صيف سام

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "صيف سام" (Summer of Sam) هو فيلم إثارة وجريمة أمريكي صدر عام 1999 ، من إخراج وإنتاج سبايك لي ، الذي شارك أيضاً في كتابة السيناريو مع مايكل إمبيريولي وفيكتور كوليكيو . تدور أحداث الفيلم حول جرائم القتل المتسلسلة التي ارتكبها ديفيد بيركويتز (ابن سام) عام 1977، وتأثيرها على مجموعة من سكان حي إيطالي-أمريكي خيالي في برونكس أواخر سبعينيات القرن الماضي. يركز الفيلم على شابين من الحي: فيني ( جون ليجويزامو )، الذي يعاني زواجه من الانهيار بسبب خيانته، وريتشي ( أدريان برودي )، صديق طفولة فيني الذي انجذب إلىموسيقى وأزياء البانك .

تُشكّل التحقيقات في جريمة القتل وأحداث معاصرة أخرى، مثل انقطاع التيار الكهربائي في مدينة نيويورك عام 1977 وموسم فوز فريق نيويورك يانكيز ، خلفيةً لقصص فيني وريتشي وعائلاتهم وأصدقائهم. [ 3 ] عُرض فيلم "صيف سام" لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في 20 مايو 1999، قبل أن تُصدره شركة بوينا فيستا بيكتشرز للتوزيع في الولايات المتحدة في 2 يوليو 1999. وقد مُني الفيلم بخيبة أمل في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 19.3 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 22 مليون دولار.

حبكة

في صيف عام ١٩٧٧، تعيش مدينة نيويورك في رعبٍ من "قاتل عيار ٤٤"، الذي يطلق النار على الشابات ورفاقهن. القاتل، ديفيد بيركويتز ، يُعرّف نفسه لاحقًا باسم "ابن سام" في رسالةٍ تركها في مسرح الجريمة. يعيش بيركويتز في شقةٍ فوضوية، حيث يُصيبه الجنون بنباح كلب جاره الأسود الضخم، هارفي، كلب سام كار، حتى أنه يرى في رؤيا الكلب وهو يُملي عليه القتل.

في حيّ إيطالي-أمريكي في برونكس (على الأرجح ثروغز نيك أو بيلهام باي )، يذهب مصفف الشعر فيني وزوجته الجميلة ديونا للرقص في ملهى ليلي محلي، حيث يلتقيان بابنة عم ديونا الجذابة كيارا. يعرض فيني توصيل كيارا إلى منزلها بينما تبقى ديونا في الملهى. يركن فيني وكيارا سيارتهما في شارع سكني ويمارسان الجنس داخلها. يراقبهما "ابن سام"، ولكن عندما تتوقف سيارة أخرى خلف سيارتهما، وتومض أضواءها وتطلق بوقها، ينطلق فيني وكيارا بسيارتهما خجلين. بعد مغادرتهما، يقتل "ابن سام" الزوجين اللذين كانا قد أوقفا السيارة خلف فيني. عندما يعود فيني لاصطحاب ديونا من الملهى، تلاحظ رائحة إفرازات مهبلية على وجهه وتدرك أنه مارس الجنس مع كيارا، لكنها لا تفصح عن معرفتها بذلك.

في طريق عودته إلى المنزل، لاحظ فيني وجود الشرطة قرب المكان الذي ركن فيه سيارته مع كيارا، ورأى جثتي الزوجين المقتولين. فيني، المتدين والمذنب، أدرك أنه كان من الممكن أن يكون ضحية، فقرر أن الله أنقذه ليمنحه فرصة لتغيير سلوكه والتوقف عن خيانة زوجته. مع أن فيني يحب ديونا، إلا أن حياتهما الجنسية متوترة لأن فيني يستمتع بالجنس الشرجي ، ووضعية "69"، وغيرها من الممارسات الجنسية التي يعتبرها شاذة، لكنه لا يستطيع مناقشتها أو ممارستها مع زوجته. كما أنه على علاقة غرامية مع غلوريا، صاحبة صالون تصفيف الشعر الذي يعمل فيه.

في اليوم التالي، بينما كان فيني يقضي وقته مع تاجر المخدرات جوي تي وأصدقائه، عاد صديق فيني القديم ريتشي، الذي كان غائبًا لفترة، بشعرٍ مُصفف على طراز البانك وملابس غريبة، ويتحدث بلكنة بريطانية. لم يُعجب فيني وجوي تي والآخرون بهذا التغيير في ريتشي، وسرعان ما وجد نفسه غير مرغوب فيه في الحي. انجذبت روبي، وهي فتاة محلية مُتهورة، إلى ريتشي، وبدأت بينهما علاقة. على عكس الرجال الآخرين، اهتم ريتشي بروبي كشخص، وليس فقط كأداة لإشباع رغباته الجنسية. علمت روبي أنه يكسب المال من الرقص الإباحي وممارسة الدعارة في مسرح للمثليين، لكنها ظلت وفية له، وبدأت هي الأخرى في ارتداء ملابس على طراز البانك.

مع استمرار جرائم "ابن سام"، يتصاعد التوتر في الحي. يطلب محقق شرطة محلي من زعيم العصابة مساعدته في العثور على القاتل؛ كما يُعدّ جوي تي وأصدقاؤه قائمة بالمشتبه بهم المحتملين، بمن فيهم ريتشي الذي يعتبرونه "شخصًا غريب الأطوار". يدعو ريتشي وروبي فيني وديونا لحضور حفل فرقتهما الموسيقية في نادي سي بي جي بي ، لكن ديونا تشعر بالرهبة من جمهور البانك وترفض الدخول. يذهب فيني وديونا بدلًا من ذلك إلى ستوديو 54 ، حيث يُمنعان من الدخول، وينتهي بهما المطاف في ملهى أفلاطون حيث يتعاطيان المخدرات ويشاركان في حفلة جنسية جماعية. ينزعج فيني عندما يرى ديونا تستمتع بممارسة الجنس مع رجل آخر، على الرغم من أنه يمارس الجنس مع نساء أخريات. يوبخها في السيارة في طريق عودتها إلى المنزل، مما يدفع زوجته الغاضبة إلى الكشف عن أنها تعلم بخيانته لها مع كيارا. فتغادر غاضبةً إلى منزل والدها. بدأ فيني يشرب الخمر ويتعاطى المخدرات، وأثار ضجة في صالون غلوريا لتصفيف الشعر، مما دفعها إلى طرده غاضبةً، ثم أخبرت ديونا بعلاقتهما. بعد أن سمعت ديونا من غلوريا، تركت فيني نهائياً.

قرر جوي تي وعصابته أن الرسم التخطيطي الأخير الذي نشرته الشرطة لابن سام يشبه ريتشي، فحاولوا تعقبه في نادي سي بي جي بي. أقنع جوي فيني، غير المتزن نفسيًا والذي كان تحت تأثير المخدرات لتخفيف ألم طلاقه الوشيك، بمساعدتهم في استدراج ريتشي للخروج من منزله، لأن فيني هو الصديق المحلي الوحيد الذي لا يزال ريتشي يثق به. دون علم فيني وأصدقائه، كانت الشرطة قد ألقت القبض بالفعل على ديفيد بيركويتز، ابن سام الحقيقي. ذهب فيني إلى منزل عائلة ريتشي، حيث كان ريتشي وروبي يحزمان أمتعتهما لمغادرة المدينة، واستدرج ريتشي بحجة الحديث عن زواجه الفاشل. بمجرد خروج ريتشي، حذره فيني همسًا بالهرب، لكن ريتشي لم يستمع للتحذير، فتعرض للهجوم والضرب المبرح من قبل جوي تي وعصابته. يخرج إيدي، زوج والدة ريتشي، من المنزل ملوحًا بمسدسه وينقذ ريتشي المصاب بجروح بالغة، ويخبر المهاجمين أن ريتشي ليس ابن سام وأن الأخبار التلفزيونية تُفيد بأن الشرطة ألقت القبض للتو على القاتل الحقيقي. يبتعد فيني غير قادر على مواجهة ريتشي.

يقذف

إنتاج

أمضى سبايك لي شهورًا في محاولة إقناع ليوناردو دي كابريو بتجسيد شخصية ريتشي. رفض دي كابريو الدور، وتم اختيار أدريان برودي. [ 4 ] صرّح لي لاحقًا أن دور ديونا كُتب في الأصل لجينيفر إسبوزيتو . أدى تغيير طاقم التمثيل إلى اختيار ميرا سورفينو لدور ديونا وإسبوزيتو لدور روبي. [ 5 ] يظهر الصحفي جيمي بريسلين ، الذي كان ابن سام الحقيقي يرسل إليه رسائل خلال فترة جرائم القتل، بشخصيته الحقيقية في تقديم الفيلم واختتامه. يظهر فيل ريزوتو في الفيلم بدور مذيع فريق يانكيز، ويظهر الملاكم إيفاندر هوليفيلد لفترة وجيزة كرجل في أعمال شغب.

صُوِّرَ معظم الفيلم خلال صيف عام ١٩٩٨، وتدور أحداثه في أحياء إيطالية-أمريكية في مناطق كانتري كلوب وموريس بارك وثروغز نيك في برونكس، مع تصوير بعض المشاهد في براونزفيل، بروكلين . على الرغم من أن معظم جرائم "ابن سام" وقعت في كوينز ، إلا أن مشهد إطلاق النار المزدوج الذي نجا منه فيني بأعجوبة وُصِفَ بأنه تصوير دقيق لجريمة قتل ألكسندر إيساو وفالنتينا سورياني في برونكس في أبريل ١٩٧٧. [ ٣ ] صالون ماري للتجميل، حيث يعمل فيني، كان صالونًا حقيقيًا في شارع موريس بارك، بين طريق ويليامزبريدج وشارع برونكسديل. كما استُخدِمَ نادي سي بي جي بي الحقيقي؛ وكانت فرقة "إل إي إس ستيتشز" التي ظهرت وهي تعزف هناك فرقة بانك معاصرة من الجانب الشرقي السفلي لمدينة نيويورك .

أُصيب أدريان برودي بكسر في أنفه خلال مشهد القتال الحاسم الذي يتعرض فيه ريتشي، الذي يؤدي دوره، للضرب المبرح على يد أصدقائه. [ 6 ] تضمن مشهد الحفلة الجنسية الجماعية في ملاذ أفلاطون لقطات أكثر صراحة في النسخة الأصلية، ولكن تم حذفه بعد أن هددت جمعية الفيلم الأمريكية (MPAA) بتصنيف الفيلم "NC-17" . [ 7 ] [ 5 ]

الموسيقى التصويرية

  1. " يجب أن أتخلى عن ذلك" - مارفن غاي (6:02)
  2. " ملكة الرقص " - آبا (3:49)
  3. " بابا أورايلي " - ذا هو (5:09)
  4. "الهروب" - روي آيرز (3:12)
  5. " الجميع يرقص " - شيك (3:31)
  6. " الحياة الوردية " - جريس جونز (7:27)
  7. "لا يفرق أحد" - الخيار الأول (7:59)
  8. " تلاعبت ووقعت في الحب " - إلفين بيشوب (2:58)
  9. "لولا لطف الله لكنت مكانهم" - ماشين (4:58)
  10. " أفضل ما في حبي " - فرقة ذا إيموشنز (3:46)
  11. " ارقص معي " - بيتر براون (3:50)
  12. " لا تتركني هكذا " - ثيلما هيوستن (3:40)

يطلق

عُرض فيلم Summer of Sam لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في 20 مايو 1999، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 2 يوليو. [ 2 ] [ 8 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم إيرادات بلغت 7.8 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المركز الثامن في شباك التذاكر. [ 9 ] [ 10 ] وتراجع إلى المركز العاشر في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، محققاً إيرادات بلغت 3.4 مليون دولار. [ 11 ] [ 12 ]

استجابة حاسمة

تلقى فيلم Summer of Sam آراءً متباينة من النقاد. [ 13 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 50% من تقييمات 104 نقاد إيجابية. ويقول الموقع في إجماعه: "يقدم سبايك لي مشاهد بصرية رائعة، لكن أسلوبه في سرد ​​القصة يبدو مزدحماً وطموحاً أكثر من اللازم." [ 14 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 67 من 100، استنادًا إلى آراء 27 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية عمومًا". [ 15 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة سينما سكور، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم "D-" على مقياس من A+ إلى F. [ 16 ]

ذكر كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "لي مخرج سينمائي بارع يعرف كيف يؤثر في الجمهور، لكن من ينجو من أعماله قد يتساءل عما إذا كانت المعركة تستحق كل هذا العناء". [ 17 ] وقدّم تود مكارثي من مجلة فارايتي مراجعة إيجابية، فكتب أن الفيلم "هو أقرب ما وصل إليه لي حتى الآن إلى أسلوب سكورسيزي ". [ 18 ] وفي صحيفة شيكاغو صن تايمز ، منح روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجمات ونصف من أصل أربع، واعتبر السيناريو أقرب إلى "نظرة تحليلية خارجية" لظاهرة كبش الفداء المحلية ، بدلاً من كونه "عملاً داخلياً وسيرة ذاتية على غرار أفلام مارتن سكورسيزي". [ 19 ] وأضاف أن فيلم " صيف سام " "ينبض بالخوف والذنب والشهوة"، وأن الفيلم "لا يدور حول القاتل، بل حول ضحاياه - ليس أولئك الذين قتلهم، بل أولئك الذين تحولت مخيلاتهم الجامحة إلى عقلية غوغائية . هناك مشهد قرب نهاية الفيلم يُظهر جانبًا من الطبيعة البشرية قبيحًا بقدر ما هو مألوف: الشوق لإيجاد كبش فداء والحاجة إلى إلقاء اللوم على شخص مختلف." [ 19 ]

بحسب الباحث السينمائي آر. بارتون بالمر في عام 2011، لا يزال فيلم "صيف سام" يُنظر إليه على نطاق واسع باعتباره أكثر أفلام سبايك لي إثارةً للجدل، إذ "يُوجّه نداءً ساخرًا للأذواق المبتذلة"، الأمر الذي "منع بعض النقاد من منحه أكثر من مجرد نظرة عابرة". اعترض العديد من النقاد على معالجته للمواضيع الجنسية، ولغته العامية المنتشرة، و"ما اعتبره البعض تصويرًا سلبيًا مريرًا، بل وتشهيريًا، للثقافة العرقية البيضاء". [ 20 ]

الجوائز

جائزةفئةموضوعنتيجة
جوائز ألما [ 21 ]أفضل ممثل في فيلم روائي طويلجون ليجويزامورشّح
جوائز بلاك ريل [ 22 ]أفضل موسيقى تصويرية لفيلمتيرينس بلانشاردرشّح
أفضل مخرج مسرحيسبايك ليرشّح
جوائز ستينكرز للأفلام السيئة [ 23 ]أسوأ ممثل مساعدرشّح
مهرجان بلد الوليد السينمائي الدوليالمسمار الذهبيرشّح

مراجع

  1. ↑ " صيف سام (18)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013 .
  2. 1 2 صيف سام على موقع Box Office Mojo
  3. 1 2 فون تونزيلمان، أليكس (26 أبريل 2012). "صيف سام: صورة مثالية تكاد تكون مملة لوحش حقيقي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  4. ↑ "صيف سبايك حار" . صحيفة تورنتو صن . 21 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2000.
  5. ١ ٢ "معاينة فيلم: صيف سام" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٩ أبريل ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١١ .
  6. ↑ هيمبي، ماري آن (22 أبريل 2011). "عرض مزدوج لفيلم أدريان برودي: لا تعبث معه أبدًا" . مجلة POP . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 .
  7. ↑ بيراردينيلي، جيمس (1999). "صيف سام: مراجعة فيلم" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 .
  8. ↑ ماسلين، جانيت (21 مايو 1999). "ملاحظات ناقد: مقالات جانبية رائعة تتفوق على الحدث الرئيسي في مهرجان كان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  9. ↑ ناتالي، ريتشارد (6 يوليو 1999). ""غرب" يتصدر قائمة "عطلة نهاية أسبوع جامحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  10. ↑ "عطلة نهاية أسبوع صاخبة في شباك التذاكر في الرابع من يوليو" . صحيفة ذا بانتاغراف . 7 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  11. ↑ دبليو. ويلكوس، روبرت (13 يوليو 1999). ""فيلم American Pie يحقق أكبر نجاح" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  12. ↑ بريزنيكان، أنتوني (13 يوليو 1999). ""فيلم American Pie يتصدر قائمة الأفلام الكوميدية المبتذلة لدى رواد السينما" . صحيفة فلوريدا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  13. ↑ موسوعة بريتانيكا . المجلد 7 ( الطبعة 15). 2002. ص 237. ISBN    0852297874.
  14. ↑ " صيف سام " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  15. ↑ " صيف سام " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
  16. ↑ "صيف سام (1999) D-" . سينما سكور . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  17. ↑ توران، كينيث (2 يوليو 1999). "«الصيف، والحياة ليست سهلة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
  18. ↑ مكارثي، تود (21 مايو 1999). "صيف سام" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
  19. 1 2 إيبرت، روجر (2 يوليو 1999). "صيف سام" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2018 .
  20. ↑ بالمر، ر. بارتون (2011). "الوحوش والأخلاقية في فيلم صيف سام ". في كونارد، مارك (محرر). فلسفة سبايك لي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 54. ISBN  978-0813133812.
  21. ↑ "مرشحو جوائز ألما لعام 2000" . جوائز ألما . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
  22. ↑ "الفائزون والمرشحون السابقون" . جوائز بلاك ريل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
  23. ↑ ""فيلمَا 'وايلد وايلد ويست' و'فانتوم مينيس' هما الخاسران الأكبر في استطلاع ستينكرز السنوي للأفلام السيئة" . ستينكرز . ٢٤ مارس ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٣ .