الكوريون

الكوريون
كوريا الجنوبية  • كوريا الجنوبية
إجمالي السكان
حوالي 81 مليونًا [1]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
كوريا الجنوبية حوالي 49,110,000 (2019) [أ] [2] كوريا الشمالية 25,955,138 [ب] [3] الشتات اعتبارًا من عام 2021 حوالي 7.3 مليون [4]      
      

 الولايات المتحدة2,633,777 [4]
 الصين2,109,727 [ج] [5]
 اليابان818,865 [د] [4]
 كندا237,364 [4]
 أوزبكستان175,865 [هـ] [4]
 روسيا168,526 [ف] [4]
 أستراليا158,103 [4]
 فيتنام156,330 [4]
 كازاخستان109,495 [جم] [4]
 ألمانيا47,428 [4]
 المملكة المتحدة36,690 [4]
 البرازيل36,540 [4]
 نيوزيلندا33,812 [4]
 فيلبيني33,032 [4]
 فرنسا25,417 [4]
 الأرجنتين22,847 [4]
 سنغافورة20,983 [4]
 تايلاند18,130 [4]
 قرغيزستان18,106 [4]
 أندونيسيا17,297 [4]
 ماليزيا13,667 [4]
 أوكرانيا13,524 [ساعة] [4]
 السويد13055 [4]
 المكسيك11,107 [4]
 الهند10,674 [4]
 كمبوديا10,608 [4]
 هولندا9,473 [4]
 الدنمارك8,694 [4]
 النرويج7,744 [4]
 تايوان5,132 [6] [7]
 بروناي3,771 [4]
اللغات
الكورية ، [8] أقليات
جيجو ولغة الإشارة الكورية
دِين
في الغالب: غير ديني،
ذو دلالة: الشامانية الكورية ، والمسيحية ، والبوذية
المجموعات العرقية ذات الصلة
جيجوان

الكوريون [i] هم مجموعة عرقية من شرق آسيا وأمة أصلية في كوريا . [11] [12] [13] [14] تعيش غالبية الكوريين في الدولتين القوميتين الكوريتين كوريا الشمالية والجنوبية ، والتي يشار إليها مجتمعة باسم كوريا. اعتبارًا من عام 2021، يقدر عدد الكوريين العرقيين المقيمين خارج كوريا بنحو 7.3 مليون . [ 4 ] كما أن الكوريين هم أقلية عرقية معترف بها رسميًا في العديد من الدول القارية وشرق آسيا الأخرى، بما في ذلك الصين واليابان وكازاخستان وروسيا وأوزبكستان . خارج قارة آسيا وشرقها ، تشكلت مجتمعات كورية كبيرة في ألمانيا والمملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا .

علم أصول الكلمات

يُطلق الكوريون الجنوبيون على أنفسهم اسم هانجوك إن [ج] أو هانجوك سارام ​​[ ك]، وكلاهما يعني "شعب الهان الثلاثة". يُطلق على "هان" في أسماء الإمبراطورية الكورية، داي هان جيجوك، وجمهورية كوريا (كوريا الجنوبية)، داي هان مينجوك أو هانجوك، اسمًا يشير إلى ممالك كوريا الثلاث، وليس إلى الاتحادات القديمة في شبه الجزيرة الكورية الجنوبية. [15] [16] غالبًا ما يستخدم أعضاء الشتات الكوري مصطلح هان إن . [ل]

يُشير الكوريون الشماليون إلى أنفسهم باسم Joseon-in [m] أو Joseon-saram [ n]، وكلاهما يعني حرفيًا "شعب جوسون". المصطلح مشتق من Joseon ، آخر مملكة سلالية في كوريا، والتي سُميت على اسم Gojoseon ، أول مملكة كورية. وبالمثل، يُشير الكوريون في الصين إلى أنفسهم باسم Chaoxianzu [o] بالصينية أو Joseonjok ، Joseonsaram [p] بالكورية، وهي كلمات متشابهة تعني حرفيًا " مجموعة جوسون العرقية ". [17] [18] يُشير الكوريون في اليابان إلى أنفسهم باسم Zainichi Chousenjin، Chousenjin [q] باليابانية أو Jaeil Joseonin ، Joseonsaram ، Joseonin [r] بالكورية. يشير الكوريون العرقيون الذين يعيشون في روسيا وآسيا الوسطى إلى أنفسهم باسم كوريو سارام ، في إشارة إلى كوريو ، وهي سلالة كورية امتدت من عام 918 إلى عام 1392، والتي أدت أيضًا إلى ظهور كلمة "كوريا".

في جوقة النشيد الوطني الكوري الجنوبي ، يُشار إلى الكوريين باسم دايهان -سارام .

في سياق بين الكوريتين، كما هو الحال عند التعامل مع اللغات الكورية أو العرق الكوري ككل، يستخدم الكوريون الجنوبيون مصطلح " هانجيورى " .

الأصول

لم يتم توضيح أصل الكوريين بشكل جيد حتى الآن. بناءً على الأدلة اللغوية والأثرية والوراثية، فإن موطنهم الأصلي يقع في مكان ما في شمال شرق آسيا ، لكن النمط الدقيق لتوسعهم ووصولهم إلى شبه الجزيرة الكورية لا يزال غير واضح. [19]

تشير الأدلة الأثرية إلى أن الكوريين الأوائل كانوا مهاجرين من منشوريا خلال العصر البرونزي . [20] وبالمثل يضع معظم اللغويين الموطن اللغوي للكوريين الأوائل والكوريين الأوائل في مكان ما في منشوريا، مثل منطقة نهر لياو . في وقت لاحق، هاجر الناطقون بالكورية إلى شمال كوريا وبدأوا في التوسع جنوبًا، ليحلوا محل الناطقين باليابانية ويستوعبوهم ، ومن المحتمل أن يتسببوا في هجرة يايوي . [21] [22] يقترح ويتمان (2011) أن الكوريين الأوائل وصلوا إلى الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية في حوالي 300 قبل الميلاد وتعايشوا مع أحفاد مزارعي مومون اليابانيين (أو استوعبوهم). [23] يقترح فوفين أن الكورية البدائية تعادل متغير اللغات الكورية التي تحدثت في جنوب منشوريا وشبه الجزيرة الكورية الشمالية بحلول فترة الممالك الثلاث في كوريا وانتشرت إلى جنوب كوريا من خلال تأثير المهاجرين من جوجوريو . [24] يمكن ربط وصول الكوريين الأوائل بثقافة الخناجر في العصر البرونزي، والتي امتدت من منطقة نهر لياو الغربي. [25] تشير الأدلة الأثرية إلى وجود صلة بين أسلوب صناعة الفخار في ثقافات العصر الحجري الحديث المتأخر إلى العصر البرونزي في حوض نهر لياو الغربي وشبه الجزيرة الكورية. [26] يزعم مياموتو 2021 على نحو مماثل أن اللغة الكورية البدائية وصلت مع "ثقافة الأواني ذات الحافة الملفوفة" (ثقافة جيومتوداي) من شبه جزيرة لياودونغ ، لتحل تدريجياً محل المتحدثين باللغة اليابانية في ثقافة مومون - يايوي . [27]

ومع ذلك، يرفض عدد من العلماء الكوريين [ من؟ ] فكرة أن المتحدثين باللغة الكورية لم يكونوا من السكان الأصليين لشبه الجزيرة الكورية، ويزعمون أنه لم يتم العثور على أي دليل قوي على مثل هذه الهجرة/التحول اللغوي وكذلك التغيير السكاني والمادي في منطقة شبه الجزيرة لدعم الهجرات اللاحقة. [25]

أكبر تركيز للدولمينات في العالم يوجد في شبه الجزيرة الكورية . في الواقع، مع ما يقدر بنحو 35000-100000 دولمين، [28] تمثل كوريا ما يقرب من 40٪ من إجمالي الدولمينات في العالم. يمكن العثور على دولمينات مماثلة في شمال شرق الصين وشبه جزيرة شاندونغ وجزيرة كيوشو ، ومع ذلك فمن غير الواضح لماذا ازدهرت هذه الثقافة على نطاق واسع فقط في شبه الجزيرة الكورية ومحيطها مقارنة ببقية شمال شرق آسيا.

