جيمي بريسلين

كان جيمس إيرل بريسلين (17 أكتوبر 1928 - 19 مارس 2017) صحفيًا وكاتبًا أمريكيًا. وحتى وفاته، كان يكتب عمودًا أسبوعيًا في صحيفة نيويورك ديلي نيوز، العدد الصادر يوم الأحد. [ 1 ] [ 2 ] ألّف العديد من الروايات، ونُشرت مقالاته بانتظام في صحف مختلفة في مسقط رأسه مدينة نيويورك. كما عمل كاتبًا منتظمًا في صحيفة نيوزداي في لونغ آيلاند [ 3 ] حتى تقاعده في 2 نوفمبر 2004، مع أنه استمر في نشر مقالات متفرقة في الصحيفة حتى وفاته.

اشتهر بمقالاته الصحفية التي أصبحت تجسيدًا جريئًا لنيويوركي ذكي، حيث وثّق حياة رجال العصابات وسماسرة السلطة في المدينة الكبيرة، لكنه قدم دائمًا وجهة نظر متعاطفة مع الطبقة العاملة البيضاء في مدينة نيويورك، [ 4 ] وحصل على جائزة بوليتزر للتعليق عام 1986 "لمقالاته التي دافعت باستمرار عن المواطنين العاديين". [ 5 ] [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بريسلين في 17 أكتوبر 1928، [ 7 ] لعائلة كاثوليكية إيرلندية [ 8 ] في جامايكا، كوينز ، مدينة نيويورك. كان والده، جيمس إيرل بريسلين، عازف بيانو ومدمنًا على الكحول، قد خرج ذات يوم لشراء لفائف خبز ولم يعد. تولى والدتهما، فرانسيس (كورتين)، وهي مُدرسة في مدرسة ثانوية ومُحققة في إدارة الرعاية الاجتماعية بمدينة نيويورك، تربية بريسلين وشقيقته، ديردري، خلال فترة الكساد الكبير في الولايات المتحدة . [ 9 ] [ 4 ] [ 10 ]

التحق بريسلين بجامعة لونغ آيلاند من عام 1948 إلى عام 1950. وتركها دون أن يتخرج. [ 11 ]

حياة مهنية

زر حملة ميلر -بريسلين عام 1969

بدأ بريسلين العمل في صحيفة "لونغ آيلاند برس" [ 12 ] كعامل نسخ في أربعينيات القرن العشرين. [ 7 ] بعد تخرجه من الجامعة، أصبح كاتب عمود. نُسبت مقالاته الأولى إلى سياسيين وعامة الناس كان يتبادل معهم أطراف الحديث في مختلف المقاهي القريبة من قاعة بلدية كوينز . كتب بريسلين عمودًا في صحيفة "نيويورك هيرالد تريبيون" ، [ 13 ] و "ديلي نيوز" ، و "نيويورك جورنال أمريكان" ، و"نيوزداي " ، و "ذا ديلي بيست" ، و "ناشونال بوليس غازيت" ، وغيرها من المنابر. [ 14 ]

عندما أعاد المحرر كلاي فيلكر صياغة الملحق الأسبوعي لصحيفة تريبيون ليصبح مجلة نيويورك في عام 1962، ظهر بريسلين في العدد الجديد، الذي أصبح "الأكثر قراءة يوم الأحد في المدينة". [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]

نُشرت إحدى أشهر مقالاته في اليوم التالي لجنازة جون إف. كينيدي ، وتناولت قصة الرجل الذي حفر قبر الرئيس. [ 11 ] نُشرت المقالة، التي حملت عنوان " إنه لشرف "، في صحيفة نيويورك هيرالد تريبيون ، في 26 نوفمبر 1963 (بعد أربعة أيام من وفاة كينيدي). [ 17 ] تُعرف هذه المقالة أحيانًا باسم "قصة حفار القبور"، وهي تعكس أسلوب بريسلين، الذي غالبًا ما يُبرز كيف تؤثر الأحداث الكبرى أو تصرفات الشخصيات البارزة على عامة الناس. [ 18 ]

أدى ظهور بريسلين العلني في الستينيات كرجل عادي إلى فترة وجيزة كوجه إعلاني تلفزيوني لبير بييلز ، بما في ذلك إعلان تجاري في حانة حيث قال بصوته العميق: "بييلز - إنها بيرة جيدة للشرب!" [ 19 ]

في عام ١٩٦٩، ترشح بريسلين لرئاسة مجلس مدينة نيويورك بالتزامن مع نورمان ميلر ، الذي كان يسعى لمنصب العمدة، ضمن قائمة مستقلة غير ناجحة تمثل الولاية الحادية والخمسين، تدعو إلى انفصال المدينة عن بقية الولاية. ومن أقواله الشهيرة عن تلك التجربة: "أشعر بالخزي لمشاركتي في عملية استلزمت إغلاق الحانات". [ ٢٠ ] وقد أُطلق على قائمته اسم "صوّتوا للأوغاد". [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

قادت مسيرة بريسلين كصحفي استقصائي إلى توطيد علاقاته مع عناصر مختلفة من المافيا والجريمة في المدينة، ولم تكن النتائج إيجابية دائمًا. ففي عام ١٩٧٠، تعرض لهجوم وحشي وضرب مبرح في مطعم "ذا سويت"، الذي كان يملكه آنذاك هنري هيل، أحد شركاء عائلة لوتشيزي الإجرامية . نفذ الهجوم رجل العصابات الأيرلندي جيمي بيرك ، الذي اعترض على مقال كتبه بريسلين يتناول فيه عضوًا آخر من عائلة لوتشيزي، وهو بول فاريو . عانى بريسلين من ارتجاج شديد في المخ ، وارتجاج طفيف، وكسر في ثلاثة أصابع، وكسر في أحد الأضلاع، وكسر في الأنف ونزيف أنفي ، لكنه نجا من المحنة دون أي إصابة دائمة. وقدّم بلاغًا للشرطة يدّعي فيه أن بيرك اعتدى عليه، لكن لم تُوجّه إليه أي تهم. [ ٢٣ ]

في عام 1971، ألقى بريسلين كلمة في يوم التخرج بجامعة هارفارد . [ 24 ] وبعد ذلك بعامين، في 6 سبتمبر 1973، ظهر في برنامج The Tonight Show Starring Johnny Carson إلى جانب جلين كامبل ودون ريكلز ودوم ديلويز .

في عام ١٩٧٧، في ذروة رعب قضية "ابن سام" في مدينة نيويورك، وجّه القاتل، الذي عُرف لاحقًا باسم ديفيد بيركويتز، رسائل إلى بريسلين. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] نُشرت مقتطفات من الرسائل واستُخدمت لاحقًا في فيلم سبايك لي "صيف سام" ، الذي يظهر فيه بريسلين بشخصيته الحقيقية في بدايته ونهايته . [ ٢٧ ] في عام ٢٠٠٨، اختارت مكتبة أمريكا إحدى مقالات بريسلين العديدة عن "ابن سام"، التي نُشرت في صحيفة "ديلي نيوز" ، لإدراجها في استعراضها الذي يمتد لقرنين من كتابة الجريمة الحقيقية الأمريكية. [ ٢٨ ]

في عام ١٩٧٨، ظهر بريسلين، دون خبرة تمثيلية تُذكر، في فيلم جو بروكس الروائي " لو رأيتك ثانيةً " بدور ثانوي رئيسي، حيث جسّد شخصية "ماريو مارينو"، مساعد اثنين من مُلحّني أغاني الإعلانات في ماديسون أفينيو . [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] رُشِّح أداء بريسلين لجائزة " غولدن تركي " عن فئة "أسوأ أداء لروائي". [ ٣١ ] في عام ١٩٨٢، قُورن بريسلين بالكاتبة الإنجليزية جيلي كوبر . [ ٣٢ ]

في عام 1986، كشف بريسلين أن دونالد مانس ، رئيس بلدية كوينز ، كان متورطًا في مخطط رشوة . توفي مانس لاحقًا منتحرًا. [ 7 ]

