جافان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
العالم كما عرفه العبرانيون

كان ياوان ( بالعبرية : יָוָן ، بالحروف اللاتينية :  Yāwān ) الابن الرابع ليافث بن نوح ، وفقًا لـ" أنساب نوح " ( سفر التكوين ، الإصحاح 10) في الكتاب المقدس العبري . ويذكر يوسيفوس الاعتقاد السائد بأن هذا الشخص كان سلفًا لليونانيين .

يُستخدم اسم "يوان" ( Yāvan) أو " ياوان" (Yāwān) أيضًا كاسم عبري لليونان أو اليونانيين عمومًا، وقد اعتُبر منذ زمن طويل مُشتقًا من اسم اليونانيين الشرقيين، الأيونيين (باليونانية: Ἴωνες Iōnes ، وباليونانية الهوميرية : Ἰάονες Iáones ، وباليونانية الميسينية : Ιαϝονες Iawones ). [ 1 ] ونظرًا لأن جميع لفائف التوراة خالية تمامًا من علامات الترقيم ، يُمكن أيضًا نطق اسم " يوان" (Yון) كـ "يون" (Yon )، حيث يعمل حرف الواو ( Waw ) إما كحرف ساكن (يُقرأ "w") أو كحرف متحرك (يُقرأ "o" أو " ʊ "). وقد أُطلقت أسماء مُشتقة على اليونانيين القدماء في جميع أنحاء شرق البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأدنى وما وراءهما، مثل " يافانا" (Yavana ) في السنسكريتية و "يونا" ( Yona) في البراكريتية .

في الأساطير اليونانية ، يُطلق على الجد الأكبر لليونانيين اسم إيون ، وهو ابن أبولو . ويُعدّ الرأي القائل بأن جافان مرادف لإيون اليوناني، وبالتالي فهو والد الأيونيين، رأيًا شائعًا بين العديد من كتّاب العصر الحديث المبكر ، بمن فيهم السير والتر رالي ، وصموئيل بوشارت ، وجون ميل، وجوناثان إدواردز ، ولا يزال هذا الرأي شائعًا حتى اليوم.

كما ورد ذكر ياوان في الأدب الرؤيوي في سفر دانيال ، 8:21-22 و11:2، حول ملك ياوان - والذي يُفسر في الغالب على أنه إشارة إلى الإسكندر الأكبر . [ 2 ]

يرتبط اسم يافان عمومًا باليونانيين القدماء واليونان (انظر تكوين ١٠: ٢، دانيال ٨: ٢١، زكريا ٩: ١٣، إلخ)؛ أما أبناؤه (كما ورد في تكوين ١٠) فقد ارتبطوا عادةً بمواقع في شمال شرق البحر الأبيض المتوسط ​​والأناضول: إليشا ( قبرص )، وترشيش (طرسوس في كيليكيا ، ولكن بعد عام ١٦٤٦ غالبًا ما تُعرَّف بأنها تارتيسوس في إسبانيا)، وكتيم (أيضًا قبرص)، ودودانيم (أو ١ أخبار الأيام ١: ٧ "رودانيم"، جزيرة رودس ، غرب تركيا الحديثة بين قبرص والبر الرئيسي لليونان). [ ٣ ]

مراجع

  1. ↑ يدعم صوت /w/ في كلمة " ياوان" العبرية إعادة البناء المقبولة عمومًا للشكل المبكر لاسم الأيونيين. انظر: مجلة مراجعة اللغة اليهودية ، المجلد 3، جمعية دراسة اللغات اليهودية، 1983، ص 89.
  2. ↑ انظر إلى التعليق المرجعي الكلاسيكي لماثيو هنري: https://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Dan.ix.html
  3. ^ أنسون ف. ريني، الجسر المقدس: أطلس كارتا للكلمة الكتابية ، كارتا: القدس، 2006، 27؛ ويوهانان أهاروني، مايكل آفي يونا، أنسون ف. ريني، زئيف سفراي، أطلس الكتاب المقدس ماكميلان ، دار ماكميلان للنشر: نيويورك، 1993، ص. 21.