جون غريفز سيمكو

كان الفريق جون جريفز سيمكو (25 فبراير 1752 - 26 أكتوبر 1806) ضابطًا في الجيش البريطاني وسياسيًا وإداريًا استعماريًا شغل منصب نائب حاكم كندا العليا من عام 1791 إلى عام 1796. أسس مدينة يورك ، وهي مدينة تورنتو الحالية ، في عام 1793 وكان له دور فعال في إدخال مؤسسات مثل المحاكم القانونية والمحاكمة أمام هيئة محلفين والقانون العام الإنجليزي وحيازة الأراضي الحرة ، وكذلك في إلغاء العبودية في كندا العليا .

كان هدفه طويل الأمد هو تطوير كندا العليا (أونتاريو) لتصبح مجتمعًا نموذجيًا قائمًا على مبادئ أرستقراطية ومحافظة، مصممًا لإثبات تفوق هذه المبادئ على النظام الجمهوري للولايات المتحدة. لم تُكلل جهوده الحثيثة بالنجاح إلا جزئيًا في تأسيس طبقة نبيلة محلية، وكنيسة إنجلترا مزدهرة ، وتحالف مناهض لأمريكا مع بعض القبائل الأصلية. ينظر إليه العديد من الكنديين، وخاصة سكان جنوب أونتاريو ، كشخصية مؤسسة في التاريخ الكندي . [ 1 ] ويُحتفل بذكراه في تورنتو بيوم سيمكو .

وقت مبكر من الحياة

كان سيمكو الابن الوحيد الباقي على قيد الحياة لجون (1710-1759)، وهو من كورنوال، وكاثرين سيمكو (توفيت عام 1767). أنجب والداه أربعة أبناء، لكنه كان الوحيد الذي عاش بعد الطفولة؛ فقد غرق بيرسي عام 1764، بينما توفي بوليت وجون ويليام في طفولتهما. كان والده قبطانًا في البحرية الملكية، وقاد سفينة إتش إم إس بيمبروك ذات الستين مدفعًا خلال حصار لويسبورغ ، وكان جيمس كوك ربانها . توفي بمرض الالتهاب الرئوي في 15 مايو 1759 على متن سفينته عند مصب نهر سانت لورانس قبل أشهر قليلة من حصار كيبيك ، ودُفن في البحر. [ 2 ] انتقلت العائلة بعد ذلك إلى منزل والدي والدته في إكستر . كان جدّاه لأبيه هما ويليام وماري (ني هاتشينسون) سيمكو.

تلقى تعليمه في مدرسة إكستر النحوية وكلية إيتون . أمضى عامًا في كلية ميرتون، أكسفورد ؛ [ 3 ] ثم قُبل في لينكولنز إن ، لكنه قرر اتباع المسار العسكري الذي كان والده قد خطط له. انضم إلى الماسونية في محفل الاتحاد، إكستر، في 2 نوفمبر 1773. [ 4 ]

المسيرة العسكرية في حرب الاستقلال الأمريكية

في عام ١٧٧٠، انضم سيمكو إلى الجيش البريطاني برتبة ملازم ثانٍ في فوج المشاة الخامس والثلاثين ، وأُرسلت وحدته إلى المستعمرات الثلاث عشرة . لاحقًا، شارك في حرب الاستقلال الأمريكية خلال حصار بوسطن . بعد الحصار، في يوليو ١٧٧٦، رُقّي إلى رتبة نقيب في فوج المشاة الأربعين . [ ٥ ] شارك في القتال مع سرية القناصة التابعة لفوج المشاة الأربعين في حملتي نيويورك ونيوجيرسي وفيلادلفيا . قاد سيمكو سرية القناصة التابعة للفوج الأربعين في معركة برانديواين في ١١ سبتمبر ١٧٧٧، حيث أُصيب. تقول الرواية إن سيمكو أمر رجاله في برانديواين بعدم إطلاق النار على ثلاثة متمردين فارين، كان من بينهم جورج واشنطن . [ ٦ ]

في عام 1777، سعى سيمكو لتشكيل فوج موالٍ للتاج البريطاني من السود الأحرار من بوسطن، لكنه عُرض عليه بدلاً من ذلك قيادة فوج رينجرز الملكة الذي شُكّل في جزيرة ستاتن في 15 أكتوبر 1777. كان هذا الفوج وحدة مشاة خفيفة مدربة تدريباً جيداً، تتألف من 11 سرية، كل سرية تضم 30 رجلاً - سرية من الرماة ، وسرية من الفرسان ، والباقي من المشاة الخفيفة. خاض فوج رينجرز الملكة معارك ضارية خلال حملة فيلادلفيا، بما في ذلك هجوم مفاجئ ناجح (خطط له ونفذه سيمكو) في معركة كروكد بيليت .

في عام ١٧٧٨، قاد سيمكو هجومًا على منزل القاضي ويليام هانكوك خلال رحلة بحث عن المؤن، تصدت لها ميليشيات الوطنيين . وقُتل هانكوك أيضًا، على الرغم من أنه لم يكن مع الأمريكيين. وقع الهجوم ليلًا باستخدام الحراب. وفي ٢٨ يونيو من ذلك العام، شارك سيمكو وكتيبة كوينز رينجرز التابعة له في معركة مونموث ، في فري هولد ، نيو جيرسي، وما حولها.

في 31 أغسطس 1778، حقق المقدم سيمكو انتصارًا على قوات دانيال نيمهام من السكان الأصليين الأمريكيين، التابعة للجيش القاري، والتي كانت تُعرف باسم ميليشيا ستوكبريدج، في معركة كينغزبريدج (المعروفة أيضًا باسم "مذبحة ستوكبريدج"). وكان سيمكو قد خطط لهذه المناوشة تمهيدًا لكمين سابق نصبته الوحدة نفسها، ووقعت في ما يُعرف اليوم بمتنزه فان كورتلاند في برونكس، نيويورك. ويُعرف موقع المعركة هناك باسم " حقل الهنود" . [ 7 ]

في 26 أكتوبر 1779، شنّ سيمكو وثمانون رجلاً هجومًا على وسط نيو جيرسي من جنوب جزيرة ستاتن، عُرف باسم غارة سيمكو، من موقع يُعرف اليوم باسم دار المؤتمرات . أسفر الهجوم عن حرق مؤن الوطنيين داخل كنيسة الإصلاح الهولندية في فيندرن ، بما في ذلك التبن والحبوب؛ وإطلاق سراح سجناء الموالين للتاج البريطاني من محكمة مقاطعة سومرست ؛ وأسر سيمكو على يد أرماند تافين دي لا رويري . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] أُطلق سراح سيمكو في نهاية عام 1779 [ 11 ] وانضم إلى وحدته في فرجينيا . شارك في غارة ريتشموند مع بينيديكت أرنولد في يناير 1781، وخاض مناوشة قرب ويليامزبرغ، وكان حاضرًا في حصار يوركتاون . تم إعادته إلى إنجلترا في ديسمبر من ذلك العام برتبة مقدم، بعد أن تمت ترقيته في مارس 1782. [ 12 ]

كتب سيمكو كتابًا عن تجاربه مع فوج رينجرز الملكة، بعنوان " يوميات عمليات فوج رينجرز الملكة الملكي من نهاية عام 1777 إلى نهاية الحرب الأمريكية الأخيرة" ، والذي نُشر عام 1787. [ 13 ] شغل لفترة وجيزة منصب المفتش العام للتجنيد في الجيش البريطاني، من عام 1789 حتى مغادرته إلى كندا العليا بعد ذلك بعامين. [ 14 ]

الزواج والأسرة

قضى سيمكو فترة نقاهة في منزل عرابه، الأدميرال صموئيل غريفز ، في ديفون . وفي عام ١٧٨٢، تزوج سيمكو من إليزابيث بوستوما غويليم ، ابنة عرابه بالتبني. كانت إليزابيث وريثة ثرية امتلكت عقارًا مساحته ٥٠٠٠ فدان (٢٠٠٠ هكتار) في هونيتون بديفون، وبنت فيه وولفورد لودج. وظلت وولفورد مقرًا لعائلة سيمكو حتى عام ١٩٢٣. [ ١٥ ] 

كان لعائلة سيمكو خمس بنات قبل انتقالهم إلى كندا. وُلد ابنهم فرانسيس عام ١٧٩١. أما ابنتهم كاثرين، المولودة في كندا، فقد توفيت في طفولتها في يورك ، ودُفنت في حديقة فيكتوريا سكوير التذكارية في شارع بورتلاند، تورنتو. عاد فرانسيس مع والده إلى إنجلترا بعد انتهاء خدمته العسكرية، وانضم إلى الجيش. وقُتل في هجوم للمشاة خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية عام ١٨١٢. أما ابنهم الآخر، هنري أدينغتون سيمكو، فقد أصبح عالم لاهوت إنجليزيًا.

عضو البرلمان

دخل سيمكو معترك السياسة عام ١٧٩٠. انتُخب عضوًا في البرلمان عن دائرة سانت ماوز في كورنوال، مؤيدًا للحكومة (بقيادة ويليام بيت الأصغر ). وبصفته عضوًا في البرلمان، اقترح تشكيل قوة عسكرية على غرار فرقة رينجرز الملكة. كما اقترح قيادة غزو لإسبانيا. لكن بدلًا من ذلك، عُيّن نائبًا لحاكم مقاطعة كندا العليا الجديدة الموالية للتاج البريطاني . [ ١٥ ] استقال من البرلمان عام ١٧٩٢ عند توليه منصبه الجديد.

نائب حاكم كندا العليا

قسّم القانون الدستوري لعام ١٧٩١ كندا إلى مقاطعتي كندا العليا (أونتاريو) وكندا السفلى (كيبيك). أنشأ القانون حكومات ومجالس تشريعية منفصلة لكل مقاطعة. كانت كندا السفلى الجزء الشرقي الناطق بالفرنسية، والذي احتفظ بالقانون المدني الفرنسي والحماية التي توفرها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، والتي أُقرت عندما سيطرت بريطانيا على المنطقة بعد هزيمتها للفرنسيين في حرب السنوات السبع . أما كندا العليا فكانت المنطقة الغربية، التي استوطنها السكان حديثًا بعد حرب الاستقلال الأمريكية . كان معظم المستوطنين من الناطقين بالإنجليزية، بمن فيهم الموالون للتاج البريطاني من المستعمرات الثلاث عشرة ، بالإضافة إلى قبائل الإيروكوا الست ، الذين كانوا حلفاء بريطانيا خلال الحرب. اشترت الحكومة البريطانية أراضي من قبيلة ميسيسوجا وغيرها من الأمم الأولى لمنح الموالين للتاج منحًا أرضية كتعويض جزئي عن الممتلكات التي فقدوها في الولايات المتحدة، ولمساعدتهم على إنشاء مجتمعات جديدة وتطوير هذه المنطقة. [ ١٦ ]

عُيّن سيمكو نائبًا للحاكم في 12 سبتمبر 1791، وغادر إلى كندا برفقة زوجته إليزابيث وابنته صوفيا، تاركًا بناته الثلاث في إنجلترا مع عمتهن. غادروا إنجلترا في سبتمبر ووصلوا إلى كندا في 11 نوفمبر. وبسبب سوء الأحوال الجوية، قضى آل سيمكو فصل الشتاء في مدينة كيبيك . وصل سيمكو أخيرًا إلى كينغستون، كندا العليا، في 24 يونيو 1792. [ 15 ]

في إعلان صدر في 16 يوليو 1792، أعاد تسمية العديد من الجزر عند مصب الأرخبيل في رأس نهر سانت لورانس لإحياء ذكرى الجنرالات البريطانيين في حرب السنوات السبع ( جزيرة أمهرست ، جزيرة كارلتون ، جزيرة غيج ، جزيرة وولف ، وجزيرة هاو ). [ 17 ]

بموجب القانون الدستوري، كانت حكومة المقاطعة تتألف من الحاكم العام، ومجلس تنفيذي ومجلس تشريعي معينين، ومجلس تشريعي منتخب . عُقد الاجتماع الأول للمجلس التشريعي المكون من تسعة أعضاء والمجلس التشريعي المكون من ستة عشر عضواً في نيوارك ( نياجارا أون ذا ليك حالياً ) في 17 سبتمبر 1792.

في أعقاب جهود سيمكو، التي حفزتها حادثة كلوي كولي ، أقرت الجمعية قانون مناهضة العبودية عام ١٧٩٣، وهو أول تشريع يحد من العبودية في الإمبراطورية البريطانية؛ وقد افتخر المستوطنون الإنجليز في كندا العليا بهذا التمييز مقارنةً بالسكان الكنديين الفرنسيين في كندا السفلى. كان سكان كندا العليا يُقدّرون نظامهم القانوني القائم على القانون العام ، على عكس القانون المدني في كيبيك، الذي كان يُثير استياءهم منذ عام ١٧٦٣. وكان هذا أحد الأسباب الرئيسية لتقسيم كندا عام ١٧٩١. وقد تعاون سيمكو بشكل مكثف مع المدعي العام جون وايت في هذا الملف.

لا تسمح مبادئ الدستور البريطاني بالعبودية التي تدينها المسيحية . وبمجرد توليّ منصب حكومة كندا العليا، لن أوافق، دون أي تعديل، على قانون يمارس التمييز بسياسة غير نزيهة بين سكان أفريقيا أو أمريكا أو أوروبا الأصليين.

جون غريفز سيمكو، خطاب أمام الجمعية التشريعية [ 18 ]

مع ذلك، لم يُحرر هذا القانون أي شخص بشكل مباشر، واستمر استعباد الناس في جميع أنحاء كندا العليا. [ 19 ] ألغت الحكومة البريطانية العبودية في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية ، بما في ذلك كندا العليا، في عام 1834.

كانت أولوية سيمكو هي حرب الهنود الشمالية الغربية بين الولايات المتحدة و" الكونفدرالية الغربية " من السكان الأصليين غرب جبال الأبلاش وجنوب البحيرات العظمى ( قبائل الشاوني والميامي والويندوت وغيرها). بدأ هذا الصراع عام 1785 وكان لا يزال مستعرًا عندما وصل سيمكو عام 1792. كان سيمكو يأمل في إنشاء دولة حدودية هندية بين البلدين، على الرغم من عدم ثقته بجوزيف برانت ، الزعيم الهندي الرئيسي. رفض سيمكو بندًا من معاهدة باريس (1783) يمنح تلك المنطقة للولايات المتحدة، لأن الإجراءات الأمريكية أبطلت المعاهدة. [ 20 ] ومع ذلك، اندلعت حروب الثورة الفرنسية عام 1793. قررت الحكومة في لندن السعي إلى علاقات جيدة مع الولايات المتحدة. أُمر سيمكو بتجنب إعطاء الولايات المتحدة سببًا لعدم الثقة ببريطانيا، ولكن في الوقت نفسه، الحفاظ على علاقات ودية بين السكان الأصليين على جانبي الحدود وبريطانيا. طلب الهنود الدعم العسكري البريطاني، والذي قوبل بالرفض في البداية، ولكن في عام 1794 زودت بريطانيا الهنود بالبنادق والذخيرة. [ 15 ]

في فبراير 1794، توقع الحاكم العام ، اللورد دورشستر ، تحالف الولايات المتحدة مع فرنسا، وصرح بأن الحرب بين الولايات المتحدة وبريطانيا ستندلع على الأرجح قبل نهاية العام. شجع هذا التصريح الهنود على مواصلة حربهم. فأمر دورشستر سيمكو بحشد الهنود وتسليح السفن البريطانية في البحيرات العظمى. كما بنى حصن ميامي ( ماومي الحالية ، أوهايو) لتزويد الهنود بالمؤن. طرد سيمكو الأمريكيين من مستوطنة على الشاطئ الجنوبي لبحيرة إيري ، كانت تهدد سيطرة بريطانيا على البحيرة. استنكر الرئيس الأمريكي واشنطن "التصرفات غير النظامية والمتغطرسة للسيد سيمكو". [ 21 ] وبينما كان دورشستر يخطط لحرب دفاعية، حث سيمكو لندن على إعلان الحرب قائلاً: "لا يمكن الدفاع عن كندا العليا بالبقاء داخل خط الحدود". [ 22 ] وتلقى دورشستر توبيخًا رسميًا من التاج البريطاني بسبب خطابه الحاد ضد الأمريكيين عام 1794.

أدرك سيمكو أن نيوارك لم تكن عاصمة مناسبة لموقعها على الحدود الكندية الأمريكية، مما جعلها عرضة للهجوم. فاقترح نقل العاصمة إلى موقع أكثر تحصينًا، في منتصف شبه الجزيرة الجنوبية الغربية لكندا العليا، بين بحيرتي إيري وهورون . أطلق على الموقع الجديد اسم لندن ، وأعاد تسمية النهر هناك إلى نهر التايمز تحسبًا لهذا التغيير. رفضت دورشستر هذا الاقتراح، لكنها قبلت خيار سيمكو الثاني، وهو الموقع الحالي لتورنتو . نقل سيمكو العاصمة إلى هناك عام ١٧٩٣، وأعاد تسمية المستوطنة إلى يورك نسبةً إلى فريدريك، دوق يورك ، الابن الثاني للملك جورج الثالث . كانت المدينة متخلفة للغاية عند تأسيسها، لذا استقدم سيمكو معه سياسيين، وبنائين، وعمال أخشاب من نوفا سكوتيا، وإنجليزًا مهرة في نشر الأخشاب وقطع العوارض الخشبية. [ ٢٣ ]

بدأ سيمكو بناء طريقين عبر كندا العليا، لأغراض دفاعية ولتشجيع الاستيطان والتجارة. امتد شارع يونغ (المسمى على اسم وزير الحرب البريطاني السير جورج يونغ ) من الشمال إلى الجنوب من يورك إلى بحيرة سيمكو . بدأ جنود فوج كوينز رينجرز شق الطريق في أغسطس 1793، ووصلوا إلى هولاند لاندينغ في عام 1796. أما شارع دونداس (المسمى على اسم وزير المستعمرات هنري دونداس ) فامتد من الشرق إلى الغرب، بين يورك ولندن.

انتهت حرب الهنود الشمالية الغربية بعد هزيمة الولايات المتحدة للهنود في معركة فولن تيمبرز ، حيث تم إبرام معاهدة غرينفيل للسلام . وبينما كانت بريطانيا لا تزال في حالة حرب مع فرنسا، لم يكن بوسعها تحمل استعداء الولايات المتحدة في معاهدة جاي عام ١٧٩٤، فوافقت على الانسحاب شمال البحيرات العظمى، كما نصت عليه معاهدة باريس . وقام سيمكو بإخلاء الحصون الحدودية.

لاحقًا

نصب تذكاري لسيمكو في كاتدرائية إكستر

في عام 1794، رُقّي سيمكو إلى رتبة لواء . وفي يوليو 1796، أجبره اعتلال صحته ( النقرس وآلام العصب ) على العودة إلى بريطانيا. ولم يتمكن من العودة إلى كندا العليا، فاستقال من منصبه عام 1798. [ 24 ]

من أكتوبر 1796 حتى مارس 1797، تولى سيمكو لفترة وجيزة قيادة القوة الاستكشافية البريطانية التي أُرسلت للاستيلاء على مستعمرة سان دومينغو الفرنسية ، التي كانت آنذاك في خضم الثورة الهايتية . [ 25 ] بعد توليه قيادة القوات البريطانية في سان دومينغو، تعرض سيمكو لهجوم من قوات بقيادة الجنرال الأسود توسان لوفرتور ، الذي كان يقاتل آنذاك في صفوف الجمهورية الفرنسية . وقد صُدّ الهجوم على بلدة سان مارك التي كانت تحت سيطرة البريطانيين ، إلا أن قوات لوفرتور استولت على ميريباليس والهضبة الوسطى. وفي نهاية المطاف، تم استبدال سيمكو كقائد للقوة الاستكشافية في مارس. [ 26 ] [ 27 ]

تم تعيين سيمكو عقيداً للفوج 81 مشاة في عام 1798، لكنه استبدل المنصب بالفوج 22 مشاة بعد أقل من ستة أشهر.

عُيّن سيمكو قائدًا عامًا للجيش في الهند عام ١٨٠٦، لكنه مرض في طريقه إلى هناك. فعاد إلى إنجلترا حيث وافته المنية. [ ٢٨ ] ودُفن في كنيسة وولفورد في ملكية عائلة سيمكو بالقرب من هونيتون ، ديفون. واستحوذت مؤسسة أونتاريو للتراث على ملكية الكنيسة عام ١٩٨٢. [ ٢٩ ]

يمكن الاطلاع على العديد من مقتنيات سيمكو الشخصية، بما في ذلك سيفه وعصاه، عن طريق حجز موعد مسبق في أرشيف أونتاريو في تورنتو . كما تتوفر هناك مقتنيات إليزابيث سيمكو الشخصية ومئات من لوحاتها المائية.

إرث

الكشف عن تمثال جون غريفز سيمكو في كوينز بارك في تورنتو عام 1903
تمثال جون غريفز سيمكو، أول نائب حاكم لكندا العليا، من تصميم والتر سيمور ألوارد عام 1903، كوينز بارك (تورنتو).

تم تسمية العديد من الأماكن في كندا تكريماً لسيمكو:

  • بلدة سيمكو في جنوب غرب أونتاريو
  • أرض معارض سيمكو في سيمكو
  • يوم سيمكو ، وهو عطلة رسمية تُحتفل بها في جميع أنحاء كندا تحت مسميات مختلفة حسب المنطقة، [ 33 ] أُسس تكريمًا لمدينة سيمكو من قبل مجلس مدينة تورنتو عام 1869. [ 34 ] وسرعان ما تبنت بلديات أخرى في أونتاريو، ثم مقاطعات أخرى، هذه العطلة، مما أدى إلى انتشارها في جميع أنحاء كندا، ولكن دون أي إشارة إلى سيمكو. في عام 1965، أعلن مجلس مدينة تورنتو أن هذه العطلة ستُعرف من الآن فصاعدًا باسم " يوم سيمكو" في تورنتو. [ 34 ] وقد بُذلت محاولات لتعديل الاسم الرسمي للعطلة على مستوى المقاطعة - والذي لا يزال يُعرف باسم "يوم سيمكو" [ 33 ] - ولكن دون جدوى.
  • مدرسة الحاكم سيمكو الثانوية في سانت كاثرينز ، أونتاريو
  • مدرسة الحاكم سيمكو العامة. الصفوف من الروضة إلى الثامن، في لندن ، أونتاريو. كانت المدرسة المغلقة والمهدمة الآن تقع عند زاوية شارعي سيمكو وكلارنس.
  • تقع ثلاثة شوارع متوازية في وسط مدينة تورنتو، وهي شارع جون ، وشارع غريفز، وشارع سيمكو، بالقرب من الحصن الذي سكنه سيمكو خلال سنواته الأولى في يورك، وقد سُميت جميعها تيمناً به. أُعيد تسمية شارع غريفز لاحقاً إلى شارع دنكان.
  • شارع سيمكو، وكنيسة شارع سيمكو المتحدة، ودار تسوية قاعة سيمكو في أوشاوا .
  • أطلق الكولونيل مودي اسم شارع سيمكو في نيو ويستمنستر وحديقة سيمكو على المنطقة نسبة إلى مدينة تورنتو التي تم مسحها.
  • شارع سيمكو، ومدرسة شارع سيمكو، وفريق سيمكو ستريت ستيوارت تايجرز للبيسبول للناشئين في شلالات نياجرا
  • تقع جزيرة سيمكو بالقرب من كينغستون ، أونتاريو
  • قاعة سيمكو ، الواقعة في حرم سانت جورج التابع لجامعة تورنتو
  • يقع مستودع أسلحة جون غريفز سيمكو في الطريق الصناعي في أورورا ، أونتاريو
  • طريق الحكام، وهو جزء مُسمى من الطريق السريع رقم 99 في أونتاريو، ويمتد بين دونداس ، أونتاريو، وباريس ، أونتاريو.

تم تسمية مكانين باسم سيمكو مع لقب اللورد ، على الرغم من أن سيمكو لم يكن لوردًا في حياته:

توفي الكابتن جون كينواي سيمكو، آخر أفراد عائلة سيمكو، دون أن ينجب ذرية في عام 1891، وعاشت أرملته بعد عام 1911. [ 35 ]

يُعد جون غريفز سيمكو، وهو شخصية خيالية، خصماً رئيسياً في مسلسل الدراما Turn: Washington's Spies الذي عُرض على قناة AMC بين عامي 2014 و2017 ، وقد جسّد شخصيته الممثل صامويل روكين . [ 36 ] ويُصوّر في المسلسل على أنه شخص مضطرب نفسياً وقاسٍ وعديم الرحمة.

على الرغم من الطابع الخيالي الواضح لشخصية المسلسل التلفزيوني، يبدو أن العديد من الجوانب السيرية للشخصية التاريخية المقابلة قد تم اقتباسها ونقلها إلى شخصية إدموند هيوليت الخيالية. فعلى سبيل المثال، تشبه طموحات هيوليت الرومانسية تجاه آنا سترونغ في المسلسل مغازلة سيمكو لسارة تاونسند ، شقيقة روبرت تاونسند ، جاسوس شبكة كولبر ، والذي كتب لها قصيدة يُعتقد أنها أول رسالة حب موثقة في قارة أمريكا الشمالية. [ 37 ] يُفترض أن تاونسند، كما هو الحال مع تصوير آنا سترونغ في مسلسل Turn ، ربما جمعت معلومات استخباراتية من خاطبها غير المشتبه به ونقلتها إلى شبكة كولبر.

وبالمثل، يبدو أن علاقة هيوليت الوثيقة بحصانه بوسيفالوس (الذي يُفترض أنه سُمّي على اسم بوسيفالوس ، حصان الإسكندر الأكبر ) والتي امتدت عبر الفصول الأربعة، مستوحاة من التاريخ: ففي عام 1783، أرسل جون غريفز سيمكو سلسلة من الرسائل إلى نيويورك بحثًا عن حصانه سالم الذي ركبه في إحدى الحملات. تم العثور على سالم، ودفع سيمكو لاحقًا مبلغًا كبيرًا قدره 40 جنيهًا إسترلينيًا لشحنه إلى إنجلترا وإعادته إليه. [ 38 ] وقبل مغادرته إلى كندا العليا بفترة وجيزة، بعد ما يقرب من عقد من الزمان، ورد أنه كان قلقًا للغاية على سلامة سالم في غيابه، ولذلك اتخذ الترتيبات اللازمة لرعايته وتربيته. [ 39 ]

الحواشي

  1. ^ إينورو ، كيتا (4 أغسطس 2014). "جون جريفز سيمكو: الرجل الذي يقف وراء يوم سيمكو في تورونتو" .
  2. "روايات تاريخية عن كندا المبكرة - النصب التذكاري الغامض" .
  3. سلاتر، جون ج. (2005). بيت طيور مينيرفا: الفلسفة في تورنتو، 1843-2003 . مطبعة جامعة تورنتو. ص 3. ISBN  0802038700.
  4. محفل الاتحاد. سجل المحاضر (1766-1789). ص 113.
  5. "رقم 11681" . جريدة لندن الرسمية . 6 يوليو 1776. ص 1. 
  6. أرشيف ومتحف جارفيس "جون جريفز سيمكو وحراس الملكة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015.
  7. "الموت في برونكس" . www.americanrevolution.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  8. هيستر، جون. "غارة فرقة كوينز رينجرز تجلب الدمار والرعب". صحيفة ذا ستار ليدجر . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2015
  9. كوت، جو (4 أغسطس 2008). "إذا لم تعجبك تورنتو، فألقِ اللوم عليه". صحيفة تورنتو ستار . ص. AA6. 
  10. ويلسون، دبليو آر (2007). "جون غريفز سيمكو" . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2008 .
  11. اقرأ، جورج بريكنريدج. حياة وأزمنة الكولونيل جون جريفز سيمكو (تورنتو: جورج فيرتو، 1890)، ص 63
  12. "رقم 12283" . جريدة لندن الرسمية . 30 مارس 1782. ص 2. 
  13. سجل عمليات فرقة رينجرز الملكة، من نهاية عام 1777 إلى نهاية الحرب الأمريكية المتأخرة ، 1787
  14. غلوفر، ريتشارد (1963). الاستعداد لشبه الجزيرة: إصلاح الجيش البريطاني 1795-1809 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 218. 
  15. 1 2 3 4 ميلينغ، إس آر (1983). "سيمكو، جون غريفز" . في هالبيني، فرانسيس جي. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الخامس (1801-1820) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  16. جيرالد م. كريج، كندا العليا: السنوات التكوينية، 1784-1841 (1963)، الفصل 2
  17. تومسون، هيو سي؛ ماكفارلين، جيمس (1831). قوانين مقاطعة كندا العليا بالإضافة إلى القوانين البريطانية، ومراسيم كيبيك، والإعلانات المتعلقة بالمقاطعة المذكورة . كينغستون، كندا العليا: فرانسيس إم. هيل. الصفحات 24-25 . جزيرة تُعرف حاليًا باسم جزيرة تونتي، تُسمى جزيرة أمهرست؛ جزيرة تُعرف باسم جزيرة أو فوريه، تُسمى جزيرة غيج؛ جزيرة تُعرف باسم جزيرة غراند، تُسمى جزيرة وولف؛ جزيرة تُعرف باسم جزيرة كوشوا، تُسمى جزيرة هاو 
  18. روايات تاريخية عن كندا المبكرة "قانون لمنع إدخال المزيد من العبيد"
  19. سكادينج، هنري (1873). تورنتو القديمة . تورنتو: آدم، ستيفنسون وشركاه. القسم 20 الجزء 2، الفقرة 11. في الأول من مارس 1811، ورد في السجل أن "ويليام جارفيس، من بلدة يورك، المحترم (وهو السكرتير مرة أخرى)، أبلغ المحكمة أن صبيًا وفتاةً زنجيين، وهما عبداه، قد أُودعا السجن في الليلة السابقة بتهمة سرقة الذهب والفضة من مكتبه في منزله، والهروب من سيدهما المذكور".
  20. تايلور، ص 269
  21. تايلور، ص 284
  22. تايلور، ص 287
  23. بيبيات، ليام. "الفصل 46: مزارع عائلة سميث" . معالم تورنتو من منظور روبرتسون . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015.
  24. جون غريفز سيمكو في الموسوعة الكندية ، تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019
  25. سميث، دونالد ب. (1987). "سيمكو في هايتي". هورايزون كندا (112).
  26. ^ ماديسون سمارت بيل، توسان لوفرتور ، نيويورك: كتب عتيقة، 2007، ص 143
  27. فراير ودراكوت (1998) ، الفصل 17: سان دومينغو.
  28. "جون غريفز سيمكو | كندا العليا، موالٍ للتاج البريطاني، قائد عسكري | بريتانيكا" .
  29. "كنيسة وولفورد (ديفونشاير، إنجلترا) <sic>" . مؤسسة أونتاريو للتراث . مؤرشفة من الأصل في 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 23 أغسطس 2016 .
  30. "التاريخ - عائلة تاونسند وقاعة راينهام" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  31. مقبرة تاونسند#التاريخ
  32. قلعة فرانك الحقيقية
  33. ١ ٢ العطلات في المقاطعات والأقاليم (مؤرشفة في ٢ سبتمبر ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine)
  34. 1 2 Toronto.com – عطلة ذات تاريخ مؤرشفة في 28 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine
  35. روبرتسون، جون روس (1911). مذكرات السيدة جون غريفز سيمكو . ويليام بريغز.
  36. "Turn – Cast – AMC" . amctv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  37. "أول عيد حب في أمريكا" . متحف راينهام هول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
  38. فراير ودراكوت (1998) ، ص 96.
  39. فراير ودراكوت (1998) ، ص 125.

للمزيد من القراءة

المصادر الأولية

  • سيمكو، جون غريفز (1924). مراسلات نائب الحاكم جون غريفز سيمكو: مع وثائق ذات صلة تتعلق بإدارته لحكومة كندا العليا . مجلدان  . ​​تورنتو: الجمعية التاريخية لأونتاريو.المجلد الأول في أرشيف الإنترنت