في أكتوبر 1986، حصل بريسلين على برنامجه التلفزيوني الخاص الذي يُبث مرتين أسبوعيًا في وقت متأخر من الليل على قناة ABC ، بعنوان "جيمي بريسلين بيبول" ، حيث كان يُجري مقابلات مع سكان نيويورك الفقراء في منازلهم، بالإضافة إلى بعض السجناء. ومع ذلك، ولأن العديد من المحطات التابعة للشبكة كانت قد التزمت بالفعل ببث برامج مشتركة في نفس وقت برنامج بريسلين عندما بدأ الموسم الجديد قبل شهر، كان برنامج بريسلين يُؤجل أو يُلغى تمامًا في كثير من الأحيان؛ حتى أن المحطة الرئيسية للشبكة WABC أجلت بثه من منتصف الليل إلى الساعة الثانية صباحًا، وكانت أحيانًا تبثه ليلة واحدة فقط في الأسبوع. استشاط بريسلين غضبًا، فنشر إعلانًا على صفحة كاملة في صحيفة نيويورك تايمز يُعلن فيه أنه "يُنهي علاقته بالشبكة" وسيُنهي البرنامج بعد بثه في 20 ديسمبر (وهو الموعد الذي انتهى فيه عقده الذي استمر 13 أسبوعًا). [ 33 ]

في عام 1991، وأثناء تغطيته لأحداث شغب كراون هايتس ، تعرض للضرب والسرقة على يد حشد من الشباب. [ 34 ]

قبل وفاته بفترة وجيزة، أُجريت مقابلة مع بريسلين وبيت هاميل حول مسيرتهما المهنية لصالح الفيلم الوثائقي الذي أنتجته قناة HBO عام 2019 بعنوان "بريسلين وهاميل: فنانو الموعد النهائي" . [ 35 ] [ 36 ]

الجوائز والتكريمات

في عام 1985، حصل على جائزة جورج بولك للتقارير الصحفية عن المدن الكبرى. [ 37 ] وفي عام 1986، حصل على جائزة بوليتزر للتعليق . [ 38 ]

الجدل

في مايو/أيار 1990، وبعد أن وصفت زميلته في صحيفة نيوزداي ، جي-يون يوه، إحدى مقالاته بأنها متحيزة جنسيًا ، ردّ بريسلين بغضب شديد مستخدمًا عبارات عنصرية وجنسية. [ 39 ] [ 40 ] وقد نددت جماعات الأمريكيين الآسيويين وجماعات مناهضة الكراهية بشدة بتصريح بريسلين. وظهر بريسلين في برنامج هوارد ستيرن للحديث عن تصريحه وعن الكوريين عمومًا. [ 41 ] وعقب هذا البث الإذاعي المثير للجدل، أوقف أنتوني مارو، مدير تحرير صحيفة نيوزداي، بريسلين عن العمل لمدة أسبوعين بدون أجر. [ 39 ] ثم اعتذر. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وعندما تم الاتصال به في منزله للتعليق، قال السيد بريسلين: "اتركوني وشأني " . [ 39 ]

صرح الكاتب والعميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي، روبرت ك. ريسلر، بأن بريسلين "استدرج بيركويتز وساهم بشكل غير مسؤول في استمرار جرائمه" من خلال محاولته بيع الصحف المثيرة . وفي كتابه " من يحارب الوحوش" ، يدين ريسلر بريسلين ووسائل الإعلام لتورطهم في تشجيع القتلة المتسلسلين من خلال توجيه أنشطتهم عبر تكهنات منشورة. [ 45 ]

في مقابل "مقالاته المتواصلة حول سوء سلوك الشرطة"، اشترت نقابة رجال الدوريات المحلية إعلانات احتجاجية في صحيفته الخاصة. [ 46 ]

الحياة الشخصية

بريسلين في مهرجان بروكلين للكتاب عام 2008

تزوج بريسلين مرتين. انتهى زواجه الأول من روزماري داتوليكو بوفاتها عام ١٩٨١. أنجبا ستة أبناء: كيفن، وجيمس، وباتريك، وكريستوفر، وابنتيه روزماري وكيلي. توفيت ابنته روزماري في ١٤ يونيو ٢٠٠٤، إثر إصابتها بمرض دموي نادر ، وتوفيت ابنته كيلي، البالغة من العمر ٤٤ عامًا، في ٢١ أبريل ٢٠٠٩، بعد أربعة أيام من إصابتها باضطراب في نظم القلب في أحد مطاعم مدينة نيويورك . [ ٤٧ ]

من عام 1982 وحتى وفاته في عام 2017، كان بريسلين متزوجًا من روني إلدريدج، العضو السابق في مجلس مدينة نيويورك . [ 48 ]

موت

توفي بريسلين بسبب الالتهاب الرئوي في 19 مارس 2017، في منزله في مانهاتن ، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 49 ]

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1978إذا رأيتك مرة أخرىماريو مارينو
1980أنا أقفز على بوجوبي تي بريدجبورتصوت
1999صيف سامنفسه(آخر دور سينمائي)

أعمال مختارة

إلى جانب كتابة المقالات، ألّف بريسلين العديد من الكتب. فيما يلي قائمة ببعض أعماله المختارة.