علم الوراثة

يمكن نمذجة الكوريين المعاصرين على أنهم مشتقون في المقام الأول من مزارعي العصر البرونزي من نهر لياو الغربي . [30] يمكن نمذجة مزارعي نهر لياو الغربي في العصر البرونزي أنفسهم على أنهم مشتقون من مزيج من سلالات شمال شرق آسيا القديمة ، وهما "مزارعو النهر الأصفر في العصر الحجري الحديث" وشمال شرق آسيا القديمة (صيادو وجامعو آمور) خلال العصر الحجري الحديث. يمكن ربط انتشار اللغة الكورية البدائية بتوسع مزارعي نهر لياو الغربي في العصر البرونزي. يُقترح أيضًا أن هذا النوع من الأنساب تم إدخاله إلى مجموعة الجينات اليابانية من قبل المتحدثين باللغة الكورية الأوائل، خلال فترة كوفون . [31] يرتبط أصل WLR_BA أيضًا بثقافة شياجياديان العليا ، والتي بدورها يمكن استخدامها كمصدر وكيل للعصر البرونزي والكوريين المعاصرين. [32] [33] ذكر وانج ووانج (2022) أن الكوريين في فترة الممالك الثلاث لديهم أصل جومون ، والذي تراوح من 10٪ إلى 95٪، [34] وساهم بشكل كبير في التركيبة الجينية للكوريين المعاصرين. لكن الوافدين اللاحقين من شمال شرق الصين (منشوريا) "خففوا" أصل جومون هذا وجعلوا الكوريين متجانسين وراثيًا. [35] تم ضمان 70٪ من التنوع من خلال التفاعلات مع المستوطنين الصينيين الجنوبيين، الذين شاركوا في النسب مع الكمبوديين في العصر الحديدي. [36] وفقًا لدراسة أجريت عام 2023، يمكن نمذجة الكوريين المعاصرين على أنهم لديهم 85٪ من أصل غرب نهر لياو من العصر البرونزي و15٪ من أصل هانبن التايواني. [37]

يُظهر الكوريون ترددات عالية من مجموعات هابلوغروب Y-DNA O2-M122 (حوالي 40% من جميع الذكور الكوريين الحاليين)، وO1b2-M176 (حوالي 30%)، و C2-M217 (حوالي 15%). [38] قد يوجد بعض التباين الإقليمي؛ في دراسة عن Y-DNA في كوريا الجنوبية نُشرت في عام 2011، كانت نسبة O2-M122 إلى O1b2-M176 هي الأكبر في سيول-جيونج جي (1.8065)، مع انخفاض النسبة في اتجاه عكس عقارب الساعة حول كوريا الجنوبية (تشونغتشيونغ 1.6364، جولا 1.3929، جيجو 1.3571، جيونج سانج 1.2400، جانجوون 0.9600). [39] [40] [41] [42] [43] تميل المجموعة النمطية C2-M217 إلى التواجد في حوالي 13% من الذكور من معظم مناطق كوريا الجنوبية، ولكنها أكثر شيوعًا إلى حد ما (حوالي 17%) بين الذكور من منطقة جيونج سانج في جنوب شرق شبه الجزيرة وأقل شيوعًا إلى حد ما (حوالي 7%) بين الذكور من جيجو ، الواقعة قبالة الساحل الجنوبي الغربي لشبه الجزيرة. [44] تم العثور على المجموعة النمطية C2-M217 في نسبة أكبر (حوالي 26%) من عينة صغيرة ( ن = 19) من الذكور من كوريا الشمالية. [45] [46] ومع ذلك، فإن المجموعات النمطية ليست مؤشرًا موثوقًا به على أصل الفرد بشكل عام؛ فالكوريون أكثر تشابهًا مع بعضهم البعض فيما يتعلق بصبغياتهم الجسدية من تشابههم مع أعضاء المجموعات العرقية الأخرى. حتى الآن، أنتجت دراسات تعدد الأشكال في الكروموسوم البشري Y أدلة تشير إلى أن الشعب الكوري لديه تاريخ طويل كمجموعة عرقية مميزة ومتزاوجة في الغالب ، مع موجات ما قبل التاريخ المتعاقبة من الناس الذين انتقلوا إلى شبه الجزيرة ومجموعتين رئيسيتين لكروموسوم Y. [47] أظهرت علامات الحمض النووي للميتوكوندريا ( مجموعات mtDNA وتسلسلات HVR-I) للسكان الكوريين علاقات وثيقة مع المنشوريين واليابانيين والمغول والصينيين الهان الشماليين ولكن ليس مع سكان جنوب شرق آسيا. أظهرت مسافات الكروموسوم Y علاقة وثيقة بمعظم مجموعات سكان شرق آسيا، بما في ذلك مجموعات جنوب شرق آسيا. [48] كشفت مقارنات الجينوم القديمة أن التركيب الجيني للكوريين يمكن وصفه بشكل أفضل بأنه مزيج من جينوم بوابة الشيطان في العصر الحجري الحديث في منطقة أمور في أقصى شرق روسيا المجاورة لكوريا الشمالية وكذلك مزارعي الأرز من وادي نهر اليانغتسي. [49] أظهرت النتائج التي تم التوصل إليها في بوابة الشيطان أن السكان القدامى في المنطقة كانوا بالفعل مختلطين من مصادر من شمال شرق آسيا وجنوب شرق آسيا. ترتبط هذه المجموعات ارتباطًا وثيقًا بالكوريين واليابانيين الحديثين، الذين يشكلون مجموعة في المقارنات الإقليمية، جنبًا إلى جنب مع مجموعات تونغوسية معينة، مثل أولشيس، ناناي ، وأوروكينس . [50]

يُظهر الكوريون علاقة وراثية وثيقة مع شرق آسيا الحديثة الأخرى مثل اليابانيين ياماتو ومجموعات تونغوسيك الجنوبية وبعض المجموعات الفرعية الصينية الهان الشمالية من خبي ومانشوريا . [11] [12] [14] [ 51 ] [52] [13] وفقًا لقياسات المسافة الوراثية من دراسة وراثية واسعة النطاق من عام 2021 بعنوان "رؤى جينية حول تكوين السكان البشريين في شرق آسيا"، فإن الكوريين هم الأقرب وراثيًا إلى اليابانيين ياماتو ، يليهم هامش أكبر من الهان الشماليين في قياسات المسافة الوراثية FST. [53] السكان المرجعيون للكوريين المستخدمون في Geno 2.0 Next Generation هم 94٪ شرق آسيا و5٪ جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا. [54]

كشفت دراسة أجريت عام 2015 عن وجود اختلاط أوروبي بين الكوريين (1.6%)، والذي نشأ من التفاعلات مع تجار طريق الحرير والمغول ، الذين كانوا على دراية جيدة بالشعوب الشبيهة بأوروبا. [55]

علم الأنساب

قال أستاذ التاريخ المشارك في مؤسسة كوريا ، يوجين واي بارك، إن العديد من الكوريين يبدو أنهم يعانون من انقطاع الذاكرة الأنسابية قبل القرن العشرين. [56] [57] ووفقًا له، فإن الغالبية العظمى من الكوريين لا يعرفون تاريخهم النسبي الفعلي. من خلال "اختراع التقاليد" في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ابتكرت العائلات نوعًا من قصة السرد الرئيسية التي تدعي شرح تاريخ تركيبة اللقب والمقعد السلفي إلى الحد الذي يكاد يكون من المستحيل فيه النظر إلى ما هو أبعد من قصص السرد الرئيسية هذه. [58] أعطى مثالاً على ما يشبه "اختراع التقاليد" من علم أنساب عائلته حيث سجلت وثيقة من عام 1873 ثلاثة أطفال في عائلة معينة وسجلت وثيقة لاحقة عام 1920 ابنًا إضافيًا في نفس العائلة. [59] قال بارك إن هذه السرديات الرئيسية تربط نفس اللقب والمقعد السلفي بسلف مشترك واحد. أصبح هذا الاتجاه عالميًا في القرن التاسع عشر، لكن الأنساب التي نُشرت في القرن السابع عشر تعترف في الواقع بأنها لم تكن تعرف كيف ترتبط الخطوط المختلفة لنفس اللقب أو المقعد النسبي على الإطلاق. [60] كانت نسبة صغيرة فقط من الكوريين لديهم ألقاب ومقاعد نسبية في البداية، وأن بقية السكان الكوريين قد تبنوا هويات الألقاب والمقاعد النسبية هذه خلال المائتي إلى الثلاثمائة عام الماضية. [61]

ثقافة

تتمتع كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية بتراث مشترك، إلا أن الانقسام السياسي منذ عام 1945 أدى إلى بعض التباعد في ثقافتيهما الحديثة. [ بحاجة لمصدر ]

لغة

لغة الشعب الكوري هي اللغة الكورية ، والتي تستخدم الهانغول ، التي اخترعها سيجونغ العظيم ، كنظام كتابة رئيسي. تم التخلص تدريجيًا من الاستخدام اليومي للهانجا في شبه الجزيرة الكورية بخلاف الاستخدام من قبل بعض الصحف وشركات الإعلام الكورية الجنوبية عند الإشارة إلى السياسيين الرئيسيين (مثل الرؤساء الحاليين والسابقين، وزعماء الأحزاب السياسية الرئيسية) أو حفنة من البلدان (مثل الصين واليابان وكندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة) كاختصار. بخلاف ذلك، يتم استخدام الهانجا حصريًا للأغراض الأكاديمية والتاريخية والدينية. الأبجدية الرومانية هي نظام الكتابة الثانوي بحكم الأمر الواقع في كوريا الجنوبية خاصة للكلمات المستعارة وتستخدم على نطاق واسع في الاتصالات اليومية والرسمية. يوجد أكثر من 78 مليون متحدث باللغة الكورية في جميع أنحاء العالم. [62]

التركيبة السكانية

حفل زفاف ملكي كوري تقليدي حيث يرتدي الذكر الملكي الزي الملكي

بدأت الهجرة واسعة النطاق من كوريا في وقت مبكر من منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، وخاصة إلى الشرق الأقصى الروسي وشمال شرق الصين (المعروف أيضًا تاريخيًا باسم منشوريا ) ؛ ستنمو هذه السكان لاحقًا إلى أكثر من مليوني كوري في الصين وعدة مئات الآلاف من كوريو سارام ​​(الكوريون العرقيون في آسيا الوسطى والاتحاد السوفيتي السابق ). [63] [64] أثناء حكم اليابان لكوريا في الفترة من 1910 إلى 1945، غالبًا ما تم تجنيد الكوريين أو إجبارهم على الخدمة العمالية للعمل في البر الرئيسي لليابان ومحافظة كارافوتو ( سخالين ) ومانشوكو ؛ أولئك الذين اختاروا البقاء في اليابان في نهاية الحرب أصبحوا معروفين باسم الكوريين زاينيتشي ، بينما يُشار عادةً إلى حوالي 40.000 كوري الذين حوصروا في كارافوتو بعد الغزو السوفيتي باسم الكوريين السخالين . [65] [66]

كوريا الجنوبية

الفولكلور الكوري في لاكورونيا ، غاليسيا ، ( إسبانيا ).

في يونيو 2012، بلغ عدد سكان كوريا الجنوبية 50 مليونًا [67] وبحلول نهاية عام 2016، تجاوز عدد سكان كوريا الجنوبية 51 مليون نسمة. [68] منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانت كوريا الجنوبية تكافح مع انخفاض معدل المواليد، مما دفع بعض الباحثين إلى اقتراح أنه إذا استمرت الاتجاهات السكانية الحالية، فسوف ينكمش عدد سكان البلاد إلى ما يقرب من 38 مليون نسمة بحلول نهاية القرن الحادي والعشرين. [69] في عام 2018، أصبحت الخصوبة في كوريا الجنوبية مرة أخرى موضوعًا للنقاش الدولي بعد ولادة 26500 طفل فقط في أكتوبر وما يقدر بنحو 325000 طفل في العام، مما تسبب في حصول البلاد على أدنى معدل مواليد في العالم. [70] [71] [72]

كوريا الشمالية

جنود كوريون شماليون يرتدون زيًا مستوحى من الزي السوفييتي في المنطقة الأمنية المشتركة

كان تقدير حجم ومعدل النمو ونسبة الجنس والبنية العمرية لسكان كوريا الشمالية أمرًا صعبًا للغاية. حتى إصدار البيانات الرسمية في عام 1989، كانت طبعة عام 1963 من الكتاب السنوي المركزي لكوريا الشمالية هي آخر منشور رسمي يكشف عن أرقام السكان. بعد عام 1963، استخدم علماء السكان أساليب مختلفة لتقدير السكان. إما أنهم جمعوا عدد المندوبين المنتخبين للجمعية الشعبية العليا (كل مندوب يمثل 50000 شخص قبل عام 1962 و30000 شخص بعد ذلك) أو اعتمدوا على بيانات رسمية تفيد بأن عددًا معينًا من الأشخاص، أو نسبة مئوية من السكان، كانوا منخرطين في نشاط معين. وبالتالي، بناءً على الملاحظات التي أدلى بها الرئيس كيم إيل سونغ في عام 1977 بشأن الالتحاق بالمدارس، تم حساب عدد السكان في ذلك العام بنحو 17.2 مليون شخص. خلال الثمانينيات، أصبحت إحصاءات الصحة، بما في ذلك متوسط ​​العمر المتوقع وأسباب الوفيات، متاحة تدريجيًا للعالم الخارجي. [73]

في عام 1989، أصدر المكتب المركزي للإحصاء بيانات ديموغرافية لصندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل تأمين مساعدة صندوق الأمم المتحدة للسكان في إجراء أول تعداد سكاني على مستوى البلاد في كوريا الشمالية منذ تأسيس الدولة في عام 1948. ورغم أن الأرقام المقدمة للأمم المتحدة ربما تكون مشوهة، إلا أنه يبدو أنه تماشياً مع محاولات أخرى لفتح نفسها للعالم الخارجي، فقد انفتح النظام الكوري الشمالي أيضاً إلى حد ما في المجال الديموغرافي. وعلى الرغم من أن البلاد تفتقر إلى خبراء ديموغرافيين مدربين، إلا أن البيانات الدقيقة عن تسجيل الأسر والهجرة والمواليد والوفيات متاحة للسلطات الكورية الشمالية. ووفقاً للباحث الأمريكي نيكولاس إيبرستادت والخبير الديموغرافي برايان كو، فإن الإحصاءات الحيوية والمعلومات الشخصية عن السكان يتم الاحتفاظ بها من قبل الوكالات على مستوى الـ " ري " ("القرية"، الوحدة الإدارية المحلية ) في المناطق الريفية ومستوى "الدونج " ("المنطقة" أو "الكتلة") في المناطق الحضرية. [73]

الشتات الكوري

من المعروف أن الهجرة الكورية إلى الولايات المتحدة بدأت في وقت مبكر من عام 1903، لكن المجتمع الكوري الأمريكي لم ينمو إلى حجم كبير حتى بعد إقرار قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 ؛ اعتبارًا من عام 2017، باستثناء المهاجرين غير المسجلين وغير المحسوبين، يعيش حوالي 1.85 مليون مهاجر كوري وأشخاص من أصل كوري في الولايات المتحدة وفقًا للرقم الرسمي لتعداد الولايات المتحدة. [74] تحتوي منطقة لوس أنجلوس الكبرى ومنطقة نيويورك الحضرية في الولايات المتحدة على أكبر عدد من الكوريين العرقيين خارج كوريا أو الصين. يمثل السكان الكوريون في الولايات المتحدة حصة صغيرة من الاقتصاد الأمريكي، ولكن لديهم تأثير إيجابي غير متناسب. [ بحاجة لمصدر ] يتمتع الأمريكيون الكوريون بمعدل ادخار ضعف المتوسط ​​الأمريكي ويتخرجون أيضًا من الكلية بمعدل ضعف المتوسط ​​الأمريكي، مما يوفر محترفين ذوي مهارات عالية وتعليم عالي للقوى العاملة الأمريكية. [ بحاجة لمصدر ] وفقًا لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي لتعداد عام 2021، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة للأمريكيين الكوريين 82.946 دولارًا، أي أعلى بنحو 19.0% من المتوسط ​​الأمريكي في ذلك الوقت والذي بلغ 69.717 دولارًا. [75]

كما توجد أعداد كبيرة من الكوريين المقيمين في الخارج في الصين واليابان والأرجنتين والبرازيل وكندا أيضًا. زاد عدد الكوريين في إندونيسيا خلال الثمانينيات، بينما زاد عدد الكوريين في الفلبين والكوريين في فيتنام بشكل كبير خلال التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [76] [77] في آسيا الوسطى، توجد أعداد كبيرة من السكان في أوزبكستان وكازاخستان، بالإضافة إلى أجزاء من روسيا بما في ذلك الشرق الأقصى . يُعرفون باسم كوريو سارام ، وكثير منهم من نسل الكوريين الذين تم ترحيلهم قسراً خلال نظام ستالين في الاتحاد السوفيتي . [78] يعد المجتمع الكوري في الخارج في أوزبكستان خامس أكبر مجتمع خارج كوريا. [4]

يشكل الكوريون في المملكة المتحدة الآن أكبر جالية كورية في أوروبا الغربية، وإن كانت لا تزال صغيرة نسبيًا؛ وكان عدد الكوريين في ألمانيا يفوق عدد نظرائهم في المملكة المتحدة حتى أواخر تسعينيات القرن العشرين. وفي أستراليا، يشكل الكوريون الأستراليون أقلية متواضعة. وقد هاجر الكوريون [ إلى أين؟ ] بشكل كبير منذ ستينيات القرن العشرين.

السكان من أصل كوري جزئيا

قال باك نوجا إن عدد الأزواج اليابانيين الكوريين في كوريا بلغ 5747 في نهاية عام 1941. [79] وقدر باك تشيل عدد "شبه الكوريين" في اليابان في السنوات التي أعقبت الحرب مباشرة بنحو 70.000 إلى 80.000. [80] وظل العديد منهم في اليابان ككوريين زاينيتشي ، محافظين على تراثهم الكوري. ومع ذلك، وبسبب الاستيعاب، أصبحت أعدادهم أقل بكثير في الآونة الأخيرة.

الكوبينو هم أشخاص من أصول فلبينية وكورية مختلطة. وقد قدر "قانون التراث الفلبيني المختلط لعام 2020" عدد الكوبينو بحوالي 30 ألفًا. [81]

Lai Đại Hàn هو مصطلح فيتنامي يشير إلى الأطفال المختلطين المولودين لرجال كوريين جنوبيين ونساء فيتناميات جنوبيات أثناء حرب فيتنام . وقد تم الحمل بهؤلاء الأطفال إلى حد كبير نتيجة للاغتصاب في زمن الحرب. لا تتوفر بيانات دقيقة عن عدد الفيتناميين الكوريين لأن العديد منهم يختارون إخفاء جذورهم، لكن تقديرًا أجراه عالم كوري يقول إن عدد Lai Dai Han حول العالم يتراوح بين 5000 إلى 150000. [82] [83] [84]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ في عام 2019، كان 95.1٪ من سكان كوريا الجنوبية من أصل كوري جنوبي من حيث الجنسية و 4.9٪ من جنسيات أجنبية. وبالتالي تعتبر كوريا الجنوبية واحدة من أكثر المجتمعات تجانسًا عرقيًا في العالم. من الصعب تقدير العدد الدقيق للكوريين العرقيين على وجه التحديد لأن الإحصاءات الكورية الجنوبية لا تسجل العرق. علاوة على ذلك، فإن العديد من المهاجرين هم من الكوريين العرقيين العائدين إلى وطنهم بينما عدد غير معروف من المواطنين الكوريين الجنوبيين ليسوا كوريين عرقيًا مما يحرف أي تقدير إحصائي. بعض أكبر مجموعات المهاجرين هم من الكوريين العرقيين من الصين ( جوسونجوك ) واليابان ( زينيتشي ) والاتحاد السوفيتي السابق ( كوريو سارام ).
  2. ^ بسبب سياسات البلاد الانعزالية، يُفترض أن كوريا الشمالية متجانسة بالكامل تقريبًا.
  3. ^ يشمل هذا الكوريين الجنوبيين والكوريين الشماليين المقيمين في الصين. يُشار إلى الكوريين الحاصلين على الجنسية الصينية في الصين باسم Joseonjok باللغة الكورية و Chaoxianzu باللغة الصينية الماندرينية .
  4. ^ يشار إليه في اليابان باسم Zainichi باللغة اليابانية.
  5. ^ الكوريون في أوزبكستان هم جزء من هوية كوريو-سارام ​​الأوسع .
  6. ^ الكوريون في روسيا هم جزء من هوية كوريو-سارام ​​الأوسع .
  7. ^ الكوريون في كازاخستان هم جزء من هوية كوريو-سارام ​​الأوسع .
  8. ^ الكوريون في أوكرانيا هم جزء من هوية كوريو-سارام ​​الأوسع .
  9. ^ كوريا الجنوبية : 한민족/한국인/한국사람، 韓民族/韓國人/韓國사람 ، هان مينجوك (مجموعة هان العرقية)، هانجوك إن (أشخاص من بلاد الهان)، هانجوكسارام ​​(شعب هان) ، كوريا الشمالية : 조선 민족/조선인/조선사람, 朝鮮民族/朝鮮人/朝鮮사람 , جوسون مينجوك (مجموعة عرقية كورية)، جوسون إن (أشخاص جوسون)/جوسون سارام ​​(شعب جوسون) ؛ نرى أسماء كوريا
  10. ^ الكورية : 한국인 ، هانجا : 韓國人
  11. ^ الكورية : 한국 사람
  12. ^ الكورية한인 ; هانجا韓人، مضاءة. " أهل الهان "
  13. ^ الكورية : 조선인 ، هانجا : 朝鮮人
  14. ^ الكورية : 조선 사람
  15. ^ الصينية :朝鲜族
  16. ^ الكورية : 조선족، 조선사람
  17. ^ 在日朝鮮人، 朝鮮人، زاينيتشي تشوسينجين، تشوسينجين
  18. ^ الكورية재일조선인، 조선사람، 조선인
  19. ^ الكورية : 고려 사람 ; السيريلية : Корё сарам
  20. ^ الكورية : 대한사람 ، أشعل. " شعب الهان العظيم "
  21. ^ الكورية한겨레 ; رهانغيور ; السيدHan'gyŏre ، أشعل. " الأمم/شعب الهان "

