جوناثان وودجيت

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

جوناثان سيمون وودجيت (مواليد 22 يناير 1980) هو مدرب كرة قدم إنجليزي ولاعب محترف سابق، وهو مدرب الفريق الأول في نادي مانشستر يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز .

بدأ وودجيت مسيرته الكروية في ميدلسبره ، ثم انتقل إلى ليدز يونايتد في سن السادسة عشرة. انتقل إلى نيوكاسل يونايتد مقابل 9  ملايين جنيه إسترليني عام 2003، حيث قدم أداءً مميزًا رغم معاناته من الإصابات. أداؤه الرائع مع نيوكاسل في أوروبا دفع ريال مدريد للتعاقد معه مقابل 13.4  مليون جنيه إسترليني عام 2004. لكن الإصابات أثرت سلبًا على مسيرته في مدريد، وطوال مسيرته الكروية، ولم يشارك في أي مباراة طوال موسم 2004-2005. وفي أول مباراة له مع ريال مدريد، سجل هدفًا في مرماه، وحصل على إنذارين.

لعب 14 مباراة مع الفريق قبل أن ينضم إلى نادي مدينته ميدلسبره على سبيل الإعارة ، ثم بشكل دائم مقابل 7 ملايين جنيه إسترليني. انضم إلى توتنهام هوتسبير مقابل 8 ملايين جنيه إسترليني عام 2008. [ 3 ] سجل هدف الفوز لتوتنهام في نهائي كأس الرابطة ضد تشيلسي ، ولعب 44 مباراة في موسم 2008-2009. بعد تعرضه لمزيد من الإصابات، لم يشارك سوى في أربع مباريات في الموسمين التاليين، وتم الاستغناء عنه عام 2011، ليوقع عقدًا مع ستوك سيتي بنظام الدفع حسب المشاركة . قضى موسم 2011-2012 في ستوك، وبعد انتهاء عقده، عاد إلى ميدلسبره، وبقي هناك حتى اعتزاله عام 2016.

بعد اعتزاله، تولى وودجيت مناصب تدريبية مختلفة في ميدلسبره حتى يونيو 2019، حين عُيّن مديرًا فنيًا للفريق بعد رحيل توني بوليس . استمر في منصبه لأكثر من عام بقليل قبل إقالته في يونيو 2020. انضم إلى الجهاز الفني لبورنموث في 1 فبراير 2021، قبل أن يُعيّن مديرًا فنيًا مؤقتًا بعد يومين، عقب إقالة جيسون تيندال . في 21 فبراير، مُنح المنصب حتى نهاية الموسم، لكنه غادر في يونيو بعد فشله في قيادة الفريق للعودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز عبر الملحق.

مسيرة النادي

ليدز يونايتد

بدأ وودجيت مسيرته الكروية في ميدلسبره ، لكنه انتقل إلى ليدز يونايتد في سن السادسة عشرة بعد خلافات بين ميدلسبره وعائلته حول مستقبله. ساهم في فوز ليدز بكأس الاتحاد الإنجليزي للشباب عام ١٩٩٧، وفي أكتوبر من العام التالي، شارك لأول مرة مع الفريق الأول. [ ٤ ] كان وودجيت لاعبًا ثابتًا ومؤثرًا مع ليدز خلال فترة وجوده هناك، حيث تنافس مع لاعبين بارزين مثل ريو فرديناند ولوكاس راديبي ودومينيك ماتيو على مركز أساسي. كان يُعتبر أحد أكثر اللاعبين تكاملًا الذين تخرجوا من أكاديمية ليدز، ولعب مع الفريق في وقت كان ينافس فيه على كأس الاتحاد الأوروبي ودوري أبطال أوروبا، وكان يُنهي الموسم بانتظام في المراكز المتقدمة من الدوري الإنجليزي الممتاز. انخفضت مشاركاته بشكل كبير بسبب تعرضه لعدة إصابات في مناسبات مختلفة. ولكن نتيجة للمشاكل المالية التي واجهها ليدز، تم بيع وودجيت إلى نيوكاسل لتوفير بعض الأموال التي كان الفريق بأمس الحاجة إليها. وُصف بأنه "جوهرة التاج" للنادي، وأثار بيعه غضب العديد من مشجعي ليدز يونايتد، حيث كشف بيتر ريدسديل عن الوضع المالي الحرج للنادي. كما أدى البيع إلى إقالة تيري فينابلز ، الذي عارض رحيل وودجيت.

نيوكاسل يونايتد

انضم وودجيت إلى نيوكاسل يونايتد في يناير 2003 مقابل 9  ملايين جنيه إسترليني مع إضافات. [ 5 ] وقد أبهر الجماهير وسرعان ما أصبح من اللاعبين المفضلين لديهم. كانت إحدى أفضل مبارياته في نصف نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2004 ضد مارسيليا ، حيث نجح في تحييد خطورة خط هجومهم ومهاجمهم ديدييه دروغبا . لسوء حظ نيوكاسل، أجبرته إصابة خطيرة على إنهاء موسمه الأخير مبكرًا، ولم يتمكن من المشاركة في مباراة الإياب التي خسرها نيوكاسل 2-0 وخرج من البطولة.

ريال مدريد

انضم وودجيت إلى ريال مدريد في أغسطس 2004 مقابل رسوم انتقال بلغت 13.4  مليون جنيه إسترليني. [ 6 ] وقد أثار هذا الأمر دهشة الكثيرين في عالم كرة القدم، [ 7 ] نظرًا لغيابه المتكرر بسبب الإصابة في أنديته السابقة، وبالفعل كان مصابًا وقت انتقاله.

لم يشارك وودجيت في أي مباراة مع ريال مدريد في موسمه الأول في إسبانيا، إلى أن ظهر لأول مرة في 22 سبتمبر 2005، في مباراة بالدوري ضد أتلتيك بلباو . لم تكن المباراة موفقة بالنسبة له، حيث سجل هدفًا في مرماه، ثم طُرد لاحقًا لحصوله على إنذار ثانٍ. [ 8 ] سجل هدفه الوحيد مع ريال مدريد برأسية التعادل في مباراة خسرها الفريق 4-1 أمام روزنبورغ في دوري أبطال أوروبا في 19 أكتوبر، وكانت هذه أول مشاركة له مع النادي في المسابقات الأوروبية. [ 9 ]

بحلول فبراير 2006، كان وودجيت قد رسخ مكانته كلاعب أساسي في الفريق، بينما كان مركز قلب الدفاع الآخر يتناوب عليه سيرجيو راموس ، وإيفان هيلغيرا ، وفرانسيسكو بافون، وألفارو ميخيا . إلا أن الإصابات المتكررة منعته من اللعب مجدداً. كان يُعتقد أن لديه فرصة ضئيلة للانضمام إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي لكأس العالم 2006 ، لكن بسبب خضوعه لعملية جراحية في ظهره، لم يُدرج اسمه في التشكيلة.

في يوليو 2007، صُوِّت وودجيت كأسوأ صفقة في القرن الحادي والعشرين من قبل مستخدمي موقع صحيفة ماركا الرياضية اليومية الرائدة في إسبانيا، حيث حصل على 37.11% من الأصوات المدلى بها. [ 10 ]

ميدلزبره

وودجيت يلعب لصالح ميدلسبره في عام 2007.

في 30 أغسطس 2006، وقّع وودجيت عقد إعارة لمدة عام واحد مع نادي مدينته ميدلسبره. [ 11 ] وخاض أول مباراة له ضد آرسنال على ملعب الإمارات في 9 سبتمبر. وفي وقت لاحق، اختير رجل المباراة من قبل محطة الراديو المحلية، سينشري إف إم . في أبريل 2007، أعلن ميدلسبره أن وودجيت سيكون أولى صفقاته الصيفية مقابل 7  ملايين جنيه إسترليني. [ 12 ] ووقع عقدًا لمدة أربع سنوات، يبقيه في النادي حتى يونيو 2011. [ 13 ]

في أكتوبر 2007، تُوِّج وودجيت بجائزة أفضل لاعب في شمال شرق إنجلترا من قِبَل مؤسسة الأمير الخيرية ، متفوقًا على لاعبين من نيوكاسل وسندرلاند. [ 14 ] خلال فترة الإعداد للموسم 2007-2008، تعرّض وودجيت لإصابة سمحت لزميله المدافع ديفيد ويتر باللعب أساسيًا مكانه. أدّى تألق ويتر في فترة الإعداد إلى حصوله على مكان في التشكيلة الأساسية لمباراة افتتاح الدوري الإنجليزي الممتاز ، واستمرّ تألقه بعد ذلك، مما ساهم في انتقال وودجيت إلى توتنهام هوتسبير .

توتنهام هوتسبير

وودجيت يلعب لصالح توتنهام هوتسبير في عام 2009

بعد رفضه فرصة تجديد عقده مع نيوكاسل ، انتقل وودجيت إلى توتنهام هوتسبير مقابل 8  ملايين جنيه إسترليني في 28 يناير 2008. [ 3 ] شارك لأول مرة مع توتنهام ضد إيفرتون بعد يومين، وسجل هدفه الأول مع الفريق في 24 فبراير 2008، وكان هدفًا برأسية في نهائي كأس الرابطة ضد تشيلسي في الوقت الإضافي، ليمنح توتنهام أول لقب له منذ عام 1999. [ 15 ] وقد فاز بجائزة أفضل لاعب في المباراة . [ 16 ] سجل وودجيت هدفه الأول مع توتنهام في الدوري في 19 مارس 2008، والذي جاء أيضًا ضد تشيلسي، في مباراة انتهت بالتعادل 4-4 على ملعب وايت هارت لين . [ 17 ] قاد وودجيت توتنهام لأول مرة في مباراة خسرها الفريق 2-1 أمام أستون فيلا على ملعب وايت هارت لين في 15 سبتمبر. بعد تعيين هاري ريدناب ، أصبح وودجيت نائب القائد الثاني، خلف روبي كين .

في بداية موسم 2008-2009 الكارثية لتوتنهام ، صرّح وودجيت للصحافة بأن الوضع كان أسوأ من هبوط ليدز. وكان وودجيت قد انتقل إلى نيوكاسل يونايتد قبل حوالي 16 شهرًا من هبوط ليدز في نهاية موسم 2003-2004 . [ 18 ] لم يلعب وودجيت سوى ثلاث مباريات في موسم 2009-2010 الناجح لتوتنهام بعد تعرضه لإصابة طويلة الأمد في الفخذ. ألمح هاري ريدناب إلى رحيل وودجيت بسبب اضطراره للامتثال لقواعد الدوري الإنجليزي الممتاز الجديدة التي حددت عدد اللاعبين في كل فريق بـ 25 لاعبًا - ومن المفارقات أن هذه القواعد وُضعت في الأصل لدعم مسيرة لاعبي كرة القدم الإنجليز والويلزيين. [ 19 ] سافر وودجيت إلى أستراليا لإجراء عملية جراحية. [ 20 ]

في 19 يناير 2011، خاض وودجيت أول مباراة له منذ 14 شهرًا في مباراة ودية ضد كوينز بارك رينجرز. لعب المدافع 45 دقيقة في فوز ساحق بنتيجة 9-2 على ملعب توتنهام هوتسبير. [ 21 ] بعد ذلك، في 15 فبراير، وفي مباراة ضمن دوري أبطال أوروبا ضد ميلان ، دخل بديلًا في الدقيقة 59 للاعب المصاب فيدران تشورلوكا . أكمل وودجيت المباراة حتى نهايتها، إلا أنه شُخِّص لاحقًا بإصابة في عضلة الفخذ الداخلية اليسرى. لم ينجح توتنهام في إقناع وودجيت بالموافقة على عقد "الدفع مقابل اللعب"، وتم الاستغناء عنه في 16 يونيو 2011. [ 22 ]

ستوك سيتي

وقع وودجيت عقدًا لمدة عام واحد مع ستوك سيتي في 11 يوليو 2011، بنظام الدفع حسب المشاركة ، مع إمكانية التمديد لعام إضافي في حال أثبت لياقته البدنية. [ 23 ] [ 24 ] بعد انتقاله إلى ستوك، صرّح وودجيت برغبته في إعادة مسيرته الكروية إلى مسارها الصحيح. [ 25 ] كما كشف عن رفضه عددًا من عروض العقود الأخرى من أندية مختلفة. [ 26 ] شارك لأول مرة مع ستوك في مباراة ودية استعدادية للموسم ضد ألدرشوت تاون ، ولعب لمدة 62 دقيقة. [ 27 ] [ 28 ] ثم شارك أساسيًا لأول مرة مع ستوك في مباراة الفوز 1-0 على هايدوك سبليت في الدوري الأوروبي ، ولعب 90 دقيقة كاملة. [ 29 ] بعد ذلك، لعب أول مباراة كاملة له في الدوري الإنجليزي الممتاز مع ستوك في مباراة التعادل السلبي 0-0 مع تشيلسي . [ 30 ] استبعد المدرب توني بوليس وودجيت من قائمة ستوك سيتي في الدوري الأوروبي خشية تكرار إصاباته إذا أمضى وقتاً طويلاً في السفر. [ 31 ]

وودجيت يلعب لصالح ميدلسبره في عام 2012

على الرغم من بدايته الجيدة نسبيًا مع ستوك سيتي، إلا أن وودجيت قدم أداءً متواضعًا أمام سندرلاند ونيوكاسل وبولتون. استبعده بوليس من التشكيلة الأساسية، واعترف وودجيت بأنه بحاجة إلى تحسين مستواه. [ 32 ] [ 33 ] لم يطرأ تحسن ملحوظ على أدائه، وفي مباراة ضد وولفرهامبتون واندررز، بدأ وودجيت المباراة في مركز الظهير الأيمن. عانى أمام مات جارفيس وتسبب في ركلة جزاء، ثم استبدله بوليس بعد عشرين دقيقة. [ 34 ] مع ذلك، استمر وودجيت في اللعب في مركز الظهير الأيمن، واعترف بأن أداءه مع ستوك سيتي كان متذبذبًا. [ 35 ] انتهى عقده مع ستوك سيتي في 30 يونيو 2012، وعلى الرغم من عرض عقد جديد عليه، إلا أنه اختار العودة إلى ناديه السابق، ميدلسبره . [ 36 ]

العودة إلى ميدلزبره

وودجيت يلعب لصالح ميدلسبره في عام 2014.

انضم وودجيت مجددًا إلى ناديه الأم ميدلسبره في 6 يوليو 2012، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. [ 37 ] وخاض مباراته الثانية مع ميدلسبره ضد بوري في كأس الرابطة في 11 أغسطس. [ 38 ] وسجل وودجيت هدفه الأول مع ميدلسبره في فوز ساحق بنتيجة 4-1 على تشارلتون أثليتيك في 3 نوفمبر. [ 39 ]

في 10 فبراير 2015، شارك وودجيت أساسيًا مع ميدلسبره لأول مرة منذ ستة أشهر، وسجل الهدف الأول في فوز فريقه 2-1 على بلاكبول ، مما رفع ميدلسبره إلى صدارة جدول ترتيب دوري البطولة الإنجليزية. [ 40 ] بقي وودجيت على مقاعد البدلاء في 25 مايو عندما خسر فريقه نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز أمام نورويتش سيتي على ملعب ويمبلي. [ 41 ] في 16 يوليو 2015، وقّع وودجيت على تمديد عقده لمدة عام واحد، على الرغم من إعلانه سابقًا اعتزاله اللعب. [ 42 ] بعد أن لعب مباراة واحدة فقط في موسم 2015-2016، غادر وودجيت ميدلسبره عند انتهاء عقده في مايو 2016، واعتزل كرة القدم. [ 43 ]

مسيرة مهنية دولية

استُدعي وودجيت لأول مرة إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي في أبريل 1999، حيث ضمه كيفن كيغان إلى التشكيلة للمباراة الودية ضد المجر . [ 44 ] إلا أنه تعرض لإصابة أثناء لعبه مع ليدز يونايتد ، ما اضطره للانسحاب من التشكيلة. [ 45 ] في مايو 1999، استُدعي للمشاركة في تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000 ضد السويد وبلغاريا . [ 46 ] في 9 يونيو، شارك وودجيت لأول مرة في المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 ضد بلغاريا؛ حيث بدأ المباراة أساسيًا قبل أن يحل محله راي بارلور في الدقيقة 64. [47] حافظ على مكانه في التشكيلة لتصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000 ضد لوكسمبورغ وبولندا ، [ 48 ] لكنه لم يشارك في أي من المباراتين . [ 49 ] استُدعي وودجيت للمباراة الودية ضد بلجيكا في أكتوبر 1999، لكنه انسحب لاحقًا من التشكيلة بسبب إصابة في الظهر. [ 50 ] كانت هذه آخر مشاركة له مع المنتخب الإنجليزي لما يقارب ثلاث سنوات. [ 49 ] قرر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم منع وودجيت من اللعب مع إنجلترا حتى انتهاء القضية المرفوعة ضده على خلفية حادثة وقعت خلال سهرة في ليدز في يناير 2000، وبعد تنفيذ أي عقوبات لاحقة. [ 51 ] هذا يعني أنه سيغيب عن كل من بطولة أمم أوروبا 2000 وكأس العالم 2002. [ 51 ]

في 2 سبتمبر 2002، استدعى المدرب سفين غوران إريكسون وودغيت إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي للمباراة الودية ضد البرتغال . [ 52 ] وحصل على مشاركته الدولية الثانية، حيث حلّ محل ريو فرديناند في الشوط الأول من المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 على ملعب فيلا بارك . [ 53 ] تم استدعاء وودغيت للمشاركة في تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2004 ضد سلوفاكيا ومقدونيا في أكتوبر 2002؛ [ 54 ] وشارك أساسيًا ولعب التسعين دقيقة كاملة في المباراتين. [ 55 ] [ 56 ] عانى وودغيت من الإصابات خلال العامين التاليين، لكنه تمكن من الحصول على مشاركته الدولية الخامسة في مباراة ودية ضد السويد في 31 مارس 2004. [ 57 ] شارك أساسيًا في المباراة التي خسرها المنتخب 1-0 أمام أوليفي في غوتنبرغ ، وتم استبداله بأنتوني غاردنر في الشوط الأول. [ 57 ] أدت إصابة في الفخذ تعرض لها أثناء اللعب مع نيوكاسل يونايتد في أبريل 2004 إلى استبعاد وودجيت من بطولة أمم أوروبا 2004 في البرتغال. [ 58 ]

بعد غياب دام قرابة ثلاث سنوات عن تمثيل المنتخب الإنجليزي، استدعى ستيف مكلارين، مدرب إنجلترا، وودجيت إلى تشكيلة الفريق للمباراة الودية ضد إسبانيا في فبراير 2007. [ 59 ] في 7 فبراير، شارك وودجيت أساسيًا في المباراة التي خسرها المنتخب الإنجليزي 1-0 على ملعب أولد ترافورد ، قبل أن يحل محله جيمي كاراجر في الدقيقة 65. [ 60 ] في الشهر التالي، حافظ على مكانه في تشكيلة الفريق لتصفيات كأس الأمم الأوروبية 2008 ضد إسرائيل وأندورا . [ 61 ] إلا أنه غاب عن المباراتين بسبب إصابة في الركبة. [ 49 ] [ 62 ] في أوائل عام 2008، تم اختيار وودجيت ضمن أول تشكيلتين لمنتخب إنجلترا بقيادة فابيو كابيلو ، للمباراتين الوديتين ضد سويسرا [ 63 ] وفرنسا ، [ 64 ] لكنه لم يشارك في أي منهما. [ 65 ] [ 66 ] في مايو 2008، تم اختيار وودجيت ضمن تشكيلة المنتخب الإنجليزي للمباراتين الوديتين الأخيرتين للموسم ضد الولايات المتحدة وترينيداد وتوباغو . [ 67 ] كان بديلاً غير مستخدم في الفوز 2-0 على الولايات المتحدة، [ 68 ] قبل أن يحصل على مشاركته الدولية السابعة في الفوز 3-0 على ترينيداد وتوباغو. [ 69 ] في 20 أغسطس، حصل وودجيت على مشاركته الدولية الثامنة والأخيرة في المباراة الودية ضد جمهورية التشيك ، حيث حل محل ريو فرديناند في الدقيقة 58 من المباراة التي انتهت بالتعادل 2-2 على ملعب ويمبلي . [ 49 ] [ 70 ]

مهنة التدريب

ميدلزبره

بعد فترة وجيزة قضاها ككشاف دولي لنادي ليفربول في إسبانيا والبرتغال ، عُيّن وودجيت في 31 مارس 2017 مساعدًا للمدرب المؤقت الجديد لنادي ميدلسبره، ستيف أغنيو ، عقب إقالة أيتور كارانكا . وانضم وودجيت إلى الجهاز التدريبي للنادي كواحد من ثلاثة أعضاء جدد، إلى جانب زميليه جو جوردان وبول جينكينز. [ 71 ] وبعد هبوط النادي من الدوري الإنجليزي الممتاز في نهاية الموسم ، غادر وودجيت منصبه بعد أن استقدم المدرب الجديد غاري مونك طاقمه التدريبي الخاص، ليحل محله جيمس بيتي . [ 72 ] [ 73 ]

بعد رحيله عن الفريق الأول، انضم وودجيت إلى الجهاز التدريبي لأكاديمية النادي في يونيو 2017، كمساعد مدرب لفريق تحت 18 عامًا تحت قيادة مارك تينكلر . [ 74 ] في ديسمبر 2017، عاد وودجيت إلى منصبه السابق كمساعد مدرب للفريق الأول، تحت إدارة توني بوليس ، الذي حل محل مونك بعد إقالته. [ 75 ] في مايو 2019، كان وودجيت العضو الوحيد في الجهاز التدريبي لبوليس الذي لم يُعفى من مهامه، [ 76 ] مما جعله المرشح الأبرز لخلافة المدرب الويلزي. [ 77 ]

بعد تكهنات واسعة، في 14 يونيو 2019، عُيّن وودجيت مديرًا فنيًا دائمًا جديدًا لنادي ميدلسبره، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. [ 78 ] استعان وودجيت بزميليه السابقين روبي كين وليو بيركوفيتش كمساعدين له، بينما عُيّن داني كوين مدربًا جديدًا لحراس المرمى. [ 79 ] عقب تعيينه، صرّح وودجيت برغبته في إعادة كرة القدم الهجومية إلى النادي، بعد أن أبلغ رئيس النادي ستيف جيبسون برغبته في "لعب كرة قدم أكثر انفتاحًا"، حيث رغب الطرفان في إعادة تطوير أسلوب لعب الفريق بعد فترة بوليس المثيرة للجدل. [ 80 ]

شهدت فترة الانتقالات الصيفية إتمام فريق ميدلسبره التعاقد مع حارس المرمى السابق توماس ميخياس ، وماركوس براون ، ومارك بولا ، وأنفرني ديكستيل . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] وكانت أول مباراة لوودجيت كمدرب في 2 أغسطس، حيث تعادل الفريق 3-3 مع لوتون تاون الصاعد حديثًا ، ما دفع المشجعين لانتقاد دفاع فريقه. [ 85 ] في نهاية أغسطس، احتل ميدلسبره المركز الثامن عشر في دوري البطولة الإنجليزية، بعد أن حقق فوزًا واحدًا من أصل ستة انتصارات ممكنة، بالإضافة إلى ثلاثة تعادلات وهزيمتين. [ 86 ] وانزلق ميدلسبره إلى منطقة الهبوط بعد تعادله سلبيًا مع فولهام ، [ 87 ] وبقي هناك لمباراتين إضافيتين حتى تعادل 2-2 مع هال سيتي، ما سمح له بالصعود إلى المركز الحادي والعشرين، ولم يتأهل إلى مركز أعلى في الدوري إلا بفارق الأهداف. [ 88 ]

بعد بداية متذبذبة للمدرب، طالب مشجعو ميدلسبره بإقالة وودجيت، حيث شكك الكثيرون في قدرة فريقه على تجنب الهبوط. [ 89 ] ومع تزايد الضغوط على وودجيت، زعمت الصحف الشعبية أن نيل وارنوك، مدرب كارديف سيتي السابق وذو الخبرة الواسعة في الدوري الإنجليزي الممتاز ، هو المرشح الأوفر حظًا لخلافته، مما دفع رئيس النادي جيبسون إلى التصريح علنًا بأنه "يدعم" المدرب بقوة، وأنه "يتفهم احتياجات الفريق في يناير" لتحسين أدائه. [ 90 ] ومع ذلك، كان شهر ديسمبر شهرًا إيجابيًا لميدلسبره؛ حيث حقق الفريق أربعة انتصارات بالإضافة إلى تعادل واحد وهزيمة واحدة. [ 91 ] وقد ساهمت انتصارات حاسمة على تشارلتون أثليتيك ، وستوك سيتي ، وهدرسفيلد تاون ، ومتصدر الدوري آنذاك وست بروميتش ألبيون ، وتعادل مع نوتنغهام فورست ، وهزيمة أمام سوانزي سيتي، في صعودهم إلى المركز السادس عشر في جدول ترتيب دوري البطولة الإنجليزية، منهين عام 2019 بفارق تسع نقاط عن منطقة الهبوط. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 91 ] نتيجةً لتحسّن أداء ميدلسبره، كوفئ وودجيت باختياره مدرب الشهر في دوري البطولة الإنجليزية لشهر ديسمبر. [ 97 ]

خلال فترة الانتقالات الشتوية، كان نادي ميدلسبره نشطًا للغاية: فقد انضم إليه باتريك روبرتس ، ولوكاس نميشا ، ورافيل موريسون، وهارولد موكودي على سبيل الإعارة، [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] بينما انضم ديان ستويانوفيتش من سانت غالن مقابل رسوم لم يُكشف عنها . [ 102 ] تراجع أداء ميدلسبره، مما أدى إلى هبوط فريق وودغيت بشكل كبير في جدول الدوري؛ حيث تسببت الهزيمة 1-0 أمام ليدز يونايتد ، منافسه من يوركشاير ، في هبوط ميدلسبره إلى المركز الحادي والعشرين، متساويًا في النقاط مع ويغان أتلتيك ، الذي كان يقبع في منطقة الهبوط. [ 103 ] بعد ذلك، طالب المشجعون مرة أخرى بإقالة وودغيت؛ وطمأن المدرب لاحقًا المشجعين القلقين بأن جيبسون لا يزال "يدعمه" على الرغم من تراجع مستوى الفريق المتكرر. [ 104 ]

أُقيل وودجيت من منصبه كمدرب لميدلسبره في 23 يونيو 2020، وكان الفريق على بُعد 38 مباراة فقط من منطقة الهبوط في دوري البطولة الإنجليزية بفارق الأهداف، وذلك عقب هزيمة قاسية على أرضه أمام سوانزي بنتيجة 3-0 في أول مباراة للفريق بعد استئناف الموسم. وتم تعيين نيل وارنوك خلفًا له في اليوم نفسه. [ 105 ]

بورنموث

في الأول من فبراير 2021، عُيّن وودجيت مدربًا للفريق الأول لنادي بورنموث بعقد يمتد حتى نهاية موسم 2020-2021. [ 106 ] بعد إقالة المدرب جيسون تيندال بيومين، عُيّن وودجيت مدربًا مؤقتًا، قبل أن يُعيّن مدربًا رئيسيًا حتى نهاية الموسم في 21 فبراير 2021. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] بعد ستة انتصارات من أصل سبع مباريات، ضامنًا بذلك تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية، حصل وودجيت على جائزة أفضل مدرب في دوري البطولة الإنجليزية لشهر أبريل 2021. [ 110 ] أنهى بورنموث الموسم في المركز السادس ودخل الأدوار الإقصائية لمواجهة برينتفورد، ولكن على الرغم من فوزه 1-0 في مباراة الذهاب، إلا أنه خسر بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين، ليُجبر على البقاء في دوري البطولة الإنجليزية لموسم آخر. [ 111 ] تم تعيين سكوت باركر في 28 يونيو 2021 خلفًا لوودجيت، وغادر وودجيت النادي لاحقًا عند انتهاء عقده. [ 112 ]

العودة إلى ميدلزبره

بعد أكثر من عام من البطالة، عاد وودجيت إلى ميدلسبره في أكتوبر 2022 كمدرب للفريق الأول بعد تعيين المدير الفني الجديد مايكل كاريك . [ 113 ] وغادر النادي مع كاريك في يونيو 2025. [ 114 ]

مانشستر يونايتد

في يناير 2026، تم تعيينه مدرباً مؤقتاً للفريق الأول لمانشستر يونايتد ، وعمل مجدداً جنباً إلى جنب مع المدرب المؤقت مايكل كاريك. [ 115 ]

الحياة الشخصية

نشأ وودجيت وهو يشجع فريقه المحلي ميدلسبره، ويذكر غاري باليستر كبطل له. [ 116 ]

في عام 2000، كان متهمًا مع زميله لي بوير في قضية أمام المحكمة بعد تورطه في مشاجرة خارج ملهى ماجيستيك الليلي في ليدز ، حيث أُصيب طالب فاقدًا للوعي غارقًا في دمائه، مع كسر في عظم الوجنة، وكسر في الأنف، وكسر في الساق، وآثار عض على وجهه، وجرح في مؤخرة رأسه استدعى اثنتي عشرة غرزة، وذلك بعد أن هاجمته مجموعة تضم عددًا من لاعبي ليدز يونايتد. [ 117 ] [ 118 ] انهارت المحاكمة الأولى في محكمة كينغستون أبون هال كراون ، [ 119 ] وبعد محاكمة ثانية، أيضًا في محكمة كينغستون أبون هال كراون في ديسمبر 2001، بُرئ بوير من تهمة إلحاق أذى جسدي خطير عمدًا والشغب، بينما أُدين وودجيت بالشغب وحُكم عليه بـ 100 ساعة من الخدمة المجتمعية. [ 120 ] كما تم حظره من الاختيار الدولي من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، مما منعه من الاختيار في تشكيلة إنجلترا لبطولة أوروبا 2000 وكأس العالم 2002.

لدى وودجيت طفلان من زوجته ناتالي داونينج، شقيقة زميله السابق في فريق ميدلسبره ولاعب خط وسط منتخب إنجلترا ستيوارت داونينج . [ 121 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 122 ]
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]أوروباالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
ليدز يونايتد1998–99 [ 123 ]الدوري الإنجليزي الممتاز25250201 [ ج ]0332
1999–2000 [ 124 ]الدوري الإنجليزي الممتاز341401010 [ ج ]0491
2000–01 [ 125 ]الدوري الإنجليزي الممتاز14110105 [ د ]0211
2001–02 [ 126 ]الدوري الإنجليزي الممتاز130101000150
2002–03 [ 127 ]الدوري الإنجليزي الممتاز18110104 [ ج ]0241
المجموع1045120602001425
نيوكاسل يونايتد2002–03 [ 127 ]الدوري الإنجليزي الممتاز100000000100
2003-04 [ 128 ]الدوري الإنجليزي الممتاز18020007 [ هـ ]0270
المجموع280200070370
ريال مدريد2004–05 [ 129 ]الدوري الإسباني0000—0000
2005–06 [ 130 ]الدوري الإسباني9020—3 [ د ]1141
المجموع9020—31141
ميدلزبره2006–07 [ 131 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3006000—360
2007–08 [ 132 ]الدوري الإنجليزي الممتاز1600000—160
المجموع460600000520
توتنهام هوتسبير2007–08 [ 132 ]الدوري الإنجليزي الممتاز12100114 [ ج ]0172
2008–09 [ 132 ]الدوري الإنجليزي الممتاز34110405 [ ج ]0441
2009–10 [ 133 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3000000030
2010–11 [ 134 ]الدوري الإنجليزي الممتاز0000001 [ د ]010
المجموع4921051100653
ستوك سيتي2011–12 [ 135 ]الدوري الإنجليزي الممتاز17010102 [ f ]0210
ميدلزبره2012–13 [ 136 ]بطولة2410010—251
2013–14 [ 137 ]بطولة2500000—250
2014–15 [ 138 ]بطولة810010—91
2015–16 [ 139 ]بطولة000010—10
المجموع572003000612
إجمالي المسيرة المهنية310924015142139111
  1. ↑ يشمل كأس الاتحاد الإنجليزي ، كأس الملك
  2. ↑ يشمل كأس رابطة كرة القدم
  3. 1 2 3 4 5 المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  4. 1 2 3 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  5. ↑ مشاركتان في دوري أبطال أوروبا، وخمس مشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  6. ↑ المشاركات في الدوري الأوروبي

دولي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 140 ]

المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
إنجلترا
199910
200000
200100
200230
200300
200410
200500
200600
200710
200820
المجموع80

الإحصاءات الإدارية

حتى تاريخ المباراة التي أقيمت في 22 مايو 2021
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّالمرجع.
جيدبليودليفوز  ٪
ميدلزبره14 يونيو 201923 يونيو 202041916160 21.95[ 141 ]
بورنموث3 فبراير 202128 يونيو 20212313280 56.52
المجموع642218240 34.38—

التكريمات

كلاعب

توتنهام هوتسبير

فردي

بصفتي مديرًا

فردي

مراجع

  1. 1 2 هيغمان، باري جيه، محرر. (2005). سجلات لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري كرة القدم 1946-2005 . دار نشر كوين آن. ص  67. ISBN 1-85291-665-6.
  2. ↑ "نبذة عن نادي ميدلزبره" . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
  3. 1 2 "توتنهام يفوز بصفقة التعاقد مع وودجيت" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 28 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2008 .
  4. ↑ "جوناثان وودجيت" . أبطال الرياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  5. ↑ "روبسون يشيد بـ'وودغيت المثالي'" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 13 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2011 .
  6. ↑ "ريال مدريد يوقع مع وودجيت" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2007 .
  7. ↑ ماككوردي، باتريك (21 أغسطس 2004). "دهشةٌ لانضمام وودجيت إلى ريال مدريد مقابل 13.4 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
  8. ↑ "كابوس حقيقي لظهور وودجيت الأول" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 23 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  9. ↑ هول، آندي (19 أكتوبر 2005). "عودة مدريد تُسقط روزنبورغ" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
  10. ↑ «صفقة سوكر راوند أب وودجيت تُصنّف كأسوأ صفقة في القرن الحادي والعشرين» . رويترز . 26 يوليو/تموز 2006. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2007 .
  11. ↑ "وودجيت وهوث مقابل 6 ملايين جنيه إسترليني يوقعان مع ميدلزبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 30 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
  12. ↑ "الكشف عن وودي كأول صفقة صيفية لنادي ديربي كاونتي" . mfc.premiumtv.co.uk . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2007 .
  13. ↑ "ميدلزبره يؤكد التعاقد مع وودجيت مقابل 7 ملايين جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
  14. ↑ "وودجيت تفوز بجائزة شمال شرق" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 3 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2007 .
  15. ↑ ستيفنسون، جوناثان (24 فبراير 2008). "توتنهام 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  16. ↑ تشيز، كارولين (24 فبراير 2008). "أحداث نهائي كأس كارلينج" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2008 .
  17. ↑ "توتنهام 4-4 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  18. ↑ «وودجيت يعترف بأن توتنهام يتخلى عن المخاوف» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 23 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2008 .
  19. ↑ "هاري ريدناب يلمح إلى استبعاد جوناثان وودجيت" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .
  20. ↑ "جراحون أستراليون يُجرون عملية جراحية لوودجيت" . مجلة فور فور تو الأسترالية . 13 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  21. ↑ "وودجيت يلعب في مباراة تدريبية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 18 يناير 2011.
  22. ↑ "فييرا وودجيت من بين الأسماء الكبيرة التي تغادر الأندية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013 .
  23. ↑ "وودجيت يُكمل انتقاله إلى ستوك سيتي" . stokecityfc.com . نادي ستوك سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  24. ↑ «جوناثان وودجيت ينضم إلى ستوك سيتي بعقدٍ يُدفع فيه مقابل كل مشاركة» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  25. ↑ "وودجيت يتوق لاغتنام فرصته" . stokecityfc.com . نادي ستوك سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  26. ↑ "وودجيت يتحدث عن إصاباته ومستقبله مع ستوك" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 17 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  27. ↑ "جوناثان وودجيت يلعب بينما يخسر ستوك سيتي 1-0 أمام ألدرشوت" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
  28. ↑ "ألديرشوت تاون 1-0 ستوك سيتي" . TEAMtalk.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
  29. ↑ ""الخطوة الصحيحة بالنسبة لي" - وودجيت . stokecityfc.com . نادي ستوك سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2011 .
  30. ↑ "ستوك سيتي ضد تشيلسي" . stokecityfc.com . نادي ستوك سيتي لكرة القدم، 14 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011.
  31. ↑ «جوناثان وودجيت، لاعب ستوك سيتي، يشعر بخيبة أمل لاستبعاده من الدوري الأوروبي» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 سبتمبر 2011.
  32. ↑ "تراجع مستوى جوناثان وودجيت لاعب ستوك سيتي يُزعجه" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 8 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2011 .
  33. ↑ «جوناثان وودجيت، لاعب ستوك، يعد بتحسن الأداء» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 8 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2011 .
  34. ↑ ويكس، جوني (18 ديسمبر 2011). "توني بوليس لا يجد بديلاً عن الفطنة في فوز ستوك على وولفرهامبتون" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2011 .
  35. ↑ "المقابلة الكبيرة - جوناثان وودجيت" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2012 .
  36. ↑ "وودي على أهبة الاستعداد للعودة إلى ميدلزبره" . صحيفة إيفنينج جازيت . 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  37. ↑ "وودي يوقع لنادي ميدلزبره!" . mfc.co.uk . نادي ميدلزبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2012 .
  38. ↑ "بوري ١-٢ ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ١١ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠٢١ .
  39. ↑ "تشارلتون 1-4 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2013 .
  40. ↑ "بلاكبول 1-2 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية.
  41. ↑ شيبكا، فيل (25 مايو 2015). "ميدلزبره 0-2 نورويتش" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2015 .
  42. ↑ «وودجيت ينضم إلى فريق ميدلزبره في إسبانيا بعد موافقته على عقد جديد للعودة» . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم، 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2015 .
  43. ↑ «جوناثان وودجيت وداميا ينضمان إلى ريس ويليامز في مغادرة ميدلزبره» . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم، 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016 .
  44. ↑ "كيغان يمنح الشباب فرصة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 22 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  45. ↑ "كيغان يتلقى إعانات مرضية من منتخب إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 25 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  46. ↑ "شيرينغهام يعود إلى إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 28 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  47. ↑ "تلعثم إنجلترا في صوفيا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 9 يونيو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  48. ↑ «بيرس يعود بشكل مفاجئ إلى منتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  49. 1 2 3 4 "جوناثان وودجيت" . Englandstats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  50. ↑ "بيكهام يغيب عن مباراة بلجيكا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 6 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  51. 1 2 "نخبة الأندية لكن منفيون من إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
  52. ↑ "ثنائي ليدز في تشكيلة المنتخب الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 2 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  53. ↑ «سميث يُظهر مهارةً لافتة» . صحيفة الغارديان . لندن. 7 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  54. ↑ "لامبارد وإيهيوغو يستدعيان للمنتخب" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  55. ↑ "أوين يُشعل فوز إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣ .
  56. ↑ "مقدونيا تصمد أمام إنجلترا المنهكة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  57. 1 2 "السويد 1-0 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 31 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  58. ↑ "وودغيت يخرج من بطولة أمم أوروبا 2004" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  59. ↑ "بارتون يفوز بأول استدعاء له لمنتخب إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  60. ↑ "إنجلترا 0-1 إسبانيا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  61. ↑ "ماكلارين يلعب بحذر مع تشكيلته" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  62. ↑ «استبعاد وودجيت من تصفيات إنجلترا» . صحيفة الغارديان . لندن. 22 مارس 2007. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2013 .
  63. ↑ "كابيلو يُبقي أغبونلاهور في التشكيلة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 2 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2013 .
  64. ↑ «استدعاء بيكهام إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  65. ↑ "إنجلترا 2-1 سويسرا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  66. ↑ "فرنسا 1-0 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  67. ^ "هارت وجاجيلكا في تشكيلة إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 مايو 2008 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  68. ↑ "إنجلترا 2-0 الولايات المتحدة الأمريكية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  69. ↑ "ترينيداد وتوباغو 0-3 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  70. ↑ "إنجلترا 2-2 جمهورية التشيك" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  71. ↑ إيلغان ألدرمان (31 مارس 2017). "ستيف أغنيو يقول إن تعيين جوناثان وودغيت سيكون "تعيينًا رائعًا" لنادي ميدلسبره" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  72. ↑ "غاري مونك: ميدلسبره يعيّن مدرب ليدز يونايتد السابق مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 9 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2017 .
  73. ↑ «ميدلزبره يعيّن مونك مديرًا فنيًا جديدًا» . رويترز . 9 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  74. ↑ "جوناثان وودجيت يتولى منصبًا في أكاديمية ميدلسبره" . سبورتينغ لايف.
  75. ↑ «تعيين توني بوليس مديرًا فنيًا جديدًا لنادي ميدلزبره» . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم، 26 ديسمبر 2017.
  76. ↑ "بيان النادي: رحيل طاقم الفريق الأول" . mfc.co.uk. نادي ميدلسبره لكرة القدم، 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
  77. ↑ «جوناثان وودجيت: ميدلسبره يستعد لتعيين مدافع سابق مديرًا فنيًا جديدًا» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ١٢ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠١٩ .
  78. ↑ «جوناثان وودجيت: ميدلسبره يؤكد تعيين مدافع إنجلترا السابق مدربًا رئيسيًا» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
  79. ↑ "تعرّف على المدربين الجدد في ميدلزبره" . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم، 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
  80. ↑ إدواردز، لوك (14 يونيو 2018). "المدرب الجديد لنادي ميدلسبره، جوناثان وودجيت، يقول إنه يريد إعادة كرة القدم الهجومية إلى النادي" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019 .
  81. ^ "عودة توماس ميجياس إلى بورو" . mfc.co.uk . نادي ميدلسبره . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2019 .
  82. ↑ "ماركوس براون يصبح ثاني صفقات النادي الصيفية" . mfc.co.uk. نادي ميدلسبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  83. ↑ "ميدلزبره يُكمل صفقة التعاقد مع مارك بولا" . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  84. ↑ "ديجكستيل يُكمل انتقاله من تشارلتون أثليتيك" . mfc.co.uk. نادي ميدلسبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  85. ↑ "لوتون تاون 3-3 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  86. ↑ "بريستول سيتي 2-2 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  87. ↑ "ميدلزبره 0-0 فولهام: تعادل ميدلزبره رغم طرد ماريك روداك" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
  88. ↑ "ميدلزبره 2-2 هال سيتي: ثنائية جارود بوين تُحرز التعادل للنمور" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 24 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
  89. ↑ "«إما إقالته أو سنخسر» - جوناثان وودجيت يتعرض لانتقادات حادة من جماهير ميدلسبره . موقع Football League World . 5 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2019 .
  90. ↑ «ستيف جيبسون يدعم جوناثان وودجيت بقوة، والمدير ورئيس مجلس الإدارة يتفهمان احتياجات شهر يناير» . جازيت لايف . 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  91. 1 2 "ويست بروميتش ألبيون 0-2 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  92. ↑ "ميدلزبره 1-0 تشارلتون أثليتيك" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  93. ↑ "نوتنغهام فورست 1-1 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  94. ↑ "سوانزي 3-1 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  95. ↑ "ميدلزبره 2-1 ستوك سيتي" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  96. ↑ "ميدلزبره 1-0 هدرسفيلد تاون" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  97. 1 2 "جوناثان وودجيت يفوز بجائزة أفضل مدرب لشهر ديسمبر" . mfc.co.uk. نادي ميدلسبره لكرة القدم، 10 يناير 2020.
  98. ↑ «انضم روبرتس إلى ميدلسبره بعد إنهاء إعارته إلى مانشستر سيتي قبل موعدها» . ذا بينك أن . 2 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  99. ↑ "ميدلزبره يُكمل صفقة إعارة لوكاس نميشا" . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2020 .
  100. ↑ "إعارة موريسون" . sufc.co.uk. نادي شيفيلد يونايتد لكرة القدم، 31 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
  101. ↑ "انضمام هارولد موكودي إلى ميدلزبره" . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
  102. ↑ "ميدلزبره يضم حارس المرمى ديان ستويانوفيتش" . mfc.co.uk. نادي ميدلزبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  103. ↑ "ميدلزبره 0-1 ليدز يونايتد" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  104. ↑ ""ستيف جيبسون يدعمني"، هكذا صرّح جوناثان وودجيت، مدرب ميدلسبره، مع تزايد ضغوط الهبوط . (جريدة جازيت لايف ، 28 فبراير 2020 ) .
  105. ↑ بيان نادي ميدلسبره . mfc.co.uk. نادي ميدلسبره لكرة القدم، 23 يونيو 2020.
  106. ↑ «تعيين وودجيت ضمن الجهاز التدريبي» . afcb.co.uk. نادي بورنموث لكرة القدم. 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  107. ↑ "جيسون تيندال: بورنموث يُقيل المدرب بعد ستة أشهر من توليه المسؤولية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  108. ↑ "وودجيت يتولى قيادة الفريق الأول مؤقتًا" . afcb.co.uk. نادي بورنموث. 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  109. ↑ «وودجيت سيبقى مسؤولاً» . afcb.co.uk. نادي بورنموث لكرة القدم. 21 فبراير 2021.
  110. 1 2 "فاز ثنائي بورنموث، أرنوت دانجوما وجوناثان وودجيت، بجوائز بطولة سكاي بيت لشهر أبريل" . سكاي سبورتس. 7 مايو 2021.
  111. ↑ "برينتفورد يعود من الخلف ليبلغ النهائي" . بي بي سي سبورت .
  112. ↑ "وودجيت سيغادر عند انتهاء العقد" .
  113. ↑ «وودجيت يعود إلى التدريب بدور في دوري البطولة الإنجليزية» . بورنموث إيكو . 24 أكتوبر 2022.
  114. ↑ "بيان النادي: مايكل كاريك" . www.mfc.co.uk. 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  115. ↑ ميهان، آبي (17 يناير 2026). "تعرّف على طاقم مايكل كاريك الذي سيتواجد في مقاعد البدلاء ضد مانشستر سيتي" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
  116. ↑ مجلة ستوك سيتي الرسمية ليوم المباراة 10 سبتمبر 2011 ضد ليفربول
  117. ↑ تايلور، دانيال (6 ديسمبر 2019). "«لم يُصلح الضرر بشكل صحيح قط». الليلة التي غيّرت كل شيء بالنسبة لوودجيت، وبوير، ونجيب، وليدز . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2026 . 
  118. ↑ هربرت، إيان (13 فبراير 2001). "لاعبو كرة القدم يتركون أثر كعب على وجه الضحية"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2009 .
  119. ↑ "لاعبو كرة القدم يواجهون إعادة محاكمة" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 10 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  120. ↑ "لاعب كرة قدم من ليدز يُطلق سراحه" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2006 .
  121. ↑ "هل سيكون ابن جوناثان وودجيت مدافعًا مركزيًا أم جناحًا مثل عمه ستيوارت داونينج؟" . جازيت لايف . 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  122. ↑ "جوناثان وودجيت" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  123. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 1998/1999" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  124. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 1999/2000" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  125. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  126. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  127. 1 2 "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  128. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  129. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  130. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  131. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  132. 1 2 3 "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  133. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  134. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  135. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  136. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  137. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  138. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  139. ↑ "المباريات التي لعبها جوناثان وودجيت في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  140. ↑ "وودجيت، جوناثان" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  141. ↑ إحصائيات مسيرة جوناثان وودجيت الإدارية على موقع Soccerbase
  142. ↑ ستيفنسون، جوناثان (24 فبراير 2008). "توتنهام 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .