كارل بيتر

كان كارل ثيودور فرانسيس بيتر (6 ديسمبر 1867 - 9 أبريل 1915) نحاتًا أمريكيًا من أصل نمساوي، اشتهر بأعماله النحتية المعمارية والنصب التذكارية والمشاريع السكنية.

وُلد كارل وهنريتا بيتر، ^{[ 2 ]} في حي رودولفشيم-فونفهاوس بفيينا. تلقى تدريبه المبكر في مدرسة فيينا للفنون التطبيقية (المدرسة الإمبراطورية للفنون التطبيقية)، ثم في أكاديمية الفنون الجميلة. درس في الأكاديمية على يد أوغست كوهن وإدموند هيلر. [ ^{3 ] بعد} تخرجه، تدرّب على يد النحات المعماري جوزيف كافساك . تزامن ذلك مع بناء شارع رينغشتراسه في فيينا، وتشييد عدد كبير من المباني المزخرفة.

تم تجنيده في الجيش النمساوي، لكنه فرّ أثناء إجازته. ولم يتمكن من العودة إلى النمسا لسنوات عديدة بسبب فراره. وفي وقت لاحق، عفا عنه الإمبراطور فرانز جوزيف ، الذي كان يأمل في استمالة النحات الشهير للعودة إلى فيينا. ^{[ 4 ]}

هاجر بيتر إلى الولايات المتحدة عام ١٨٨٩، ووصل إلى مدينة نيويورك. تقدم بطلب للحصول على الجنسية ، وبدأ العمل كمساعد في شركة إيلين، كيتسون وشركاه ("مؤسس الزخرفة المعمارية الأمريكية"، مجلة ستون ، المجلد الرابع والعشرون، العدد ٤ (أبريل ١٩٠٢): الصفحات  ٣٤٣-٣٤٥). أثناء عمله في هذه الشركة، وفي سن الحادية والعشرين، تنافس على تصميم البوابات البرونزية التذكارية لأستور في كنيسة الثالوث وفاز. وفر له هذا العمل رأس مال كافيًا لبناء وتأسيس استوديو صغير في شارع ١٣. ^{[ ٢ ]}

صمّم بيتر تمثالين جالسين لتوماس جيفرسون وألكسندر هاميلتون ليُزيّنا مدخل محكمة مقاطعة كياهوغا في كليفلاند، أوهايو (1909-1911). صوّر الرجلين في بداية منتصف العمر، كما كانا في ثمانينيات القرن الثامن عشر عندما اختلفا حول نوع الدولة التي ينبغي أن تصبح عليها الولايات المتحدة. كلّفت ولاية ميسوري بصنع نسخة من تمثال جيفرسون (1913)، وأجرى بيتر تعديلات طفيفة ليصوّر جيفرسون كما كان يبدو كرئيس عندما وقّع معاهدة شراء لويزيانا عام 1803. أما بالنسبة للعمل الذي كلّفته به جامعة فرجينيا ، فقد زاد بيتر من تقدم جيفرسون في السن، مصوّراً إياه كما كان يبدو في فترة تقاعده. ^{[ 5 ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، اكتشف ريتشارد موريس هانت ، المهندس المعماري المفضل لدى العديد من أثرياء ومشاهير نيويورك، موهبة بيتر. ومنذ ذلك الحين، لم ينقطع بيتر عن العمل. فبعد عمله نحاتًا في المعرض الكولومبي العالمي في شيكاغو عام 1893، ومديرًا للمعرض الأمريكي في بوفالو، نيويورك عام 1901، قادته مهاراته التنظيمية الاستثنائية إلى تولي رئاسة برامج النحت في كل من معرض سانت لويس عام 1904 في سانت لويس، ميسوري، حيث تدرب لي لوري تحت إشرافه، ومعرض بنما-المحيط الهادئ الدولي عام 1915 الذي أقيم في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. وفي عامي 1906 و1907، ترأس الجمعية الوطنية للنحت .

من بين الجوائز التي فاز بها بيتر: الميدالية الفضية في معرض باريس عام 1900، والميدالية الذهبية في معرض عموم أمريكا عام 1901، والميدالية الذهبية في فيلادلفيا عام 1902، والميدالية الذهبية في معرض سانت لويس عام 1904. كان عضوًا في المعهد الوطني للفنون والعلوم ، ونائبًا للرئيس (1906-1908 و1914-1915)؛ والأكاديمية الوطنية للتصميم ، التي انتُخب لها عام 1902؛ والأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب ، ونادي اللاعبين، ونادي القرن، ونائبًا لرئيس الرابطة المعمارية من عام 1904 إلى عام 1906 ومن عام 1909 إلى عام 1911، وعضوًا في لجنة الفنون في نيويورك من عام 1912 إلى عام 1915. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

على الرغم من أن بيتر نشأ في كنف الأساليب الكلاسيكية/الطبيعية، إلا أنه كان يتجه بشكل متزايد نحو نهج أكثر حداثة في النحت. اتسمت معظم أعماله في بوفالو وسانت لويس بطابع رمزي . لن يُعرف أبدًا إلى أين كان سيقوده هذا، لأنه لقي حتفه في حادث سير عام 1915، عندما كان يغادر دار الأوبرا المتروبوليتان في نيويورك، حيث قفزت سيارة فوق الرصيف في برودواي وصدمته. نجت زوجته من الحادث لأنه دفعها بعيدًا عن طريق السيارة القادمة. ^{[ 2 ]}

كغيره من النحاتين والرسامين في ذلك العصر، استعان بيتر بشكل متكرر بخدمات ملهمته وأول عارضة أزياء شهيرة في التاريخ، أودري مونسون . في 30 يونيو 1901، تزوج من ماري أ. شيفيل، من سينسيناتي، أوهايو. أنجبا ثلاثة أبناء: فرانسيس تي آر بيتر، وماريتا سي إي بيتر، وجون إف بيتر. ^{[ 2 ]} أصبح ابنهما فرانسيس بيتر ، المولود عام 1902، فيزيائيًا أمريكيًا بارزًا.

لفترة من الزمن، كان استوديو بيتر يقع في مبنى يُعرف باسم "القلعة" في ويهاوكين ، نيو جيرسي. وقد أُنشئت القلعة كجزء من مدينة ملاهي إلدورادو . ^{[ 6 ]} عند وفاته، كان بيتر يقيم في 44 غرب شارع 77 في مانهاتن ، نيويورك. ^{[ 7 ]}

• الأبواب الشرقية والطبلة، كنيسة الثالوث، نيويورك ، 1891
• عناصر خاضعة للسيطرة وعناصر غير خاضعة للسيطرة ، 1893، مبنى الإدارة، المعرض الكولومبي العالمي ، شيكاغو، إلينوي، تم تدميره
• محطة برود ستريت ، 1894، سكة حديد بنسلفانيا ، فيلادلفيا، المهندس المعماري فرانك فورنيس : ^{[ 8 ]}
  • روح النقل (مجسم جبسي)، طوله: 30  قدمًا (9.14 مترًا)، داخل غرفة الانتظار. موجود الآن في محطة شارع 30. ^{[ 9 ]}
  • عناصر النار والماء المروضة والمسخرة في خدمة الإنسان ، واجهة فوق نفق شارع 15، (طين محروق)، الطول: 50  قدمًا (15.24 مترًا)، تم تدميرها.
  • 10 لوحات بارزة تخلد ذكرى المدن التي خدمتها شركة السكك الحديدية البنسلفانية (مصنوعة من الطين المحروق)، على الجزء الخارجي من حظيرة القطارات، تم تدميرها.
  • مجموعة منحوتات تحيط بالساعة (من الطين المحروق)، خارجية، مدمرة.
  • 3 لوحات بارزة على الجملون (من الطين المحروق)، خارجية، مدمرة.
• منزل هوراس جاين ، 1895، شارع 19 وشارع ديلانسي، فيلادلفيا، بنسلفانيا، فرانك فورنيس، مهندس معماري، 4 لوحات بارزة على الواجهة الأمامية للموسيقيين (من الطين المحروق)، الواجهة الخارجية.
• قصر بيلتمور ، 1895، آشفيل، كارولاينا الشمالية، المهندس المعماري: ريتشارد موريس هانت :
  • تمثال بطولي لجوان دارك (من الحجر الجيري)، على الجزء الخارجي من الدرج.
  • تمثال بطولي للقديس لويس (من الحجر الجيري)، على الجزء الخارجي من الدرج.
  • مسابقة المنشدين (إفريز من خشب البلوط)، قاعة الولائم.
  • العودة من المطاردة (إفريز حجري)، فوق مدفأة قاعة الولائم.
  • تمثال صبي يسرق الأوز (برونز)، نافورة حديقة النخيل.
  • حوامل فينوس وفولكان (فولاذية)، مكتبة.
• مبنى متحف متروبوليتان للفنون في الجادة الخامسة ، مانهاتن، مدينة نيويورك، المهندس المعماري ريتشارد موريس هانت:
  • 6 ميداليات شخصية ( حوالي 1895): فيلاسكيز ، رافائيل ، دورر ، رامبرانت ، مايكل أنجلو ، برامانتي ، ركائز فوق المدخل الرئيسي.
  • 4 تماثيل كارياتيد (1899): الرسم ، النحت ، العمارة ، الموسيقى ، واجهة الجادة الخامسة.
  • لم تُنفذ مجموعات بيتر النحتية "الفنون" (1901) من الحجر قط. ولا تزال الكتل غير المنحوتة الخاصة بها موجودة أعلى الأعمدة المزدوجة لواجهة الجادة الخامسة.
• مبنى سانت بول – المهندس المعماري جورج ب. بوست ، مدينة نيويورك، 1896
  • عندما تم هدم هذا المبنى في عام 1958، انتهى المطاف بالتماثيل الثلاثة لـ "بيتر" في حديقة هوليداي في إنديانابوليس بعد بعض النقاش حول إرسالها إلى فيينا، النمسا. ^{[ 4 ]}
• الزخارف على قوس ديوي – نيويورك، 1899
• منبر كورنيل التذكاري وحاجز الجوقة (1900)، كنيسة جميع الملائكة الأسقفية ، مانهاتن، مدينة نيويورك. ^{[ 10 ]} موجود الآن في مجموعة متحف متروبوليتان للفنون.
• مبنى الجمارك الأمريكي - المهندس المعماري كاس جيلبرت ، مدينة نيويورك، 1906
• شركة كليفلاند ترست – المهندس المعماري جورج ب. بوست، كليفلاند ، أوهايو، 1907
• البنك الوطني الأول - المهندس المعماري ج. ميلتون داير ، كليفلاند، أوهايو، 1908
• 4 نسور و 4 كرات أرضية (1909، جرانيت)، نصب تذكاري لجنود الولايات المتحدة النظاميين، حديقة جيتيسبيرغ العسكرية الوطنية ، جيتيسبيرغ، بنسلفانيا. ^{[ 11 ]}
• مبنى محكمة مقاطعة كياهوغا ، كليفلاند، أوهايو، ليمان وشميدت، مهندسون معماريون:
  • اللورد جون سومرز (1911، رخام)، أعلى إفريز الواجهة. ^{[ 12 ]}
  • تمثال اللورد مانسفيلد (1911، من الرخام)، يعلو إفريز الواجهة. ^{[ 13 ]}
• مبنى الكابيتول بولاية ويسكونسن ، ماديسون، جورج ب. بوست ، مهندس معماري:
  • الحرية المدعومة بالقانون (1910، جرانيت)، مجموعة منحوتات في الجزء الشرقي من الواجهة. ^{[ 14 ]}
  • موارد ولاية ويسكونسن (1917، جرانيت)، مجموعة منحوتات الواجهة الغربية. ^{[ 15 ]}
  • أربع مجموعات منحوتة (1912): المعرفة ، القوة ، الإيمان ، الازدهار والوفرة ، حول قاعدة القبة.
• أسود برودنشال ، في الأصل لمقر شركة برودنشال الرئيسي في نيوارك، نيو جيرسي .

• الدكتور ويليام بيبر (1895، برونزي)، الجانب الجنوبي من قاعة الكلية، جامعة بنسلفانيا . ^{[ 16 ]}
  • الدكتور ويليام بيبر (1899، برونزي)، المكتبة الحرة في فيلادلفيا ، فيلادلفيا، بنسلفانيا. ^{[ 17 ]}
• لوحة بريكنريدج التذكارية (1902، برونزية)، الأكاديمية البحرية الأمريكية ، أنابوليس، ماريلاند. ^{[ 18 ]}
• توقيع المعاهدة (المعروفة لاحقًا باسم مجموعة شراء لويزيانا ) (1904، طاقم العمل )، معرض شراء لويزيانا ، سانت لويس.
  • نموذج لمجموعة شراء لويزيانا (بدون تاريخ، جبس)، متحف سانت لويس للفنون ، سانت لويس، ميسوري. ^{[ 19 ]}
  • مجموعة شراء لويزيانا (1913، برونز)، متحف تاريخ ميسوري ، سانت لويس. ^{[ 20 ]}
• تمثال فروسي للجنرال فرانز سيجل (1907، برونزي)، حديقة ريفرسايد ، ريفرسايد درايف وشارع 108، مانهاتن، مدينة نيويورك. ^{[ 21 ]}
• لوحة تذكارية لويليام هنري بالدوين الابن (1909، رخام)، معهد توسكيجي ، توسكيجي، ألاباما. ^{[ 22 ]}
• لوحة تذكارية للدكتور جيمس بوريل أنجيل (1909، برونزية)، قاعة الخريجين التذكارية ، جامعة ميشيغان ، آن أربور، ميشيغان. ^{[ 23 ]}
• ألكسندر هاميلتون (1911، برونزي)، على جانبي المدخل الرئيسي لمحكمة مقاطعة كياهوغا، كليفلاند، أوهايو. ^{[ 24 ]}
• توماس جيفرسون (1911، برونزي)، على جانبي المدخل الرئيسي لمحكمة مقاطعة كياهوغا، كليفلاند، أوهايو. ^{[ 25 ]} النسخة الأولى.
• توماس جيفرسون (1913، رخام)، متحف تاريخ ميسوري ، فورست بارك ، سانت لويس، ميسوري. ^{[ 26 ]} النسخة الثانية.
  • نموذج لتوماس جيفرسون (بدون تاريخ، جبس)، متحف سانت لويس للفنون ، سانت لويس، ميسوري. ^{[ 27 ]}
• توماس جيفرسون (1915، برونزي)، جامعة فيرجينيا ، شارلوتسفيل. ^{[ 28 ]} النسخة الثالثة.
  • توماس جيفرسون (1915، برونزي)، مدرسة جيفرسون الثانوية ، بورتلاند، أوريغون. ^{[ 29 ]}
• Henry Philip Tappan Memorial (1913, bronze), Tappan Hall, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.^[30]
• Carl Schurz Monument (1913, bronze), Morningside Park, Manhattan, New York City.^[31]
  • Carl Schurz Monument (1914, bronze), Menominee Park, Oshkosh, Wisconsin.^[32]
• Thomas Lowry Monument (1915, bronze), Smith Triangle Park, Minneapolis, Minnesota.
• Andrew Dickson White (1915, bronze), outside Goldwin Smith Hall, Cornell University, Ithaca, New York.

• 
  Bronze bust of architect Richard Morris Hunt (1891), National Portrait Gallery, Washington D.C.
• 
  نموذج للواجهة فوق شارع 15، محطة برود ستريت ، فيلادلفيا، بنسلفانيا (1894، تم تدميرها)
• 
  روح النقل (1894)، محطة شارع 30 ، فيلادلفيا
• 
  منزل هوراس جاين (1895)، فيلادلفيا، بنسلفانيا، المهندس المعماري فرانك فورنيس
• 
  تماثيل الكارياتيد من مبنى سانت بول (1896)، إنديانابوليس
• 
  الدكتور ويليام بيبر (1899)، المكتبة الحرة في فيلادلفيا
• 
  جسر النصر (1901)، المعرض الأمريكي ، بوفالو، نيويورك، المهندس المعماري جون إم. كارير
• 
  رموز الحكومة (1907)، ألكسندر هاميلتون، دار الجمارك الأمريكية ، نيويورك
• 
  مبنى الكابيتول بولاية ويسكونسن (1908-1912)، ماديسون ، ويسكونسن، المهندس المعماري جورج ب. بوست
• 
  ألكسندر هاميلتون (1909-1911)، مبنى محكمة مقاطعة كياهوغا، كليفلاند، أوهايو
• 
  توماس جيفرسون (1909-1911)، مبنى محكمة مقاطعة كياهوغا، كليفلاند، أوهايو
• 
  نصب كارل شورز التذكاري (1913)، متنزه مورنينجسايد ، مانهاتن
• 
  نصب توماس لوري التذكاري (1915)، مينيابوليس
• 
  تمثال أندرو ديكسون وايت (1915)، جامعة كورنيل ، إيثاكا ، نيويورك

• وصف بيتر نفسه لخطة النحت الخاصة به لمعرض بوفالو العالمي لعام 1901
• دينيس، جيمس م.، كارل بيتر: نحات معماري 1867-1915 ، مطبعة جامعة ويسكونسن 1967
• كفاران، إينار إينارسون، النحت المعماري لأمريكا ، مخطوطة غير منشورة
• شيفيل، فرديناند (1917). كارل بيتر: سيرة ذاتية . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو.