جو فريمان

جو فريمان، المعروفة أيضًا باسم جورين (مواليد 26 أغسطس 1945)، ناشطة نسوية أمريكية ، وعالمة سياسية ، وكاتبة، ومحامية. خلال دراستها في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، في ستينيات القرن الماضي، انخرطت في منظمات تُعنى بالحريات المدنية وحركة الحقوق المدنية . ثم عملت في تسجيل الناخبين وتنظيم المجتمع في ألاباما وميسيسيبي ، وكانت من أوائل منظمات حركة تحرير المرأة . ألّفت العديد من المقالات النسوية الكلاسيكية، بالإضافة إلى أوراق بحثية هامة حول الحركات الاجتماعية والأحزاب السياسية. كما كتبت باستفاضة عن المرأة، لا سيما في مجال القانون والسياسة العامة تجاهها، ودورها في الحياة السياسية.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت جو فريمان في أتلانتا، جورجيا ، عام 1945. كانت والدتها هيلين من هاميلتون، ألاباما ، وقد خدمت خلال الحرب العالمية الثانية برتبة ملازم أول في فيلق الجيش النسائي ، حيث كانت متمركزة في إنجلترا. عندما كانت جو في السادسة من عمرها، انتقلت هيلين إلى لوس أنجلوس، حيث عملت مُدرسةً في المرحلة الإعدادية حتى وقت قصير قبل وفاتها بمرض انتفاخ الرئة. التحقت فريمان بمدرسة برمنغهام الثانوية ، لكنها تخرجت ضمن الدفعة الأولى من مدرسة غرناطة هيلز الثانوية عام 1961. [ 1 ]

حصلت فريمان على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1965. وبدأت دراساتها العليا في العلوم السياسية بجامعة شيكاغو عام 1968، وأكملت درجة الدكتوراه عام 1972. [ 2 ] بعد أربع سنوات من التدريس في جامعة ولاية نيويورك ، انتقلت فريمان إلى واشنطن العاصمة كزميلة في معهد بروكينغز ، ومكثت عامًا آخر كزميلة في الكونغرس الأمريكي للعلوم السياسية . التحقت بكلية الحقوق بجامعة نيويورك عام 1979 كباحثة في برنامج روت-تيلدن ، وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون عام 1982. وانضمت إلى نقابة المحامين في ولاية نيويورك عام 1983. [ 3 ]

انتقل فريمان إلى بارك سلوب، بروكلين في عام 1979 للالتحاق بكلية الحقوق، ويعيش في كينسينغتون، بروكلين منذ عام 1985. [ 4 ]

ناشط طلابي في جامعة كاليفورنيا في بيركلي

في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، كان فريمان ناشطًا في منظمة الديمقراطيين الشباب بالجامعة والحزب السياسي الطلابي، سلات . [ 5 ] عمل سلات على إلغاء التجارب النووية، وإلغاء حظر الجامعة على المتحدثين المثيرين للجدل، وتحسين التعليم الجامعي في بيركلي. وقد وضع دليلًا للفصول الدراسية والأساتذة بعنوان " ملحق سلات للكتالوج العام"، [ 6 ] كتب فريمان فيه تقييمات للأساتذة ومقرراتهم الدراسية. [ 7 ]

كان أحد المبادئ الأساسية لمنظمة SLATE هو منح الطلاب نفس الحقوق في التعبير عن آرائهم بشأن القضايا داخل الحرم الجامعي كما يتمتعون بها كمواطنين خارجه. وقد قيّدت الجامعة هذا النشاط منذ ثلاثينيات القرن الماضي. وأصبح هذا الأمر قضيةً رئيسيةً عندما وصلت حركة الحقوق المدنية إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو في خريف عام 1963، إذ رغب الطلاب في دعم الحركة داخل الحرم الجامعي وخارجه.

في خريف عام ١٩٦٤، تصاعدت حدة القضية عندما نصبت المنظمات الطلابية طاولات في الحرم الجامعي لجمع التبرعات وتجنيد الطلاب للمشاركة في أنشطة سياسية خارج الحرم الجامعي، متحديةً الحظر المفروض. أُلقي القبض على شخص واحد، وصدرت مخالفات إدارية بحق عدد من الطلاب. بعد تجنب اعتقال جماعي في اللحظات الأخيرة بفضل مفاوضات مع رئيس الجامعة، كلارك كير ، شكّلت المجموعات الطلابية حركة حرية التعبير (FSM) لمواصلة النضال. مثّل فريمان منظمة شباب الديمقراطيين بالجامعة في اللجنة التنفيذية لحركة حرية التعبير. بعد شهرين من المفاوضات غير المثمرة، كان فريمان من بين "الـ ٨٠٠" طالب الذين اعتُقلوا لاعتصامهم في مبنى الإدارة الرئيسي يومي ٢ و٣ ديسمبر ١٩٦٤. كان هذا أكبر اعتقال جماعي في تاريخ كاليفورنيا. وقد أجبرت الدعاية التي أثارها مجلس أمناء الجامعة على تغيير القواعد للسماح للطلاب بمناقشة القضايا السياسية داخل الحرم الجامعي. [ ٨ ] [ ٩ ]

ناشط في مجال الحقوق المدنية

عندما وصلت حركة الحقوق المدنية إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو عام ١٩٦٣، نظمت اعتصامات أمام أصحاب العمل المحليين الذين رفضوا توظيف السود. ونُظمت مظاهرات أمام سوبر ماركت "لاكي" ومطعم "ميلز درايف-إن" لحثهم على توقيع اتفاقيات توظيف. وبعد هذا النجاح، باءت المفاوضات مع أفخم فنادق سان فرانسيسكو وعدد من وكلاء السيارات بالفشل. وكانت فريمان واحدة من ١٦٧ متظاهرًا اعتُقلوا في فندق شيراتون بالاس [ ١٠ ] في مارس ١٩٦٤، وواحدة من ٢٢٦ اعتُقلوا في وكالة كاديلاك في أبريل. بُرئت في محاكمتها الأولى، وأُدينت في الثانية، ما أسفر عن حكم بالسجن لمدة خمسة عشر يومًا.

حالت المحاكمة الثانية لفريمان دون مشاركتها في مشروع صيف الحرية عام 1964 في ولاية ميسيسيبي . وفي أغسطس/آب، بعد انتهاء المشروع، سافرت مسرعةً [ 11 ] إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1964 في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، لدعم التماس حزب الحرية الديمقراطي في ميسيسيبي للحصول على مقعد بدلاً من الوفد الرسمي لميسيسيبي الذي كان جميع أعضائه من البيض. [ 12 ] (لم تنجح هذه المحاولة).

بعد تخرجها من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، انضمت فريمان إلى مشروع SCOPE ( التنظيم المجتمعي الجنوبي والتثقيف السياسي ) الصيفي التابع لمؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC ). وبعد انتهاء الصيف، انضمت إلى فريق عمل المؤتمر كعاملة ميدانية. وعلى مدار العام التالي، عملت في تسجيل الناخبين في ولايتي ألاباما وميسيسيبي، وقضت بضعة أيام في السجن في كلتا الولايتين.

في أغسطس/آب 1966، أثناء عملها في غرينادا، ميسيسيبي ، نشرت صحيفة "جاكسون ديلي نيوز " تحقيقًا استقصائيًا في صفحتها الافتتاحية يكشف عن عملها كـ"محرضة محترفة"، [ 13 ] مُلمحةً إلى تعاطفها مع الشيوعية. [ 14 ] وأرفق التحقيق بخمس صور، إحداها التُقطت خلال حركة حرية التعبير. بعد ثلاثين عامًا، كشف أمرٌ قضائيٌّ اتحاديٌّ أن هذه الصور سُلِّمت للصحيفة من قِبَل لجنة سيادة ولاية ميسيسيبي . وكان أحد المخبرين قد وثّق مشاركة فريمان في حركة حرية التعبير وتعرّف عليها في غرينادا. وحرصًا على سلامتها، أعاد مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية فريمان إلى أتلانتا، حيث عملت في المكتب الرئيسي، كما عملت مساعدةً لكوريتا سكوت كينغ لمدة ستة أسابيع.

في أكتوبر، أُرسلت فريمان للعمل مع مشروع شيكاغو التابع لمنظمة مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC). ومع انحسار مشروع شيكاغو، انتقلت فريمان للعمل في صحيفة محلية، هي " ويست سايد تورتش" . بعد انتهاء عملها هناك، حاولت البحث عن وظائف كصحفية ومصورة في شيكاغو، حيث قيل لها إن الفتيات لا يُسمح لهن بتغطية أعمال الشغب. في نهاية المطاف، وجدت عملاً كمحررة إعادة صياغة في مجلة تجارية، ثم أصبحت كاتبة مستقلة. [ 3 ] : 104

نشاط تحرير المرأة

في يونيو/حزيران 1967، حضرت فريمان دورةً دراسيةً حول المرأة في جامعة شيكاغو، بإشراف هيذر بوث [ 15 ] ونعومي وايسشتاين . ودعتهما لتنظيم ورشة عمل نسائية في المؤتمر الوطني للسياسة الجديدة (NCNP) الذي كان من المقرر عقده خلال عطلة عيد العمال عام 1967 في شيكاغو. تشكّلت في ذلك المؤتمر كتلة نسائية بقيادة فريمان وشولاميث فايرستون ، حاولت تقديم مطالبها الخاصة إلى الجلسة العامة. [ 16 ] قيل للنساء إن قرارهن ليس ذا أهمية كافية لمناقشته في الجلسة العامة، وعندما نجحن، من خلال التهديد بتعطيل المؤتمر بإجراءات شكلية، في إدراج بيانهن في نهاية جدول الأعمال، لم يُناقش أبدًا. [ 17 ]

عندما رفض مدير المؤتمر الوطني للسياسة الجديدة، ويليام إف. بيبر، السماح لأي من النساء المنتظرات للتحدث، ودعا بدلاً من ذلك شخصًا ما للحديث عن الأمريكيين الأصليين، اندفعت خمس نساء، من بينهن فايرستون، نحو المنصة للمطالبة بمعرفة السبب. [ 17 ] ربت بيبر على رأس فايرستون وقال: "انصرفي يا صغيرة، لدينا قضايا أهم من تحرير المرأة لنناقشها هنا"، [ 16 ] [ أ ] أو ربما قال: "اهدئي يا صغيرة، لدينا أمور أهم من مشاكل المرأة لنناقشها". [ 16 ] [ 17 ]

دعت فريمان وفايرستون إلى اجتماع للنساء اللواتي حضرن دورة "المدرسة الحرة" وورشة عمل النساء في المؤتمر، وشكّل هذا الاجتماع أول جماعة لتحرير المرأة في شيكاغو، [ 18 ] عُرفت باسم جماعة ويست سايد لأنها كانت تجتمع أسبوعيًا في شقة فريمان في الجانب الغربي من شيكاغو. [ 19 ] بعد بضعة أشهر، أطلقت فريمان النشرة الإخبارية " صوت حركة تحرير المرأة" ، وقامت بتحرير العدد الأول. [ 20 ] انتشرت النشرة في جميع أنحاء البلاد (وفي بعض الدول الأجنبية)، ومنحت الحركة الجديدة اسمها. [ 19 ] وواصلت العديد من النساء في جماعة ويست سايد تأسيس منظمات نسوية أخرى، بما في ذلك اتحاد تحرير المرأة في شيكاغو . [ 21 ]

نتيجةً لمنشوراتها، دُعيت فريمان لإلقاء محاضرات في العديد من الكليات والجامعات، معظمها في الغرب الأوسط الأمريكي. أمضت صيفَي 1970 و1971 في رحلةٍ عبر أوروبا، توزع خلالها منشوراتٍ نسوية. يُنسب إليها الفضل في إطلاق أول مجموعة نسوية جديدة في جامعة أوسلو عام 1970. [ 22 ] كما شكلت المنشورات التي وزعتها إضافةً قيّمةً للنسويات في هولندا . [ 2 ]

على الرغم من أن فريمان لم تكن ناشطة في سياسة الحزب الديمقراطي منذ مغادرتها كاليفورنيا عام 1965 (باستثناء فترة وجيزة في الحملة الرئاسية ليوجين مكارثي عام 1968)، فقد ترشحت لمنصب مندوبة في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1972 بهدف إدراج اسم شيرلي تشيشولم على ورقة الاقتراع. وقد حلت في المركز التاسع من بين 24 مرشحًا في الدائرة الأولى بشيكاغو، وحضرت المؤتمر كمندوبة احتياطية ضمن وفد تحدي شيكاغو الذي أطاح بقائمة المرشحين التي اختارها العمدة دالي بنفسه. لاحقًا، عملت في الحملة الرئاسية للسيناتور آلان كرانستون من كاليفورنيا عام 1984، وانخرطت في سياسة الحزب الديمقراطي في بروكلين ، نيويورك. [ 3 ] : 104

في عام 1977، أصبحت فريمان عضوة في معهد المرأة لحرية الصحافة (WIFP). [ 23 ]

تظهر فريمان في الفيلم التاريخي النسوي " إنها جميلة عندما تكون غاضبة" . [ 24 ] [ 25 ]

كتابات نسوية رائدة

كتبت فريمان أربع مقالات نسوية كلاسيكية، تحت اسمها المستعار في الحركة "جورين"، حللت فيها تجاربها في حركة تحرير المرأة. أشهرها مقالة " طغيان اللاهيكلية " [ 26 ] ، التي جادلت فيها بأنه لا وجود لجماعة بلا هيكلية ، وأن السلطة مُقنّعة ومُخفية عندما لا يُعترف بالهيكلية، وأن جميع الجماعات والمنظمات بحاجة إلى خطوط مسؤولية واضحة للمساءلة الديمقراطية - وهو مفهوم يقوم عليه أساس نظرية الهيكلة الديمقراطية. نُشرت مقالة "مجموعة الأقليات بنسبة 51%: مقالة إحصائية" في مختارات " الأخوة قوة: مختارات من كتابات حركة تحرير المرأة" عام 1970 ، والتي حررتها روبن مورغان . [ 27 ]

يُعتبر "بيان العاهرات"، الذي كُتب في خريف عام 1968، [ 28 ] مثالًا مبكرًا على استعادة اللغة من قِبل حركة اجتماعية، فضلًا عن كونه احتفاءً بالأدوار الجندرية غير التقليدية . [ 29 ] في هذا البيان، أشارت فريمان إلى أن النساء يُوصمن بـ"العاهرات" عندما "يتجاوزن الحدود الجندرية المجتمعية". وجادلت بأن النساء اللواتي يُنظر إليهن على أنهن "مباشرات" أو "مطالبات" غالبًا ما يُعتبرن "عاهرات"، ودعت النساء إلى تقبّل "عاهرتهن الداخلية"، مشيرةً إلى صعوبة إحداث تغيير مجتمعي دون إثارة غضب الناس. [ 30 ] أما مقالة فريمان عام 1976، "التشهير: الجانب المظلم من الأخوة النسائية"، [ 31 ] فقد سلّطت الضوء على جانب من جوانب الحركة النسوية التي عانت منها العديد من المشاركات، لكن القليل منهن رغبن في مناقشتها علنًا.

حللت أطروحة الدكتوراه التي قدمتها فريمان عام 1973 فرعي الحركة النسوية، مجادلةً بأن الفارق بينهما يكمن في الجيل والخبرة أكثر من الأيديولوجيا. فقد أسست ما أسمته "الفرع الأصغر" نساءً ذوات خبرة في مجال الحقوق المدنية، ومناهضة الحرب، والنشاط الطلابي لليسار الجديد. أما "الفرع الأكبر" فقد أسسته نساء كنّ عضوات في اللجنة الرئاسية المعنية بوضع المرأة واللجان الولائية ذات الصلة، أو عملن معها. وقد انبثقت من هذا الفرع الأخير منظمات مثل المنظمة الوطنية للمرأة (NOW) ورابطة العمل من أجل المساواة بين الجنسين (WEAL). [ 32 ] ونُشر كتابها الناتج، "سياسات تحرير المرأة "، عام 1975، وفاز بجائزة الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية (APSA) لأفضل عمل أكاديمي حول المرأة في السياسة. [ 3 ] : 104

مهنة في القانون والعلوم السياسية

قبل حصولها على درجة الدكتوراه من جامعة شيكاغو عام ١٩٧٣، درّست فريمان لمدة أربع سنوات في جامعة ولاية نيويورك. ثم أمضت عامين في واشنطن العاصمة، كزميلة في معهد بروكينغز ، ثم كزميلة في الكونغرس الأمريكي التابع للجمعية الأمريكية للعلوم السياسية. [ ٣٣ ] مع تزايد اهتمامها بالسياسة العامة، وعدم تمكنها من إيجاد وظيفة بدوام كامل في المجال الأكاديمي، قررت فريمان دراسة القانون بعد حصولها على منحة روت-تيلدن [ ٣٤ ] في كلية الحقوق بجامعة نيويورك. حصلت على درجة دكتور في القانون عام ١٩٨٢، وانضمت إلى نقابة المحامين في ولاية نيويورك في العام التالي. [ ٣ ] مارست المحاماة بشكل مستقل في بروكلين ، نيويورك، لسنوات عديدة، حيث قدمت المشورة للنساء المرشحات للمناصب السياسية وللمتظاهرين المؤيدين لحق المرأة في الإجهاض.

نشرت فريمان أحد عشر كتابًا ومئات المقالات. تتناول معظمها جوانب مختلفة من قضايا المرأة أو الحركة النسوية، لكنها تكتب أيضًا عن الحركات الاجتماعية والأحزاب السياسية. يُعتبر كتابان من هذه الكتب من الكلاسيكيات: "حول أصول الحركات الاجتماعية" و"الثقافة السياسية للحزبين الديمقراطي والجمهوري". صدر كتاب "المرأة: منظور نسوي " في خمس طبعات، وكان لسنوات عديدة الكتاب التمهيدي الرائد في دراسات المرأة. كما فاز كتابها "غرفة تلو الأخرى: كيف دخلت النساء السياسة الحزبية" (2000) بجائزة التميز البحثي المقدمة من الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية.

واصلت حضور المؤتمرات السياسية للأحزاب الرئيسية، ولكن بصفتها صحفية. تُنشر العديد من مقالاتها على صفحتها الإلكترونية، بالإضافة إلى بعض صورها للأحداث السياسية ومجموعة صغيرة من أزرارها.

الكتب

  • سياسات تحرير المرأة: دراسة حالة لحركة اجتماعية ناشئة وعلاقتها بعملية صنع السياسات (لونغمان، 1975؛ آي يونيفرس، 2000). ISBN 978-0-595-08899-7
  • النساء: منظور نسوي ، محرر (مايفيلد، 1975، 1979، 1984، 1989، 1995). رقم ISBN 1-55934-111-4
  • الحركات الاجتماعية في الستينيات والسبعينيات ، محرر (لونغمان، 1983). رقم ISBN 0-582-28091-5
  • موجات الاحتجاج: الحركات الاجتماعية منذ الستينيات ، تحرير بالاشتراك مع فيكتوريا جونسون (روومان وليتلفيلد، 1999). رقم ISBN 0-8476-8747-3
  • غرفة تلو الأخرى: كيف دخلت النساء السياسة الحزبية (روومان وليتلفيلد، 2000). رقم ISBN 0-8476-9804-1
  • في بيركلي في الستينيات: تعليم ناشط، 1961-1965 (مطبعة جامعة إنديانا، 2004). ISBN 0-253-34283-X
  • سنُسمع: نضالات المرأة من أجل السلطة السياسية في الولايات المتحدة (روومان وليتلفيلد، 2008). رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7425-5608-9

ملحوظات

  1. حركة تحرير المرأة ، نوع من أنواع الحركة النسوية

مراجع

  1. فريمان، جو (2004). في بيركلي في الستينيات . مطبعة جامعة إنديانا . الصفحات 1-5 . ISBN  978-0253216229.
  2. 1 2 ماكروي، جيليان (31 أكتوبر 2018). "جو فريمان تريد الحرية للنسويات" . BeyondTheMagnolias.com . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 سكانلون، جينيفر (1999). "جو فريمان". نسويات أمريكيات معاصرات بارزات: كتاب مرجعي سيري . مجموعة غرينوود للنشر . ص 104-110 . ISBN  978-0313301254.
  4. غيبرير، رانان (23 أبريل 2015). "متطوعون سابقون، يقيمون الآن في بروكلين، يستذكرون مشروع حقوق التصويت الصيفي لعام 1965" . بروكلين ديلي إيجل . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 ."انتقلت جو فريمان، المحامية والأستاذة والكاتبة، إلى منطقة بارك سلوب السفلى في عام 1979 بعد قبولها في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، وتعيش في كينسينغتون منذ عام 1985."
  5. فريمان، في بيركلي في الستينيات ، ص 14-22، 29-33، 53.
  6. "ملحق SLATE للفهرس العام، المجلد الثاني، العدد الأول" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2008 .
  7. فريمان، في بيركلي في الستينيات ، ص 53-67.
  8. فريمان، في بيركلي في الستينيات ، ص 171، 193-198.
  9. هايريش، البداية: بيركلي، 1964 .
  10. التاريخ ، sfpalace.com. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022.
  11. وقفة الحقوق المدنية في المؤتمر الديمقراطي لعام 1964. Jofreeman.com (26 أبريل 1964). تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2015.
  12. فريمان، في بيركلي في الستينيات ، ص 84-126.
  13. "محرض محترف يصيب جميع بؤر التوتر الرئيسية"، جاكسون ديلي نيوز ، 18 أغسطس 1966، صفحة 12.
  14. جاكسون ديلي نيوز  : قصة جو فريمان - 1966. Jofreeman.com (16 أغسطس 1966). تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2015.
  15. ملف تعريف هيذر بوث ، Jwa.org. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015.
  16. 1 2 3 سيمون هول (6 يونيو 2011). الوطنية الأمريكية، الاحتجاج الأمريكي: الحركات الاجتماعية منذ الستينيات . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 61 وما بعدها. ISBN  978-0-8122-0365-3.
  17. ١ ٢ ٣ حول أصول الحركات الاجتماعية . Jofreeman.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٥.
  18. بينتريتش، أوبراي (8 أغسطس 2025). "التكوين خارج الرحم كموضوع في جدلية الجنس: قضية الثورة النسوية (1970)، بقلم شولاميث فايرستون" . جامعة ولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  19. 1 2 فوكس، موريل (18 يونيو 2024). ثورة المرأة: كيف غيرنا حياتك . دار نشر نيو فيليدج . ص 247. ISBN  978-1-6133-2244-4.
  20. براتيش، جاك ز. (17 أبريل 2018). "النسوية الأمريكية، 1968، والفكر الجماعي المُوَسَّط" . مجلة بحوث الاتصال . 42 (3). doi : 10.1177/0196859918770854 . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2018 .
  21. "مشروع تاريخ رواد منظمة النسويات المخضرمات: شولاميث فايرستون" . منظمة النسويات المخضرمات في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
  22. ^ إليزابيث لونا، “Møtet med Jo Freeman،” Stolthet og Kvinnekamp: Norsk Kinnesakforenings Historie Fra 1913 ، الصفحات من 230 إلى 232.
  23. "الشركاء | معهد المرأة لحرية الصحافة" . wifp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
  24. "النساء" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  25. "الفيلم - إنها جميلة عندما تغضب" . Shesbeautifulwhenshesangry.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
  26. الموجة الثانية ، المجلد 2، العدد 1 (1972)؛ نُشر تحت اسم جو فريمان في مجلة بيركلي لعلم الاجتماع ، المجلد 17 (1972-1973)، الصفحات 151-165.
  27. مورغان، روبن، محرر، الأخوة قوية: مختارات من كتابات حركة تحرير المرأة (نيويورك: راندوم هاوس، الطبعة الأولى 1970)، ص 37 وما بعدها. (مع الإشارة، في المرجع نفسه ، ص [v]، إلى الظهور الأول للمقال في صوت حركة تحرير المرأة ).
  28. كارلو، كاثي (2 أبريل 2025). "لديّ 99 مشكلة، والوقحة إحداها" . ClimbingZine.com . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  29. شولاميث فايرستون وآن كويدت، ملاحظات من السنة الثانية .
  30. كولز، غريغوري (مايو 2019). أوجه القصور المفيدة: قراءة الهوامش مع كينيث بيرك (أطروحة دكتوراه). جامعة ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  31. فريمان، جو (أبريل 1976). "التدمير: الجانب المظلم من الأخوة النسائية" . مخطوطة : 49-51 ، 92-98 . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025.
  32. رابطة العمل من أجل المساواة بين الجنسين: معلومات من موقع Answers.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2015.
  33. "برنامج الزمالة في الكونغرس" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2005.
  34. "برنامج منح روت-تيلدن-كيرن الدراسية" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2008 .

للمزيد من القراءة

  • فايرستون، شولاميث ، وآن كويدت ، محرران. ملاحظات من السنة الثانية . 1970.
  • فريمان، جو. في بيركلي في الستينيات: تعليم ناشط، 1961-1965 . مطبعة جامعة إنديانا، 2004.
  • فريمان، جو، "حول أصول حركة تحرير المرأة من منظور شخصي بحت"، في مشروع المذكرات النسوية ، تحرير راشيل بلاو دوبليسيس وآن سنيتو . نيويورك: دار نشر ثري ريفرز، 1998، ص  171-196.
  • هايريش، ماكس. البداية: بيركلي، 1964. مطبعة جامعة كولومبيا، 1970.
  • لونا، إليزابيث. Stolthet og Kvinnekamp: Norsk Kinnesakforenings Historie Fra 1913 . أوسلو، النرويج: جيلديندال نورسك فورلاج، 1996.
  • سكانلون، جينيفر. "جو فريمان". النسويات الأمريكيات المعاصرات البارزات: كتاب مصادر سير ذاتية . دار غرينوود للنشر، 1999، ص  104-110.