مراجع

  1. ^ "الكورية". Ethnologue . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  2. ^ "عدد السكان الأجانب في كوريا يتجاوز 2.5 مليون". كوريا تايمز . 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع 20 يناير 2023 .
  3. ^ "البنك الدولي، 2020". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af 재외동포현황(2021)/العدد الإجمالي للكوريين في الخارج (2021). كوريا الجنوبية: وزارة الخارجية. 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2022 .
  5. ^ "재외동포 현황" [الوضع الحالي للكوريين في الخارج]. oka.go.kr . مكتب الكوريين في الخارج، جمهورية كوريا. 2023.
  6. ^ 재외동포 본문(지역별 상세). وزارة الخارجية والتجارة. 15 يوليو 2011. ص. 64. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2012 .
  7. ^ “Wachtregister asiel 2012-2021”. npdata.be . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
  8. ^ الكوريون في إثنولوج (الطبعة 17، 2013)أيقونة الوصول المغلق
  9. ^ [1] [ رابط معطل ]
  10. ^ جوليان رايال، طوكيو (31 مايو 2016). "الشركات البولندية التي توظف "عمالاً مستعبدين" من كوريا الشمالية تستفيد من مساعدات الاتحاد الأوروبي". Telegraph.co.uk . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019 .
  11. ^ ab Horai, Satoshi; Murayama, Kumiko (1996). "تعدد أشكال الحمض النووي للميتوكوندريا في سكان شرق آسيا، مع إشارة خاصة إلى توطين اليابان". المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 59 (3). كامبريدج، ماساتشوستس: Cell Press : 579–590. PMC 1914908. PMID  8751859 . 
  12. ^ ab Yi, SoJeong; An, Hyungmi; Lee, Howard; Lee, Sangin (2014). "Ancestry informative SNP panels for discriminating the major East Asian populations: Han Chinese, Japanese and Korean". Annals of Human Genetics . 35 (10). Cambridge: John Wiley & Sons (published 2013): 477–485. doi :10.1097/FPC.0000000000000075. PMID  25029633. S2CID  43243512.
  13. ^ ab Siska, Veronika; Jones, Eppie Ruth; Jeon, Sungwon; Bhak, Youngjune; Kim, Hak-Min; Cho, Yun Sung; Kim, Hyunho; Lee, Kyusang; Veselovskaya, Elizaveta; Balueva, Tatiana; Gallego-Llorente, Marcos; Hofreiter, Michael; Bradley, Daniel G.; Eriksson, Anders; Pinhasi, Ron; Bhak, Jong; Manica, Andrea (2017). "بيانات شاملة للجينوم من فردين من شرق آسيا في العصر الحجري الحديث المبكر يعود تاريخهما إلى 7700 عام مضت". Science Advances . 3 (2) (نُشر في 1 فبراير 2017): e1601877. رمز Bibcode :2017SciA....3E1877S. doi :10.1126/sciadv.1601877. PMC 5287702 . PMID  28164156. 
  14. ^ ab Wang, Yuchen; Lu, Dongsheng; Chung, Yeun-Jun; Xu, Shuhua (2018). "البنية الجينية والتباعد والاختلاط بين السكان الصينيين الهان واليابانيين والكوريين". Hereditas . 155 (نُشر في 6 أبريل 2018): 19. doi : 10.1186/s41065-018-0057-5 . PMC 5889524. PMID  29636655 . 
  15. ^ التاريخ: 2017.08.30 19:58، الاوان: 2017 08.30 09:13 (30 أغسطس 2017). "[이기환의 흔적의 역사] 국호논쟁의 전말…대한민국이냐 고려공화국이냐". 경향신문 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  16. ^ 조선일보 (4 أغسطس 2020). "[이덕일 사랑] 대~한민국". 조선일보 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  17. ^ لي، سيوكوو (2016). صنع القانون الدولي في كوريا: من المستعمرة إلى القوة الآسيوية . بريل نيجهوف. ص 321. ISBN 978-9004315785.
  18. ^ كيم، هيونجين (21 مايو 2009). العرق والأجانب في اليونان القديمة والصين . بلومزبري أكاديميك. ص 140.
  19. ^ كيم، جانجسوك؛ بارك، جينهو (5 مايو 2020). "الدخن مقابل الأرز: تقييم لفرضية انتشار الزراعة/اللغة في السياق الكوري". العلوم الإنسانية التطورية . 2 : e12. doi :10.1017/ehs.2020.13. ISSN  2513-843X. PMC 10427441. PMID 37588344  . 
  20. ^ آن، سونغ مو (يونيو 2010). "ظهور زراعة الأرز في كوريا: وجهات نظر أثرية نباتية". العلوم الأثرية والأنثروبولوجية . 2 (2): 89-98. رمز Bibcode :2010ArAnS...2...89A. doi :10.1007/s12520-010-0029-9. S2CID  129727300.
  21. ^ جانهونين، جوها (2010). "إعادة بناء خريطة اللغات في شمال شرق آسيا ما قبل التاريخ". ستوديا أورينتاليا (108). ... هناك دلائل قوية على أن دولة بايكجي المجاورة (في الجنوب الغربي) كانت تتحدث اللغة اليابانية بشكل أساسي حتى تم تحويلها إلى لغة كورية.
  22. ^ فوفين، ألكسندر (31 ديسمبر 2013). "من كوجوريو إلى تامنا: ركوب بطيء نحو الجنوب مع المتحدثين باللغة الكورية البدائية". علم اللغة الكورية . 15 (2): 217-235. doi :10.1075/kl.15.2.03vov.
  23. ^ ويتمان، جون (1 ديسمبر 2011). "علم البيئة اللغوية في شمال شرق آسيا وظهور زراعة الأرز في كوريا واليابان". مجلة الأرز . 4 (3): 149-158. رمز المكتبة : 2011Rice....4..149W. doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 .
  24. ^ "فوفين، ألكسندر (2008). من كوجوريو إلى تامنا: الركوب ببطء نحو الجنوب مع المتحدثين باللغة الكورية البدائية". اللغويات الكورية . 15 .تشير الأدلة اللغوية إلى المتحدثين
  25. ^ ab Kim, Jangsuk; Park, Jinho (2020). "Millet vs rice: an evaluation of the farming/language dispersal hypothesis in the Korean context". العلوم الإنسانية التطورية . 2. مطبعة جامعة كامبريدج: e12. doi : 10.1017/ehs.2020.13 . ISSN  2513-843X. PMC 10427441. PMID 37588344.  كما يقترح أن وصول اللغة الكورية إلى كوريا كان مرتبطًا بانتشار ثقافة الخنجر البرونزي على الطراز الكوري من شمال شرق الصين الحالية إلى كوريا حوالي عام 300 قبل الميلاد. ... في حين تختلف أنماط الفخار بوضوح بين شمال شرق الصين وشبه الجزيرة الكورية، لم يتم الكشف عن تدفق أنماط الفخار في شمال شرق الصين إلى كوريا، وظلت أنماط المنطقتين مميزة لفترة طويلة بعد ظهور الدخن مع القليل من التغيير في أنماط فخار شولمون بمرور الوقت. ... ومع ذلك، وكما هو موضح أعلاه، ولأن شبه الجزيرة الكورية كانت مأهولة بالفعل من قبل الصيادين وصيادي الأسماك وجامعي الثمار في تشولمون منذ عام 6000 قبل الميلاد على الأقل، فإن المفتاح لتقييم فرضية الدخن هو تحديد ما إذا كان الدخن قد تم تبنيه من قبل الباحثين عن الطعام في تشولمون (الانتشار) أو ما إذا كان قد تم إحضاره كجزء من هجرة واسعة النطاق للمزارعين من لياونينج. إذا تم تقديم الدخن نتيجة لهجرة واسعة النطاق للمزارعين من لياونينج، فيجب توقع تدفق يمكن اكتشافه من الناحية الأثرية لثقافة لياونينج والتغيرات في الثقافة المادية بعد إدخال الدخن، لأن شكل الوعاء وتكنولوجيا التصنيع وتخطيط التصميم والزخارف في فخار تشولمون الكوري تختلف بشكل ملحوظ عن تلك الموجودة في فخار لياونينج. ومع ذلك، لا يوجد ظهور يمكن اكتشافه لعناصر الثقافة المادية في لياونينج التي تصاحب وصول الدخن. ... وحتى لو كان الدخن قد جلبه بعض المهاجرين من شمال شرق الصين إلى كوريا، فإن الأدلة الأثرية تشير إلى أن نطاق الهجرة ربما لم يكن كبيراً بما يكفي لإحداث تغيير لغوي أساسي أو تشتت عائلة لغوية. 





