، نورتون، 1968)، ص 219-236
  6. ^ ريد، مسافر استثنائي ، ص 237-249
  7. ^ ريد، مسافر استثنائي ، ص 250-266
  8. ^ تاريخ نزل كانونجيت كيلوينينج، رقم 2، تم تجميعه من السجلات 1677-1888. بقلم آلان ماكنزي. 1888. ص 238.
  9. ^ إدوارد أولندورف، "جيمس بروس من كينارد"، المراجعة التاريخية الاسكتلندية ، 32 (1953)، ص. 132
  10. ^ كتاب اينوك (መጽሐፈ ፡ ሄኖክ /Metsahaf Henoc)، مكتبة بودليان في أكسفورد Mss 531 و Bibliothèque royale de Paris، راجع. http://www.tau.ac.il/~hacohen/Biblia.html ; كتاب اليوبيلات (መጽሐፈ ፡ ኩፋሌ /Metsahaf Kufale) ؛ الصراع بين آدم وحواء (/جادلا عدن وهيوان)، المتحف البريطاني الشرقي Ms 751.
  11. ^ أولندورف، "جيمس بروس"، ص 133
  12. ^ جورج دبليو إي نيكلسبورج، 1 أخنوخ: تعليق ، مينيابوليس، مينيسوتا: فورتس، 2001 ( هيرمينيا ).
  13. ^ ماكديرموت، فيوليت (1978). ويلسون، روبرت ماكلاتشلان (المحرر). كتب اللعبة والنص غير المعنون في مخطوطة بروس . دراسات نجع حمادي. ليدن: بريل. ص. 9-13. رقم ISBN 90-04-05754-4.
  14. ^ كينيدي، داني (2013). المساحات الفارغة الأخيرة. مطبعة جامعة هارفارد. ص. 24. doi :10.4159/harvard.9780674074972. ISBN 978-0-674-07497-2.
  • أعمال جيمس بروس في مشروع جوتنبرج
  • أعمال جيمس بروس في أرشيف الإنترنت .
  • نزل كانونجيت كيلوينينج، رقم 2 (إدنبرة)
  • المحفل الأعظم في اسكتلندا.
  • منزل كينارد، منزل عائلة بروس
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيمس_بروس&oldid=1248956072"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate