تاريخ اليهود في فيينا

يعود تاريخ اليهود في فيينا ، النمسا ، إلى أكثر من ثمانمائة عام. وهناك أدلة على وجود يهودي في فيينا منذ القرن الثاني عشر فصاعدًا. [ 1 ]

في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، كانت فيينا من أبرز مراكز الثقافة اليهودية في أوروبا، ولكن خلال فترة الحكم النازي في النمسا ، تم ترحيل جميع سكان فيينا اليهود تقريبًا وقتلهم في المحرقة . ومنذ عام 1945، بدأت الثقافة والمجتمع اليهودي بالتعافي تدريجيًا في المدينة.

تاريخ

العصور الوسطى

بقايا الكنيس في ساحة اليهود الذي دُمر في عامي 1420/21
كانت فاني فون أرنستين تمتلك واحدة من أهم الصالونات الأدبية في المدينة في القرن الثامن عشر.

كان أول يهودي ذُكر اسمه هو شلوم، رئيس دار سك العملة ( Münzmeister ) لدى الدوق فريدريك الأول ، والذي عُيّن عام 1194. قُتل شلوم وعائلته لاحقًا في مذبحة على يد الصليبيين . [ 2 ] في عام 1238، منح الإمبراطور فريدريك الثاني اليهود امتيازًا، ويمكن إثبات وجود مؤسسات مجتمعية مثل الكنيس والمستشفى والمسلخ منذ القرن الرابع عشر فصاعدًا . خوّل قانون مدينة فيينا قاضيًا خاصًا لليهود ( Judenrichter ) للفصل في النزاعات بين المسيحيين واليهود، لكن لم يكن لهذا القاضي صلاحية الفصل في النزاعات بين طرفين يهوديين، إلا إذا تقدم أحدهما بشكوى إليه.

سكن اليهود الأوائل المنطقة القريبة من شارع سيتنشتيتنغاسه؛ ومنذ حوالي عام 1280، سكنوا أيضًا حول ساحة يودنبلاتز الحالية . وكان مركز الحياة الثقافية والدينية اليهودية يقع هنا من القرن الثالث عشر إلى القرن الخامس عشر، حتى مذبحة فيينا عام 1420/21، عندما أمر ألبرت الخامس بإبادة يهود المدينة، مما أدى إلى قتلهم وطردهم، وفي بعض الحالات انتحارهم الجماعي. [ 2 ]

العصر الحديث المبكر (القرون 16-18)

في عام ١٥١٢، سكنت ١٢ عائلة يهودية في فيينا. [ ١ ] ورغم وجود حظر على الاستيطان الجديد حتى عام ١٦٢٤، [ ٣ ] فقد تم التحايل على هذا الحظر مرارًا وتكرارًا من خلال منح استثناءات، لدرجة أنه تم إنشاء مقبرة جديدة في شارع سيغاسه عام ١٥٨٢. وتم تقييد حقوق اليهود بشكل أكبر عام ١٦٣٧، مما أدى إلى الطرد الثاني للسكان اليهود في فيينا عام ١٦٦٩/١٦٧٠ في عهد ليوبولد الأول . ثم أُعيد تسمية حي كان يسكنه اليهود سابقًا، ولا يزال يُعرف باسم " ليوبولدشتات ". [ ٣ ]

في أعقاب حرب الثلاثين عامًا والحروب مع العثمانيين ، بما في ذلك الحصار العثماني الثاني لفيينا ، أدت الأزمات المالية الحادة إلى اعتماد الأباطرة النمساويين على مساعدة المصرفيين اليهود، ولا سيما صموئيل أوبنهايمر وسامسون فيرتهايمر. [ 4 ] عُيّن صموئيل أوبنهايمر ممولًا للبلاط عام 1683، وكان مسؤولًا أيضًا عن ترميم المقبرة. تمكن أوبنهايمر من مساعدة سامسون فيرتهايمر من فورمس على القدوم إلى فيينا عام 1684. عُيّن فيرتهايمر لاحقًا يهوديًا رسميًا للبلاط ، لكنه لم يتمكن من أداء واجباته كحاخام في فيينا، ولذلك غادر إلى آيزنشتات ، التابعة لمقاطعة سيبينغيميندن ، حيث رُحِّب باليهود في عهد بولس الأول، أمير إسترهازي الأول من غالانثا .

منذ عام 1736، كان هناك عدد قليل من السفارديم في فيينا، وكان لديهم مجتمعهم الديني الخاص مع كنيس يهودي في عهد ماريا تيريزا . أما غالبية السكان الأشكناز فلم يحصلوا على نفس الوضع إلا بعد ذلك بكثير في عهد فرانز جوزيف الأول .

تأثراً بعصر التنوير ، أصدر الإمبراطور جوزيف الثاني مرسوم التسامح عام 1782، الذي منح اليهود في النمسا حقوقاً مدنية. [ 5 ] ومع ذلك، ظل ممنوعاً عليهم تشكيل جماعة دينية وإقامة الشعائر الدينية علناً.

الترميم (القرن التاسع عشر)

عدد السكان اليهود في فيينا [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وفقًا للتعداد السكاني والمنطقة المحددة
سنةإجمالي عدد السكان.اليهودنسبة مئوية
1857476,22026171.3
1869607,51040,2776.6
1880726,10573,22210.1
1890817,30099,44412.1
1890*1,341,190118,4958.8
19001,674,957146,9268.7
19102,031,420175,2948.6
19231,865,780201,51310.8
19341,935,881176,0349.1
19511,616,12590000.6
19611,627,56683540.5
19711,619,85577470.5
19811,531,34665270.4
19911,539,84865540.4
20011,550,12369880.5
* = بعد توسع فيينا

في عام ١٨٢٤، أدت توصية مايكل لازار بيدرمان إلى استقدام الحاخام إسحاق مانهايمر من كوبنهاغن إلى فيينا . ونظرًا لعدم وجود جالية يهودية رسمية آنذاك، عُيّن مانهايمر مديرًا للمدرسة الدينية الإسرائيلية العامة المعتمدة إمبراطوريًا في فيينا. وقد أجرى مانهايمر إصلاحات حذرة في فيينا دون إثارة انشقاق داخل الجالية اليهودية، على غرار ما حدث في معظم الجاليات اليهودية في أوروبا خلال القرن التاسع عشر. وبالتعاون مع لازار هورويتز ، الذي استُدعي إلى فيينا حاخامًا عام ١٨٢٨، ناضل مانهايمر من أجل إلغاء قسم اليهود التمييزي . كما لعب التاجر إسحاق لوف هوفمان دورًا بارزًا في الجالية اليهودية في فيينا من عام ١٨٠٦ حتى وفاته عام ١٨٤٩.

في الثاني عشر من ديسمبر عام ١٨٢٥، وضع مانهايمر حجر الأساس لمعبد المدينة في شارع سايتنشتينغاس. وقد دُشّن المعبد، الذي صممه جوزيف كورنهاوسل ، على يد مانهايمر في التاسع من أبريل عام ١٨٢٦. وفي العام نفسه، عُيّن سالومون سولزر من هوهينيمس حزانًا في المعبد، حيث خدم لمدة ٥٦ عامًا.

شارك المثقفون اليهود في ثورة 1848. وضم المجلس الإمبراطوري المنتخب الجديد ، الذي اجتمع لأول مرة في يوليو 1848، أربعة نواب يهود، ثلاثة منهم منتخبون من فيينا. [ 5 ]

في عام 1867، في عهد الإمبراطور فرانز جوزيف الأول ، نال اليهود اعترافًا قانونيًا متساويًا. [ 10 ] ونتيجةً لهذا الاعتراف، نما المجتمع اليهودي في فيينا نموًا سريعًا: ففي عام 1860، بلغ عدد أفراده 6200 نسمة، وارتفع هذا العدد إلى 40200 نسمة عام 1870، ثم إلى 147000 نسمة مع مطلع القرن العشرين. [ 5 ] وتطورت منطقة ليوبولدشتات ، ثاني أحياء فيينا ، لتصبح مركز الحياة اليهودية في المدينة آنذاك. وسرعان ما شكّل اليهود في هذه المنطقة نصف سكان الحي. كما شهدت منطقتا بريجيتناو (التي انفصلت عن ليوبولدشتات عام 1900) وألزرجروند المجاورتان نسبًا عالية مماثلة من اليهود. شكّل اليهود الذين سكنوا هذه المناطق غالبية سكان فيينا اليهود، وكانوا ينتمون في الغالب إلى الطبقتين الدنيا والمتوسطة، حيث عملوا كعمال يدويين وحرفيين وتجار صغار (مثل أصحاب المقاهي) وتجار. أما اليهود الأثرياء، فكانوا يسكنون في الغالب في ضواحي الفيلات في دوبلينغ وهيتزينغ ، وفي وسط المدينة، في منطقة إينير شتات .

