جان غيلو
يان أوسكار سفير لوسيان هنري غيو ( بالسويدية: [ ˈjɑːn ɡɪˈjuː ] ، بالفرنسية: [ ɡiju ] ؛ وُلد في 17 يناير 1944) كاتب وصحفي فرنسي-سويدي، وجاسوس مُدان . اتهمه بعض المعلقين بأنه عميل لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]. ذاع صيت غيو في السويد خلال عمله كصحفي استقصائي، ولا سيما في عام 1973 عندما كشف مع زميله الصحفي بيتر برات عن منظمة استخباراتية سرية وغير أخلاقية وغير قانونية في السويد، تُدعى Informationsbyrån (IB). ولا يزال غيو ناشطًا في مجال الصحافة، حيث يكتب عمودًا في صحيفة "أفتونبلادت" المسائية السويدية . ومن بين مؤلفاته سلسلة روايات تجسسية عن جاسوس يُدعى كارل هاميلتون ، وثلاثية روايات تاريخية عن أحد فرسان الهيكل ، آرن ماغنوسون . وهو مالك إحدى أكبر شركات النشر في السويد، Piratförlaget ( دار نشر القراصنة )، بالاشتراك مع زوجته، الناشرة آن ماري سكارب ، وليزا ماركلوند .
الحياة والمهنة
وُلد غيو في سودرتاليا ، مقاطعة ستوكهولم ، السويد. [ 4 ] كان والده ، تشارلز غيو (1922-2020)، من أصول بريتونية سويدية، وقدِم إلى السويد عام 1941 ابنًا لأحد أعضاء المقاومة الفرنسية ورئيس مكاتب فرنسا الحرة في ستوكهولم، [ 5 ] وأصبح لاحقًا صحفيًا في صحيفة ليكيب اليومية الفرنسية واسعة الانتشار . [ 5 ] أما والدته، ماريان (ني بوتولفسن ؛ 1922-2013)، فكانت من أصل نرويجي . حصل غيو على الجنسية الفرنسية عند ولادته، ثم أصبح مواطنًا سويديًا عام 1975. [ 6 ] عندما عُرض على جد غيو لأبيه منصب في السفارة الفرنسية في هلسنكي ، فنلندا، قرر والده الانتقال معه والاستقرار هناك. [ 7 ] نشأ غيو مع والدته وزوجها الجديد في سالتسجوبادن وناسبيبارك خارج ستوكهولم. [ 4 ]
تعليم
درس غيلو في مدرسة فاسا ريال في ستوكهولم، لكنه طُرد منها لسوء سلوكه، بما في ذلك الاعتداء الجسدي والسرقة والابتزاز . [ 4 ] ثم التحق بمدرسة سولباكا الداخلية في سودرمانلاند لمدة عامين. [ 4 ] وصف غيلو نشأته، وما عاناه من اعتداء جسدي متواصل من زوج أمه السادي والمعاملة القاسية في مدرسة سولباكا، في روايته شبه السيرية "أوندسكان " (1981). ووفقًا لصحيفة إكسبريسن السويدية ، فقد شككت والدته وشقيقته ومعلموه وأصدقاؤه من مدرسة سولباكا في روايته ووصفوا الكتاب بأنه خدعة. [ 8 ] [ 9 ]
أنهى دراسته الثانوية العليا (الامتحان النهائي) من المدرسة الداخلية Viggbyholmsskolan، الواقعة في Viggbyholm ، في عام 1964. [ 4 ] ثم التحق غيلو بجامعة ستوكهولم من عام 1964 إلى عام 1966. [ 10 ]
عائلة
عاش غيلو في البداية مع الكاتبة والمترجمة مارينا ستاغ، التي أنجب منها طفلين، دان (مواليد 1970) وآن-لين (مواليد 1972) غيلو. تعيش ابنته آن-لين، وهي صحفية وناقدة نسوية، في زواج مدني مع ساندرا أندرسون، ابنة المخرج السينمائي روي أندرسون . [ 11 ]
وهو متزوج الآن من الناشرة آن-ماري سكارب (مواليد 1952)، ابنة العقيد آكي سكارب ومارتا (اسمها قبل الزواج كوجلبرغ). [ 10 ] يمتلك شقة في حي أوسترمالم بستوكهولم ، حيث عاش معظم حياته البالغة. [ 12 ] كما يمتلك منزلاً ريفياً في فلايبو، ببلدية أوستامار ، شمال روسلاجن ، حيث يقيم عندما يكتب كتبه. [ 4 ]
توظيف
بدأ غيلو مسيرته المهنية كصحفي يكتب لمجلة FIB aktuellt من عام 1966 إلى عام 1967. ثم شارك في تأسيس مجلة Folket i Bild/Kulturfront ، التي عمل بها من عام 1972 حتى عام 1977. ويكتب حاليًا عمودًا في صحيفة Aftonbladet ، كما يعلق بين الحين والآخر في وسائل إعلام أخرى على الأحداث الجارية، وعادةً ما يتخذ موقفًا يساريًا ومعاديًا لأمريكا، لا سيما الصراعات في الشرق الأوسط وقضايا محلية متنوعة، بما في ذلك حرب الولايات المتحدة على الإرهاب ، والسياسة الإسرائيلية تجاه الفلسطينيين ، وجهاز الأمن السويدي ، وإجراءات المحاكم السويدية، والتحقيقات العامة.
عمل غيلو كمضيف للعديد من البرامج التلفزيونية: Magazinet (1981–1984)، و Rekordmagaznet (السنوات الأخيرة مع Göran Skytte ) و Grabbarna på Fagerhult (مع Pär Lorentzon و Leif GW Persson )، وكلها معروضة على تلفزيون Sveriges .
شارك في تأليف المسلسل التلفزيوني الدرامي البوليسي "تاليسمانين" ( TV4 ، 2003). في هذا المسلسل، يؤدي غيلو وكاتبه المشارك هينينغ مانكيل دوريهما الحقيقيين. كما قام غيلو بتأليف وتعليق سلسلتي الأفلام الوثائقية التاريخية "أرنس رايك" (TV4، 2004) و "هاكسورناس تيد" (TV4، 2005).
حصل على جائزة لينين (السويد) عام 2014، وفي حفل توزيع الجوائز قالت عنه سيسيليا سيرفين: "لقد حافظت على روحك "المتمردة"، أو "العنيدة" كما يسميها يان ميردال عادةً، أي أنك كنت متمرداً، متحدياً، ومرناً، طوال مسيرتك الأدبية الطويلة. لقد حققت الكثير بفضل ذلك، ولهذا السبب نُكرمك اليوم." [ 13 ]
قضية البكالوريا الدولية
في عام 1973، نشرت مجلة "فولكيت إي بيلد/كولتورفرونت" ، وهي مجلة يسارية، سلسلة مقالات كتبها غيلو وبيتر برات ، كشفت عن وكالة استخبارات سرية سويدية تُدعى " إنفورمانسبيران " (مكتب المعلومات، أو اختصارًا IB ). [ 14 ] وصفت المقالات، التي استندت إلى معلومات قدمها في البداية هاكان إيزاكسون، الموظف السابق في IB، [ 15 ] المكتب بأنه منظمة سرية تجمع معلومات عن الشيوعيين السويديين وغيرهم ممن يُعتبرون "مخاطر أمنية". عملت المنظمة خارج إطار الدفاع والاستخبارات العادية، ولم تكن مدرجة في مخصصات ميزانية الدولة. اتهمت مقالات "فولكيت إي بيلد/كولتورفرونت" موظفي IB بالتورط في جرائم قتل مزعومة، وعمليات اقتحام، والتنصت على السفارات الأجنبية في السويد، والتجسس في الخارج. [ 16 ]
أدى فضح جهاز المخابرات السويدي (IB) في إحدى المجلات، والذي تضمن صورًا شخصية مع أسماء وأرقام الضمان الاجتماعي لبعض الموظفين المزعومين تحت عنوان "جواسيس"، [ 17 ] إلى فضيحة سياسية داخلية كبرى عُرفت باسم "قضية المخابرات السويدية" ( IB-affären ). وقد نفى رئيس الوزراء أولوف بالم ، ووزير الدفاع سفين أندرسون ، والقائد الأعلى للقوات المسلحة السويدية ، الجنرال ستيغ سينرغرين ، الأنشطة المنسوبة إلى هذه المنظمة السرية وعلاقاتها المزعومة بالحزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي . [ 18 ] ومع ذلك، أكدت تحقيقات لاحقة أجراها صحفيون ولجان تحقيق عامة، [ 19 ] بالإضافة إلى سير ذاتية للأشخاص المعنيين، [ 20 ] بعض الأنشطة التي وصفها برات وغيلو. وفي عام 2002، نشرت لجنة التحقيق العامة تقريرًا من 3000 صفحة تضمن بحثًا حول قضية المخابرات السويدية. [ 21 ]
أُلقي القبض على غيلو وبيتر برات وهاكان إيزاكسون [ 15 ] ، [ 22 ] وحوكموا سرًا (خلف أبواب مغلقة) وأُدينوا بتهمة التجسس. ووفقًا لبرات، فقد استلزم الحكم تجاوزًا للممارسات القضائية المعتادة من جانب المحكمة، إذ لم يُتهم أي منهم بالتواطؤ مع دولة أجنبية. [ 23 ] بعد استئناف واحد، خُففت عقوبة غيلو من سنة إلى عشرة أشهر. قضى غيلو وبرات جزءًا من عقوبتهما في زنزانات انفرادية . احتُجز غيلو أولًا في سجن لانغهولمن بوسط ستوكهولم، ثم نُقل لاحقًا إلى سجن أوستراكر شمال العاصمة.
قضية وكالة المخابرات المركزية
في عام ١٩٧٦، تواصل موظفان من إذاعة السويد مع غيلو في صحيفة فولكيت إي بيلد/كولتورفرونت، حاملين قصة زميل لهما جُنّد من قبل ضابط في وكالة المخابرات المركزية في ستوكهولم. وكانت صحيفة كبرى قد رفضت طلبهما سابقًا، فسألا الصحفي الذي كشف أمر المخابرات البريطانية عما إذا كان بإمكانه نشر القصة. وضع الثلاثة سيناريو يُمكن بموجبه اتهام مُجنّد المخابرات المركزية قانونيًا بالتجسس، وأوعزوا للمُجنّد بجمع الأدلة. والمثير للدهشة أن ضابط المخابرات المركزية وافق على تزويد جاسوسه بتعليمات مكتوبة حول المعلومات التي يجب جمعها، ما مكّن مجموعة مكافحة التجسس غير الرسمية من تجميع هذه المعلومات، والتقاط صور للجاسوسين أثناء لقائهما، ومناقشة الكمية المطلوبة قبل الكشف النهائي عن الأمر.
في اجتماع لاحق، تلقى الجاسوس المجند تعليمات بالتوجه إلى أنغولا لجمع معلومات عن الأوضاع العسكرية والسياسية. نصحه الخبير القانوني في المجموعة بعدم الموافقة، لكنه أصرّ على الذهاب. بعد ذلك، اجتمعت المجموعة لكتابة تقرير كاذب عن الأوضاع في البلد الذي مزقته الحرب الأهلية. قبل أن يتمكن الثلاثة من وضع اللمسات الأخيرة على القصة لنشرها، ذهب الجاسوس إلى أنغولا مرة ثانية، وهذه المرة مع مهام إضافية في قائمة تعليماته.
بعد عودة الجاسوس إلى السويد، قام غيلو بنشر المقال مسبقًا في صحيفة رئيسية ومع محرر أخبار تلفزيونية. كما تواصل مع وزارة الخارجية لتجنب أي نفي رسمي، ومناقشة تداعيات كشف عملية التجسس. كان المقال المنشور بمثابة سبق صحفي حقيقي، وأُمر مسؤول وكالة المخابرات المركزية بمغادرة السويد برفقة زميل له. نجا الجاسوس نفسه من الملاحقة القضائية بفضل تصوير المقال له كصحفي بطولي يكشف عمليات أجنبية غير قانونية للرأي العام. بعد ذلك، استجوب جهاز الأمن السويدي كلاً من الجاسوس وغيلو، ولكن لأسباب سياسية على ما يبدو، لم تُوجه إليهما أي تهم جنائية.
اتهامات صحيفة سويدية شعبية
خلال فترة خمس سنوات بدأت عام 1967، عقد غيلو سلسلة من الاجتماعات مع ممثلين عن جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . [ 24 ] في أكتوبر 2009، نشرت صحيفة إكسبريسن السويدية الشعبية هذه القصة تحت عنوان "غيلو عميل سري للاتحاد السوفيتي". وكان جهاز الأمن السويدي (سابو) على علم بهذه الاتصالات من زميل غيلو، آرني ليمبرغ، الذي اشتبه في أن هذه الأنشطة قد تكون غير قانونية. [ 24 ]
بحسب غيو، كان هدفه فضح تجسس المخابرات السوفيتية (كي جي بي) صحفيًا من خلال سبق صحفي يستند إلى الأنشطة التي كان على اطلاع بها والمناقشات التي أجراها مع عميله في المخابرات، يفغيني غيرجيل. [ 25 ] علّق أحد الصحفيين الذين كتبوا المقالات لاحقًا بأنه يصدق تفسير غيو، قائلاً: "لا أشك في كلمة واحدة مما قاله". [ 26 ]
تلقى غيلو أموالاً من جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) مقابل تقارير مكتوبة عن السياسة السويدية، وتشير صحيفة إكسبريسن إلى هذه الحقيقة لتبرير وصفها له بالعميل السري . [ 27 ] [ 28 ] وصف العقيد السابق في جهاز المخابرات السوفيتية والمنشق سيرغي تريتياكوف غيلو بأنه "عميل تقليدي". "لأنه تقاضى أموالاً، والأسوأ من ذلك، أنه وقّع على إيصالات، فلا مجال للشك في ذلك. يمكن اعتبار طريقة التعامل معه مثالاً نموذجياً في مدرسة المخابرات السوفيتية في موسكو". [ 29 ] كتب المدعي العام المختص بقضايا التجسس، توماس ليندستراند، إلى منظمة PON قائلاً: " العميل والجاسوس ليسا مترادفين ... ليس بالضرورة أن يرتكب العميل أعمال تجسس. يمكن للعميل تنفيذ مهام لصالح من يوجهه دون تجاوز الخط الفاصل الذي يُعاقب عليه القانون".
أبدى جهاز الأمن العام (سابو) في ذلك الوقت شكوكاً تجاه تقرير ليمبرغ، وعلق بأنه لم يجد أي شيء غير قانوني في قيام صحفي بكتابة مقال بناءً على معلومات عامة وتسليمه إلى يفغيني جيرجل. [ 26 ]
خلصت ييرسا ستينيوس ، أمينة المظالم العامة للصحافة السويدية ، لاحقًا إلى أن عرض صحيفة إكسبريسن للحقائق كان مثالًا على الصحافة غير المسؤولة. ووفقًا لها، لم تدعم إكسبريسن ادعاءها في صفحتها الأولى بأن "يان غيلو كان عميلًا سوفيتيًا سريًا"، على الرغم من أن ذلك قد ألحق ضررًا "هائلًا" بسمعة غيلو. [ 30 ] أثار استنتاج ستينيوس جدلًا واسعًا، وطالب عدد من كتّاب افتتاحيات الصحف باستقالتها من منصبها.
في الأول من يونيو/حزيران 2010، برّأ مجلس الصحافة السويدي صحيفة إكسبريسن من أي مخالفة. وتنفي إكسبريسن ادعاءها بأن غيو مذنب بجريمة "التجسس"، ويوافق المجلس على ذلك. ووفقًا للمجلس، فإنّ الادعاءات الواردة في الصفحة الأولى والعناوين الرئيسية ("غيو عميل سوفيتي سري"، "يعترف بمهمة لصالح المخابرات السوفيتية"، "تم تجنيده من قبل رئيس المخابرات") "لا تحمل معاني واضحة". كما اقتنع المجلس بأنّ تفاصيل القصة قد غُطّيت بالكامل في نصوص المقالات، والتي تضمنت أيضًا رواية غيو نفسه للأحداث. [ 31 ]
المشاهدات السياسية
خلال ستينيات القرن العشرين وبداية سبعينياته، ارتبط غيلو بجمعية كلارتيه الماوية . [ 32 ] كما كان عضوًا في الحزب الشيوعي السويدي (المعروف سابقًا باسم الرابطة الشيوعية الماركسية اللينينية)، وهو حزب ماوي صغير نشط بشكل رئيسي خلال سبعينيات القرن العشرين، لمدة ستة أشهر حتى طُرد لرفضه دفع رسوم العضوية الشهرية أثناء إقامته في الخارج. اليوم، لم يعد يعتبر نفسه شيوعيًا أو ماويًا، بل يصف نفسه بأنه اشتراكي ذو موقف على الطيف السياسي "إلى يسار حزب اليسار " (حزب سويدي كان يُعرف سابقًا باسم "حزب اليسار، الشيوعيون"). [ 4 ] [ 33 ]
في الشرق الأوسط
يُعرف غيو بدعمه للشعب الفلسطيني ، وقد دأب على انتقاد إسرائيل على مر السنين. ففي عام 1976، كتب: " الصهيونية عنصرية في جوهرها لأن دولة إسرائيل مبنية على نظام فصل عنصري ، تمامًا مثل جنوب أفريقيا ". [ 34 ] وقد اتخذ مرارًا موقفًا مفاده أن إسرائيل "دولة فصل عنصري". [ 35 ] وفي مقال نُشر في صحيفة "سفينسكا داغبلادت" عام 1977، كتب غيو: "أنا متفائل، وأعتقد أن إسرائيل ستزول قبل معركة هرمجدون ". [ 36 ]
صدر كتاب "العراق - الجزيرة العربية الجديدة " ( Irak – det nya Arabien )، من تأليف غيو وزوجته آنذاك مارينا ستاغ، عام 1977. يتناول الكتاب، الذي يروي تاريخ العراق في ظل حزب البعث قبل رئاسة صدام حسين، فكرة أن "التصور الأوروبي للعراق كدولة عنيفة بشكل خاص" ليس إلا "مزيجًا من الدعاية السياسية والأوهام العنصرية" (ص 91). أجرى غيو وستاغ البحث اللازم للكتاب عام 1975، ويؤكدان أنه في ذلك الوقت، "كان نظام البعث يتمتع بشعبية واضحة وكان من بين أكثر الأنظمة استقرارًا في العالم العربي " (ص 168-169)، وأن حرية الصحافة في العراق كانت أوسع نطاقًا من معظم دول العالم الأخرى (ص 239)، وأنه لن يكون مفاجئًا للمؤلفين أن "يتجاوز العراق، قبل عام 2000، الدول الأوروبية في مستويات المعيشة " (ص 174).
وُصفت الظروف في سجن أبو غريب ، الذي يدّعي غيلو أنه زاره كأول صحفي غربي، بأنها ممتازة، بل و"أفضل من السجون السويدية" (ص 249-250). [ 37 ] نُشر الكتاب قبل عامين من تولي صدام حسين رئاسة العراق عام 1979. وفي سيرته الذاتية الصادرة عام 2009 بعنوان " قوة الكلمة وعجزها "، يذكر غيلو أن اقتباسات مثل تلك المذكورة كانت تُعتبر صحيحة آنذاك. إلا أنه يكتب أيضاً أن صدام حسين، الذي كان نائباً للرئيس أحمد حسن البكر وقت نشر الكتاب ، كان الزعيم الفعلي للعراق.
في الولايات المتحدة
عقب هجمات 11 سبتمبر مباشرةً ، أثار غيو جدلاً واسعاً عندما انسحب من معرض غوتنبرغ للكتاب خلال دقائق الصمت الثلاث التي خصصت في جميع أنحاء أوروبا تكريماً لضحايا الهجمات. وفي مقالٍ له في صحيفة أفتونبلادت ، اعتبر غيو هذا التصرف نفاقاً، مصرحاً بأن "الولايات المتحدة هي أكبر مجرم قتل جماعي في عصرنا. فالحروب ضد فيتنام والدول المجاورة لها وحدها حصدت أرواح أربعة ملايين شخص. دون دقيقة صمت في السويد". كما انتقد من قالوا إن الهجمات "هجوم علينا جميعاً"، مؤكداً أنها "هجوم على الإمبريالية الأمريكية " فقط. [ 38 ]
وصف ردود فعل وسائل الإعلام على مؤامرة الطائرات العابرة للمحيط الأطلسي عام 2006 والإجراءات المتخذة لتجنب الفوضى في المطارات بأنها غير ضرورية، إذ كان المشتبه بهم قد أُلقي القبض عليهم بالفعل. وزعم أن التغطية الإعلامية كانت مثيرة ومدفوعة باعتبارات ربحية، وأن الحكومة البريطانية استغلت المناسبة لإعطاء انطباع بالنجاح في الحرب على الإرهاب . وأشار إلى عدم العثور على أي متفجرات، وكتب في مقال بعنوان "لا تصدقوا أي شيء يُكتب عن القاعدة " أن ردود الفعل هذه أدت إلى استهداف المجتمع المسلم. [ 39 ]
عندما رُشِّح فيلم "الشر " (2003)، المقتبس من رواية غيو السيرية التي صدرت عام 1981، لجائزة الأوسكار عام 2003، كان غيو لا يزال مُصنَّفًا إرهابيًا من قِبَل الحكومة الأمريكية بسبب قضية الاستخبارات البريطانية ، لكنه تمكّن من الحصول على تأشيرة لحضور حفل توزيع جوائز الأوسكار. مع ذلك، كان مخرج الفيلم، ميكائيل هافستروم، قد أعطى تذكرة غيو لزوجته، ولم يتمكّن غيو من حضور الحفل. [ 40 ]
بشأن قضايا أخرى
منذ قضية المخابرات البريطانية وما نتج عنها من حكم بالسجن بتهمة التجسس عام 1973، أصبح غيلو من أشد منتقدي جهاز الأمن السويدي. ووفقًا لغيلو، فقد صنّفه جهاز الأمن على قائمة الإرهابيين، الأمر الذي تسبب له بمشاكل مع مسؤولي الأمن عند زيارته لدول أخرى. [ 41 ]
في السنوات الأخيرة، انتقد غيلو مراراً وتكراراً بعض الأشخاص والجماعات داخل الحركة النسوية الراديكالية السويدية . [ 11 ] ومع ذلك، فهو يرفض وصفه بأنه " معادٍ للنسوية ". [ 11 ]
أثار غيلو جدلاً واسعاً أيضاً بسبب آرائه حول تاريخ المثلية الجنسية. فقد صرّح بأن "المثلية الجنسية أقرب إلى ظاهرة رائجة منها إلى شيء يولد به الإنسان. إنها ظاهرة ظهرت واختفت عبر التاريخ" [ 42 ] ، وأن "المثلية الجنسية لم تكن موجودة في القرن السابع عشر". [ 43 ]
الكتب

الروايات المبكرة
نُشرت رواية غيلو الأولى ، "إذا اندلعت الحرب"، عام ١٩٧١. وهي رواية تجسس سياسية تُروى على شكل فيلم وثائقي زائف، تتناول كيف شنت السويد في أوائل سبعينيات القرن العشرين غزوًا عسكريًا على جنوب إفريقيا وروديسيا للإطاحة بنظام الفصل العنصري الأبيض . الشخصية الرئيسية هي الجاسوس العسكري السويدي كارل أرونوفيتش، الذي يُعدّ للغزو بالتعاون مع سياسيين ومقاتلين أفارقة.
روايته الثانية، "الكشف الكبير" (Det stora avslöjandet) ، كُتبت في السجن (انظر قضية المخابرات البريطانية ) ونُشرت عام ١٩٧٤. الرواية كوميدية، وهي شبه سيرة ذاتية، تدور حول صحفي شاب يكتب لمجلات رجالية في ستوكهولم في أوائل سبعينيات القرن العشرين. الشخصية البديلة التي ابتكرها المؤلف للرواية هي إريك بونتي، وهي شخصية ستظهر مجدداً في العديد من رواياته اللاحقة.
نُشرت روايته الثالثة، "أوندسكان " ( الشر )، عام ١٩٨١، وهي رواية ذات طابع سير ذاتي إلى حد كبير، إذ تُصوّر تجربة الكاتب في فترة المراهقة مع زوج أمه المُسيء ومدرسة داخلية أرستقراطية سادية . وكما في روايته السابقة، تُمثّل شخصية إريك بونتي قرينه الخيالي. رُشّح الفيلم المقتبس من الرواية، "الشر"، عام ٢٠٠٣ لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والسبعين، وفاز بثلاث جوائز غولدباغ السويدية، من بينها جائزة أفضل فيلم .
هاميلتون
في عام 1986، نشر غيلو روايته الأولى "الديك الأحمر" ، وهي أول رواية تتناول شخصية الجاسوس العسكري السويدي الخيالي كارل هاميلتون . وقد راودته فكرة كتابة رواية تجسس سويدية لأول مرة في السجن عام 1974 (انظر قضية المخابرات السويدية )، لكن الكتابة توقفت حتى منتصف الثمانينيات عندما استلهم حبكة الرواية أثناء لقائه بشرطة الأمن النرويجية في أوسلو (وهو لقاء ورد ذكره في الرواية حيث يتكرر مع شخصيته البديلة إريك بونتي). [ 44 ] حققت الرواية مبيعات هائلة، وتلتها تسع روايات أخرى عن هاميلتون، لتختتم السلسلة بروايتها العاشرة عام 1995.
الشخصية الرئيسية، كارل هاميلتون، ضابط في البحرية السويدية، تلقى تدريباً في قوات البحرية الخاصة (SEAL) ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ، بعد أن جُنّد سراً من قبل المخابرات العسكرية السويدية أثناء تأديته الخدمة العسكرية الإلزامية. يتتبع المسلسل مسيرة هاميلتون كعميل ميداني في جهاز الأمن والمخابرات العسكرية السويدية، حيث يتولى مهاماً متنوعة تشمل التحقيق في جرائم القتل، والتسلل إلى الجماعات الإرهابية، وإنقاذ الرهائن في دول أجنبية، وتنفيذ عمليات اغتيال، مع تركيز كبير على عالمي السياسة والصحافة. ونظراً لخلفيته اليسارية الراديكالية، يُطلق عليه الاسم الرمزي " الديك الأحمر" (Coq Rouge )، وهو الاسم الذي استُخدم عنواناً للمسلسل الأصلي.
صرح غيلو بأن الرواية العاشرة، " En medborgare höjd över varje misstanke" (1995)، كانت آخر رواية في السلسلة، وأنه من المستحيل عودة هاميلتون. مع ذلك، عندما كان يعمل على رواية "Madame Terror" بعد عشر سنوات، أدرك أنه بحاجة إلى هاميلتون لإنجاح الحبكة. بعد عودة هاميلتون، ظهر أيضًا في رواية " Men inte om det gäller din dotter" .
- أفلام ومسلسلات تلفزيونية مقتبسة من مسرحية هاملتون
- الاسم الرمزي كوك روج ، يصور ستيلان سكارسجارد (1989)
- فورهوريت ، يصور ستيلان سكارسجارد (فيلم تلفزيوني 1989) (الترجمة الإنجليزية: الاستجواب)
- الإرهابي الديمقراطي (مسلسل تلفزيوني) ، مع همبرتو لوبيز إي غيرا (1989)
- عدو العدو ، الذي جسده بيتر هابر (مسلسل تلفزيوني قصير 1990)
- الإرهابي الديمقراطي (فيلم) ، من بطولة ستيلان سكارسجارد (1992)
- فينديتا ، الذي جسده ستيفان سوك (فيلم 1995، مسلسل تلفزيوني قصير ممتد 1996)
- المحكمة ، التي جسدها ستيفان سوك (فيلم تلفزيوني، 1995)
- هاميلتون ، الذي جسده بيتر ستورمار (فيلم 1998، مسلسل تلفزيوني قصير ممتد 2001)
- هاميلتون – أنا أمة متوترة ، يصورها ميكائيل بيرسبراندت (2012)
- هاميلتون - رجال inte om det gäller din dotter ، يصورها ميكائيل بيرسبراندت (2012)
- العميل هاملتون يصوره جاكوب أوفتيبرو (2020)
يستند كارل هاميلتون الذي يظهر في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي تم إنتاجها بين عامي 1989 و 1998 (ستيلان سكارسجارد، بيتر هابر، ستيفان ساوك وبيتر ستورمار) إلى الروايات، مع تغييرات طفيفة.
إن شخصية كارل هاميلتون التي تظهر في فيلمي Hamilton – I nationens intresse (2011) و Hamilton – Men inte om det gäller din dotter (2012)، والتي يؤديها ميكائيل بيرسبراندت، تستند بشكل فضفاض فقط إلى الشخصية الموجودة في الرواية ولا تتبع القصة الأصلية أو الإعداد، وهي في الغالب شخصية جديدة تم نقلها إلى العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.
إن شخصية كارل هاميلتون التي تظهر في المسلسل التلفزيوني هاميلتون (2020)، والتي يؤديها جاكوب أوفتبرو، تختلف تماماً عن القصة الأصلية، فهي أصغر سناً وانتقلت إلى عشرينيات القرن الحادي والعشرين.
ثلاثية الحروب الصليبية
بعد إتمام سلسلة هاميلتون عام ١٩٩٥، بدأ غيلو بكتابة ثلاثية تاريخية تدور أحداثها في العصور الوسطى ، وتحديدًا عن الحروب الصليبية . كان الهدف من هذه الثلاثية تصوير التوترات المتزايدة في العصر الحديث بين العالم الغربي والعالم العربي، وذلك من خلال سرد أحداث الحرب المقدسة السابقة بين المسيحية والإسلام . الشخصية الرئيسية في الثلاثية هي آرن ماغنوسون، وهو نبيل سويدي خيالي من القرن الثاني عشر، يُجبر على الانضمام إلى فرسان الهيكل في فلسطين خلال الحروب الصليبية. يصبح آرن شاهدًا ومحفزًا للعديد من الأحداث التاريخية الهامة، سواء في موطنه فسترا غوتالاند أو في الأراضي المقدسة. وإلى جانب تصوير الحروب الصليبية، تتناول الروايات أيضًا المراحل الأولى لتأسيس السويد. [ ٤٥ ]
تتألف ثلاثية الحروب الصليبية من الروايات التالية:
- الطريق إلى القدس ، العنوان السويدي الأصلي فاجن حتى القدس (1998)
- فارس الهيكل ، العنوان السويدي الأصلي Tempelriddaren (1999)، رقم ISBN 0-7528-4650-7
- المملكة في نهاية الطريق ، العنوان السويدي الأصلي Riket vid vägens slut (2000)
بعد الثلاثية، كتب غيلو رواية رابعة تدور أحداثها في العصور الوسطى بعنوان " إرث آرن" (Arvet efter Arn ) ، وهو عنوان سويدي أصلي صدر عام 2001، وتتناول قصة بيرغر يارل ، الحاكم العظيم خلال فترة تأسيس السويد، والمؤسس المفترض لمدينة ستوكهولم. في عالم غيلو الروائي، يُعد بيرغر يارل حفيد آرن ماغنوسون.
الحرب على الإرهاب
في عام ٢٠٠٤، عادت غيلو إلى روايات الجريمة المعاصرة التي تهدف إلى تصوير عالم السياسة والقانون الغربي في أعقاب أحداث ١١ سبتمبر والحرب على الإرهاب ، مركزةً بشكل أساسي على شخصية إيفا جونسن-تانغي الجديدة، وهي ضابطة شرطة رفيعة المستوى تنضم إلى جهاز الأمن السويدي. ظهرت إيفا لأول مرة في رواية "سوق اللصوص" ( Tjuvarnas marknad ) عام ٢٠٠٤، واستمرت قصتها في روايتي "العدو في داخلنا" ( Fienden inom oss ) عام ٢٠٠٧ و" لكن ليس إذا كان الأمر يتعلق بابنتك " (Men inte om det gäller din dotter) عام ٢٠٠٨، وهي الرواية التي شهدت أيضًا عودة كارل هاميلتون.
القرن العظيم
في عام ٢٠١١، نشر غيو الجزء الأول من سلسلة جديدة تهدف إلى تصوير القرن العشرين، من عام ١٩٠١ إلى عام ٢٠٠١. ووفقًا لتصريحه، فإن هذا المشروع سيكون الأخير، والأضخم والأفضل في مسيرته، [ ٤٦ ] إذ يروي قصة أعظم قرون البشرية وأكثرها دموية وقسوة. [ ٤٧ ] تروي السلسلة قصة عائلة لوريتزن، بدءًا من أواخر القرن التاسع عشر عندما أُرسل ثلاثة أشقاء من قرية صيد فقيرة في النرويج إلى مدينة دريسدن الألمانية ليصبحوا مهندسين. ثم تستمر السلسلة مع أحفادهم خلال القرن العشرين، حيث تغطي كل رواية عقدًا من الزمن. تتضمن الحبكة مشاريع هندسية طموحة في الدول الاسكندنافية وأفريقيا، والاستعمار، ومجتمعات الفنانين، والمقاومة السرية والتجسس خلال الحربين العالميتين، والتهديد النووي، وتأثير الثقافة الأمريكية على السويد، والحركة اليسارية في الستينيات والسبعينيات، واحتجاجات فيتنام، والاقتصاد والسياسة والقانون. تدور أحداث الروايات الثلاث الأولى بشكل رئيسي في النرويج وألمانيا وشرق إفريقيا وبريطانيا، بينما ينتقل مكان الأحداث إلى السويد مع الرواية الرابعة.
- بروبيجارنا ("بناة الجسور") (2011)
- داندي (2012)
- ميلان روت أوتش سفارت ("بين الأحمر والأسود") (2013)
- Att inte vilja se ("لا أريد أن أرى") (2014)
- بلا ستيارنان ("النجم الأزرق") (2015)
- Äkta amerikanska الجينز ("الجينز الأمريكي الحقيقي") (2016)
- 1968 (2017)
- De som dödar drömmar sover aldrig ("أولئك الذين يقتلون الأحلام لا ينامون أبدًا") (2018)
- Den andra dödssynden ("الخطيئة المميتة الثانية") (2019)
- Slutet på historien ("نهاية القصة") (2020)
الجوائز والتكريمات
- 1984 – جائزة الصحفي العظيم (" Stora Journalistpriset ")، عن كتاباته في قضية كيث سيدرهولم
- 1984 – Aftonbladets TV-pris (" جائزة تلفزيون Aftonbladet ")، في فئة "شخصية العام في التلفزيون"
- 1988 - Bästa svenska kriminalroman ("أفضل رواية جريمة سويدية") من الأكاديمية السويدية لكتاب الجريمة ، عن كتاب I nationalens intresse
- 1990 – جائزة فرانس كولتور ("جائزة فرانس كولتور") من فرانس كولتور ، عن رواية أوندسكان (التي مُنحت كأفضل رواية مترجمة إلى الفرنسية).
- 1998 – جائزة مؤلف العام من الاتحاد السويدي لموظفي الحكم المحلي
- 2000 - Årets bok ("كتاب العام") من Månadens Bok ، عن Riket vid vägens slut
- 2014 – جائزة لينين [ 48 ]
كما شغل غيلو منصب رئيس جمعية الصحفيين السويديين ( Publicistklubben ) من عام 2000 إلى عام 2004.
مراجع
- ↑ https://www.svd.se/a/11e213d6-acf6-39ff-93c0-6a7619f41d33/jan-guillou-motsager-sig-sjalv-i-kgb-harvan
- ↑ https://www.swedishwire.com/component/content/article/2-politics/1425-swedish-journalist-admits-working-for-kgb
- ↑ https://www.expressen.se/nyheter/jan-guillou-hemlig-agent-at-sovjet/
- 1 2 3 4 5 6 7 هاغن، سيسيليا (3 ديسمبر 2006). "Det ska mycket until för att reta upp mig" . اكسبريسن (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2008 .
- 1 2 لوتاود، لينا (5 يونيو 1995). "جان جيلو : Bons baisers de Suède" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ^ يانسون ، بار (7 نوفمبر 2009). "Ljuger Guillou om sin värnpliktstjänstgöring؟" (باللغة السويدية). نيوميل . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2009.
- ^ تراجارد ماريا (27 سبتمبر 2003). "هل من الممكن أن تحمل خطيئة أوندسكا، جان جيلو؟" . افتونبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع 26 فبراير 2008 .
- ^ "Skolkamraterna: جان جيلو ليوجر" . اكسبريسن (باللغة السويدية). 26 أيلول/سبتمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2011.
- ↑ "مين إبن ليوغر أوندسكان" . اكسبريسن (باللغة السويدية). 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2009.
- 1 2 جونسون، لينا، أد. (2000). هذا هو: كتيب السيرة الذاتية السابع. 2001 [ من هو: دليل السيرة الذاتية السويدية. 2001 ] (باللغة السويدية). ستوكهولم: نورستيدت. ص. 407. ردمك 9172850426. SELIBR 8261515 .
- 1 2 3 ريتزين ، جيسيكا (31 يوليو 2006). "Räddad – av sin hjälte" . افتونبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع 3 مارس 2008 .
- ^ أولينيوس ، أغنيتا (21 سبتمبر 2007). "Ridderliga Östermalm" . سفينسكا داجبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع 26 فبراير 2008 .
- ↑ "خطاب سيسيليا سيرفين إلى جان غيلو" . لينينبريسيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
- ↑ أيد، ماثيو م.؛ سيس، ويبس (2001). أسرار استخبارات الإشارات خلال الحرب الباردة وما بعدها . تايلور وفرانسيس. ص 224-225 . ISBN 0-7146-8182-2.
- 1 2 برات، بيتر (2007). Med rent uppsåt: memoarer (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. ص 132 – 34. ISBN 9789100115784. SELIBR 10415176 .
- ^ برات، بيتر ؛ جيلو ، جان (1973). "التجسس السويدي" . Folket i Bild/Kulturfront (باللغة السويدية). رقم 9. ص. 2. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2009.
- ^ برات، بيتر ؛ جيلو ، جان (1973). "الجاسوس" . Folket i Bild/Kulturfront (باللغة السويدية). رقم 9. ص. 2. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2010.
- ^ لامبرز ، لارس أولوف (2002). Det grå bödraskapet: en berättelse om IB : forskarrapport until Säkerhetstjänstkommissionen (باللغة السويدية). ستوكهولم: فريتزيس أوفينتليغا منشور. ص 19 – 20. ISBN 9138217732. SELIBR 8838870 .
- ^ Säkerhetstjänstkommissionen (يو 1999:09)
- ^ بيرسون، كارل ج . ساندلين، أندرس (1990). Utan omsvep: ett liv i maktenscentrum (باللغة السويدية). ستوكهولم: نورستيدت. رقم ISBN 9118934625. SELIBR 7155256 . فينج، بير جونار؛ مانسون، إريك (1988). سابوشيف 1962-70 (باللغة السويدية). ستوكهولم: والستروم وويدستراند. رقم ISBN 9146156380. SELIBR 751741 . إكبيرج، جونار (2009). De ska ju ändå dö: [tio år i svensk underrättelsetjänst] (باللغة السويدية). ستوكهولم: فيشر وشركاه ISBN 9789185183753. SELIBR 11576462 .
- ↑ Rikets säkerhet och den personliga integriteten .(SOU 2002:87). Statens offentliga utredningar: Justitiedepartementet, 2002.
- ^ برات ، بيتر (2007). Med rent uppsåt: memoarer (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. ص 161و. رقم ISBN 9789100115784. SELIBR 10415176 .
- ^ برات ، بيتر (2007). Med rent uppsåt: memoarer (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. ص. 169. ردمك 9789100115784. SELIBR 10415176 .
- 1 2 "جان جيلو همليج العميل åt سوفجيت" [ العميل السري جيلو للاتحاد السوفييتي ] . اكسبريسن (باللغة السويدية). 24 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2009.
- ^ Svenska Dagbladet، 24 أكتوبر 2009: Jan Guillou arbetade för KGB ("جان غيلو عمل لدى KGB") (بالسويدية)
- 1 2 جوزيفسون، دان (29 مارس 2010). "Expressens förlorade scoop om Guillou" . افتونبلاديت (باللغة السويدية). أرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ↑ يان غيلو يعترف بوجود اتصالات مع المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . إذاعة إس آر الدولية - راديو السويد، 24 أكتوبر 2009
- ↑ الكاتب غيلو يعترف بصلته بجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . تي تي/ذا لوكال، ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٩
- ↑ ""Jan Guillou var KGB-agent" – Nyheter – Senaste nytt | Expressen – Nyheter Sport Ekonomi Nöje" . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2010. تم الاسترجاع 2 يونيو 2010 .
- ^ جيلو ، يناير (17 مارس 2010). "PO: Guillou vållades oförsvarlig skada" . افتونبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ↑ "البيانات" . راديو السويد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2019 .
- ^ المنتج: فريدريك جونسون (17 يونيو 2007). "IB-affären" . وثائق P3 . الموسم 4. الحلقة 1. ستوكهولم. 21 دقيقة في راديو السويد . ص3 . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2008.
- ↑ "Här fortsätter chatten med Jan Guillou" [ تستمر الدردشة مع Jan Guillou هنا ] . اكسبريسن (باللغة السويدية). 28 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ جيلو ، يناير (1976). “الصهيونية عنصرية”. Folket i Bild/Kulturfront (باللغة السويدية) (1).
- ^ جيلو ، يناير (16 أبريل 2001). "هذا هو النقد الذي يحمل عنوان الفصل العنصري الإسرائيلي" . افتونبلاديت (بالسويدية) . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2006 .
- ^ جيلو ، يناير (13 مارس 1977). "Jag är متفائل". سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). ص. 3.
- ^ جيلو ، يناير. ستاغ ، مارينا (1977). العراق – من نيا عربي . أون بان بوك، 99-0104304-2 (باللغة السويدية). ستوكهولم: نورستيدت. ص 249 – 250. ISBN 911761371X. SELIBR 8345571 .
- ^ جيلو ، يناير (17 سبتمبر 2001). "Vi blev tvångs- kommenderade att bli amerikaner" . افتونبلاديت (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2005 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2006 .
- ^ جيلو ، يناير (20 أغسطس 2006). "Tro aldrig på någonting som skrivs om al-Qaida (لا تصدق أي شيء مكتوب عن القاعدة)" . افتونبلاديت (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2006 .
- ^ ليندستيدت ، كارين (24 فبراير 2004). "Guillou snuvad på Oscarsgalan" . افتونبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع 24 مارس 2014 .
- ^ جيلو ، يناير (27 يوليو 1998). "Väpnad kamp mot förtryck är ingen tebjudning" . افتونبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع 3 مارس 2008 .
- ↑Wiklund, Anna-Maria (2 August 2002). "Homosexualitet är snarare en trend". Aftonbladet (in Swedish). Archived from the original on 21 August 2006. Retrieved 1 March 2008.
- ↑Garthman, Therese (11 March 2003). "Straffad machorebell" (in Swedish). Värnpliktsnytt. Retrieved 1 March 2008.
- ↑Guillou, Jan (2003). På jakt efter historien. p. 69-70
- ↑Ballif Straubhaar, Sandra (2002). Swan, Jesse; Utz, Richard (eds.). "A Birth Certificate for Sweden, Packaged for Postmoderns: Jan Guillou's Templar Trilogy". The Year's Work in Medievalism (15).
- ↑"Det sista jag gör i livet, SVT documentary". YouTube. 18 November 2012. Archived from the original on 12 December 2021.
- ↑"Om Jan Guillou". Piratförlaget. Retrieved 14 September 2017.
- ↑"Jan Guillou | Leninpriset". Retrieved 3 March 2020.
External links
- Piratförlaget – Jan Guillou(in Swedish), presentation at book publisher's website
- Jan Guillou's column in Aftonbladet(in Swedish)
- Jan Guillou at IMDb
- The Salomonsson Agency
- 1944 births
- Living people
- People from Södertälje
- Swedish people of French descent
- Swedish people of Norwegian descent
- Writers from Stockholm County
- Swedish journalists
- Swedish-language writers
- Swedish crime fiction writers
- Swedish historical novelists
- Writers of historical fiction set in the Middle Ages
- Swedish socialists
- People convicted of spying
- Swedish autobiographers
- Swedish activists for Palestinian solidarity
- Prisoners and detainees of Sweden
