جيمس فيرارو
جيمس فيرارو (مواليد 7 نوفمبر 1986) موسيقي ومغنٍ ومنتج وعازف متعدد الآلات وملحن وفنان معاصر ومطور ألعاب فيديو أمريكي . يُعتبر رائدًا في أنواع موسيقية من القرن الحادي والعشرين، مثل موسيقى ما بعد الضوضاء ، والبوب التنويمي، والفيبرويف ، حيث استكشفت أعماله مواضيع تتعلق بالواقع المفرط وثقافة الاستهلاك . استلهمت موسيقاه من أنماط متنوعة، كالموسيقى الكلاسيكية المعاصرة ، وموسيقى العصر الجديد ، والإلكترونيكا ، والدرون ، والكولاجات الصوتية ، وموسيقى الآر أند بي ، والهيب هوب .
بدأ فيرارو مسيرته الفنية في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية بتأسيس ثنائي موسيقى الضوضاء الكاليفورني " ذا سكيترز" مع الموسيقي سبنسر كلارك، ثم بدأ بتسجيل أعمال منفردة تحت أسماء فنية متعددة. [ 1 ] [ 2 ] أصدر أعماله الموسيقية عبر عدة شركات إنتاج خاصة به، مثل "نيو إيج تيبس" و"ماسل وركس". وقد أشاد الناقد الموسيقي سيمون رينولدز بعمله مع "ذا سكيترز " لدوره في إطلاق "شبكة دولية لما بعد موسيقى الضوضاء". في عام 2010، أصدر ألبوم " نايت دولز" بالتعاون مع "هيرسبري" . [ 3 ]
في عام ٢٠١١، بدأ فيرارو العمل مع شركة الإنتاج "هيبوز إن تانكس" ، وحقق شهرة واسعة عندما اختير ألبومه المثير للجدل " فار سايد فيرتشوال" كألبوم العام من قبل مجلة "ذا واير" . [ ٤ ] مثّل هذا الألبوم تحولًا من أسلوبه الموسيقي السابق ذي الجودة المنخفضة إلى صوت إلكتروني أكثر وضوحًا، وصفته مجلة "تايني ميكس تيبس " بأنه "ما بعد حداثة عالية الوضوح" . [ ٥ ] [ ٦ ] لاحقًا، استكشف أنماطًا موسيقية أخرى مثل الهيب هوب من خلال فرقة "بودي جارد" مع إيف تومور ، وتحت اسم "بيبي تون" . [ ٧ ] [ ٨ ] أصدر مشاريع أخرى تحت مظلة الشركة مثل "سوشي" و "نيويورك، هيل ٣:٠٠ صباحًا" ، قبل أن يتجه إلى إصدار مشاريع مستقلة مثل " هيومان ستوري ٣" . [ ١ ] في العقد الثاني من الألفية، تعاون مع بليدي في ألبومه "كولد فيجنز" وطوّر لعبة تفاعلية بعنوان "سانكتشواري "؛ كما أصدر لعبة "ديزوليشن سيد" بنظام الوصول المبكر .
سيرة
الحياة المبكرة والمتزلجون
وُلد فيرارو في روتشستر ، نيويورك ، لأبوين من أصول إيطالية وأمريكية من أصول أفريقية . [ 9 ] نشأ في بيئة موسيقية؛ [ 10 ] كان والده موسيقيًا ومنسقًا موسيقيًا ومحبًا للأسطوانات، بينما كانت والدته مغنية. [ 10 ] بدأ فيرارو بتأليف مقطوعات موسيقية في المدرسة الثانوية باستخدام برنامج MTV Music Generator (1999). [ 10 ] عندما بلغ فيرارو الثامنة عشرة من عمره، انتقل من نيويورك إلى سان دييغو ، كاليفورنيا ، حيث التقى سبنسر كلارك. [ 11 ] أوضح قائلاً: "دار بيننا حديث انتهى بتعاوننا في مجال الفنون البصرية والرسم وغيرها من الأعمال الفنية." [ 11 ] [ 12 ]
عندما بلغ فيرارو العشرين من عمره، أسس مع كلارك مشروعًا موسيقيًا تجريبيًا يُسمى " ذا سكيترز " [ 13 ] . [ 11 ] بعد عام من التسجيل، بدأوا جولةً فنيةً في أنحاء البلاد وأصدروا أعمالًا من ذلك العام. [ 11 ] كان ألبوم "فيزيكاليتيز أوف ذا سينسيبيليتيز أوف إنغريدينشال ستيرويز " (2008)، الصادر عن شركة "إكليبس ريكوردز"، آخر ألبوم أصدرته فرقة "ذا سكيترز". [ 11 ] لاحقًا، أطلق النقاد على الفرقة وأعمال فيرارو من تلك الفترة مصطلح " ما