  • ١٩٦٢ ساني جيم: حياة أشهر فارس في أمريكا، جيمس فيتزسيمونز ASIN B0007DY5XS
  • ١٩٦٣ ألا يستطيع أحد هنا لعب هذه اللعبة؟ ASIN: B00704TRH6
  • عالم جيمي بريسلين 1969 ISBN 0-345-21651-2
  • 1969 العصابة التي لم تستطع التصويب بدقة ISBN 0-316-11174-0
  • 1973 عالم بلا نهاية، آمين ISBN 0-670-79020-6
  • 1976 كيف انتصر الأخيار في النهاية ISBN 0-345-25001-X
  • 1978 .44 ISBN 0-670-32432-9
  • 1983 التخلي عن كل الآخرين ISBN 0-449-20250-X
  • 1986 نقود الطاولة ISBN 0-89919-312-9
  • ١٩٨٨ لقد جاع ونسي آدابه (ISBN) 0-89919-311-0
  • 1988 العالم كما يراه جيمي بريسلين ISBN 978-0-89919-310-6
  • 1991 دامون رونيون : حياة (ISBN) 0-89919-984-4
  • ١٩٩٧ أريد أن أشكر عقلي على تذكره لي: مذكرات (ISBN) 0-316-11879-6
  • 2002 حياة أمريكية: قصص الرجال والنساء الذين فقدوا في أحداث 11 سبتمبر، رقم الكتاب المعياري الدولي 0-940159-77-5
  • 2002 لا أريد الذهاب إلى السجن: رواية ISBN 0-316-12032-4
  • 2002 الحلم القصير الجميل لإدواردو غوتيريز ISBN 0-609-60827-4من مراجعة توم روبنز في صحيفة "ذا فيليدج فويس" : "إساءة استخدام السلطة، وبناؤون جشعون، وجيش متزايد من المهاجرين الذين يسهل استغلالهم: كل هذه العناصر بلغت ذروتها في البناء المشوه لمبنى 50 شارع ميدلتون ووفاة إدواردو غوتيريز. ... [إن] سرد هذه القصة هو دين آخر تدين به المدينة لبريسلين، الذي يتتبع هذه الأمور نيابةً عنا." [ 46 ]
  • 2004 الكنيسة التي نسيت المسيح ISBN 0-7432-6647-1
  • عمدة أمريكا لعام 2005 : التاريخ الخفي لنيويورك رودي جولياني - مقدمة لكتاب روبرت بولنر ISBN 1-932360-58-1
  • عمدة أمريكا عام ٢٠٠٧ ، رئيس أمريكا؟ المسيرة الغريبة لرودي جولياني – مقدمة لكتاب روبرت بولنر القادم ISBN 1-933368-72-1
  • 2008 الفأر الطيب: قصة حقيقية ISBN 978-0-06-085666-3
  • 2011 برانش ريكي ISBN 978-0-670-02249-6

انظر أيضاً

مراجع

  1. فوير، آلان (27 سبتمبر/أيلول 2015). "تسريحات صحيفة ديلي نيوز والتحول الرقمي قد يشيران إلى نهاية عصر الصحافة الصفراء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2018 .
  2. السيرة الذاتية الحالية 1942 ، الصفحات 648-651: "باترسون، جوزيف ميديل"
  3. أرانغو، تيم ؛ بيريز-بينيا، ريتشارد (21 مارس 2008). "ثلاثة من كبار رجال الأعمال في محادثات لشراء صحيفة نيوزداي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. 1 2 "جيمي بريسلين". موسوعة السير العالمية . المجلد 33. ديترويت: غيل، 2013. السيرة الذاتية في سياقها . موقع إلكتروني. 19 مارس 2017.
  5. "الفائز بجائزة بوليتزر لعام 1986 في فئة التعليق" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  6. «الكاتب الصحفي في نيويورك جيمي بريسلين يُذكر باعتباره بطل المواطنين العاديين» . thestar.com . 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  7. 1 2 3 باري، دان (19 مارس 2017). "جيمي بريسلين، كاتب عمود صحفي أسطوري في مدينة نيويورك، يرحل عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2017 . 
  8. "نعي: جيمي بريسلين" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  9. غوردون، جون ستيل . "عشر لحظات صنعت عالم الأعمال الأمريكي" . مجلة التراث الأمريكي . العدد: فبراير/مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 . 
  10. "Breslin, James 1930-" (قديم) ، encyclopedia.com / Gale ، 2009.
  11. 1 2 بيكون، جون (19 مارس 2017). "«نهاية حقبة»: وفاة الكاتب الصحفي الأسطوري جيمي بريسلين في نيويورك . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2017 .
  12. "أخبار لونغ آيلاند من صحيفة لونغ آيلاند برس" . صحيفة لونغ آيلاند برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
  13. 1 2 ماكليلان، دينيس (2 يوليو 2008). "كلاي فيلكر، 82 عامًا؛ محرر مجلة نيويورك، قاد حركة الصحافة الجديدة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 مارس 2012 .
  14. أفالون، جون (19 مارس 2017). "وفاة الكاتب الصحفي الأسطوري جيمي بريسلين عن عمر يناهز 88 عامًا" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017. توفي جيمي بريسلين، الذي يعتبره العديد من معاصريه أعظم كاتب عمود صحفي أمريكي، صباح الأحد في منزله بمدينة نيويورك. كان يبلغ من العمر 88 عامًا. ألّف بريسلين تسعة كتب، من بينها " العصابة التي لم تُحسن التصويب" ، وقد ألهم أجيالًا من الصحفيين بأعمدته التي تصدرت الصفحات الأولى في صحف "ذا هيرالد تريبيون" و "نيويورك ديلي نيوز" و "نيوزداي ". اشتهر ابن كوينز بإيجاد زوايا غير مألوفة للأخبار العاجلة مثل اغتيال ودفن جون كينيدي، ومقتل جون لينون، ومطاردة القاتل المتسلسل المعروف باسم "ابن سام". فاز بجائزة بوليتزر للتعليق عام 1986، وصرح قائلاً: "الغضب هو الصفة الوحيدة التي أبقتني، أو أي شخص درسته، أكتب مقالات في الصحف". وقد حقق شهرة واسعة غير مسبوقة بالنسبة لصحفي، حيث قدم برنامج " ساترداي نايت لايف " وكان الوجه الإعلاني لعلامة بيرة "بيلز". ونُشرت قصته الأخيرة - وهي مقتطف من رواية سيرة ذاتية غير مكتملة - في صحيفة "ذا ديلي بيست" .
  15. كلارك، روي بيتر (23 سبتمبر/أيلول 2016). "موقع ذا ديلي بيست يستعد لنشر عمل جديد للكاتب الصحفي الشهير جيمي بريسلين" . poynter.com . بوينتر . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2017. سينشر موقع ذا ديلي بيست يوم السبت أول مقال رئيسي للكاتب الصحفي الشهير في مدينة نيويورك، جيمي بريسلين، منذ أكثر من عقد .
  16. «جيمي بريسلين يبلغ من العمر 92 عامًا اليوم» . مجلة فرانك بيتشام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  17. "إنه لشرف عظيم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
  18. "قصة حفار القبور لجيمي بريسلين - مقدمة في الصحافة من كلية مدينة نيويورك" . ccnyintroductiontojournalism.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
  19. لاسال، ميك (14 أبريل 2007). "بيلز، راينغولد، شيفر وشميدت" . blog.sfgate.com . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
  20. ميلر، جون بافالو (4 مايو 2009). "صيف 69". المحافظ الأمريكي .
  21. روبنز، توم، "ملاحظة ختامية: جيمي بريسلين" ، مجلة نيويوركر ، 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2017.
  22. فلاهيرتي، جو، "قائمة ميلر-بريسلين: انتخبوا الأوغاد"، مؤرشف في 20 أبريل 2017، في Wayback Machine ، صحيفة ذا فيليدج فويس ، 24 أبريل 1969، المجلد الرابع عشر، العدد 28. عبر توني أورتيغا ، "جيمي بريسلين عن نورمان ميلر لمنصب العمدة: 'هذا الأحمق جاد!'"، صحيفة ذا فيليدج فويس ، 7 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2017.
  23. "رجلان أيرلنديان: جيمس (وايتي) بولجر وجيمس (جيمي ذا جنت) بيرك: بوسطن ضد نيويورك" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . 24 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2017 .
  24. متحدثو يوم الفصل الدراسي مؤرشفة في 21 يناير 2021، في Wayback Machine . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017.
  25. بريسلين، جيمي (5 يونيو 1977). ""ابن سام يرسل رسالة إلى جيمي بريسلين عام 1977" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2017 .
  26. ماهلر، جوناثان (11 أبريل 2005). "ما صنعه روبرت" . نيويورك . تم الاسترجاع في 19 مارس 2017 .
  27. سيمور، جين (2 يوليو 1999). "نقطة تحول سبايك لي والعيش مع فيلم 'صيف سام'"" . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
  28. "الجرائم الحقيقية: مختارات أمريكية" . مكتبة أمريكا . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
  29. "كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية: إذا رأيتك مرة أخرى" . afi.com . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  30. باكلي، توم (8 يونيو 1978). "باراماونت تستحوذ على حقوق عرض مسرحية موسيقية جديدة" . صحيفة ذا صن-تليغرام . مقاطعة سان برناردينو، كاليفورنيا . ص. ب15 . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 - عبر موقع Newspapers.com. 
  31. ميدفيد، هاري؛ ميدفيد، مايكل (14 أبريل 1980). جوائز الديك الرومي الذهبي: أسوأ الإنجازات في تاريخ هوليوود . مدينة نيويورك : بيريجي تريد . ISBN 978-0399504631.
  32. والتون، مايك (5 يونيو 1983). "كاهنة الصحافة الضبع تجوب المكان" . صحيفة تورنتو ستار . ص 94. تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2025 . 
  33. "التهرب من العمل في نوبة العمل الليلية، جيمي بريسلين يطرد قناة ABC" ، مجلة People ، 15 ديسمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012.
  34. "توجيه الاتهامات لثلاثة أشخاص، والبحث لا يزال جارياً عن أربعة آخرين في قضية الاعتداء على بريسلين" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 مايو 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021.
  35. HBO: بريسلين وهاميل، فنانو ديدلاين، يناير 2019
  36. "بريسلين وهاميل: فنانو الموعد النهائي | أفلام وثائقية" . HBO . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  37. الفائزون السابقون بالجوائز – جامعة لونغ آيلاند . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012.
  38. جوائز بوليتزر | الجوائز تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2012.
  39. 1 2 3 "الشخصيات الرئيسية؛ غير مخصص للنشر" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 مايو 1990. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012
  40. كو، كريستينا (شتاء 2002). "الازدهار في الظلال". مجلة نورث وسترن .
  41. زيا، هيلين ، أحلام الأمريكيين الآسيويين ، 2000
  42. كورنهايزر، توني (9 مايو 1990). "جيمي بريسلين الحقيقي". صحيفة واشنطن بوست .
  43. راسل، دوروثي إنج (13 مايو 1990). "جيمي بريسلين، جبان ومتنمر". صحيفة واشنطن بوست .
  44. جونز، أليكس س. (9 مايو 1990). "إيقاف بريسلين لمدة أسبوعين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  45. ريسلر، روبرت ك. (1992). من يحارب الوحوش . منشورات سانت مارتن الورقية. رقم ISBN 0312950446.
  46. 1 2 روبنز، توم، "أهمية جيمي بريسلين" ، ذا فيليدج فويس ، 19 مارس 2002. تم الاسترجاع في 19-04-2017.
  47. هاوزر، كريستين (23 أبريل 2009). "وفاة ابنة بريسلين بعد انهيارها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .
  48. روبرتس، سام (2 أبريل 1989). "التلفزيون: جيمي بريسلين يذهب إلى هوليوود، مع عائلته وكل شيء" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2017 . 
  49. جير، ثوم (19 مارس 2017). "جيمي بريسلين، صحفي وكاتب نيويوركي حائز على جائزة بوليتزر، يتوفى عن عمر يناهز 88 عامًا" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .