أربع قيادات هان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

أربع مقاطعات تابعة لسلالة هان في عام 108 قبل الميلاد

كانت المقاطعات الأربع لسلالة هان (بالصينية: 漢四郡؛ بينيين: Hàn-sìjùn؛ بالكورية: 한사군؛ هانجا: 漢四郡؛ RR: Han-sagun) مقاطعات صينية تقع شمال شبه الجزيرة الكورية وجزء من شبه جزيرة لياودونغ ، وذلك من أواخر القرن الثاني قبل الميلاد وحتى أوائل القرن الرابع الميلادي ، وهي أطول فترة استمرت. [ 1 ] [ 2 ] أُنشئت هذه المقاطعات للسيطرة على السكان في المناطق السابقة من مملكة جوسون القديمة (جوجوسون) وصولًا إلى نهر هان جنوبًا، مع مركز رئيسي في ليلانغ بالقرب من بيونغ يانغ الحالية [ 3 ]، وذلك على يد الإمبراطور وو من سلالة هان في أوائل القرن الثاني قبل الميلاد بعد غزوه لمملكة جوسون القديمة . ولذلك، يعتبرها بعض الباحثين مستعمرات صينية. على الرغم من خلاف الباحثين الكوريين الشماليين، تصف المصادر الغربية عمومًا مقاطعة ليلانغ بأنها تقع داخل شبه الجزيرة الكورية، وتمتد سلطة المقاطعات الأربع جنوبًا حتى نهر هان . [ 3 ] [ 4 ] ومع ذلك، فقد افترض الباحثون الكوريون الجنوبيون أن مناطقها الإدارية تقع ضمن مقاطعتي بيونغان وهوانغهاي . [ 5 ]   

سقطت ثلاث من المقاطعات أو تراجعت غربًا في غضون بضعة عقود، لكن مقاطعة ليلانغ ظلت مركزًا للتبادل الثقافي والاقتصادي مع السلالات الصينية المتعاقبة لأربعة قرون. في مركزها الإداري في ليلانغ، بنى الصينيون ما كان في جوهره مدينة صينية، حيث سكن الحاكم والمسؤولون والتجار والمستوطنون الصينيون. كان لإدارتهم تأثير كبير على حياة السكان الأصليين، وفي نهاية المطاف تآكل نسيج مجتمع جوسون القديمة. [ 6 ] لاحقًا، بدأت مملكة غوغوريو ، التي تأسست عام 37 قبل الميلاد، في غزو المقاطعات، وضمّتها في نهاية المطاف إلى أراضيها بحلول أوائل القرن الرابع الميلادي. [ 7 ]

القيادات

السوابق

قبل سقوط مملكة جوسون القديمة، كانت هناك قيادة عسكرية واحدة تُسمى قيادة تسانغهاي ، تغطي منطقة تمتد من شمال شبه الجزيرة الكورية إلى جنوب منشوريا . ثار نان لو ( بالهانجا : 南閭)، ملك دونغيه وأحد رعايا مملكة ويمان جوسون ، ضد أوجيو ملك جوجوسون ، ثم استسلم لسلالة هان مع 280 ألف جندي. [ أ ] أُنشئت القيادة العسكرية عقب هذه الثورة، إلا أنها أُلغيت بعد عامين على يد غونغسون هونغ . [ 8 ]

قيادات

قيادة دايفانغ

أُطلق على إحدى المقاطعات التي انفصلت عن مقاطعة ليلانغ في السنوات الأخيرة من تاريخها اسم مقاطعة دايفانغ (帶方郡، 대방군، 204–220/210–315 م). [ 13 ] [ 14 ]

تاريخ

سلالة هان

عندما هُزمت مملكة جوسون القديمة عام 108 قبل الميلاد، أُنشئت ثلاث مقاطعات عسكرية مكانها: ليلانغ ، ولينتون ، وزينفان . وفي عام 107 قبل الميلاد، أُنشئت مقاطعة شوانتو أيضًا مكان يمايك ، حليف جوجوسون . وفي عام 82 قبل الميلاد، ضُمّت لينتون إلى شوانتو، وزُمّت زينفان إلى ليلانغ. وفي عام 75 قبل الميلاد، نقلت شوانتو عاصمتها إلى لياودونغ بسبب مقاومة السكان الأصليين، ونُقلت لينتون إلى ليلانغ. [ 10 ]

على الرغم من تصويرها غالبًا كوحدات إدارية خاصة ضمن سلالة هان، تشير السجلات المكتشفة إلى أن هذه المقاطعات لم تكن تُدار بشكل مختلف عن تلك الموجودة في المناطق المركزية لسلالة هان. [ 18 ] استوردت القوى الكورية المجاورة، مثل اتحاد جينهان واتحاد بيونههان، سلعًا من ليلانغ، كالمرايا. [ 11 ] ومع بدء السكان الأصليين في تبني ثقافة سلالة هان، نشأ مزيج فريد من الثقافات المختلفة في ليلانغ خلال القرنين الأول والثاني الميلاديين. [ 18 ]

جونجسون دو وكانغ وقونغ ويوان

وُلد غونغسون دو في شيانغ بينغ ( لياويانغ ، لياونينغ ). في صغره، فرّ والده إلى مقاطعة شوانتو ، حيث عمل دو ساعي بريد. حظي دو بدعم الحاكم غونغسون يو، الذي تزوج ابنته لاحقًا. وتدرّج في المناصب الإدارية في مقاطعة جي حتى أصبح مفتشًا إقليميًا. [ 19 ]

عُيّن غونغسون دو حاكمًا لمقاطعة لياودونغ من قِبل دونغ تشو عام 189 بناءً على توصية شو رونغ . ونظرًا لأصوله المتواضعة، كان دو يكنّ كراهية شديدة لطبقة ملاك الأراضي النخبة. وبمجرد توليه منصب الحاكم، نفّذ دو ثأره من الأثرياء بجلد حاكم شيانغ بينغ علنًا حتى الموت، واستئصال طبقة النبلاء. سيطر دو على الشمال الشرقي، وتوسّع نفوذه ليشمل أراضي غوغوريو ووهوان . وعندما حاول تساو تساو منح دو ألقابًا، رفضها وأعلن نفسه ملكًا. توفي دو عام 204، وخلفه ابنه غونغسون كانغ . [ 20 ] [ 19 ] وفي عام 204 ، توسّع كانغ ليشمل غوغوريو، وأنشأ مقاطعة دايفانغ . عندما هُزمت قبيلة ووهوان على يد تساو تساو عام 207، فرّ يوان شانغ ويوان شي وقائدا ووهوان لوبان وسوبويان إلى كانغ. فقتلهم كانغ وأرسل رؤوسهم إلى تساو تساو. [ 21 ]

في عام 208، أرسل كانغ مساعدات إلى بالجي لدعم مطالبته بعرش غوغوريو . [ 22 ] ووفقًا لسجل سامغوك ساغي الذي يعود إلى القرن الثاني عشر ، فقد هُزم الغزو على يد غيسو، الأخ الأصغر لسانسانغ ملك غوغوريو . [ 23 ] إلا أن هذا لم يُذكر في السجلات الصينية، التي تُشير إلى أن الغزو كان ناجحًا وأن بالجي استقر في الأراضي المحتلة. ويُرجع كيه إتش جيه غاردينر ذلك إلى أن سامغوك ساغي سعى إلى إنكار حقيقة الهزيمة في عدة مناسبات، وشكك في وجود غيسو وانتصاره. [ 22 ] وفي عام 209، استولى غونغسون كانغ على بعض الأراضي، مما أجبر غوغوريو على نقل عاصمتها شرقًا إلى وادي نهر يالو بالقرب من هواندو . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وتوفي كانغ عام 220 عندما كان أبناؤه صغارًا جدًا على الحكم، فخلفه أخوه غونغسون غونغ . حافظ غونغ على استقلاليته، وإن كان قد قبل الألقاب التي أصدرها تساو بي . مرض غونغ وخلفه ابن أخيه غونغسون يوان عام 228. [ 27 ] حكم يوان بشكل مستقل حتى غزا سيما يي عام 238 وضم أراضيه. [ 28 ]

أعادت مملكة غوغوريو تأسيس أراضيها السابقة وسيطرت على القبائل عند مصب نهر يالو قبل عام 233. وفي عام 238، تحالفت غوغوريو مع تساو وي للإطاحة بنظام لياودونغ. [ 29 ] [ 30 ]

تساو وي، جين، وXianbei

شنت مملكة غوغوريو غارة على مقاطعة شوانتو عام 242. وردًا على ذلك، غزا تساو وي غوغوريو بين عامي 244 و245. نهب الجنرال غوانكيو جيان عاصمة غوغوريو ، هواندو ، وأجبر ملكها على الفرار، وقطع علاقات الجزية بين غوغوريو والقبائل الكورية الأخرى التي شكلت جزءًا كبيرًا من اقتصادها. ورغم أن الملك نجا من الأسر واستقر في نهاية المطاف في عاصمة جديدة، إلا أن غوغوريو تراجعت أهميتها إلى حدٍّ جعلها غائبة عن النصوص التاريخية الصينية لمدة نصف قرن. [ 30 ] [ 29 ]

بعد ذلك، حكمت قيادات ليلانغ ودايفانغ وشوانتو من قبل تساو وي وسلالة جين ومورونغ شيانبي حتى غزاها غوغوريو في أوائل القرن الرابع الميلادي. [ 11 ]

غوغوريو

حكمت سلالة جين مقاطعة ليلانغ (266-420) حتى عام 313. وبسبب الحرب الأهلية، لم تتمكن سلالة جين من إرسال مسؤولين لإدارة أراضيها في شمال كوريا. قاد قادة لياودونغ وليلانغ أكثر من ألف أسرة للانفصال عن جين والخضوع لأمير الحرب شيانبي ، يان مورونغ هوي سابقًا . نقل مورونغ هوي ما تبقى من المقاطعة إلى الغرب داخل لياودونغ. هاجمت غوغوريو المقاطعة وضمتها عام 313. [ 31 ] [ 32 ] وسقطت دايفانغ في عامي 314-315، وشوانتو عام 319. [ 11 ] [ 14 ] بعد انهيار مقاطعات هان، استقبلت غوغوريو مهاجرين من أصل صيني لتعزيز سيطرتها على المنطقة. [ 18 ]

يجادل كيه إتش جيه غاردينر بأنه على الرغم من أن غوغوريو قد غزت المقاطعات، إلا أنها لم تحكم ليلانغ بشكل مباشر إلا بعد وفاة دونغ شو عام 357. [ 33 ] كان دونغ شو جنرالًا من يان السابقة ، لجأ إلى غوغوريو عام 336، وحصل على منصب في أراضي ليلانغ السابقة. [ 34 ]

التحريفية

في الأوساط الأكاديمية في كوريا الشمالية وبعض أجزاء الأوساط الأكاديمية في كوريا الجنوبية ، يُنكر ضم سلالة هان لأجزاء من شبه الجزيرة الكورية. ويزعم أنصار هذه النظرية التحريفية أن مقاطعات هان (وجوسون القديمة) كانت موجودة بالفعل خارج شبه الجزيرة الكورية، ويحددون موقعها في مكان ما في شبه جزيرة لياودونغ ، في الصين الحالية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

يعود وصم الاكتشافات التاريخية والأثرية اليابانية في كوريا، باعتبارها تزويرًا إمبرياليًا، جزئيًا إلى اكتشاف هؤلاء الباحثين لمقاطعة ليلانغ ، التي كانت تُدير من خلالها سلالة هان أراضي قرب بيونغ يانغ ، وترويجهم لها، وإصرارهم على أن هذه المقاطعة الصينية كان لها أثرٌ في تطور الحضارة الكورية. [ 38 ] وحتى ظهور التحدي الكوري الشمالي، كان من المُسلّم به عالميًا أن ليلانغ كانت مقاطعة أسسها الإمبراطور وو من سلالة هان بعد هزيمته لغوجوسون عام 108 قبل الميلاد. [ 39 ] وللتعامل مع البقايا الأثرية لسلالة هان، كالمقابر والمجوهرات والأواني المطلية بالورنيش، أعاد الباحثون الكوريون الشماليون تفسيرها على أنها بقايا مملكة جوسون القديمة أو غوغوريو. [ 38 ] بالنسبة لتلك القطع الأثرية، التي لا شك في أن أسلوبها الفني يعود إلى الصين في عهد أسرة هان ويتناقض مع ثقافة خناجر البرونز في عهد جوسون القديم، يقترحون أنها دخلت البلاد عن طريق التجارة والتواصل الدولي، أو أنها مزيفة، و"لا ينبغي بأي حال من الأحوال اعتبارها أساسًا لإنكار الخصائص الكورية لهذه القطع الأثرية". [ 40 ] ويقول الكوريون الشماليون أيضًا إن هناك دولتين من دول ليلانغ، وأن أسرة هان أدارت بالفعل دولة ليلانغ على نهر لياو في شبه جزيرة لياودونغ، بينما كانت بيونغ يانغ محكومة من قبل "دولة كورية مستقلة" تُدعى نانغ نانغ ، والتي وُجدت بين القرن الثاني قبل الميلاد والقرن الثالث الميلادي. [ 39 ] [ 41 ] ووفقًا لهم، فقد توسعت النظرة التقليدية لدولانغ على يد الشوفينيين الصينيين والإمبرياليين اليابانيين. [ 39 ]

على الرغم من ترويج هذه النظرية من قبل الأوساط الأكاديمية في كوريا الشمالية، ودعمها من قبل بعض الكتاب والمؤرخين في كوريا الجنوبية، إلا أنها غير معترف بها في الأوساط الأكاديمية السائدة في كوريا الجنوبية والولايات المتحدة والصين واليابان . [ 38 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] وقد اعتبر معظم الباحثين الكوريين في عهدي غوريو وجوسون أن موقع مقاطعة ليلانغ يقع في مكان ما حول منطقة بيونغ يانغ الحالية، استنادًا إلى سجل التاريخ الكوري " سامغوك يوسا" . كما اعتقد باحثون آخرون أن ليلانغ كانت تقع في لياودونغ، مثل باك تشيوون ، وهو باحث في فنون الحرب من عهد جوسون، أجرى بحثًا ميدانيًا في منشوريا خلال زيارته لسلالة تشينغ عام 1780. وادعى باك في مذكراته "يوميات جيهول" أن موقع مراكز القيادة كان في الواقع في منطقة لياودونغ . [ 46 ] ري جي رين (لي جي رين)، مؤرخ كوري شمالي مرموق حاصل على درجة الدكتوراه. في عام 1961، حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة بكين، إحدى أعرق الجامعات الصينية، وفي بحثه المنشور حول كوريا القديمة، أشار إلى أن المقاطعات العسكرية لسلالة هان كانت تقع في شبه جزيرة لياودونغ، استنادًا إلى السجلات الأولية للنصوص الصينية والاكتشافات الأثرية في لياودونغ. [ 47 ] كما نشر مؤرخ آخر من كوريا الجنوبية، يون ناي هيون، بحثًا مشابهًا في عام 1987، يشير فيه إلى أن المقاطعات العسكرية لسلالة هان لم تكن في شبه الجزيرة الكورية. [ 48 ]

في عام 2016، فقد مشروع كوريا المبكرة التابع لجامعة هارفارد تمويله نتيجة ضغوط سياسية من المرشح لمنصب وزير الثقافة الكوري الجنوبي، دو جونغ هوان، وعدد من المشرعين الآخرين. وقد اندلعت هذه الأزمة بسبب ادعاء مؤرخ هارفارد، مارك باينغتون، بأن قيادة ليلانغ كانت تقع في بيونغ يانغ. وأشار باينغتون إلى أن المؤرخين الزائفين حظوا بدعم حكومي علني خلال فترة تولي دو جونغ هوان منصب وزير الثقافة. [ 49 ]

خرائط

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كتاب هان اللاحق ، رسالة عن دونجيي (元朔元年武帝年也. 濊君南閭等【集解】 惠棟曰، 顏籀云، 南閭者،薉君之名.畔右渠, 率二十八萬口詣遼東內屬, 武帝以其地爲蒼海郡, 數年乃罷.)

مراجع

  1. ↑ دان ألستون. "المجالات المتنازع عليها: الحوار الشعري بين إمبراطور مينغ ومبعوث جوسون" . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  2. ↑ ليم جي هيون. "التواطؤ العدائي للقوميات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2012 .
  3. 1 2 "كوريا المبكرة" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2015 .
  4. ↑ كارتر ج. إيكرت، وآخرون، "كوريا، القديمة والجديدة: التاريخ"، 1990، ص 13
  5. ↑ يي بيونغ دو ، «دراسات في التاريخ الكوري»، الجزء الثاني، بحوث في مشاكل المقاطعات الهانية، دار نشر يي بيونغ دو، 1976، 148 صفحة
  6. ↑ إيكرت، كارتر جيه؛ وآخرون (1990). كوريا ، القديمة والجديدة: تاريخ . معهد كوريا، جامعة هارفارد. ص 14. ISBN  978-0962771309.
  7. ↑ «كي بايك لي»، «تاريخ جديد لكوريا»، 1984، مطبعة جامعة هارفارد، صفحة 24
  8. ↑ 창해군 한국민족문화대백과، موسوعة الثقافة الكورية
  9. ↑《前漢書》卷二十八〈地理志〉第八："الأمر متروك لكم لقد حان الوقت للقيام بذلك. اسم المنتج: أفضل ما في الأمر. هل يمكن أن يكون الأمر كذلك؟ ；遂成；增地,莽曰增土;口；長岑；屯有；昭明,高部都尉治；鏤方；提奚；渾彌；吞ربما يكون هذا هو الحال بالنسبة لك. ；不而,東部都尉治; ويكي مصدر: كتاب هان، المجلد 28-2
  10. 1 2 3 بارك 2013 ، ص. 203.
  11. 1 2 3 4 بارك 2013 ، ص. 204.
  12. ↑玄菟郡,武帝元封四年開.高句驪،莽曰下句驪.屬幽州. . لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. ويكي مصدر: كتاب هان، المجلد 28-2
  13. ↑ بارنز 2001 ، ص 40.
  14. 1 2 "السيطرة أم الغزو؟" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
  15. ↑通典 邊防 朝鮮يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها. 、.降. هذا هو السبب وراء ذلك.
  16. ↑《三國志》卷30 魏書 烏丸鮮卑東夷傳穢يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا . ويكي مصدر: سجلات الممالك الثلاث، المجلد 30
  17. ↑《後漢書》卷85 東夷列傳濊إخلاء المسؤولية郡. . لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. كتاب هان اللاحق، المجلد 85
  18. 1 2 3 بارك 2013 ، ص 210.
  19. 1 2 "Gongsun Du 公孫度، Gongsun Kang 公孫康، Gongsun Gong 公孫恭، Gongsun Yuan 公孫淵 (www.chinaknowledge.de)" .
  20. ^ دي كريسبيني 2007 ، ص. 266.
  21. ^ دي كريسبيني 2007 ، ص. 268.
  22. 1 2 دي كريسبيني 2007 ، ص. 385.
  23. ↑ "التاريخ: الملك سانسانغ" . كي بي إس. مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
  24. ↑ بارنز 2001 ، ص 22-23.
  25. ^ دي كريسبيني 2007 ، ص. 988-989.
  26. ^ تشن شو . سجلات الممالك الثلاث . المجلد. 30.建安中،公孫康出軍擊之،國،焚燒邑落. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. 
  27. ^ دي كريسبيني 2007 ، ص. 267.
  28. ^ دي كريسبيني 2007 ، ص. 271.
  29. 1 2 بارنز 2001 ، ص 44-45.
  30. 1 2 باينغتون، مارك إي. "السيطرة أم الغزو؟ علاقات كوغوريو مع الدول والشعوب في منشوريا"، مجلة تاريخ شمال شرق آسيا المجلد 4، العدد 1 (يونيو 2007):93.
  31. ↑ بارنز 2001 ، ص 46.
  32. ^ كوون ، أو جونغ. “تاريخ قيادة ليلانج”. قادة هان في التاريخ الكوري المبكر (كامبريدج: جامعة هارفارد، 2013)، ص.96-98
  33. ↑ بارنز 2001 ، ص 59، 151.
  34. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  35. ↑ "매국사학의 몸통들아، 공개토론장으로 나와라!" . . ​24 ديسمبر 2015 أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016.
  36. ↑ "요서 vs 평양... 한무제가 세운 낙랑군 위치 놓고 열띤 토론" . سيجي إلبو . 21 أغسطس 2016 أرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2017.
  37. ↑ ""갈석산 동쪽 요서도 고조선 땅" vs "고고학 증거와 불일치"" . صحيفة دونغ-آ إلبو . 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2017. "
  38. 1 2 3 باي، هيونغ إيل (2000)، بناء الأصول "الكورية": مراجعة نقدية لعلم الآثار، والتأريخ، والأسطورة العرقية في نظريات تكوين الدولة الكورية ، مركز آسيا بجامعة هارفارد، ص 127-129 ، ISBN  9780674002449
  39. 1 2 3 تشوي، يونغ هو (1980)، "موجز تاريخي للتأريخ الكوري"، الدراسات الكورية ، 4 : 23-25 ، doi : 10.1353/ks.1980.0003 ، S2CID 162859304 
  40. ↑ تشوي (1980)، ص 509
  41. ↑ أرمسترونغ، تشارلز ك. (1995)، "مركزية المحيط: المنفيون المنشوريون والدولة الكورية الشمالية"، الدراسات الكورية ، 19 : 11-12 ، doi : 10.1353/ks.1995.0017 ، S2CID 154659765 
  42. ↑ الكونغرس الأمريكي (2016). كوريا الشمالية: دراسة قطرية . دار نشر نوفا ساينس. ص 6. ISBN  978-1590334430.
  43. ↑ كونور، إدغار ف. (2003). كوريا: قضايا راهنة وخلفية تاريخية . دار نوفا للعلوم. ص 112. ISBN  978-1590334430.
  44. ↑ كيم، جينوونغ (2012). تاريخ كوريا: من "أرض الصباح الهادئ" إلى دول في حالة صراع . مطبعة جامعة إنديانا. ص 18. ISBN  978-0253000248.
  45. ↑ لي، بيتر هـ. (1993). كتاب مصادر الحضارة الكورية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 227. ISBN  978-0231079129.
  46. ↑熱河日記 卷一 渡江錄[ مذكرات جيهول، الفصل الأول. دوجانجنوك - لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.東.或爲寄名與浿水.時有前郤耳. . ويكي النص الإلكتروني .
  47. ↑ "تأثير الصين على توحيد شبه الجزيرة الكورية وتساؤلات لمجلس الشيوخ" . معلومات حكومة الولايات المتحدة .
  48. ↑ الفهم الحقيقي لعصر جوسون القديم. مجلة كوريا 27:12 (ديسمبر 1987): 23-40
  49. ↑ «إنّ كارتل التاريخ الزائف ليس قوةً صغيرة» . صحيفة جونغ أنغ اليومية . 17 ديسمبر 2025.

فهرس

  • بارنز، جينا ل. (2001)، تشكيل الدولة في كوريا: منظورات تاريخية وأثرية ، روتليدج
  • دي كريسبيني، راف (2007)، قاموس سير ذاتية من عهد أسرة هان المتأخرة إلى الممالك الثلاث ، بريل
  • بارك، جون هيونغ (2013)، المقاطعات الهانية في التاريخ الكوري المبكر: إعادة النظر في المقاطعات الهانية من منظور شرق آسيوي أوسع