جيف غارسيا

جيفري جيسون غارسيا (مواليد ٢٤ فبراير ١٩٧٠) لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، شغل مركز لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ودوري كرة القدم الكندية (CFL). ^{[ ١ ]} بعد دراسته في المدرسة الثانوية والكلية المتوسطة في جيلروي، كاليفورنيا ، لعب غارسيا كرة القدم الجامعية لصالح فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز . ^{[ ٢ ]}

بدأ غارسيا، الذي اختير أربع مرات ضمن فريق نجوم دوري كرة القدم الكندية (CFL) وأربع مرات ضمن فريق نجوم دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، مسيرته الاحترافية مع فريق كالغاري ستامبيدرز في دوري كرة القدم الكندية كلاعب حر غير مُختار في مسودة اللاعبين عام 1994. وفي عام 1999، ظهر لأول مرة في دوري كرة القدم الأمريكية مع فريق سان فرانسيسكو 49ers . مع فريق 49ers، شارك غارسيا في ثلاث مباريات برو بول (لمواسم 2000 و 2001 و 2002 ) وقاد الفريق إلى الأدوار الإقصائية في موسمي 2001 و 2002 . بعد ذلك، مرّ غارسيا بفترة تراجع في مسيرته، بدءًا بموسم 2003 المخيب للآمال مع سان فرانسيسكو، ثم موسمين خاسرين مع كليفلاند براونز عام 2004 وديترويت ليونز عام 2005. مع فريق فيلادلفيا إيغلز ، استعاد غارسيا مستواه في أواخر موسم 2006، حيث حلّ محل دونوفان ماكنب المصاب وقاد فيلادلفيا إلى الأدوار الإقصائية. انضم غارسيا إلى فريق تامبا باي بوكانيرز عام 2007، وكان لاعب الوسط الأساسي في معظم مباريات موسمي 2007 و2008. وقاد غارسيا تامبا باي مجدداً إلى الأدوار الإقصائية عام 2007، وشارك للمرة الرابعة في مسيرته في مباراة المحترفين (برو بول) .

بعد فترة قضاها مع تامبا، عاد غارسيا إلى فريق إيجلز عام ٢٠٠٩ ولعب مباراة واحدة فقط. في عام ٢٠١٠، لعب غارسيا مع فريق أوماها نايت هوكس التابع لدوري كرة القدم المتحدة . في عام ٢٠١١، وقّع غارسيا عقدًا مع فريق هيوستن تكسانز لكنه لم يلعب أي مباراة مع الفريق. في العام التالي، انضم غارسيا إلى المجلس الاستشاري لدوري كرة القدم الأمريكية المتحدة الذي تم حله لاحقًا. ^{[ ٣ ]}

وقت مبكر من الحياة

التحق غارسيا بمدرسة غيلروي الثانوية في غيلروي، كاليفورنيا ، وكان لاعبًا متميزًا في كرة القدم وكرة السلة . وفي سنته الأخيرة في مدرسة غيلروي الثانوية، تم اختيار غارسيا من مقاطعة جنوب سانتا كلارا للمشاركة في مباراة تشارلي ويدماير لنجوم كرة القدم، ولعب في مركز الظهير الدفاعي في المباراة. ^{[ 4 ]}

المسيرة الجامعية

بعد تخرجه من جيلروي عام 1988، التحق غارسيا بكلية غافيلان ، وهي كلية مجتمعية محلية . كان لاعب الوسط الأساسي في فريق كرة القدم لموسم 1989، حيث مرر الكرة لمسافة 2038 ياردة مسجلاً 18 هدفاً، وركض لمسافة 584 ياردة مسجلاً أربعة أهداف. بعد انتهاء الموسم، حصل غارسيا على تنويه شرفي ضمن قائمة أفضل لاعبي الجامعات الأمريكية. ^{[ 5 ]}

في عام 1990، انتقل غارسيا إلى جامعة ولاية سان خوسيه ، وقضى عامه الأول هناك كلاعب احتياطي. ومن عام 1991 إلى عام 1993، كان غارسيا لاعب الوسط الأساسي في فريق كرة القدم الأمريكية "سبارتانز" التابع لجامعة ولاية سان خوسيه . ^{[ 6 ]} تحت قيادة غارسيا، حقق فريق جامعة ولاية سان خوسيه ستة انتصارات وأربع هزائم وتعادل واحد في عام 1991، ^{[ 7 ]} وسبعة انتصارات وأربع هزائم في عام 1992، ^{[ 8 ]} وهزيمتين وتسع هزائم في عام 1993. ^{[ 9 ]} في عام 1991، حقق غارسيا أعلى نسبة إكمال تمريرات في مسيرته مع جامعة ولاية سان خوسيه، حيث بلغت 61.9%، مسجلاً 99 تمريرة ناجحة من أصل 160، لمسافة 1519 ياردة، و12 تمريرة هجومية ناجحة، وخمس اعتراضات. مرر غارسيا الكرة لمسافة 2418 ياردة في عام 1992، محققًا 209 تمريرات ناجحة من أصل 371، مسجلًا 15 هدفًا و11 اعتراضًا. وفي عام 1993، حقق رقمًا قياسيًا شخصيًا بلغ 2608 ياردات، محققًا 196 تمريرة ناجحة من أصل 356، مسجلًا 21 هدفًا و16 اعتراضًا. ^{[ 10 ]} وفي موسمه الثالث عام 1992، نال غارسيا لقب أفضل لاعب أمريكي من وكالة يونايتد برس إنترناشونال. وبحلول عام 2007، كان غارسيا صاحب أكبر عدد من الياردات الهجومية في تاريخ جامعة سان خوسيه ستيت (7274 ياردة). ^{[ 11 ]}

المسار المهني

يُعد غارسيا واحدًا من ثمانية عشر لاعبًا فقط في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ممن حققوا موسمين متتاليين بثلاثين تمريرة هجومية ناجحة (2000 و2001) مرة واحدة على الأقل خلال مسيرتهم. أما اللاعبون الآخرون فهم: فيليب ريفرز ، ستيف بارتكوفسكي ، درو بريس ، بيتون مانينغ ، بريت فافر ، دان فوتس ، دان مارينو ، توم برادي ، آرون رودجرز ، يا تيتل ، إيلي مانينغ ، توني رومو ، راسل ويلسون ، باتريك ماهومز ، كيرك كوزينز ، جوش ألين ، جاستن هيربرت ، وجو بورّو . كما أنه واحد من أربعة عشر لاعبًا فقط ممن سجلوا تمريرة هجومية ناجحة لمسافة 99 ياردة .

كالجاري ستامبيدرز

بطول 185 سم ووزن 88 كجم، اعتُبر غارسيا قصير القامة جدًا بالنسبة لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، ولم يُختار في مسودة الدوري لعام 1994. ^{[ 6 ]} في عام 1994، بدأ غارسيا مسيرته الاحترافية في كالجاري مع فريق كالجاري ستامبيدرز التابع لدوري كرة القدم الكندية . حجز مكانًا في قائمة كالجاري كلاعب احتياطي ثالث في مركز الظهير الرباعي خلف دوغ فلوتي وستيف تايلور، وذلك بعد أن سجل هدفين في الربع الأخير من مباراته التجريبية عام 1994؛ وبعد ذلك بوقت قصير، عُيّن لاعبًا احتياطيًا لفلوتي. تولى غارسيا مركز الظهير الرباعي الأساسي عام 1995 عندما أُصيب فلوتي في المرفق في منتصف الموسم. في مباراته الثانية كبديل لفلوتي، حقق غارسيا رقمًا قياسيًا للفريق بـ 546 ياردة تمرير وستة أهداف في مباراة عيد العمال ضد إدمونتون، مما أثار جدلًا حول مركز الظهير الرباعي بين بعض المشجعين عندما عاد فلوتي لاحقًا. في النهاية، بدأ فلوتي المباراة بدلًا من غارسيا في نهائي كأس غراي في ذلك العام، والتي خسرها فريق ستامبيدرز. بعد أن وقّع فلوتي كلاعب حر مع فريق تورنتو أرغونوتس عام 1996، تولى غارسيا منصب لاعب الوسط الأساسي لفريق ستامبيدرز. وخلال السنوات الثلاث التي قضاها غارسيا كلاعب أساسي، حقق فريق ستامبيدرز سجلات 13-5، و10-8، و12-6. ^{[ 12 ]}

في عام 1997، فاز غارسيا بجائزة جيف نيكلين التذكارية ، وهي جائزة تُمنح لأفضل لاعب في القسم الغربي من دوري كرة القدم الكندية . قاد غارسيا فريق ستامبيدرز إلى نهائي القسم الغربي عام 1996، وإلى نصف النهائي عام 1997. وفي عام 1998، قاد الفريق للفوز بكأس غراي الـ86، محققًا انتصارًا على فريق هاميلتون تايغر كاتس . وحصل على لقب أفضل لاعب في كأس غراي . وشمل أداء غارسيا قيادة هجومية حاسمة لمسافة 80 ياردة، مهدت الطريق لتسجيل هدف الفوز في اللحظات الأخيرة من المباراة. ^{[ 13 ]} كما تم اختيار غارسيا ضمن فريق نجوم دوري كرة القدم الكندية لعام 1998 في مركز الظهير الرباعي.

تم إدخال غارسيا إلى قاعة مشاهير ستامبيدرز في 14 سبتمبر 2012، إلى جانب 5 آخرين ( رودي لينترمان ، وجيري شو ، وكيلفن أندرسون ، وسيغ غوتشه ، ونورمان كوونغ ). ^{[ 14 ]}

سان فرانسيسكو 49ers

1999

بعد فوزهم بكأس غراي، انضم غارسيا إلى فريق سان فرانسيسكو 49ers في دوري كرة القدم الأمريكية كلاعب احتياطي لستيف يونغ . وخلال الصيف، كان ينافس بقوة على مكان في التشكيلة الأساسية، ولكن في بداية موسم 1999 ، تعرض يونغ لإصابة خطيرة من قبل لاعب خط الدفاع في فريق أريزونا كاردينالز، إينياس ويليامز ، مما أدى إلى إصابته بارتجاج في المخ، وهو آخر إصابة يتعرض لها في مسيرته الاحترافية، وأنهى الموسم. حلّ غارسيا مكانه وتقاسم وقت اللعب مع لاعب الوسط السابق لفريق ستانفورد، ستيف ستينستروم، حتى نهاية الموسم.

حقق غارسيا فوزه الأول في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ضد فريق تينيسي تايتنز بنتيجة 24-22. بعد استبعاده من التشكيلة الأساسية بسبب أدائه المتواضع، عاد غارسيا إلى مركز لاعب الوسط الأساسي، وفي المباريات الخمس الأخيرة من الموسم العادي، أنهى الموسم بتسجيل 8 تمريرات حاسمة مقابل تمريرتين اعتراضيتين فقط. أنهى غارسيا موسمه الأول برصيد 11 تمريرة حاسمة و11 تمريرة اعتراضية. ^{[ 15 ]}

2000

في الموسم التالي ، وبعد اعتزال يونغ، ورغم اختيار فريق سان فرانسيسكو 49ers للاعبَيْن في مركز صانع الألعاب ( جيوفاني كارمازي في الجولة الثالثة وتيم راتاي في الجولة السابعة)، حافظ غارسيا على مركزه الأساسي وشارك لأول مرة في مباراة المحترفين (برو بول ). وسجّل رقماً قياسياً جديداً للفريق بـ 4278 ياردة تمرير في موسم 2000 ، رغم أن الفريق أنهى الموسم بسجل 6 انتصارات و10 هزائم. وأنهى غارسيا موسم 2000، وهو موسمه الأول كلاعب أساسي بدوام كامل، بـ 31 تمريرة حاسمة مقابل 10 اعتراضات فقط. ^{[ 16 ]} وبدأ غارسيا الموسم بقوة، فبعد 7 مباريات، كان قد سجّل 19 تمريرة حاسمة، بما في ذلك 3 مباريات سجّل فيها 4 تمريرات حاسمة.

2001

بحلول موسم 2001 ، أصبح غارسيا لاعبًا أساسيًا في مركز صانع الألعاب لفريق سان فرانسيسكو 49ers. حقق رقمًا قياسيًا في مسيرته بتسجيله 32 تمريرة حاسمة، منها 21 تمريرة خلال ثماني مباريات. ^{[ 17 ]} ومع وجود غارسيا في مركز صانع الألعاب، تأهل فريق 49ers إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر أمام غرين باي بنتيجة 25-15 في الجولة الأولى. ^{[ 18 ]}

2002

شهد عام 2002 انخفاضًا في إنتاج غارسيا الهجومي من 31 و32 تمريرة حاسمة في الموسمين السابقين، إلى 21 تمريرة فقط. ولكن على الرغم من انخفاض أرقام غارسيا، فاز فريق سان فرانسيسكو 49ers بلقب القسم الغربي للمؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية لأول مرة منذ عام 1997، حيث حسم غارسيا اللقب بتمريرة حاسمة في الثواني الأخيرة إلى تيريل أوينز ضد دالاس كاوبويز . كان فريق 49ers متأخرًا أمام كاوبويز بنتيجة 27-17 قبل أقل من 7 دقائق على نهاية المباراة، قبل أن يخترق غارسيا دفاع كاوبويز بتمريرتين حاسمتين (واحدة إلى تاي ستريتس والأخرى إلى أوينز). ^{[ 19 ]} أكمل غارسيا 36 من أصل 55 تمريرة لمسافة 276 ياردة، وسجل 3 تمريرات حاسمة في الربع الأخير ليحسم اللقب.

في الخامس من يناير عام 2003، وخلال تصفيات موسم 2002-2003 ، قاد غارسيا فريق سان فرانسيسكو 49ers إلى فوزٍ تاريخي على نيويورك جاينتس ، محققًا ثاني أكبر فوزٍ بعد العودة في تاريخ تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. في الربع الثالث، كان الجاينتس متقدمين بنتيجة 38-14، قبل حوالي 18 دقيقة من نهاية المباراة. بمجرد أن استعاد الـ 49ers الكرة، بدأوا سلسلة انتصاراتٍ متتالية، مسجلين 25 نقطة، ليتقدم سان فرانسيسكو بنتيجة 39-38. أضاع الجاينتس فرصة استعادة التقدم بعد قرار تحكيمي مثير للجدل، ليصبح هذا الفوز غير المتوقع المباراة الأبرز في مسيرة غارسيا مع الـ 49ers. مرر غارسيا الكرة لمسافة 331 ياردة، مسجلاً 3 تمريرات حاسمة، وتعرض لاعتراض واحد، كما ركض لمسافة 60 ياردة وسجل تمريرة حاسمة أخرى.

غارسيا-أوينز: ثنائي فريق سان فرانسيسكو 49

كان تيريل أوينز، لاعب خط الوسط، الهدف المفضل لغارسيا خلال فترة لعبه مع فريق سان فرانسيسكو 49ers . في عام 2003، توترت العلاقة بين غارسيا وأوينز بعد أن اعترض غارسيا على إشادة أوينز العلنية بأداء تيم راتاي، لاعب الوسط الاحتياطي . رد غارسيا بتصريح مبهم: "لا يمكننا السماح للمرض بالانتشار"، مما دفع أوينز إلى ارتداء كمامة جراحية في التدريب التالي. بعد انتقال أوينز إلى فيلادلفيا، سُئل في مقابلة مع مجلة بلاي بوي عما إذا كان يعتقد أن غارسيا مثلي الجنس، فأجاب: "إذا كان شكله كالفأر ورائحته كالفأر، فهو فأر". وصف غارسيا تلميحات أوينز بأنها "سخيفة" و"غير صحيحة". ^{[ 20 ]}

بعد انتقاله إلى فيلادلفيا عام 2004 ، بدأ أوينز بالتحدث علنًا وانتقاد غارسيا بسبب معاناة فريق سان فرانسيسكو 49ers الهجومية خلال موسم 2003 (أنهى فريق 49ers الموسم برصيد 7 انتصارات و9 هزائم، حيث سجل غارسيا 18 تمريرة هجومية و13 اعتراضًا خلال الموسم). ^{[ 21 ]}

كشف غارسيا في مناسبات عديدة أن ضغط السير على خطى جو مونتانا وستيف يونغ قد أثر عليه. ^{[ 22 ]}

قال غارسيا عند رحيله: "أريد أن يتخيل أحدهم نفسه مكاني ويشعر بما عانيته طوال تلك الفترة في سان فرانسيسكو. كانت الأمور تهدأ تدريجياً، وفجأة، يزداد الوضع سوءاً. لقد كان وضعاً سلبياً للغاية." ^{[ 23 ]}

في أول موسم لأوينز مع غارسيا كلاعب خط وسط، استقبل أوينز 60 تمريرة، وواصل تألقه في المواسم الأربعة التالية محققاً 97 و93 و100 و80 استقبالاً، متصدراً الدوري مرتين في عدد التمريرات التي أسفرت عن تسجيل نقاط. ^{[ 23 ]}

2003: الموسم الأخير مع فريق سان فرانسيسكو 49ers

كان موسم 2003 مخيباً للآمال بالنسبة لغارسيا وفريق سان فرانسيسكو 49ers. ^{[ 24 ]} بعد خسارتهم في الأدوار الإقصائية عام 2002 على يد فريق تامبا باي بوكانيرز ، بطل السوبر بول لاحقاً ، أقال فريق 49ers مدربه الرئيسي ستيف ماريوتشي واستبدله بمدرب فريق سياتل سي هوكس السابق دينيس إريكسون ، الذي وعد بأسلوب لعب مفتوح وطويل يعتمد على التمريرات.

أثرت إصابات اللاعبين الأساسيين في كلا جانبي الملعب، بالإضافة إلى أسلوب لعب غارسيا المتهور في كثير من الأحيان، سلبًا على أدائه، حيث غاب عن ثلاث مباريات خلال الموسم. أنهى فريق سان فرانسيسكو 49ers الموسم برصيد 7 انتصارات و9 هزائم، وغاب عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ ثلاثة مواسم.

بعد موسم 2003 ، تم الاستغناء عن غارسيا. ^{[ 25 ]}

كليفلاند براونز

وقع غارسيا عقدًا مع فريق كليفلاند براونز في 9 مارس 2004. استغنى براونز عن خدماته بعد موسم 2004 ، الذي عانى فيه من عدم الاستقرار وكثرة الإصابات. في 19 سبتمبر، أكمل غارسيا 8 تمريرات من أصل 27، محققًا 71 ياردة و3 اعتراضات في مباراة خسرها فريقه أمام دالاس كاوبويز بنتيجة 19-12، مسجلًا بذلك أدنى تقييم له في مسيرته الاحترافية (0). ورغم هذه الصعوبات، عادل غارسيا الرقم القياسي لأطول تمريرة في مسيرته ( 99 ياردة ) بتمريرة مكتملة إلى أندريه ديفيس في 17 أكتوبر، في مباراة فاز فيها فريقه على سينسيناتي بنغالز .

فريق ديترويت ليونز

وقّع غارسيا عقدًا لمدة عام واحد مع فريق ديترويت ليونز في 12 مارس 2005، للعب تحت قيادة مدربه السابق في سان فرانسيسكو، ستيف ماريوتشي . إلا أنه تعرض لكسر في عظم الشظية خلال المباراة الرابعة من مباريات ما قبل الموسم ضد فريق بافالو بيلز في 2 سبتمبر. بدأ غارسيا أول مباراة له في الموسم الرسمي كلاعب وسط لفريق ليونز في 23 أكتوبر، ضد زملائه السابقين في فريق كليفلاند براونز. قاد غارسيا فريق ليونز للفوز بنتيجة 13-10، حيث أكمل 22 تمريرة من أصل 34 محاولة، محققًا 210 ياردات، ومسجلًا هدفًا واحدًا دون أي اعتراض.

بعد الفوز، عيّن ماريوتشي غارسيا كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لبقية الموسم، متجاوزًا جوي هارينغتون ، الظهير الرباعي الأساسي لفريق ديترويت لفترة طويلة. عانى غارسيا لاحقًا في الموسم، فعاد هارينغتون إلى مركزه الأساسي. بعد انتهاء الموسم، لم يُقدّم فريق ليونز لغارسيا عقدًا جديدًا.

فيلادلفيا إيجلز (الفترة الأولى)

في 15 مارس 2006، وبعد موسمين متتاليين محبطين مع فريقي براونز وليونز، وقّع غارسيا عقدًا لمدة عام واحد مع فريق فيلادلفيا إيغلز ليكون البديل الأساسي لدونوفان ماكنب في عام 2006. ^{[ 26 ]} كان ماكنب قد أُصيب في الموسم السابق ، وخسر الإيغلز ست مباريات مقابل فوز واحد في غيابه، وغابوا عن الأدوار الإقصائية بعد عام واحد فقط من وصولهم إلى مباراة السوبر بول . ولأن ماكنب كان يرتدي بالفعل الرقم 5، تم تغيير رقم قميص غارسيا إلى 7، وهو الرقم الذي كان يرتديه سابقًا رون جاورسكي في فيلادلفيا .

بعد إصابة ماكناب في ركبته التي أنهت موسمه في مباراة ضد فريق تينيسي تايتنز في 19 نوفمبر 2006، دخل غارسيا المباراة. عيّن المدرب آندي ريد غارسيا كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لبقية الموسم بدلاً من زميله الاحتياطي إيه جيه فيلي ، على الرغم من شعبية فيلي في فيلادلفيا ^{[ 27 ]} (كان فيلي قد حقق سابقًا أربعة انتصارات مقابل هزيمة واحدة في عام 2002 عندما أصيب ماكناب). كانت أول مباراة يبدأها غارسيا مع فريق إيجلز ضد فريق كولتس في برنامج " كرة القدم ليلة الأحد" .

بعد خسارة إيجلز أمام إنديانابوليس بنتيجة 45-21، ما أدى إلى تراجعهم إلى ما دون مستوى 50%، توقع العديد من المعلقين الرياضيين (وخاصة جيمي جونسون ) خروج إيجلز من المنافسة لبقية الموسم. إلا أن غارسيا قاد إيجلز إلى خمسة انتصارات متتالية وحصد لقب قسم NFC الشرقي. سجل لاعب الوسط المتألق عشرة أهداف مقابل اعتراضين فقط، محققًا تقييمًا بلغ 95.8 في ثماني مباريات. كما تصدر غلاف مجلة سبورتس إليستريتد بعد سلسلة انتصاراته الخمسة. في 7 يناير 2007، حقق غارسيا فوزه الثاني فقط في الأدوار الإقصائية، حيث مرر 153 ياردة وسجل هدفًا واحدًا في فوز 23-20 على جاينتس. وفي 13 يناير 2007، خسر غارسيا وإيجلز أمام نيو أورليانز ساينتس بنتيجة 27-24. لقد رمى الكرة لمسافة 240 ياردة، منها 75 ياردة جاءت من خلال تمريرة هبوط إلى دونتي ستالوورث (مسجلاً بذلك الرقم القياسي لأطول تمريرة هبوط في تاريخ فريق إيجلز في الأدوار الإقصائية).

رغم تصريحه برغبته الشديدة في تجديد عقده مع فيلادلفيا، قرر فريق إيجلز عدم تقديم عقد جديد لغارسيا بعد انتهاء الموسم. واختار الفريق بدلاً من ذلك التعاقد مع فيلي الأصغر سناً لمدة ثلاث سنوات، وتجنباً لأي خلاف محتمل حول مركز لاعب الوسط بين غارسيا وماكناب. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

تامبا باي بوكانيرز

بعد انتهاء مسيرته مع فريق فيلادلفيا إيجلز، انضم غارسيا إلى فريق تامبا باي بوكانيرز في 3 مارس 2007، للمنافسة على مركز أساسي في الفريق. ^{[ 30 ]} ورغم توفر رقمه المعتاد 5، قرر غارسيا الاحتفاظ بالرقم 7 الذي كان يرتديه مع الإيجلز. وتم اختياره كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لفريق بوكانيرز لموسم 2007.

بعد أن تولى غارسيا قيادة فريق تامبا باي بوكانيرز الذي حقق أربعة انتصارات مقابل اثنتي عشرة هزيمة في عام 2006، قادهم للفوز بلقب قسم الجنوب في المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية . وخسر البوكانيرز أمام فريق نيويورك جاينتس ، بطل السوبر بول لاحقًا ، بنتيجة 24-14 في جولة التصفيات . ^[³¹^] وتم اختيار غارسيا للمشاركة في مباراة المحترفين للمرة الرابعة في ذلك الموسم، وهي الأولى له منذ عام 2002. ^[³²^] ولم يعد البوكانيرز إلى الأدوار الإقصائية حتى موسم 2020 .

في المباراة الافتتاحية لموسم 2008، غادر غارسيا الملعب بسبب الإصابة. واعتمد فريق تامبا باي بوكانيرز نظام التناوب بين غارسيا، وبرايان غريسي ، ولوك ماك كاون طوال الموسم. خلال مباراة الفوز على سياتل سي هوكس ، مرر غارسيا الكرة لمسافة 310 ياردات، متجاوزًا حاجز 40,000 ياردة في مسيرته عند جمع إحصائياته من كلٍ من دوري كرة القدم الكندية (CFL) ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ، ليصبح اللاعب رقم 20 الذي يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 33 ]} أدى عدم الاستقرار في مركز صانع الألعاب إلى خسارة بوكانيرز مبارياتهم الأربع الأخيرة على التوالي، ليتراجعوا إلى 9-7 ويخرجوا من التصفيات. وفي النهاية، قرروا الاستغناء عن غارسيا وعدم تجديد عقده خلال فترة الانتقالات الصيفية. ^{[ 34 ]}

أوكلاند رايدرز

وقع غارسيا عقدًا لمدة عام واحد مع فريق أوكلاند رايدرز في 6 أبريل 2009. ^{[ 35 ]} وكما فعل في تامبا باي، غيّر بروس غرادكوفسكي رقمه إلى 5 ليسمح لغارسيا بارتداء الرقم 7. وكان من المتوقع أن يكون بديلاً لجاماركوس راسل في موسم 2009، لكن تم الاستغناء عنه خلال التخفيضات النهائية في 5 سبتمبر 2009. ^{[ 36 ]}

فيلادلفيا إيجلز (فترة ثانية)

بعد إصابة دونوفان ماكنب، لاعب الوسط في فريق إيجلز، بكسر في أحد أضلاعه خلال الأسبوع الأول، وقّع الفريق مع غارسيا عقدًا لمدة عام واحد في 14 سبتمبر 2009. ^{[ 37 ]} وتم الاستغناء عنه في 29 سبتمبر، بعد عودة مايكل فيك من الإيقاف. ^{[ 38 ]} وخلال هذه الفترة القصيرة مع إيجلز، ارتدى غارسيا القميص رقم 9.

أوماها نايت هوكس

كان غارسيا أحد أبرز لاعبي دوري كرة القدم المتحدة وفريقه السابق، أوماها نايت هوكس . فاز بجائزتين لأفضل لاعب هجومي في الأسبوع خلال موسم 2010، بعد أن قاد فريقه للفوز في مباراتين منفصلتين. ^{[ 39 ]}

هيوستن تكسانز

في السادس من ديسمبر عام 2011، وقّع غارسيا مع فريق هيوستن تكسانز ، بعد إصابة لاعب الوسط الأساسي مات شوب . ^{[ 40 ]} كما وقّع هيوستن مع جيك ديلوم ، حيث كان كل من غارسيا و ديلوم بديلين للاعب الوسط تي جيه ييتس .

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
	أفضل لاعب في كأس غراي
	فاز بكأس غراي
	تصدر الدوري
	رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية
عريض	أعلى مستوى في مسيرته المهنية

دوري كرة القدم الكندية

سنة	فريق	ألعاب		المرور									اندفاع
سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي
1994	كالجاري	7	0	2	3	66.7	10	3.3	9	0	0	81.3	2	3	1.5	2	0
1995	كالجاري	18	8	230	364	63.3	3358	9.2	60	25	7	108.1	61	396	6.5	25	5
1996	كالجاري	18	18	315	537	58.7	4225	7.9	104	25	16	86.9	92	657	7.1	30	6
1997	كالجاري	17	17	354	566	62.5	4573	8.1	52	33	14	97.0	135	727	5.4	28	7
1998	كالجاري	18	17	348	554	62.8	4276	7.7	62	28	15	92.3	94	575	6.1	46	6
حياة مهنية		78	60	1249	2024	61.7	16442	8.1	104	111	52	94.9	384	2358	6.1	46	24

دوري كرة القدم الأمريكية

الموسم العادي

سنة	فريق	ألعاب			المرور									اندفاع					تم فصله من العمل		أخطاء في الإمساك
سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	سِجِلّ	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	Sck	سكاي	فوم	ضائع
1999	سان فرانسيسكو	13	10	2-8	225	375	60.0	2544	6.8	62	11	11	77.9	45	231	5.1	25	2	15	104	5	2
2000	سان فرانسيسكو	16	16	6-10	355	561	63.3	4278	7.6	69	31	10	97.6	72	414	5.8	33	4	24	155	7	1
2001	سان فرانسيسكو	16	16	12-4	316	504	62.7	3538	7.0	61	32	12	94.8	72	254	3.5	25	5	26	114	9	3
2002	سان فرانسيسكو	16	16	10-6	328	528	62.1	3344	6.3	76	21	10	85.6	73	353	4.8	21	3	17	93	2	2
2003	سان فرانسيسكو	13	13	5-8	225	392	57.4	2704	6.9	75	18	13	80.1	56	319	5.7	21	7	21	104	9	3
2004	التعليم المستمر	11	10	3-7	144	252	57.1	1731	6.9	99	10	9	76.7	35	169	4.8	21	2	24	99	9	6
2005	محقق	6	5	1-4	102	173	59.0	937	5.4	49	3	6	65.1	17	51	3.0	14	1	6	34	1	0
2006	المعلومات الصحية الشخصية	8	6	5-1	116	188	61.7	1309	7.0	65	10	2	95.8	25	87	3.5	12	0	6	40	6	2
2007	السل	13	13	8-5	209	327	63.9	2440	7.5	69	13	4	94.6	35	116	3.3	21	1	19	104	4	2
2008	السل	12	11	6-5	244	376	64.9	2712	7.2	71	12	6	90.2	35	148	4.2	20	1	23	100	7	2
2009	المعلومات الصحية الشخصية	1	0	—	0	0	—	0	—	0	0	0	—	3	-2	-0.7	0	0	0	0	1	1
2011	هيوستن	لم يلعب
حياة مهنية		125	116	58–58	2264	3676	61.6	25,537	6.9	99	161	83	87.5	468	2140	4.6	33	26	181	947	60	24

مرحلة ما بعد الموسم

سنة	فريق	ألعاب			المرور									اندفاع					تم فصله من العمل		أخطاء في الإمساك
سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	سِجِلّ	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	Sck	سكاي	فوم	ضائع
2001	سان فرانسيسكو	1	1	0–1	22	32	68.8	233	7.3	22	1	1	87.1	2	3	1.5	3	0	2	14	1	0
2002	سان فرانسيسكو	2	2	1-1	49	85	57.6	524	6.2	76	3	4	68.0	7	60	8.6	14	1	4	27	3	1
2006	المعلومات الصحية الشخصية	2	2	1-1	32	61	52.5	393	6.4	75	2	0	83.6	8	23	2.9	7	0	3	23	1	0
2007	السل	1	1	0–1	23	39	59.0	207	5.3	26	1	2	60.5	1	2	2.0	2	0	1	5	1	0
2011	هيوستن	لم يلعب
حياة مهنية		6	6	2-4	126	217	58.1	1357	6.3	76	7	7	73.8	18	88	4.9	14	1	10	69	6	1

يو إف إل

سنة	فريق	ألعاب		المرور									اندفاع
سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي
2010	أوماها	8	8	132	255	51.8	1321	5.2	48	9	11	60.6	24	68	2.8	14	0
حياة مهنية		8	8	132	255	51.8	1321	5.2	48	9	11	60.6	24	68	2.8	14	0

مسيرة ما بعد اللعب

انضم غارسيا إلى المجلس الاستشاري لإعادة إحياء دوري كرة القدم الأمريكية (USFL) في مايو 2012. ^{[ 41 ]} وفي أغسطس 2014، عُيّن غارسيا مستشارًا هجوميًا لفريق مونتريال ألوويتس التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL). ^{[ 42 ]} وبعد أيام قليلة، عُيّن مدربًا للاعبي الوسط في فريق ألوويتس. وفي مايو 2015، عيّنه فريق سانت لويس رامز مساعدًا هجوميًا لمدة موسم واحد. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} وقد أبدى غارسيا اهتمامًا بتطوير مهارات وأساليب لاعبي الوسط الآخرين، حيث عمل مع مات ماكغلين ، ومارك سانشيز ، وتايرود تايلور . ^{[ 45 ]} كما أعرب غارسيا عن رغبته في تطوير أساليب ومهارات كولن كايبرنيك أيضًا. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

من ديسمبر 2024 إلى نوفمبر 2025، شغل غارسيا منصب المنسق الهجومي لمدرسة ميرا ميسا الثانوية في سان دييغو، كاليفورنيا. وقد غادر منذ ذلك الحين لتدريب فريق آخر.