  26. ^ أوسادا، ناوكي؛ كاواي، يوسوكي (2021). "استكشاف نماذج الهجرة البشرية إلى الأرخبيل الياباني باستخدام البيانات الجينية على مستوى الجينوم". العلوم الأنثروبولوجية . 129 (1): 45-58. doi : 10.1537/ase.201215 .
  27. ^ مياموتو، كازو (يناير 2022). "ظهور عائلات اللغات "العابرة للأوراسية" في شمال شرق آسيا كما يُنظر إليها من خلال الأدلة الأثرية". العلوم الإنسانية التطورية . 4 : e3. doi :10.1017/ehs.2021.49. hdl : 2324/4796095 . ISSN  2513-843X. PMC 10426040. PMID 37588923.  لذلك ، فمن المعقول أن نفترض أن شعب ثقافة فخار جومتوداي، الأسلاف المباشرين لدول الممالك الثلاث، تحدثوا اللغة الكورية البدائية. 
  28. ^ نيلسون 1993، ص 147.
  29. ^ ويتمان، جون (ديسمبر 2011). "علم البيئة اللغوية في شمال شرق آسيا وظهور زراعة الأرز في كوريا واليابان". مجلة الأرز . 4 (3): 149-158. رمز Bibcode :2011Rice....4..149W. doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 . ISSN  1939-8433.
  30. ^ صن، نا؛ تاو، لي؛ وانغ، روي؛ تشو، كونغ يانغ؛ هاي، شيانغ جون؛ وانغ، تشوان تشاو (2 يناير 2023). "البنية الجينية وخليط المانشو والكوريين في شمال شرق الصين". حوليات علم الأحياء البشري . 50 (1): 161-171. doi : 10.1080/03014460.2023.2182912 . ISSN  0301-4460. PMID  36809229. يمكن أيضًا نمذجة الكوريين على أنهم ينحدرون من أصل واحد مرتبط بـ WLR_BA، والذي يتكون من طريق انتقال الزراعة من الشمال الشرقي إلى شبه الجزيرة الكورية وحتى الجزر اليابانية (Kwak et al. 2017؛ Kim and Park 2020).
  31. ^ وانغ، روي؛ وانغ، تشوان تشاو (8 أغسطس 2022). "علم الوراثة البشرية: الأصل المزدوج للكوريين في فترة الممالك الثلاث". علم الأحياء الحالي . 32 (15): R844–R847. رمز Bibcode : 2022CBio...32.R844W. doi : 10.1016/j.cub.2022.06.044 . ISSN  0960-9822. PMID  35944486. اقترح أن أصل شمال شرق آسيا مرتبط بمزارعي نهر لياو الغربي في العصر الحجري الحديث في شمال شرق الصين، والذين كانوا مزيجًا من أصل ANA وNYR3. أشارت النتيجة إلى أن المزارعين المرتبطين بنهر لياو الغربي ربما نشروا اللغة الكورية البدائية حيث وجد أن أصلهم سائد بين الكوريين الحاليين. بدورها، قامت المجموعات الكورية البدائية بإدخال أصول شبيهة بنهر لياو الغربي إلى مجموعة الجينات في اليابان الحالية5.
  32. ^ نينغ ، تشاو. لي، تيانجياو؛ وانغ، كه؛ تشانغ، فان. لي، تاو؛ وو، شيان؛ جاو، شيتشو؛ تشانغ، كوانتشاو؛ تشانغ، هاي؛ هدسون، مارك J .؛ دونغ، قوانغوي. وو، سيهاو؛ فانغ، يانمونج؛ ليو تشن. فنغ ، تشونيان (1 يونيو 2020). “الجينومات القديمة من شمال الصين تشير إلى وجود روابط بين تغيرات الكفاف والهجرة البشرية”. اتصالات الطبيعة . 11 (1): 2700. بيب كود :2020NatCo..11.2700N. دوى :10.1038/s41467-020-16557-2. اتش دي ال : 21.11116/0000-0007-30F2-1 . ISSN  2041-1723. بمك 7264253 . PMID  32483115. 
  33. ^ روبيتس ، مارتين. بوكارت، ريمكو؛ كونتي، ماثيو. سافيليف، الكسندر؛ لي، تاو؛ آن، ديوغ-إيم؛ شينودا، كين إيتشي؛ كوي، ينكيو؛ كاواشيما، تاكاموني؛ كيم، جيونيونج؛ أوشياما، جونزو؛ دوليسكا، جوانا؛ أوسكولسكايا، صوفيا؛ يامانو، كين يوجيرو؛ سيغوتشي ، نوريكو (نوفمبر 2021). “التثليث يدعم الانتشار الزراعي للغات عبر الأوراسيا”. طبيعة . 599 (7886): 616-621. بيب كود :2021Natur.599..616R. دوى :10.1038/s41586-021-04108-8. ردمك  1476-4687. PMC 8612925 . PMID  34759322. ... تايجونجني من العصر البرونزي، بالنظر إلى تاريخ العصر البرونزي، يمكن نمذجتها بشكل أفضل على أنها شياجياديان العليا 
  34. ^ مجلة آسيا والمحيط الهادئ (أغسطس 2022). "إعادة التفكير في جومون وأينو في التاريخ الياباني". مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
  35. ^ وانج، روي؛ وانج، تشوان تشاو (8 أغسطس 2022). "علم الوراثة البشرية: الأصل المزدوج للكوريين في فترة الممالك الثلاث". علم الأحياء الحالي . 32 (15): R844–R847. رمز Bibcode : 2022CBio...32.R844W. doi : 10.1016/j.cub.2022.06.044 . ISSN  0960-9822. PMID  35944486. S2CID  251410856.
  36. ^ كيم، جونجون؛ جيون، سونغوون؛ تشوي، جاي بيل؛ وآخرون (2020). "أصل وتكوين العرق الكوري من خلال تحليل تسلسلات الجينوم القديمة والحالية". علم الأحياء الجيني والتطور . 12 (5): 553-565. doi :10.1093/gbe/evaa062. PMC 7250502. PMID  32219389 . 
  37. ^ صن، نا؛ تاو، لو؛ وانغ، روي. تشو، كونغيان؛ هاي، شيانغجون؛ وانغ تشوان تشاو (2023). “التركيب الوراثي والاختلاط بين المانشو والكوريين في شمال شرق الصين”. حوليات علم الأحياء البشري . 50 (1): 161–171 – عبر تايلور وفرانسيس أون لاين.
  38. ^ كيم، سون هي؛ كيم، كي تشول؛ شين، دونج جيك؛ جين، هان جون؛ كواك، كيونج دون؛ هان، ميون سو؛ سونغ، جون ميونج؛ كيم، وون؛ كيم، ووك (4 أبريل 2011). "الترددات العالية لسلالات مجموعة هابلوغروب O2b-SRY465 للكروموسوم Y في كوريا: منظور وراثي لتوطين كوريا". علم الوراثة الاستقصائي . 2 (1): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID  21463511 . 
  39. ^ كيم، ووك (أبريل 2011). "الترددات العالية لسلالات مجموعة الكروموسوم Y O2b-SRY465 في كوريا: منظور وراثي لتوطين كوريا". علم الوراثة الاستقصائي . 2 (10): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID  21463511 . 
  40. ^ هونغ، شي (14 يوليو 2005). "دليل الكروموسوم Y على الأصل الجنوبي للمجموعة النمطية O3-M122 الخاصة بشرق آسيا". المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 77 (3): 408-419. doi :10.1086/444436. PMC 1226206. PMID  16080116 . 
  41. ^ هوانج، جونج هي (20 يونيو 2008). "عائلة مصابة بمتلازمة ميلاس تحمل طفرتين في جينوم الميتوكوندريا". الطب التجريبي والجزيئي . 40 (3): 354-360. doi :10.3858/emm.2008.40.3.354. PMC 2679288. PMID  18587274 . 
  42. ^ جيونج ، تشونغوون ؛ وانغ، كه؛ ويلكين، شيفان. تايلور، وليام تيموثي ريل؛ ميلر، بريان ك. بيمان، جان ه.؛ ستال، رافائيلا. تشيوفيلي، تشيلسي؛ نول، فلوريان؛ أولزيبايار، سودنوم؛ خاتان باتور، دورجبريف؛ إردينباتار، ديماجاف؛ إردينبات، أولامبايار؛ أوشير، أيوداي؛ عنخسانا، جانبولد؛ فانشيداش، تشولونخو؛ أوشير، باتوجا؛ مونخبايار، تشولونبات؛ تومين، داشزيفيج؛ كوفاليف، أليكسي؛ كرادين، نيكولاي؛ بازاروف، بيليكتو أ؛ مياغاشيف، دينيس أ؛ كونوفالوف، بروكوبي ب. زامبالتاروفا، إيلينا؛ ميلر، أليسيا فينتريسكا؛ هاك، وولفجانج؛ شيفيلز، ستيفان؛ كراوس، يوهانس؛ بويفين، نيكول؛ إردين، مياجمار؛ هيندي، جيسيكا؛ وارينر، كريستينا (نوفمبر 2020). "تاريخ جيني ديناميكي يمتد لستة آلاف عام لسهوب أوراسيا الشرقية". سيل . 183 (4): 890-904.e29 . doi :10.1016/j.cell.2020.10.015. PMC 7664836. PMID 33157037  . 
  43. ^ Guo, Fei; Song, Liqu; Zhang, Longnian (مايو 2016). "علم الوراثة السكاني لـ 17 موضعًا لـ Y-STR لدى الأقلية العرقية الكورية من مقاطعة لياونينج، شمال شرق الصين". Forensic Science International: Genetics . 22 : e9–e11. doi :10.1016/j.fsigen.2016.01.007. PMID  26818791.
  44. ^ كيم، سون هي؛ كيم، كي تشول؛ شين، دونج جيك؛ وآخرون (2011). "الترددات العالية لسلالات مجموعة هابلوغروب O2b-SRY465 للكروموسوم Y في كوريا: منظور وراثي لتوطين كوريا". علم الوراثة الاستقصائي . 2011 (2): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID  21463511. S2CID  206977488. 
  45. ^ هوا تشونج، هونغ شي، شيو بين تشي، تشون جيه شياو، لي جين، رونلين زد ما، وبينج سو، "التوزيع العالمي لمجموعة الكروموسوم Y C يكشف عن طرق الهجرة ما قبل التاريخ للهجرة الأفريقية والاستيطان المبكر في شرق آسيا." مجلة علم الوراثة البشرية (2010) 55، 428-435. doi:10.1038/jhg.2010.40
  46. ^ هوا تشونج، هونغ شي، شيو بين تشي، زي يوان دوان، بينج بينج تان، لي جين، بينج سو، ورونلين زد ما (2011)، "تشير دراسة كروموسوم Y الموسعة إلى هجرات ما بعد العصر الجليدي للإنسان الحديث إلى شرق آسيا عبر الطريق الشمالي". مول. بيول. إيفول. 28(1):717–727. doi:10.1093/molbev/msq247
  47. ^ هي كيم، سون (2010). "تجانس الكروموسوم Y في السكان الكوريين". المجلة الدولية للطب الشرعي . 124 (6): 653-657. doi :10.1007/s00414-010-0501-1. PMID  20714743. S2CID  27125545.
  48. ^ جين، هان-جون؛ تايلر-سميث، كريس؛ كيم، ووك (16 يناير 2009). "السكان الأصليون لكوريا كما كشفت تحليلات الحمض النووي للميتوكوندريا وعلامات الكروموسوم Y". PLOS ONE . 4 (1): e4210. رمز Bibcode : 2009PLoSO...4.4210J. doi : 10.1371/journal.pone.0004210 . PMC 2615218. PMID  19148289 . 
  49. ^ جين، هان-جون؛ تايلر-سميث، كريس؛ كيم، ووك (16 يناير 2009). "السكان الأصليون لكوريا كما كشفت تحليلات الحمض النووي للميتوكوندريا وعلامات الكروموسوم Y". PLOS ONE . 4 (1): e4210. رمز Bibcode : 2009PLoSO...4.4210J. doi : 10.1371/journal.pone.0004210 . PMC 2615218. PMID  19148289 . 
  50. ^ سيسكا، فيرونيكا؛ جونز، إيبي روث؛ جيون، سونغوون؛ باك، يونغجون؛ كيم، هاك مين؛ تشو، يون سونغ؛ كيم، هيون هو؛ لي، كيوسانج؛ فيسيلوفسكايا، إليزافيتا؛ بالويفا، تاتيانا؛ جاليجو لورينتي، ماركوس (3 فبراير 2017). "بيانات شاملة للجينوم من فردين من شرق آسيا في العصر الحجري الحديث المبكر يعود تاريخهما إلى 7700 عام مضت". تقدم العلوم . 3 (2): e1601877. رمز Bibcode : 2017SciA....3E1877S. doi : 10.1126/sciadv.1601877. PMC 5287702. PMID  28164156 . 
  51. ^ كيم، يونج جين؛ جين، هان جون (2013). "تشريح البنية الجينية للسكان الكوريين باستخدام مصفوفات SNP على مستوى الجينوم". جينات جينوم . 24 (3). كامبريدج: جمعية علم الوراثة الكورية (نُشر عام 2014): 360. doi :10.1007/s13258-013-0082-8. S2CID  256065429.
  52. ^ بان، زيكينج؛ شو، شوهوا (2019). "علم الجينوم السكاني للمجموعات العرقية في شرق آسيا". هيريديتاس . 157 (49). برلين: بيوميد سنترال (نُشر عام 2020): 5. doi : 10.1186/s41065-020-00162-w . PMC 7724877. PMID  33292737 . 
  53. ^ وانج، تشوان تشاو؛ يه، هوي يوان؛ بوبوف، ألكسندر (2021). "علم الجينوم السكاني للمجموعات العرقية في شرق آسيا". نيتشر . 7850 (591). برلين: نيتشر بورتفوليو : 413-419. doi : 10.1038/s41586-021-03336-2 . PMC 7993749. PMID  33618348 . 
  54. ^ Reference Populations - Geno 2.0 Next Generation . (2017). The Genographic Project . تم الاسترجاع في 15 مايو 2017، من الرابط. تم أرشفته في 7 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine
  55. ^ تشين، بنغفي؛ تشو، ينغ؛ لو، هايي؛ لو، دونغ شنغ؛ يانغ، شيونغ؛ وانغ، يوشين. جين، لي؛ تشونغ، يون جون؛ شو ، شوهوا (2 أبريل 2015). “قياس وتأريخ التدفق الجيني الحديث بين سكان أوروبا وشرق آسيا”. التقارير العلمية . 5 (1): 9500. بيب كود :2015NatSR...5E9500Q. دوى :10.1038/srep09500. ISSN  2045-2322. بمك 4382708 . بميد  25833680. 
  56. ^ يوجين واي بارك. (بدون تاريخ). Penn Arts & Sciences East Asian Languages ​​and Civilizations. تم استرجاعه في 24 يناير 2018، من الرابط. تم أرشفته في 11 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine
  57. ^ قال يوجين واي بارك، من علامة 7:06 من مقطع الفيديو على يوتيوب إلى علامة 7:38 من مقطع الفيديو على يوتيوب المؤرشف في 5 سبتمبر 2020 على آلة واي باك ، " ثانيًا، من ناحية، يبدو أن العديد من الكوريين يتحدثون، ليكونوا قادرين على إخبار، واحدًا، شيئًا عن أسلافهم من جيونج جو كيم ، من مملكة سيلا قبل ألفي عام. ومع ذلك، من غير المرجح أن يكون مثل هذا الشخص قادرًا على إخبارك بشيء عن أجداد أجداده أو أجدادها، وماذا كانوا يفعلون قبل مائة عام، وما هي مهنهم، وأين كانوا يعيشون، وأين توجد قبور عائلاتهم. بعبارة أخرى، انقطاع الذاكرة، قبل القرن العشرين " .
  58. ^ قال يوجين واي بارك، من علامة 16:54 من مقطع الفيديو على يوتيوب إلى علامة 18:54 من مقطع الفيديو على يوتيوب المؤرشف في 5 يوليو 2020 على آلة واي باك ، " لذا، من هذه النقطة فصاعدًا، أود أن أستعرض كيف ينحدر الكوريون. لقد تعامل الكوريون، اعتمادًا على فئة وضع أسلافهم، مع علم الأنساب ووعي الأنساب، في الماضي، بشكل مختلف، في القرنين الماضيين. وبالطبع، فإن معظم الكوريين ليسوا من نسل الأرستقراطيين، ولكن، ما حدث في المائة والخمسين أو المائة والخمسين عامًا الماضية، هو أن هؤلاء الكوريين، الغالبية العظمى من الكوريين، فقدوا ذاكرتهم لتاريخهم الفعلي، بالمعنى الذي قد يترك فيه أي مراقب خارجي قد يسأل شخصًا كوريًا عن الأنساب، انطباعًا بأن كل كوري الآن من أصل أرستقراطي. لذا دعني أبدأ بالأرستقراطية. في العصر الحديث المبكر، كان نوع السرد الرئيسي والقصص "إن القصص التي تزعم تفسير تاريخ مجموعة معينة من الألقاب والأصول تتبلور وتصبح راسخة في الصخر من خلال اختراع التقاليد. وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، ابتكرت العديد من العائلات مثل هذه القصص، إلى الحد الذي أصبح معه أي شخص مهتم بتتبع أصوله في كوريا اليوم مضطراً للتعامل مع مثل هذه الروايات الرئيسية، ولكن في الوقت نفسه يكاد يكون من المستحيل النظر إلى ما هو أبعد من الروايات الرئيسية. بعبارة أخرى، في كوريا اليوم، لا يوجد معنى يذكر للقيام بنوع من البحث الأنساب الذي قد نقوم به أنا وأنت في الولايات المتحدة، من خلال النظر في وثائق التعداد السكاني ، وأنواع أخرى من الوثائق، التي تم تناقلها عبر الأجيال، أو التي احتفظت بها الحكومة " .
  59. ^ قال يوجين واي بارك، من علامة 28:32 من مقطع فيديو يوتيوب إلى علامة 29:21 من مقطع فيديو يوتيوب المؤرشف في 5 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين ، " هذا مثال. نرى هنا سجلات تمنحنا إحساسًا أفضل بما كان عليه اختراع التقاليد. هنا، صفحة من شجرة عائلة ميريانغ باك لعام 1873. إليك رجل، مُشار إليه داخل الدائرة باسم جو (冑) . كان لديه ثلاثة أبناء: أون كيونج، وهيون كيونج، وون كيونج (子 恩 慶، 子 賢 慶، 子 元 慶) . لكن الإصدار الذي نُشر بعد ذلك بقليل في عام 1920، لذلك نرى نفس الرجل، جو، وتحته، نرى أبناء: أون كيونج، وهيون كيونج، وون كيونج، و إضافي، الابن الرابع، من العدم، توكوا (子 徳 華) . في الواقع، هذه هي عائلتي. لذا، كان هذا شائعًا في العصر الحديث، الأطفال، الابن من العدم أو يدعي أننا تم استبعادنا منذ قرون، ويرجى تضميننا " .
  60. ^ قال يوجين واي بارك، من علامة 18:55 من مقطع الفيديو على يوتيوب إلى علامة 19:30 من مقطع الفيديو على يوتيوب المؤرشف في 1 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين ، " وهذه السرديات الرئيسية تربط بشكل أنسابي جميع خطوط النسب من نفس اللقب والمقعد النسبي بسلف واحد مشترك. وكان هذا هو النمط الذي كان، والذي أصبح عالميًا بحلول القرن التاسع عشر. في حين أن الأنساب المنشورة في القرن السابع عشر، في الواقع، تعترف بصراحة أننا لا نعرف كيف ترتبط أو تتصل هذه الخطوط المختلفة من نفس اللقب أو المقعد النسبي على الإطلاق. لذا، فقد حدثت كل هذه التغييرات فقط في آخر مائتي عام أو نحو ذلك " .
  61. ^ قال يوجين واي بارك، من علامة 46:17 من مقطع الفيديو على يوتيوب إلى علامة 47:02 من مقطع الفيديو على يوتيوب المؤرشف في 5 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين ، " على أي حال، لذا، مرة واحدة، لذا، بناءً على لقب الشخص كيم، دعنا نقول، والمقعد النسبي، كيمهاي ، وهو المقعد النسبي الأكثر شيوعًا بين الكوريين الذين يحملون لقب كيم، يمكن للمرء بعد ذلك البحث، واستشارة الكتب المرجعية، والموسوعات، والدخول على الإنترنت، والعثور على كل هذه القصص حول الفروع المختلفة، والأفراد المشهورين الذين يحملون لقب كيمهاي كيم. لكن المشكلة بالطبع هي أنه قبل العصر الحديث المبكر، كانت نسبة صغيرة فقط من الكوريين لديهم ألقاب ومقعد نسبي في البداية. بعبارة أخرى، تبنى بقية السكان هذه الهويات في آخر مائتي إلى ثلاثمائة عام، إذن إلى أين يتجه المرء من هناك؟ وكان هذا بالتأكيد تحديًا لي عندما كنت طفلاً " .
  62. ^ "كوري". ethnologue . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 1 يناير 2013 .
  63. ^ لي كوانج كيو (2000). الكوريون في الخارج . سيول: جيموندانج. ISBN 978-89-88095-18-8.
  64. ^ كيم، سي جونج (2003). "الوضع الاقتصادي ودور الكوريين العرقيين في الصين" (PDF) . الشتات الكوري في الاقتصاد العالمي . معهد الاقتصاد الدولي. ص. الفصل 6: 101-131. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2008 .
  65. ^ بان، بيونج يول (22 سبتمبر 2004). "الكوريون في روسيا: منظور تاريخي". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2005. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2006 .
  66. ^ نونزاكي، يوشيكي؛ إينوكوتشي، هيروميتسو؛ كيم، تاي يونج (4 سبتمبر/أيلول 2006). "الفئات القانونية والتغير الديموغرافي والسكان الكوريون في اليابان في القرن العشرين الطويل". مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . 4 (9). مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2007.
  67. ^ "عدد سكان كوريا الجنوبية يتجاوز 50 مليون نسمة". 22 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013.{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  68. ^ "إجمالي السكان | بيانات". data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019 . تم استرجاعه في 12 أبريل 2018 .
  69. ^ هذه التقديرات مبنية على تقسيم السكان للأمم المتحدة لعام 2017.
  70. ^ "انخفاض عدد المواليد في كوريا الجنوبية إلى أدنى مستوى تاريخي آخر في أكتوبر ...". archive.fo . 23 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019 . استرجاع 23 يناير 2019 .
  71. ^ "معدل الخصوبة في كوريا الجنوبية هو الأدنى في العالم". الإيكونوميست . 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .
  72. ^ "انخفاض معدل الخصوبة إلى أقل من 1 في عام 2018: رسمي". archive.fo . 30 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019 . استرجاع 30 يناير 2019 .
  73. ^ أ ب المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو ضمن المجال العام . سافادا، أندرياس ماتلز (محرر). " كوريا الشمالية: دراسة دولة ". دراسات الدولة. قسم البحوث الفيدرالية . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013 .الطبعة الرابعة. واشنطن: قسم الأبحاث الفيدرالية بمكتبة الكونجرس. ISBN 0-8444-0794-1 . [ الصفحة المطلوبة ] 
  74. ^ "KoreanAmericanStory.org". KoreanAmericanStory.org . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2013 .
  75. ^ "ملف تعريف السكان المختار في الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 2021. تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
  76. ^ كيلي، تيم (18 سبتمبر 2006). "مسار أموال هو تشي مينه". فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاسترجاع 27 مارس 2007 .
  77. ^ ميناردوس، رونالدو (15 ديسمبر 2005). ""الموجة الكورية"" في الفلبين". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2006. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2007 .
  78. ^ بوهل، ج. أوتو (1999)، التطهير العرقي في الاتحاد السوفييتي، 1937-1949 ، جرينوود، ص 11، ISBN 0-313-30921-3
  79. ^ تيخونوف، فلاديمير . (2013). الزيجات الكورية اليابانية في النثر الكوري في عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين. مركز دراسات شرق آسيا بجامعة تكساس في أوستن . تم الاسترجاع في 31 مايو 2017، من الرابط. تم أرشفته في 4 يوليو 2020 على موقع واي باك مشين
  80. ^ لي، جون. (2008). زاينيتشي (الكوريون في اليابان): القومية الشتاتية والهوية ما بعد الاستعمارية. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص. 89. تم الاسترجاع في 31 مايو 2017، من الرابط.
  81. ^ "قانون التراث الفلبيني المختلط لعام 2020". مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2022 .
  82. ^ أ. كامياما، بيتونامو سينسو، سايجون سورو، توكيو [حرب فيتنام، سايجون، سيول، طوكيو] ، Iwanami Shoten Publishing ، 1972، ص. 122
  83. ^ "ناجيات من الاغتصاب في حرب فيتنام يطالبن بالعدالة من كوريا الجنوبية - تحقيق العدالة لـ Lai Dai Han". تحقيق العدالة لـ Lai Dai Han . 28 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
  84. ^ هيون جو، أوك (27 نوفمبر 2019). "[موضوع مميز] شعب لاي داي هان لا يزال يسعى للاعتذار والجذور في كوريا". كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2022 .

مصادر

  • 서의식; 강봉룡 (6 فبراير 2024). اسم المنتج: اسم المنتج، اسم المنتج: اسم المنتج، اسم المنتج. رقم الكتاب الدولي الموحد 978-89-8133-536-6.
  • بارنز، جينا لي (1993). صعود الحضارة في شرق آسيا: علم الآثار في الصين وكوريا واليابان. تيمز وهدسون. ISBN 978-0-500-27974-8.
  • نيلسون، سارة م. (1993). علم الآثار في كوريا. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-40783-0.

قراءة إضافية

  • برين، مايكل (2004). الكوريون: من هم، ماذا يريدون، أين يكمن مستقبلهم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. رقم ISBN 978-1-4668-6449-8.
  • الوسائط المتعلقة بالكوريين في ويكيميديا ​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة بالكوريين في ويكي الاقتباس
  • المتحف الكوري الأمريكي
  • اتحاد المقيمين الكوريين في اليابان (ميندان)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الكوريون&oldid=1254725970"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate