جيريمي نورثام

ظهر نورثام لأول مرة على الشاشة في مسلسل "أميركان بلاي هاوس " بدور السيد بنسون في حلقة "الشك". ^{[ 5 ]} ثم شارك في مسلسلي " ويش مي لاك" (1987) و "بيس أوف كيك " (1988) على قناة ITV . ^{[ 5 ]}

قدم نورثام عروضه في المسرح الوطني الملكي  - حيث حل محل كل من إيان تشارلسون ودانيال داي لويس في دور هاملت (1989)، عندما اضطرا إلى الانسحاب، وفاز بجائزة لورانس أوليفييه لعام 1990 لأفضل ممثل جديد في مسرحية عن أدائه في مسرحية إرث فويسي . ^{[ 3 ]}

ظهر بشكل متكرر في أفلام بريطانية مثل كارينغتون (1995)، ^{[ 3 ]} وإيما (1996)، ^{[ 3 ]} وذا وينسلو بوي (1999)، ^{[ 3 ]} وآن أيديال هاسباند (1999)، ^{[ 3 ]} وإنيغما (2001)، ^{[ 3 ]} كما جسّد شخصية الممثل والمغني الويلزي إيفور نوفيلو في فيلم غوسفورد بارك (2001). ^{[ 2 ]} وكان أول ظهور له في السينما الأمريكية في فيلم ذا نت (1995)، ^{[ 3 ]} كما لعب دور البطولة في فيلم ميميك (1997)، وهو أول فيلم من إخراج غييرمو ديل تورو باللغة الإنجليزية .

في عام 2002، قام ببطولة فيلم "سايفر" . وفي العام نفسه، جسّد شخصية المغني دين مارتن في فيلم "مارتن ولويس" الذي عُرض على شبكة سي بي إس، وشخصية لاعب الغولف والتر هاجن في فيلم "بوبي جونز: ضربة عبقرية" عام 2004. وفي عامي 2007 و2008، جسّد شخصية توماس مور في مسلسل " آل تيودور" الذي عُرض على شبكة شوتايم . ^{[ 6 ]}

لعب دور جون برودي إينيس في فيلم "الخلق" (Creation ) عام 2009 ، ^{[ 1 ]} والمستوحى من حياة تشارلز داروين . وفي فيلم "الرجل الذي عرف اللانهاية" (The Man Who Knew Infinity) عام 2015 ، ^{[ 1 ]} جسّد شخصية الفيلسوف برتراند راسل . كما لعب دور رئيس الوزراء البريطاني أنتوني إيدن في مسلسل الدراما "التاج" (The Crown ) الذي عُرض على نتفليكس عام 2016. ^{[ 7 ]}

تشمل أعماله في مجال الكتب الصوتية رواية "الكرسي الفضي" (سجلات نارنيا، الكتاب السادس) للكاتب سي إس لويس ، ^{[ 8 ]} وروايتي " الشيء الحقيقي وقصص قصيرة أخرى" و "أوراق أسبيرن " ، وكلاهما من تأليف هنري جيمس . ^{[ 8 ]} وفي عام 2007، سجل رواية "الشعراء العظماء" لجيرارد مانلي هوبكنز ، ^{[ 8 ]} وفي عام 2009، سجل رواية "رجلنا في هافانا" لغراهام غرين ، ^{[ 8 ]} وفي عام 2010، سجل رواية "المادة المظلمة" ، وهي قصة أشباح لميشيل بافر ، ^{[ 8 ]} وفي عام 2010، سجل روايتي "متشردًا في باريس ولندن" ، وفي عام 2012، سجل رواية "الطريق إلى رصيف ويغان" ، وكلاهما من تأليف جورج أورويل . ^{[ 8 ]}

في الموسيقى التصويرية لفيلم "جوسفورد بارك" ، يغني نورثام أغاني إيفور نوفيلو "And Her Mother Came Too" ^{[ 9 ]} و"What a Duke Should Be" ^{[ 9 ]} و"Why Isn't It You" ^{[ 9 ]} و"I Can Give You the Starlight" ^{[ 9 ]} و"The Land of Might Have Been" ^{[ 9 ]} بمصاحبة شقيقه كريستوفر على البيانو. ^{[ 9 ]}

• إدوارد فويسي، إرث فويسي ، شركة المسرح الوطني ، مسرح كوتسلو ، لندن، 1989. ^{[ 3 ]}
• مدرسة الفضائح ، مسرح بريستول أولد فيك ، 1990. ^{[ 13 ]}
• أوسريك، ثم لاحقًا الدور الرئيسي ، هاملت ، شركة المسرح الوطني، مسرح أوليفييه، لندن، 1989. ^{[ 3 ]}
• الأخوات الثلاث ، مسرح سوندهايم ، 1990-1991. ^{[ 13 ]}
• طريق العالم ، مسرح ليريك (هامرسميث) ، 1992. ^{[ 13 ]}
• فيليب، هبة الغورغون ، شركة رويال شكسبير (RSC)، مسرح ذا بيت ، لندن، 1992. ^{[ 13 ]}
• Elomire, La Bête , Really Useful Theatre Company, 1993. ^{[ 13 ]}
• بيرون، ضياع جهود الحب ، شركة شكسبير الملكية، مسرح باربيكان ، لندن، 1994. ^{[ 13 ]}
• السيد هورنر، زوجة الريف ، فرقة شكسبير الملكية، مسرح بيت، 1994. ^{[ 13 ]}
• طبيب التوليد، بعض الشباب ، مسرح ألميدا ، لندن، 1999. ^{[ 13 ]}
• "الأيام الخوالي" ، مسرح دونمار ويرهاوس ، لندن، 2004.
• ريتشارد جريثام، حمى القش ، مسرح نويل كوارد، لندن، 2012. ^{[ 13 ]}