الحياة الشخصية

غارسيا هو الثالث بين سبعة أبناء لبوب وليندا (ني إلدر) غارسيا. والده مدير رياضي سابق ومدرب كرة قدم في كلية غافيلان بمسقط رأسه غيلروي، كاليفورنيا . ^{[ 47 ]} توفيت توأمتان قبل ولادة غارسيا. غرق شقيقه الأصغر جيسون في رحلة تخييم عائلية عام 1977 عندما كان غارسيا في السابعة من عمره، وبعد أربعة عشر شهرًا توفيت شقيقته الصغرى كيمبرلي إثر سقوطها من شاحنة. وُلدت شقيقتاه الباقيتان على قيد الحياة، جين وميليسا، بعد وفاة جيسون وكيمبرلي. صرّح غارسيا بأن جزءًا كبيرًا من دافعه ينبع من محاولته إسعاد والديه بعد وفاة إخوته. ^{[ 48 ]}

كان جدّه لأمه، موريس "ريد" إلدر ، نجمًا في كرة القدم بجامعة ولاية كانساس في ثلاثينيات القرن العشرين؛ وقد لعب كلاهما في مباراة الشرق والغرب الخيرية خلال دراستهما الجامعية، وهما الثنائي الوحيد من الجد والحفيد الذي حقق هذا الإنجاز. ^{[ 49 ]} عمل إلدر مدربًا لفترة طويلة في مدرسة جيلروي الثانوية. تبرّع غارسيا بالمال لتجديد الملعب الرياضي في المدرسة، وفي عام 2005، أُعيد تسمية الملعب باسم ملعب غارسيا-إلدر تكريمًا لهما. ^{[ 50 ]}

قام غارسيا، ذو الأصول المكسيكية والألمانية والأيرلندية ، بأعمال خيرية متنوعة لدعم صندوق المنح الدراسية الإسبانية . ^[⁵¹^]^[⁵²^]

في 21 أبريل 2007، تزوج غارسيا من كارميلا دي سيزار ، عارضة الأزياء الأمريكية التي كانت ملكة جمال مجلة بلاي بوي لشهر أبريل 2003 ورفيقة العام 2004 ^{[ 53 ]} في منتجع كورديفال في سان مارتن، كاليفورنيا . ^{[ 54 ]} لديهما أربعة أطفال. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} في ردٍّ على منشورٍ على حسابه في إنستغرام يوم عيد الميلاد عام 2020، صرّح غارسيا بأنه انفصل عن دي سيزار، قائلاً: "تحدث أمورٌ كهذه، لكننا ما زلنا صديقين حميمين ونتشارك تربية أطفالنا الأربعة الرائعين. كل شيء على ما يرام." ^{[ 57 ]}

أسس غارسيا ودي سيزار مؤسسة غارسيا باس إت أون بهدف مشاركة الموارد مع الأشخاص الأقل حظاً. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} وقد أُغلقت المؤسسة. ^{[ 60 ]}

انظر أيضاً

قائمة إحصائيات تمرير لاعبي الوسط في كرة القدم الأمريكية

مراجع

↑ "جيف غارسيا" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
↑ باشيلكا، كورتيس (19 نوفمبر 2020). "أكثر مباريات التنافس إثارة بين سان خوسيه ستيت وفريسنو ستيت" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
↑ "رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن عن موعد انطلاق موسم 2015" . رابطة كرة القدم الأمريكية. 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
↑ سبارر، ديك (26 يوليو 2000). "غارسيا نجم... كظهير دفاعي" . صحيفة كامبل ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «إعفاء غارسيا من أول عطلة نهاية أسبوع في المعسكر» . باكس بيت . TampaBay.com. 22 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
روميرو ، خوسيه ميغيل (10 أكتوبر 2002). "غارسيا لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers يجد التوازن" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ "إحصائيات فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز لعام 1991" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
↑ "إحصائيات فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز لعام 1992" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ "إحصائيات فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز لعام 1993" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ "جيف غارسيا، لاعب الوسط" . totalfootballstats.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ «جيف غارسيا» (ملف PDF) . فريق أوكلاند رايدرز: فريق العقود . أوكلاند رايدرز. 2009. الصفحات 64-69 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
↑ "الشبكة :: الموقع الرسمي لدوري كرة القدم الكندية" . Cfl.ca. 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
↑ "إضافة: كرة القدم الكندية - كأس غراي؛ هدف ميداني يمنح كالجاري الفوز" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .
↑ بوسبي، إيان. "جدار مشاهير ستامبيدرز | ستامبيدرز | الرياضة" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
↑ "سجل مباريات جيف غارسيا لعام 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
↑ "سجل مباريات جيف غارسيا لعام 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
↑ "سجل مباريات جيف غارسيا لعام 2001" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
↑ "مباراة فاصلة - سان فرانسيسكو 49ers ضد غرين باي باكرز - 13 يناير 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
↑ "سان فرانسيسكو 31، دالاس 27" . ياهو سبورتس. 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "تعليقات أوينز لمجلة بلاي بوي: 'سخيفة وغير صحيحة'"" . ESPN . 11 أغسطس 2004 . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
↑ "براونز يدعمون غارسيا قبل أي انتقاد من أوينز" . ESPN.com . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٤ .
↑ بيتشام، جريج. "ضغوط النجومية تُثقل كاهل جارسيا لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers" . صحيفة إدواردسفيل إنتليجنسر . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2024 .
1 2 "أوينز يقول إنها من الماضي" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 20 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
↑ فريدمان، إيان سي (1 يناير 2007). الرياضيون اللاتينيون . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0816063840.
↑ هاك، دامون (2 مارس 2004). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ قد يستغني فريق سان فرانسيسكو 49ers عن غارسيا في خطوة لتوفير المال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
↑ باسكواريلي، لين (15 مارس 2006). "أقدام سعيدة: فيلادلفيا ستكون الفريق الرابع لغارسيا في 4 سنوات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
↑ باولانتونيو، سال (24 نوفمبر 2006). "غارسيا يثير الجدل بدلاً من فيلي" . إي إس بي إن.
↑ «فريق إيجلز يوقع مع لاعب الوسط فيلي عقدًا لمدة ثلاث سنوات» . شبكة الرياضة . أسوشيتد برس. 25 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ غلوفر، رون (2 مارس 2007). "احذر مما تتمناه: فريق إيغلز يختار إيه جيه فيلي على جيف غارسيا" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
↑ باسكواريلي، لين (3 مارس 2007). "فريق باكس يضم لاعبي الوسط غارسيا وبلامر، الذي يخطط للاعتزال" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
↑ "مباراة فاصلة - نيويورك جاينتس ضد تامبا باي بوكانيرز - 6 يناير 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
↑ "غارسيا يحصل على ترشيح للمشاركة في مباراة المحترفين" . Buccaneers.com . 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
↑ "غارسيا والدفاع يقودان فريق باكس القوي للفوز على سيهوكس" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 19 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017.
↑ «قال لاعب الوسط: فريق باكس لن يجدد عقد غارسيا» . إي إس بي إن. 16 فبراير 2009.
↑ "فريق رايدرز وغارسيا يتفقان على صفقة" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
↑ "غارسيا من بين 22 لاعباً تم الاستغناء عنهم من قبل فريق رايدرز" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
↑ «فريق فيلادلفيا إيجلز يوقع مع جيف غارسيا كبديل احتياطي لدونوفان ماكنب المصاب» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
↑ "كرة القدم: فريق إيجلز يستغني عن خدمات غارسيا" . SanBenito.com . 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
↑ فاز لاعب الوسط جيف غارسيا بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع للمرة الثانية في دوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (UFL). مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ «هيوستن تكسانز يوقع مع جيف غارسيا البالغ من العمر 41 عامًا ليكون ثالث لاعب ارتكاز في الفريق» . إي إس بي إن . 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
↑ فلوريو، مايك (16 مايو 2012). "جيف غارسيا ينضم إلى مجلس مستشاري دوري كرة القدم الأمريكية" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
↑ «انضم جيف غارسيا إلى الجهاز التدريبي لفريق مونتريال ألوتس» . صحيفة تورنتو ستار . 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2014 .
↑ "فريق رامز يعيّن لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية جيف غارسيا مساعدًا للهجوم" . TSN.ca. 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2014 .
↑ ألبر، جوش (6 يناير 2016). "جيف غارسيا من بين خمسة مساعدين تم الاستغناء عنهم في فريق رامز" . برو فوتبول توك . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
1 2 أور، كونور (26 ديسمبر 2014). "جيف غارسيا يريد مساعدة كولن كايبرنيك لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
↑ فينكلستين، إيثان (26 ديسمبر 2014). "جيف غارسيا يريد التدريب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ومساعدة كولن كايبرنيك" . فانسايدد . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
↑ وايز، مايك (11 يناير 2003). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين: لاعب الوسط الذي أفلت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .
↑ نُشرت هذه المقالة في الأصل في صحيفة "سبورتينغ نيوز" بتاريخ 17 ديسمبر 2001. موقع Findarticles.com. أُرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2012 .
↑ كوهن، جوش (21 يوليو 2007). "ريد إلدر: لا يزال يتمتع بصحة جيدة في سن 91" . جيلروي ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011.
↑ مارتن، جوبي (25 يناير 2007). "أسطورة محلية غير محتملة" . صحيفة مونتيري كاونتي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "التزام جيف غارسيا في الملعب يؤثر على الطلاب من أصول إسبانية" . أخبار هيسبانيا. 9 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
↑ باربر، فيل (3 فبراير 2016). "قاعدة روني ومشكلة تعريف "الأقليات""" . VICE . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
↑ "أخبار بلاي ميت". بلاي بوي . المجلد 55. نوفمبر 2008. الصفحات 143-144 .
↑ "المحور ورفيق اللعب" . صحيفة كالجاري صن . 18 مايو 2007.
↑ هيرو، برايان (10 يونيو 2012). "حديث ودي: حوار مع لاعب كرة القدم الأمريكية السابق جيف غارسيا" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2021 .
↑ غوبتا، رابتي (21 أغسطس 2014). "لاعب كرة القدم الأمريكية السابق جيف غارسيا يعرض منزله في رانشو سانتا فيه للبيع مقابل 7.75 مليون دولار" . ريالتي توداي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
↑ https://www.instagram.com/p/CJOrQwTBIXi/ حساب جيف غارسيا على إنستغرام، 25 ديسمبر 2020
↑ "مؤسسة غارسيا باس إت أون" . انظر إلى النجوم . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2017 .
↑ جورجاتوس، دينيس (27 مايو 2007). "جيف غارسيا، المتزوج حديثًا، يتحدث عن تغير حظوظه: "لا يمكنني أن أكون أسعد من ذلك"" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .
↑ وزارة العدل في كاليفورنيا. مؤسسة غارسيا باس إت أون (سجل الصناديق الخيرية، الحالة: تم إصدار إعفاء من الحل). الرابط: https://www.ca.gov، تاريخ الوصول: يوليو 2026

روابط خارجية

إحصائيات المسيرة المهنية من ESPN · Yahoo Sports · Pro Football Reference
ملف تعريف فريق الإحصاء

[1] "جيف غارسيا" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .

[2] باشيلكا، كورتيس (19 نوفمبر 2020). "أكثر مباريات التنافس إثارة بين سان خوسيه ستيت وفريسنو ستيت" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .

[3] "رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن عن موعد انطلاق موسم 2015" . رابطة كرة القدم الأمريكية. 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .

[4] سبارر، ديك (26 يوليو 2000). "غارسيا نجم... كظهير دفاعي" . صحيفة كامبل ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[5] «إعفاء غارسيا من أول عطلة نهاية أسبوع في المعسكر» . باكس بيت . TampaBay.com. 22 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[SeaTimes_2002-6] روميرو ، خوسيه ميغيل (10 أكتوبر 2002). "غارسيا لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers يجد التوازن" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[SJSU_1991-7] "إحصائيات فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز لعام 1991" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .

[SJSU_1992-8] "إحصائيات فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز لعام 1992" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[SJSU_1993-9] "إحصائيات فريق سان خوسيه ستيت سبارتانز لعام 1993" . sports-reference.com. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[total_football_stats-10] "جيف غارسيا، لاعب الوسط" . totalfootballstats.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[Raiders_bio-11] «جيف غارسيا» (ملف PDF) . فريق أوكلاند رايدرز: فريق العقود . أوكلاند رايدرز. 2009. الصفحات 64-69 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .

[12] "الشبكة :: الموقع الرسمي لدوري كرة القدم الكندية" . Cfl.ca. 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .

[13] "إضافة: كرة القدم الكندية - كأس غراي؛ هدف ميداني يمنح كالجاري الفوز" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .

[14] بوسبي، إيان. "جدار مشاهير ستامبيدرز | ستامبيدرز | الرياضة" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .

[15] "سجل مباريات جيف غارسيا لعام 1999" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .

[16] "سجل مباريات جيف غارسيا لعام 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .

[17] "سجل مباريات جيف غارسيا لعام 2001" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .

[18] "مباراة فاصلة - سان فرانسيسكو 49ers ضد غرين باي باكرز - 13 يناير 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .

[19] "سان فرانسيسكو 31، دالاس 27" . ياهو سبورتس. 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[20] "تعليقات أوينز لمجلة بلاي بوي: 'سخيفة وغير صحيحة'"" . ESPN . 11 أغسطس 2004 . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .

[21] "براونز يدعمون غارسيا قبل أي انتقاد من أوينز" . ESPN.com . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٤ .

[22] بيتشام، جريج. "ضغوط النجومية تُثقل كاهل جارسيا لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers" . صحيفة إدواردسفيل إنتليجنسر . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2024 .

[autogenerated1-23] 1 2 "أوينز يقول إنها من الماضي" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 20 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .

[24] فريدمان، إيان سي (1 يناير 2007). الرياضيون اللاتينيون . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0816063840.

[25] هاك، دامون (2 مارس 2004). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ قد يستغني فريق سان فرانسيسكو 49ers عن غارسيا في خطوة لتوفير المال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .

[v792-26] باسكواريلي، لين (15 مارس 2006). "أقدام سعيدة: فيلادلفيا ستكون الفريق الرابع لغارسيا في 4 سنوات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .

[27] باولانتونيو، سال (24 نوفمبر 2006). "غارسيا يثير الجدل بدلاً من فيلي" . إي إس بي إن.

[28] «فريق إيجلز يوقع مع لاعب الوسط فيلي عقدًا لمدة ثلاث سنوات» . شبكة الرياضة . أسوشيتد برس. 25 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[29] غلوفر، رون (2 مارس 2007). "احذر مما تتمناه: فريق إيغلز يختار إيه جيه فيلي على جيف غارسيا" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .

[30] باسكواريلي، لين (3 مارس 2007). "فريق باكس يضم لاعبي الوسط غارسيا وبلامر، الذي يخطط للاعتزال" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .

[31] "مباراة فاصلة - نيويورك جاينتس ضد تامبا باي بوكانيرز - 6 يناير 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .

[32] "غارسيا يحصل على ترشيح للمشاركة في مباراة المحترفين" . Buccaneers.com . 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .

[33] "غارسيا والدفاع يقودان فريق باكس القوي للفوز على سيهوكس" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 19 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017.

[34] «قال لاعب الوسط: فريق باكس لن يجدد عقد غارسيا» . إي إس بي إن. 16 فبراير 2009.

[35] "فريق رايدرز وغارسيا يتفقان على صفقة" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .

[36] "غارسيا من بين 22 لاعباً تم الاستغناء عنهم من قبل فريق رايدرز" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .

[37] «فريق فيلادلفيا إيجلز يوقع مع جيف غارسيا كبديل احتياطي لدونوفان ماكنب المصاب» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ .

[38] "كرة القدم: فريق إيجلز يستغني عن خدمات غارسيا" . SanBenito.com . 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .

[39] فاز لاعب الوسط جيف غارسيا بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع للمرة الثانية في دوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (UFL). مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[40] «هيوستن تكسانز يوقع مع جيف غارسيا البالغ من العمر 41 عامًا ليكون ثالث لاعب ارتكاز في الفريق» . إي إس بي إن . 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .

[41] فلوريو، مايك (16 مايو 2012). "جيف غارسيا ينضم إلى مجلس مستشاري دوري كرة القدم الأمريكية" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .

[42] «انضم جيف غارسيا إلى الجهاز التدريبي لفريق مونتريال ألوتس» . صحيفة تورنتو ستار . 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2014 .

[mtl2-43] "فريق رامز يعيّن لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية جيف غارسيا مساعدًا للهجوم" . TSN.ca. 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2014 .

[RamsLetGo-44] ألبر، جوش (6 يناير 2016). "جيف غارسيا من بين خمسة مساعدين تم الاستغناء عنهم في فريق رامز" . برو فوتبول توك . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .

[Kaep1-45] 1 2 أور، كونور (26 ديسمبر 2014). "جيف غارسيا يريد مساعدة كولن كايبرنيك لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .

[Kaep2-46] فينكلستين، إيثان (26 ديسمبر 2014). "جيف غارسيا يريد التدريب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ومساعدة كولن كايبرنيك" . فانسايدد . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .

[47] وايز، مايك (11 يناير 2003). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين: لاعب الوسط الذي أفلت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .

[48] نُشرت هذه المقالة في الأصل في صحيفة "سبورتينغ نيوز" بتاريخ 17 ديسمبر 2001. موقع Findarticles.com. أُرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2012 .

[49] كوهن، جوش (21 يوليو 2007). "ريد إلدر: لا يزال يتمتع بصحة جيدة في سن 91" . جيلروي ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011.

[unlikely_local_legend-50] مارتن، جوبي (25 يناير 2007). "أسطورة محلية غير محتملة" . صحيفة مونتيري كاونتي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[51] "التزام جيف غارسيا في الملعب يؤثر على الطلاب من أصول إسبانية" . أخبار هيسبانيا. 9 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .

[52] باربر، فيل (3 فبراير 2016). "قاعدة روني ومشكلة تعريف "الأقليات""" . VICE . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .

[pb-53] "أخبار بلاي ميت". بلاي بوي . المجلد 55. نوفمبر 2008. الصفحات 143-144 .

[54] "المحور ورفيق اللعب" . صحيفة كالجاري صن . 18 مايو 2007.

[55] هيرو، برايان (10 يونيو 2012). "حديث ودي: حوار مع لاعب كرة القدم الأمريكية السابق جيف غارسيا" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2021 .

[RealtyToday-56] غوبتا، رابتي (21 أغسطس 2014). "لاعب كرة القدم الأمريكية السابق جيف غارسيا يعرض منزله في رانشو سانتا فيه للبيع مقابل 7.75 مليون دولار" . ريالتي توداي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .

[57] ttps://www.instagram.com/p/CJOrQwTBIXi/ حساب جيف غارسيا على إنستغرام، 25 ديسمبر 2020

[58] "مؤسسة غارسيا باس إت أون" . انظر إلى النجوم . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2017 .

[59] جورجاتوس، دينيس (27 مايو 2007). "جيف غارسيا، المتزوج حديثًا، يتحدث عن تغير حظوظه: "لا يمكنني أن أكون أسعد من ذلك"" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .

[60] وزارة العدل في كاليفورنيا. مؤسسة غارسيا باس إت أون (سجل الصناديق الخيرية، الحالة: تم إصدار إعفاء من الحل). الرابط: https://www.ca.gov، تاريخ الوصول: يوليو 2026

[ ١ ]

[ ٢ ]

[ ٣ ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