استجاب تيودور هرتزل لتزايد انتشار معاداة السامية خلال هذه الفترة بتأسيس الصهيونية السياسية . وفي الوقت نفسه، كان المجتمع اليهودي يُقاد في الغالب من قبل اليهود المندمجين في المجتمع.

انهيار النظام الملكي الهابسبورغي والجمهورية الأولى (1910-1930)

المساهمات اليهودية في اقتصاد فيينا (1934) [ 11 ]
 نسبة النشاط الإجمالي المنسوب إلى المواطنين الفيينيين من أصل يهودي
الأطباء51.6%
الصيادلة31.5%
مكاتب الائتمان82.0%
مدارس تعليم القيادة13.0%
الخبازون وصانعو الخبز*60.0%
البنوك75.0%
الصيدليات26%
الجزارين9%
المصورون34%
مصففو الشعر9.4%
مواقف السيارات15.5%
تجار المجوهرات40%
أصحاب المقاهي40%
دور السينما63%
تجار الفراء67.6%
صناع القبعات34%
أخصائيو البصريات21.5%
تجار المنتجات الجلدية25%
المحامون85.5%
مكاتب الإعلان96.5%
الحانات4.7%
فنيو الأقفال5.5%
صانعو الأحذية70%
صانعو الصفائح المعدنية20%
فرع النسيج73.2%
صانعو الساعات32%
فنيو طب الأسنان31%
محلات الحلوى 70%
تجار الخردة المعدنية والمعادن 100%
تجار البنزين والزيوت70%
تجار الدواجن60%
تجار الأخشاب والورق 70%
تجار ومنتجو الأثاث85%
تجار أجهزة الراديو 80%
تجار النبيذ73.6%
* بالإضافة إلى إنتاج الخبز بأكمله
تمبل ليوبولدشتادتر ، رسمها رودولف فون ألت
اليهود الأرثوذكس المتطرفون في ليوبولدشتات، 1915
مركز جيرنجروس للتسوق، الذي أسسه يهود فيينا
كان يهود فيينا يديرون فندق Wiener Riesenrad أيضًا حتى عام 1938

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى والهزائم النمساوية الأولى على الجبهة الشرقية، بدأت هجرة جماعية لـ 350 ألف لاجئ إلى المناطق الشرقية من الإمبراطورية ( غاليسيا ). وكان من بين هؤلاء اللاجئين ما بين 50 ألفاً (بحسب الشرطة) و70 ألفاً (بحسب صحيفة أربايتر تسايتونغ ) من اليهود، الذين وصلوا جميعاً إلى محطة ليوبولدشتات الشمالية في فيينا .

على الرغم من أن حوالي نصف هؤلاء الوافدين الجدد عادوا إلى ديارهم بمجرد استقرار الأوضاع على الجبهة الشرقية، [ 12 ] إلا أن الجالية اليهودية بأكملها في فيينا وعلاقاتها مع سكانها المسيحيين تعرضت لاختبار قاسٍ جراء هذه الأحداث. كان اللاجئون يعانون من الفقر المدقع، وكان الحصول على عمل صعباً، ولم تكن المصانع راغبة في توظيفهم. وقد وُصف الوضع على النحو التالي: "بينما كان الألمان يُجبرون اليهود في الشرق على العمل القسري، كان النمساويون يُجبرونهم على البطالة" . [ 12 ] حاول العديد من اللاجئين كسب قوتهم اليومي كباعة متجولين أو مندوبي مبيعات، ونشأت العديد من المنظمات الخيرية لتنسيق التبرعات بالملابس وغيرها من الحملات، لكن " يهود الشرق " كانوا ضحايا للعديد من الأحكام المسبقة السلبية، وبسبب فقرهم، كانوا أكثر عرضة للهجمات المعادية للسامية من اليهود الأثرياء المندمجين في المجتمع. لم يكن من السهل عليهم الاستقرار في فيينا.

مع سقوط الإمبراطورية النمساوية المجرية عام ١٩١٨، أصبح بإمكان اليهود التنقل بحرية في جميع أنحاء النمسا-المجر . بلغ عدد أفراد الجالية اليهودية في فيينا حوالي ٢٠٠ ألف نسمة. [ ٥ ] سكنت غالبية يهود فيينا في هذا الحي، الذي كان بمثابة غيتو يهودي قبل طردهم عام ١٦٧٠ بأمر من الإمبراطور ليوبولد. [ ١٣ ] تعافى عدد السكان اليهود في الحي لاحقًا، وبحلول فترة ما بين الحربين العالميتين، لُقّب بـ "مازيسينسل" ( جزيرة الماتزاه ). [ ١٣ ]

في ذلك الوقت، كان يهود فيينا منقسمين إلى مجموعتين. من جهة، كان هناك اليهود الذين عاشوا في فيينا لفترة طويلة أو الذين وُلدوا فيها واندمجوا في المجتمع المسيحي. ومن جهة أخرى، كان هناك اليهود الأرثوذكس الذين رغبوا في العيش وفقًا للمعتقدات والممارسات التقليدية. كما تكشف عادات التصويت في المجتمع عن انقسام مماثل؛ فبينما صوتت الأغلبية، التي كان معظمها من اليهود المندمجين، لصالح الاشتراكيين الديمقراطيين ، صوت آخرون لصالح الأحزاب اليهودية التي خاضت الانتخابات في كل من الإمبراطورية والجمهورية الأولى ، والتي ركزت حملاتها الإعلانية على منافسة الاشتراكيين الديمقراطيين على الأصوات. وبمرور الوقت، أصبح جميع اليهود تقريبًا يصوتون لصالح الاشتراكيين الديمقراطيين، لأن الأحزاب اليهودية كانت تُعتبر غير قوية بما فيه الكفاية، بينما كانت جميع الأحزاب الأخرى معادية للسامية وترفض قبول أعضاء يهود. [ 12 ]

لافتة حملة معادية للسامية استخدمها الحزب الاجتماعي المسيحي خلال انتخابات عام 1920 في النمسا.

ازدادت معاداة السامية حدةً خلال الجمهورية الأولى. ففي الأحياء اليهودية، ولا سيما في ليوبولدشتات، وزّعت منظمات معادية للسامية منشوراتها وصحفها بهدف تحريض السكان المسيحيين ضد جيرانهم اليهود. وانتهى احتجاجٌ في براترشتيرن، نظّمه اشتراكيون وشيوعيون ضد هذا الاستفزاز، بأعمال عنف. وعندما طُعن القومي الألماني جوزيف موهابل حتى الموت على يد مهاجمٍ غير سياسيّ ذي سوابق جنائية، أطلقت الصحف اليمينية على هذه الحادثة اسم "مذبحة المسيحيين في ليوبولدشتات"، ومنذ تلك اللحظة، باتت أعمال الشغب النازية ظاهرةً في ليوبولدشتات. وكان من أوائل الهجمات التي حرضت عليها هذه الجماعات على مؤسسات بارزة تدمير مقهى "برودكتنبورسه" الشهير في ديسمبر/كانون الأول 1929. وكان الهجوم على غرفة الصلاة في مقهى سبيرلهوف عام 1932 عنيفًا بشكلٍ خاص؛ حيث تعرّض اليهود المصلّون للضرب، وألحق المهاجمون أضرارًا جسيمة بالمبنى. [ 12 ]

انضم العديد من اليهود إلى منظمات اشتراكية و/أو صهيونية (شبابية)، وكان من أبرزها هاشومير هاتزير ، وبوعالي تسيون ، وشباب العمال الاشتراكيين اليهود. في ثلاثينيات القرن العشرين، توحدت بعض الحركات الاشتراكية واليهودية والصهيونية في لجان عمل، لتنظيم دوريات في الشوارع، والتصدي لـ"هاكنكرويتزلر" (البلطجية الذين يحملون الصليب المعقوف)، الذين كانوا يهاجمون اليهود. وكانت أولى هذه الجماعات "يوديشه سيلبستفير" ( الدفاع الذاتي اليهودي ). كما كان لمنظمة بيتار شبه العسكرية أعضاء في فيينا. [ 12 ]

بعد قرن من التقدم نحو تحرير اليهود، ازدادت الهجمات المعادية للسامية، التي شجعها الحزب الاجتماعي المسيحي وحزب الشعب الألماني الأكبر والنازيون ، بين الحربين العالميتين. وكان هوغو بيتاور من بين الذين أدركوا دلالات ذلك العصر. فيلم " المدينة بلا يهود " مقتبس من روايته التي تحمل الاسم نفسه .

الهولوكوست (1938-1945)

مباشرة بعد ضم النمسا ، أجبر السكان المحليون يهود فيينا على تنظيف أرصفة المدينة.

عقب ضم النمسا إلى ألمانيا في مارس/آذار 1938، واجه ما يُقدّر بنحو 206,000 يهودي في فيينا مضايقات شديدة. [ 14 ] طُردوا قسرًا في شوارع فيينا، ونُهبت منازلهم ومتاجرهم، وبدأت عملية التنشئة الآرية . وبلغت هذه الأحداث ذروتها في مذبحة ليلة البلور (كريستال ناخت) في 9-10 نوفمبر/تشرين الثاني 1938. دُمّرت جميع المعابد اليهودية ودور الصلاة في فيينا باستثناء معبد واحد [ 14 ] - معبد المدينة (شتاتتمبل) - الذي نجا وحده لأن موقعه في منطقة سكنية حال دون حرقه. نُهبت معظم المتاجر اليهودية ثم أُغلقت؛ واعتُقل أكثر من 6000 يهودي في تلك الليلة، ورُحّل معظمهم إلى معسكر اعتقال داخاو في الأيام التالية. طُبّقت قوانين نورمبرغ في النمسا اعتبارًا من مايو/أيار 1938؛ وجرى تعزيزها بالعديد من المراسيم المعادية للسامية. سُلبت من اليهود حرياتهم تدريجياً، ومُنعوا من ممارسة جميع المهن تقريباً، وأُقصوا من المدارس والجامعات، وأُجبروا على ارتداء الشارة الصفراء .

بحسب حكومة فيينا، تم ترحيل أكثر من 65 ألف يهودي فييني إلى معسكرات الاعتقال وقتلهم. [ 14 ]

حلّ النازيون المنظمات والمؤسسات اليهودية، آملين إجبار اليهود على الهجرة. وقد نجحت خططهم، فبحلول نهاية عام ١٩٤١، غادر ١٣٠ ألف يهودي فيينا، توجه ٣٠ ألفًا منهم إلى الولايات المتحدة الأمريكية. تركوا وراءهم جميع ممتلكاتهم، لكنهم أُجبروا على دفع ضريبة هروب الرايخ ، وهي ضريبة فُرضت على جميع المهاجرين من الرايخ الثالث؛ وتلقى بعضهم دعمًا ماليًا من منظمات الإغاثة الدولية لتمكينهم من دفع هذه الضريبة. عقب مؤتمر فانسي في يناير ١٩٤٢، حيث قرر النازيون إبادة السكان اليهود بالكامل ، أصبح معظم اليهود الذين بقوا في فيينا ضحايا للهولوكوست . من بين أكثر من ٦٥ ألف يهودي فييني تم ترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال، لم ينجُ سوى ما يزيد قليلًا عن ألفي شخص.

الجمهورية الثانية (منذ عام 1945)

نصب يودنبلاتز التذكاري للهولوكوست
لوحات تذكارية تُخلّد ذكرى الممثلين اليهود الذين قُتلوا

بعد الحرب العالمية الثانية ، استغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى تتخذ النمسا موقفاً واضحاً بشأن مسؤوليتها عن فظائع "الرايخ الثالث". وفي ثمانينيات القرن العشرين، حدث تحول في التفكير أدى إلى إعلان الحكومة النمساوية في يونيو/حزيران 1991، حيث أدلى المستشار فرانيتسكي بأول تصريح صريح في البرلمان بشأن مشاركة المواطنين النمساويين في جرائم ألمانيا النازية.

بلغ عدد سكان فيينا اليهود أكثر من 201,000 نسمة قبل عام 1938. وفي عام 1946، لم يتبق سوى 4,000 يهودي، [ 15 ] هاجر الكثير منهم في السنوات اللاحقة. في الوقت نفسه، ازداد عدد السكان اليهود في ألمانيا نتيجة للهجرة من أوروبا الشرقية في ذلك الوقت. [ 16 ] في نهاية التسعينيات، لم يتجاوز عدد الأعضاء المسجلين في الجالية اليهودية في فيينا 7,000 عضو. وصل العديد من اليهود الذين يعيشون في فيينا اليوم إلى المدينة كلاجئين من أوروبا الشرقية لبدء حياة جديدة في العاصمة النمساوية. وقد ساهم المهاجرون من أصول يهودية من دول الاتحاد السوفيتي السابق على وجه الخصوص في تعزيز صفوف الجالية اليهودية في فيينا. في عام 1992، تم افتتاح مركز سفاردي رسميًا في المدينة، وفي عام 1994، تم إنشاء مركز إسرا ( المساعدة ) للدعم النفسي والاجتماعي، وفي عام 1999، تم افتتاح مبنى المدرسة الجديد لمؤسسة رونالد إس. لاودر في أوغارتن . في عام 2000، تم الكشف عن نصب Judenplatz التذكاري للهولوكوست ، الذي صممته راشيل وايت ريد ، كما تم افتتاح متحف للتاريخ والحياة والدين اليهودي في Judenplatz.

في خريف عام 2008، انتقلت مدرسة تسفي بيريز تشايس من كاستيلزغاس إلى سيمون-فيزنتال-غاس بجوار مركز معارض فيينا في براتر . وبذلك، أصبحت المدرسة جزءًا من مجمع يضم روضة أطفال يهودية، ومدرسة ابتدائية، ومدرسة ثانوية لحوالي 600 طفل، وتقع بالقرب من نادي هاكواه فيينا الرياضي، الذي أعيد افتتاحه في مارس 2008، ومركز تعليمي، ودار للمسنين. [ 17 ]

أحصى تعداد عام 2001 في النمسا 8140 يهوديًا، منهم 6988 يعيشون في فيينا. [ 18 ] ومع ذلك، تعتقد الجماعة الثقافية الإسرائيلية في فيينا أن عدد اليهود في النمسا يبلغ حوالي 15000؛ [ 19 ] وتشير بعض المصادر إلى أن العدد قد يصل إلى 20000. [ 17 ]

لا تزال ليوبولدشتات تمثل مركزًا للحياة اليهودية في فيينا. وتبلغ نسبة السكان اليهود فيها 3.1%، وهي نسبة أعلى من المتوسط. وتضم هذه المنطقة ثمانية معابد أو بيوت صلاة يهودية أشكنازية وثلاثة معابد يهودية سفاردية، [ 20 ] وسبع مؤسسات تعليمية يهودية، [ 21 ] بالإضافة إلى العديد من المتاجر والمخابز والمطاعم التي تقدم منتجات كوشير .

المعابد اليهودية

الجزء الداخلي من معبد المدينة

على مرّ القرون، تأسست 93 كنيساً يهودياً في فيينا. الكنيس الوحيد الذي نجا من مذبحة ليلة البلور هو كنيس المدينة . وقد أُنشئت منذ ذلك الحين بعض الكنس الجديدة وغرف الصلاة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "الجالية اليهودية في فيينا" . متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٨ .
  2. 1 2 "اليهود في فيينا في العصور الوسطى" . www.wien.gv.at. تاريخ الوصول: 16-06-2024 .
  3. 1 2 "الطريق الطويل نحو المساواة في الحقوق - تاريخ اليهود في فيينا" . www.wien.gv.at. تاريخ الوصول: 16 يونيو 2024 .
  4. ليشتنر، أوتو؛ رويدر، كارل أ. (16-06-2024). "الاتجاهات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية في العصر الباروكي - النمسا" . بريتانيكا . تم الاسترجاع في 16-06-2024 .
  5. 1 2 3 4 "حول الجالية اليهودية في فيينا" . Israelitische Kultusgemeinde فيينا . تم الاسترجاع 2024-06-16 .
  6. ^ التعداد السكاني 1890، 1900، 1910 للجنة المركزية للإحصاء والتعداد السكاني 1934 و Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien für das Jahr 1910 ، في: أنسون رابينباخ: هجرة اليهود الجاليكيين إلى فيينا. الكتاب السنوي للتاريخ النمساوي، المجلد الحادي عشر، كتب بيرغهان/مطبعة جامعة رايس، هيوستن 1975، الجزء 48 (بالألمانية)
  7. ^ Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien 1930–1935 (Neue Folge. 3. Band) نشرته Magistratsabteilung für Statistik. يحتوي على أرقام أعوام 1910 و1923 و1934. (باللغة الألمانية)
  8. ^ Österreichische Historikerkommission: Schlussbericht der Historikerkommission der Republik Österreich. الفرقة 1. Oldenbourg Verlag، Wien 2003، S. 85–87 (Ergebnis der Volkszählung 1934) (في المانيا)
  9. ^ Statistik Austria: Bevölkerung nach dem Religionsbekenntnis und Bundesländern 1951 bis 2001 (تمت الزيارة في 15 يناير 2009) (بالألمانية)
  10. ^ موس، فيرنر يوجين. باكر، أرنولد؛ روروب، راينهارد (1981). الثورة والتطور، 1848 في التاريخ اليهودي الألماني . موهر سيبك. رقم ISBN 978-3-16-743752-0.
  11. ^ جورج جلوكمير: زور وينر جودينفراج . Verlag Günther، Leipzig & Wien 1936. (Auf Grundlage der Volkszählung 1934.) (في المانيا)
  12. 1 2 3 4 5 روث بيكرمان: Die Mazzesinsel. في: روث بيكرمان (Hrsg.): Die Mazzesinsel – Juden in der Wiener Leopoldstadt 1918–38. لوكر، فيينا 1984، ISBN 978-3-85409-068-7، ص 16 وما بعدها (بالألمانية)
  13. 1 2 سيلفرمان، ليزا (19 يونيو 2012). التحول إلى نمساويين: اليهود والثقافة بين الحربين العالميتين . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-994272-5.
  14. ١ ٢ ٣ "الطرد والترحيل والقتل - تاريخ اليهود في فيينا" . www.wien.gv.at. تاريخ الوصول: ١٦ يونيو ٢٠٢٤ .
  15. "الجالية اليهودية في فيينا" . متحف الشعب اليهودي - بيت هتفوتسوت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .
  16. ^ أرييل موزيكانت: Österreich ist anders ، 12. ماي 2005. في: Der Standard ، 4. ماي 2005 (في المانيا)
  17. 1 2 ماريانا ميليكوفيتش: Von einer Blüte ist keine Rede - Dennoch tut sich كان في der jüdischen Gemeinde: Der Campus im Prater eröffnet. دير ستاندرد ، 12. سبتمبر 2008، S. 2 (بالألمانية)
  18. ^ Volkszählung der Statistik Austria، 2001 (بالألمانية)
  19. أرييل موزكانت : Österreich ist anders. 12. ماي 2005. في: دير ستاندرد ، 4. ماي 2005 (في الألمانية)
  20. IKG Wien : Synagogen in Wien مؤرشفة بتاريخ 29-04-2009 في Wayback Machine ، تم الوصول إليها في 31 يناير 2009 (باللغة الألمانية)
  21. ^ IKG Wien : Jüdische Schulen und Bildungsstätten أرشفة 2009-04-29 في آلة Wayback .، تمت الزيارة في 31 يناير 2009 (بالألمانية)

للمزيد من القراءة