بعد الضجيج السيكيدلي " أو "ما بعد الضجيج". [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] في عام 2010، ذكر الناقد الموسيقي سيمون رينولدز أن فرقة "سكيترز" قد حفزت "شبكة دولية لما بعد الضوضاء"، وهو مصطلح ورد في مقال الكاتب ديفيد كينان " نهاية الطفولة" المنشور عام 2009 في العدد 306 من مجلة الموسيقى البريطانية "ذا واير" ، حيث صاغ مصطلح " موسيقى البوب التنويمية" . [ 17 ] [ 18 ] وقد أشار المقال إلى الفرقة وأعمال فيرارو. [ 19 ]
مسيرة مهنية فردية
أسس فيرارو شركة التسجيلات "نيو إيج تيبس" لإصدار أعماله الفردية؛ وغالبًا ما كانت تُصدر أعماله الفردية المبكرة تحت أسماء مستعارة عديدة مثل "لامبورغيني كريستال" و"تيوتيهواكان"، وكثيرًا ما كانت تُوزع على شكل أشرطة كاسيت أو أقراص مدمجة محدودة الإصدار ، على الرغم من أن بعض ألبوماته، مثل "كلير" (2008) و" لاست أميركان هيرو" (2008)، صدرت من خلال شركات تسجيلات مثل "هولي ماونتن ريكوردز" و"أولد إنجلش سبيلينغ بي". [ 20 ] ووفقًا لبول سيمبسون من موقع "أول ميوزيك"، فإن هذه التسجيلات المبكرة "استكشفت كل شيء من موسيقى الجاملان إلى موسيقى الدرون إلى موسيقى البوب منخفضة الجودة من إنتاج كاسيو "، وربطتها وسائل الإعلام باتجاه " موسيقى البوب التنويمية " في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 20 ] وفي حوالي عام 2010، اتخذت موسيقى فيرارو منحىً غريبًا في إصدارات مثل ألبوم "نايت دولز وذ هيرسبري " (2010) الذي يدور حول موضوع المدرسة الثانوية . [ 20 ] كما شارك في ألبوم موسيقى الأمبينت لعام 2011 بعنوان FRKWYS 7 مع دانيال لوباتين ، وديفيد بوردن ، ولوريل هالو ، وسام جودين. [ 20 ]
في عام ٢٠١١، بدأ فيرارو العمل مع شركة الإنتاج الموسيقي " هيبوز إن تانكس" . وقد تبنى ألبومه " فار سايد فيرتشوال " [ ٢١ ] تقنية موسيقى MIDI وموسيقى الخلفية التجارية بشكل مفاجئ . [ ٢٠ ] بدأ الألبوم كسلسلة من نغمات الرنين ، وقوبل بإشادة وانتقاد من النقاد، وحصل على لقب ألبوم العام من مجلة الموسيقى البريطانية " ذا واير "؛ حيث وُصف بأنه "يقدم نقدًا ما بعد حداثي لثقافة الاستهلاك ، والمستقبلية الرجعية ، والواقع المفرط ". إلى جانب ألبوم "إيكوجامز المجلد الأول" لتشاك بيرسون من إنتاج لوباتين، أثر في موسيقى "فيبرويف " التي ظهرت على الإنترنت ، والتي استكشفت مواضيع مماثلة. [ ٢٠ ] في عام ٢٠١٢، قدم فيرارو عرضًا في مهرجان "بريمافيرا ساوند" . [ ٢٢ ] بعد إصدار ألبوم Far Side Virtual ، تأثرت أعمال فيرارو بشكل متزايد بموسيقى الهيب هوب والآر أند بي المعاصرة ، كما يتضح في ألبومات مثل Sushi (٢٠١٢)، و NYC, Hell 3:00 AM (٢٠١٣)، و Skid Row (٢٠١٥). [ ٢٠ ] كما أصدر أعمالًا رقمية تحت أسماء مستعارة مثل Bebetune$ وBodyguard. وفي ألبومه Human Story 3 الصادر عام ٢٠١٦ ، عاد إلى المواضيع التي استكشفها في Far Side Virtual . [ ٢٠ ]
في أغسطس/آب 2017، عُرض معرض فيرارو الفني متعدد الوسائط "نهضة الانقراض" لأول مرة في معرض لويال في ستوكهولم، السويد. [ 23 ] كما أصدر فيرارو مقطوعة موسيقية محدودة الإصدار بعنوان "أنثروسبراي: موسيقى لنهضة الانقراض" على بطاقات ائتمان USB عبر موقع معرض لويال الإلكتروني. وفي 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أصدر فيرارو رقميًا ألبوم "ترول" ، وهو ألبوم قصير (EP) يتألف من خمس مقطوعات. [ 24 ] وفي فبراير/شباط 2018، قدّم فيرارو رسميًا العرض الأول لأوبرا " الطاعون "، من تصميم نيت بويس، في مهرجان ترانسميديال 2018. قام ببطولة العمل الممثل الألماني كريستوف شوشنر بدور ستيف جوبز "غير الميت" ، "بديل عن ذكاء اصطناعي مختل، خليط بيانات يتألف من جميع أنشطتنا المتصلة بالشبكة"، كما تضمن العمل ترانيم كورالية من أداء فرقة PHØNIX16. [ ٢٥ ] في ١٨ مايو ٢٠١٨، أصدر فيرارو رقميًا ألبومًا قصيرًا بعنوان "أربع قطع لميراي" ، وهو بمثابة الجزء الأول والمقدمة لمشروع يحمل الاسم نفسه. وقد ظهر فيرارو في مقابلة على غلاف العدد ٤١٦ من مجلة " ذا واير" في أكتوبر ٢٠١٨.
في عام 2024، تعاون مع بليدي في ألبومه Cold Visions الذي صدر في نفس العام . [ 26 ] وفي عام 2025، تم الكشف عن مشروع العالم الافتراضي الفردي Sanctuary، الذي ابتكره فيرارو وبليدي، من خلال عرض الذكاء الاصطناعي التوليدي Artifacts الذي قدمته مايكروسوفت ووكالة TBA . [ 27 ]
حتى عام 2023، [ 28 ] كان فيرارو، تحت مظلة شركة ECS Software، يعمل على لعبة فيديو ديستوبية تُعرف باسم Desolation Seed ، والتي وُصفت بأنها لعبة تتيح لك "استكشاف عالم مفتوح من الإبادة البيئية والخراب الاجتماعي". [ 29 ] كان من المتوقع في الأصل إطلاق اللعبة في أواخر شتاء أو أوائل ربيع عام 2023 [ 28 ] ، لكنها لم تُصدر في هذا الإطار الزمني. وقد نُشرت عينات من أسلوب اللعب، من خلال مقاطع فيديو وصور، بشكل منتظم على قصص فيرارو على إنستغرام وتويتر . وتشبه هذه العينات المنشورة لعبة Artifacts ، مشروعه للعالم الافتراضي مع Bladee. في 2 يونيو 2026، نشرت شركة ECS Software على حسابها على إنستغرام أن لعبة Desolation Seed ستصدر بنظام الوصول المبكر في 22 يونيو 2026. [ 30 ]
الفنية
بدأ فيرارو مسيرته الموسيقية في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، بدايةً مع سبنسر كلارك تحت اسم "ذا سكيترز". تنوع أسلوبه بين موسيقى الدرون وموسيقى الضوضاء ذات الطابع البسيط [ 11 ] ، وصولاً إلى التراكيب الصوتية . [ 31 ] تُعرف أعماله بطابعها المفاهيمي وقدرتها الفريدة على التعبير عن مواضيع معاصرة محددة؛ فقد تضمنت ألبوماته مواضيع الاستهلاكية ، وعلم التحكم الآلي ، والهزال ، والتجربة الاجتماعية، والواقع المفرط ، [ 11 ] ونيويورك ما بعد أحداث 11 سبتمبر ، [ 31 ] والثقافة المضادة البسيطة ، [ 11 ] وانهيار الحضارة . يُنسب الفضل لعمله " فار سايد فيرتشوال" (2011) في إطلاق شرارة ظهور نوع موسيقي فرعي على الإنترنت يُعرف باسم "فيبرويف" ، على الرغم من أنه لا يعتبر نفسه جزءًا من تاريخه. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
في عددٍ من مجلة "ذا واير" عام 2009 ، وصف ديفيد كينان فيرارو بأنه رائد أسلوب موسيقي ناشئ ما بعد الضوضاء يُطلق عليه اسم " موسيقى البوب التنويمية "، حيث مثّلت الذاكرة والحنين إلى الأشكال القديمة (وخاصة تكنولوجيا وثقافة التسجيل في ثمانينيات القرن الماضي) سمةً مميزةً له. [ 35 ] [ 36 ]
وصفت أكاديمية ريد بُل للموسيقى مفهوم ألبومات فيرارو بأنه يتناول " الجانب المظلم للثقافة الذكورية في العصر الرقمي". [ 11 ] تدور معظم أعمال فيرارو في بيئات بائسة ، مع التركيز على عواقب النزعة الاستهلاكية . [ 10 ] ووفقًا لفيرارو، فإن مفهوم النزعة الاستهلاكية في ألبوماته نابع من اهتمامه بـ"الإشارات" و"الرموز" وحقيقة أنها تفقد هويتها بسبب "التكرار المفرط". [ 10 ] وقد قورنت أعماله بنظريات عالم الاجتماع الفرنسي جان بودريار ، الذي ذكر أن "الرموز" و"الإشارات" وحدها هي التي دمرت أي معنى حقيقي، وأن النشاط البشري "ليس سوى محاكاة للواقع". [ 37 ]
الأصوات التي يستخدمها فيرارو هي تلك التي يسمعها البشر دون أن يدركوها. [ 37 ] وتشمل هذه الأصوات نغمات الإعلانات التلفزيونية، ونغمات رنين الهواتف المحمولة، وأصوات أجهزة الصراف الآلي . [ 37 ] وصف روبرت غروننبرغ من موقع Ssense هذه الأصوات بأنها "أدوات تواصل" بين البشر والإلكترونيات، وهي "تُعلم البشر، أو تُحذرهم، أو تُسعدهم". [ 37 ] وكتب أيضًا أن "عمر الصوت الإلكتروني نادرًا ما يتجاوز عمر علبة الحليب العادية. ولذا، تُصبح مجموعاته أرشيفًا صوتيًا حنينيًا للماضي القريب". [ 37 ] وبشكل عام، حلل غروننبرغ مفهوم لوحة أصوات فيرارو، قائلاً: "بقدر ما نعيش تحت هيمنة ثقافتنا البصرية، فإننا نتأثر بشدة بقوى ثقافتنا الصوتية أيضًا". [ 37 ] رمز فيرارو لعنصر الحنين الذي ينبثق من هذه الأصوات "القريبة" إلى "تراجع الازدهار الأمريكي، وشبح قوة عظمى كانت تحتضر". [ 37 ] يقول فيرارو إنه عند إعداد ألبوم، يستلهم "رؤية" أو صورة بصرية تخيلية لما سيكون عليه. [ 10 ] وأوضح في مقابلة عام 2012: "أحاول ألا أكون شديد التجريد فيما أفعله. قد يُبالغ المرء في ذلك لدرجة يصبح فيها الأمر مُرهقًا. أما من الناحية الموسيقية، فأحرص على توخي الحذر." [ 13 ] وعندما أجرت معه مجلة بومب مقابلة عام 2013 حول موضوع أخذ العينات الصوتية، قال فيرارو: "أستخدم عينات من مصادري الصوتية الخاصة. أستخدم برنامج AT&T Natural Voices ومولدات تحويل النص إلى كلام، لذا فالمحتوى أصلي بالكامل." [ 10 ]
قائمة الأغاني
جيمس فيرارو
ألبومات الاستوديو
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2007 | موسيقى تصويرية بديلة لفيديو: صرخة في الأمواج الزرقاء |
| 2008 | ندوة بوستريمو موندوس التقنية |
| مسح افتراضي | |
| واضح | |
| اكتشاف | |
| سطح الرخام | |
| مدينة متعددة | |
| البطل الأمريكي الأخير / نهاية الأدرينالين | |
| 2009 | بوابة السماء |
| رأس الجني غاز في برج الأحلام (ألعاب جيسترز ميدنايت) | |
| كي إف سي سيتي 3099: الجزء الأول: انسكاب مواد سامة | |
| ستار ديجيتال ثياتر: أفلام لسيارات بي تي كروزر | |
| جارفيد 9: أنبوب التدفق | |
| جارفيد 9: أبو بريص | |
| جارفيد 9: سباق جرة الكافا | |
| دمج الجسم 1 | |
| دمج الجسم 2 | |
| ريركس 1 | |
| ريركس 2 | |
| آي آسيا | |
| ابن دراكولا | |
| عالم البرية | |
| هاكر تراك | |
| بيكسارني | |
| 2010 | أطعمني |
| دمى ليلية مع مثبت الشعر | |
| 2011 | الجانب البعيد الافتراضي |
| 2012 | سوشي |
| 2013 | نيويورك، الجحيم، الساعة 3:00 صباحاً |
| 2015 | سكيد رو |
| 2016 | قصة إنسانية 3 |
| 2017 | أنثروسبراي: موسيقى لنهضة الانقراض |
| سرعة | |
| 2019 | مرثية للأرض المعاد تدويرها |
| 2020 | نيوروجايست |
| 2021 | المحطة النهائية |
| إنهم لا يعلمون أنه عيد الميلاد | |
| 2023 | كونشيرتو رقم 1 للوتريات |
| كونشيرتو الثاني للوتريات | |
| 2024 | جينوير 1: دي إتش سي آر أو |
| جينوير 2: إيجن إمبريو | |
| جينوير 3: نيوراليبينت | |
| 2025 | موسيقى تصويرية لملجأ |
| 2026 | مناظر صوتية لبذور الخراب |
عروض توضيحية
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2009 | ملائكة بحلقات في ألسنتهم |
| بيغ فوت | |
| صائد الديناصورات / أحلام الشاشة المسطحة | |
| حديقة جيني للأجنة / نتسكيبس | |
| ساخن جدًا للعرض على التلفزيون |
أشرطة مختلطة
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2013 | بارد |
مجموعات
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2009 | سيتراك |
| 2016 | ريركس |
أسطوانات مطولة
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2011 | الحيوانات الأليفة في الشقق السكنية |
| 2012 | مؤلم |
| 2013 | إله لندن |
| 2014 | مجموعة إيكو سافاج |
| شرطة لوس أنجلوس (الزخارف الموسعة) | |
| 1 مركز التجارة العالمي | |
| 2015 | حرب |
| نغمة فوكو | |
| 2016 | بريوس المحترق ® |
| 2017 | احتفالاً بانطلاق ماراثون بوسطن 2017 |
| القزم | |
| 2018 | أربع مقطوعات لميراي (مقدمة موسيقية) |
كريستال لامبورغيني
ألبومات الاستوديو
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2006 | فيلم Cool Runnings عام 1992 |
| لامبورغيني كريستال | |
| 2007 | حمض برج الساعة |
| قنوات الشياطين (شياطين الراديو) | |
| الاتصال: 747 كرييبوزويد | |
| دراكو-شوب بوب المجلد 1 | |
| وجبات ليتل ديوس كوبيه الجاهزة للأكل | |
| فندق روتش | |
| دخان يكشف عن جسم طائر مجهول لجلالة الملك | |
| طلب قفز المظلات / سايبورغ تشيلر | |
| 2008 | قنوات الشيطان المعاد تدويرها |
مجموعات
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2007 | ميكروويف فضائي |
إصدارات تحت أسماء مستعارة أخرى
ألبومات الاستوديو
| سنة | عنوان | تم إصدار الاسم المستعار تحت |
|---|---|---|
| 2004 | التجوال في شارع الدراجات النارية الليلية 1977 | التجوال في شارع الدراجات النارية الليلية 1977 |
| 2005 | دماغ الشمس الألبينو (معابد الأحواض المائية) | 8 باشوباتيناث |
| نسر الحمض | نسر الحمض | |
| نيو إيج بانثر ميستيك | نيو إيج بانثر ميستيك | |
| عروض دخان مباشرة من داخل كهف سيجوري، ألماس ضبابي بشعر متطاير بفعل الرياح | تيوتيهواكان | |
| تيوتيهواكان | ||
| 2006 | الأحلام | الأحلام |
| أجراس أرجوانية | أجراس أرجوانية | |
| بان آلغوت ساتورنيا، 1977 | بان آلغوت ساتورنيا، 1977 | |
| عجلة السماء | معجب بشخصيات الثعابين | |
| تكوين حساسيات المعرفة المنصهرة | تكوين حساسيات المعرفة المنصهرة | |
| 2007 | جسد الوعي / أوغيا إلى جيب من إيغوانا غرينويف | نيرفانا |
| رحلة مالانيانغ نيرفانا | ||
| طقوس نبات البيوت | طقوس نبات البيوت | |
| شاطئ زلق، غاميلان مُهمل | دفقة | |
| مقدمة للأشكال المتضائلة | السماء ومرهم المرآة استعدادًا لـ ديجا فو | |
| 2008 | DMT | DMT |
| جذور الأشعة تحت الحمراء | ||
| باليه الحرباء | K2 | |
| سيمبيو-دوم | ||
| رجل إنسينو: الصحوة المبردة | ||
| واحة السيليكون | ||
| موسيقى تصويرية بديلة لفيلم "Digital Overdrive" | المعدن السائل | |
| 2010 | آي آسيا 2 رايفر | سلطة أفاتار |
أشرطة مختلطة
| سنة | عنوان | تم إصدار الاسم المستعار تحت |
|---|---|---|
| 2011 | استنشق سي-4 $$$$$ | BEBETUNE$ |
| 2014 | سوكي جيرلز | User703918785 |
أسطوانات مطولة
| سنة | عنوان | تم إصدار الاسم المستعار تحت |
|---|---|---|
| 2005 | الحلم الصيني المتعلق بالحيض | الحلم الصيني المتعلق بالحيض |
| غلي الحيوان في السماء | الخزانة الخشبية | |
| قراءة الكف في برية الكون المقدس | ||
| تتحدث الحيوانات بلغة الأرواح | ||
| 2007 | المرصد cg II & III (جوز الهند في تيوتيهواكان) | الفصيلة النخيلية |
تصوير الفيديو
| سنة | عنوان | مرجع |
|---|---|---|
| 2009 | نشوة الأدرينالين | [ 38 ] |
| 2010 | بلاكبيري هيل | [ 39 ] |
| 2012 | أهلا بكم في أرض الحلوى | [ 40 ] |
| 2017 | محاكاة أحداث 11 سبتمبر في بيئة روبلوكس | [ 23 ] |
| 2019 | زيرسيس بلاو | [ 41 ] |
مراجع
- 1 2 سيمبسون، بول. "سيرة ذاتية" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "RA: جيمس فيرارو" . ريزيدنت أدفايزر . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
- ↑ ماسترز، مارك. "جيمس فيرارو: دمى الليل مع مثبت الشعر / على الهواء" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 23 مارس 2026 .
- ↑ "قائمة أفضل 50 إصدارًا لعام 2011 - مجلة ذا واير" . مجلة ذا واير - مغامرات في الموسيقى الحديثة . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
- ↑ "مراجعة موسيقية: BEBETUNE$ - inhale C-4 $$$$$" . Tiny Mix Tapes . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
- ↑ ساكسلبي، روث (12 نوفمبر 2011). "الجانب المظلم من موغ" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2026 .
- ↑ مجلة ديزد (6 يوليو 2012). "جيمس فيرارو: الحارس الشخصي" . ديزد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
- ↑ نيلاند، نيك. "الحارس الشخصي: جل السيليكا" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 23 مارس 2026 .
- ↑ فارار، جاستن ف. (11 يناير 2006). "في عالم الصوفية" . مجلة إس إف ويكلي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 سنودغراس، كاتلين (16 أكتوبر 2013). "جيمس فيرارو" . بومب . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "مقابلة: جيمس فيرارو وعالمه الموسيقي المتعدد" ، أكاديمية ريد بول للموسيقى ، 6 مارس 2012، مؤرشفة من الأصل في 28 يونيو 2013 ، تم استرجاعها في 10 مارس 2013
- ↑ جونسون، جيسون (14 أكتوبر 2013). "الموسيقي التجريبي جيمس فيرارو يتحدث عن ألبومه الجديد وعلاقته بلعبة GTA V" . كيل سكرين . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- 1 2 ألان، روث (6 يوليو 2012). "جيمس فيرارو: الحارس الشخصي" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017.
- ↑ وايتلي ورامباران 2016 ، ص 409.
- ↑ المدرب 2016 ، ص 416.
- ↑ غراهام، ستيفن (2019). أصوات العالم السفلي: خريطة ثقافية وسياسية وجمالية للموسيقى البديلة والهامشية ( الطبعة الرابعة). الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 186. ISBN 978-0-472-12164-9.
- ↑ غابرييل، تيموثي (22 أغسطس 2010). "مُتَجَمِّدٌ لِلانْفَضْ: كيف أفسدتْ التسربات النفطية عطلة الصيف لموسيقى تشيلويف » بوب ماترز" . www.popmatters.com . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2026 .
- ↑ رينولدز، سيمون (29 مايو 2010). "الدلافين في المستقبل: موسيقى الإيمان (نسخة المخرج)". ذا واير .
- ↑ كينان، ديفيد (أغسطس 2009). "نهاية الطفولة" . ذا واير .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 سيمبسون، بول. "سيرة ذاتية" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ مراجعة موسيقية: نسخة طبق الأصل من Oneohtrix Point Never وموقع جيمس فيرارو الاشتراكي للعالم الافتراضي Far Side
- ^ باتان ، كاري (31 مايو 2012). "بدء مهرجان سان ميغيل بريمافيرا الصوتي" . مذراة . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
- ١ ٢ "جيمس فيرارو يتحدث عن المراحل، والموضات، وألعاب فيدجيت سبينر" . ٣ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ "ترول | جيمس فيرارو" . 26 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
- ↑ "جيمس فيرارو يقدم: مهرجان الطاعون عبر الوسائط 2018" .
- ↑ «مايكروسوفت تطلق مشاريع جديدة في مجال الذكاء الاصطناعي بالتعاون مع بليدي، يايجي، كوكو، وغيرهم» . ذا فيدر . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
- ↑ دارفيل، جوردان (5 مارس 2025). "مايكروسوفت تطلق مشاريع جديدة للذكاء الاصطناعي مع بليدي، يايجي، كوكو، وغيرهم" . ذا فيدر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
- 1 2 "مجتمع ستيم :: بذرة الخراب" . steamcommunity.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
- ↑ "Desolation Seed على Steam" . store.steampowered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
- ↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- 1 2 "أسئلة وأجوبة: جيمس فيرارو يتحدث عن الظلام الخفي في مدينة نيويورك، والإخلاص الموسيقي، وتسميته "إله موسيقى فيبورويف". ١١ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ بلانينغ، ليزا (5 أبريل 2013). "جيمس فيرارو - بارد" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2014 .
- ↑ بو، مايلز (13 أكتوبر 2013). "سؤال وجواب: جيمس فيرارو يتحدث عن الظلام الخفي في نيويورك، والإخلاص الموسيقي، وتسميته بـ"إله موسيقى فيبرويف"" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2014 .
- ↑ بيكس، آش. "موجة البخار لم تمت" . ذا إسينشال . ذا إسينشال. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ كينان، ديف (2009). "نهاية الطفولة". ذا واير . العدد 306.
- ↑ غراندي، إريك. "انتصار البرد" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 غروننبرغ، روبرت. "جيمس فيرارو وجماليات مراكز التسوق" . Ssense . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017.
- ↑ www.imdb.com https://www.imdb.com/title/tt3225612/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ جيمس فيرارو - فيلم بلاكبيري هيل الإضافي على قرص DVD ، 5 أكتوبر 2010 ، تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026
- ↑ www.imdb.com https://www.imdb.com/title/tt14444964/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ www.imdb.com https://www.imdb.com/title/tt14445004/?ref_=nm_flmg_job_2_accord_2_cdt_t_4 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة )
فهرس
- وايتلي، شيلا ؛ رامباران، شارا (2016). دليل أكسفورد للموسيقى والواقع الافتراضي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-932128-5.
- ترينر، آدم (2016). "من الهيبناغوجيا إلى الديسترويد: تصويرات موسيقية ما بعد ساخرة للذاكرة الشخصية" . دليل أكسفورد للموسيقى والواقع الافتراضي . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-932128-5.
- موسيقيون أمريكيون من أصل أفريقي
- الأمريكيون من أصل إيطالي
- موسيقيون أمريكيون متخصصون في موسيقى الأمبينت
- موسيقيون تجريبيون أمريكيون
- مواليد عام 1986
- الناس الأحياء
- موسيقيون من روتشستر، نيويورك
- موسيقيو موسيقى الفابورويف
- موسيقيو موسيقى البوب التنويمية
- فنانون أمريكيون معاصرون
- الملحنون الأمريكيون من أصل أفريقي
- الملحنون الذكور الأمريكيون من أصل أفريقي
- الملحنون الذكور الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- موسيقيو ما بعد الإنترنت
