كينينغتون كومون
كانت كينينغتون كومون مساحة شاسعة من الأراضي المشتركة تقع في معظمها ضمن حي لامبيث بلندن . وكانت من أوائل ملاعب الكريكيت في أنحاء لندن، حيث أقيمت فيها مباريات بين عامي 1724 و 1785 . كما استُخدمت هذه الأرض لإقامة عمليات الإعدام العلنية والمعارض والتجمعات العامة. وألقى فيها خطباء بارزون خطاباتهم أمام حشود غفيرة بلغ عددها عشرات الآلاف.
التاريخ المبكر
في عام 1600، كانت المساحة المشتركة محصورة من الجنوب الغربي بخور فوكسهول ، وامتدت عبر أراضٍ مستنقعية جنوب غرب الطريق الروماني المسمى شارع ستان، والذي يُعرف الآن باسم طريق كينينغتون بارك . [ 1 ] وتشير سجلات عام 1660 إلى تقاضي حارس للمراعي أجرًا مقابل الرعي. وفي عام 1661، أُنشئت حدائق فوكسهول الترفيهية في مكان قريب (يُشار إلى موقعها باسم فوكسهول إند في ذا أوفال ). وكانت هذه المساحة المفتوحة الواسعة تُستخدم غالبًا لأغراض متنوعة من قِبل سكان الضفة الجنوبية لنهر التايمز . [ 2 ] [ 3 ]
لعبة الكريكيت في القرن الثامن عشر
من المعروف أن لعبة الكريكيت كانت تُمارس في كينينجتون كومون من عام 1724 إلى عام 1785، حيث سُجلت 36 مباراة خلال تلك الفترة، العديد منها ذو أهمية تاريخية . [ ملاحظة 1 ]
المباريات المبكرة (1724-1730)
أقدم مباراة مسجلة في ملعب "ذا كومون" هي مباراة لندن ضد دارتفورد في 18 يونيو 1724. كان هذان الفريقان هما الأبرز في ذلك الوقت، وقد أعلنت صحيفة " سانت جيمس إيفنينج بوست" عن المباراة لفترة وجيزة في 16 يونيو. [ 5 ] [ 6 ] في 29 أغسطس 1726، لعب فريق مشترك من لندن وساري ضد فريق إدوين ستيد الحادي عشر على جائزة قدرها 25 جنيهاً إسترلينياً . أطلق إف إس آشلي-كوبر على هذه المباراة اسم "كينت ضد لندن وساري"، لكن صحيفة "ويكلي جورنال" في 27 أغسطس تشير بوضوح إلى فريق ستيد. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] التقى فريق لندن مع فريق دارتفورد مرة أخرى في 5 أغسطس 1729، وفاز دارتفورد بفارق غير معروف، وصفته صحيفة " لندن إيفنينج بوست " بأنه "كبير جداً". [ 5 ] [ 6 ] [ 10 ]
أُقيمت مباراتان في الملعب العام في أغسطس 1730. لُعبت الأولى في السابع عشر من الشهر بين لندن وساري ، وفازت لندن بفارق نقطة واحدة . ووفقًا لصحيفة "فوغز ويكلي جورنال" ، "اعتُبرت هذه المباراة من أكثر المباريات اكتمالًا على الإطلاق". [ 11 ] وربما كانت مباراةً للناشئين، إذ تشير المصادر إلى مشاركة "شباب نبلاء". [ 12 ] أما المباراة الثانية، التي أُقيمت في الثامن عشر من الشهر نفسه، فكانت استكمالًا لمباراة كينت ضد لندن، والتي بدأت في الثاني عشر من الشهر في ملعب "فروغ لين" في إزلنغتون . [ 5 ] وانتهت المباراة في تمام الساعة السابعة مساءً من يوم الثاني عشر، وفقًا لبنود الاتفاقية . ومن المعروف أن "لاعبي لندن كانوا متقدمين بثلاثين نقطة عند توقفهم". [ 11 ] [ 13 ] واتفق الفريقان على استكمال المباراة في الثامن عشر من الشهر نفسه، ولكن في ملعب "كينينغتون كومون". [ 11 ] [ 14 ] ومع ذلك، فإن النتيجة غير معروفة.
1731—مرفق




أُقيمت ثلاث مباريات للندن بين 31 مايو و8 يونيو ضد فرق من مقاطعة كينت. وتتباين المصادر بشأن هوية هذه الفرق، ولا يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان أي منها يُمثل مقاطعة كينت. ويُحتمل أن تكون هذه الفرق هي تشيلسفيلد ، ودارتفورد، و/أو سيفينوكس . نتيجة المباراة الأولى غير معروفة، بينما فازت لندن بالمباراتين الأخريين. [ 15 ]
في 12 يوليو، لعب فريق لندن ضد فريق سيفينوكس على أرضه المشتركة، [ 16 ] وتُعد هذه المباراة الأولى المعروفة التي تُقام على أرض مسوّرة . وجاء في إعلان ما قبل المباراة: "سيتم تطويق الأرض بحبال، ويُرجى من الجميع البقاء خارجها". [ 17 ] [ 18 ] وفي 19 يوليو، لعب فريق كينت ضد فريق ميدلسكس ، وقد أُعلن عن المباراة مسبقًا باسم "مقاطعة كينت ضد مقاطعة ميدلسكس، مقابل 50 جنيهًا إسترلينيًا لكل فريق"، لكن النتيجة غير معروفة. [ 19 ] [ 18 ]
وُصفت مباراة سري ضد لندن في 28 سبتمبر بأنها "على الأرجح أفضل مباراة من نوعها منذ فترة". وتم تسييج الملعب مرة أخرى: "لراحة اللاعبين، سيتم تحديد الملعب بالأوتاد والحبال". ويبدو، بالتالي، أن التسييج أصبح ممارسة شائعة بسرعة في عام 1731. بالإضافة إلى ذلك، يشير الإعلان إلى "مقاطعة سري بأكملها" كخصوم لندن. وكان من المتوقع حضور أمير ويلز ، وهذه هي أول مشاركة موثقة له في لعبة الكريكيت. [ 20 ] [ 21 ]
1732–1735
لا توجد أي سجلات تُشير إلى إقامة أي مباريات في كينينغتون كومون عام 1732، ومباراة واحدة فقط في كل من عامي 1733 و1734. استضافت مقاطعة سري هاتين المباراتين: الأولى ضد كينت في 10 سبتمبر 1733، والثانية ضد لندن في 26 أغسطس 1734. [ 16 ] ولم تُعرف نتيجة أيٍّ من المباراتين. وجاء في الإعلان عن مباراة عام 1733: "لجعلها أكثر راحةً للمشاهدين، سيتم تشكيل جزء كبير من أرض كينينغتون كومون على شكل حلقة وتسييجه بالحبال". [ 22 ] [ 23 ] كما كان من المقرر تسييج أرض ملعب مباراة عام 1734 بالحبال أيضًا. [ 24 ] [ 25 ]
كانت تقارير الصحف في ذلك الوقت تُركز على الرهانات أكثر من النتائج، ونادرًا ما كان يُذكر اسم اللاعبين. إلا أن صحيفة "جنرال إيفنينج بوست" أعلنت في 7 أغسطس 1735 عن مباراة فردية (ويكيت واحد) ستُقام في الملعب العام يوم الاثنين التالي (11 أغسطس)، بمشاركة سبعة لاعبين من نادي لندن. وكانت المباراة بنظام ثلاثة ضد أربعة، حيث ضمت دان وبول وويكلاند ضد مارشال وإيليس ولاعبين آخرين . [ 26 ] ومن المعروف أن إيليس كان أفضل رامي كرات في لندن، بينما كان دان ضاربًا بارزًا . [ 27 ]
وفي عام 1735 أيضاً، نظّمت الهيئة العامة مباراتين بين لندن وساري . فازت لندن بالأولى في 18 يوليو "بسهولة". [ 26 ] أما الثانية فكانت في 23 سبتمبر، لكن نتيجتها غير معروفة. [ 28 ]
موسم 1736
لعب فريقا لندن وميتشام ثلاث مباريات على أرضهما المشتركة عام ١٧٣٦. أُقيمت المباراة الأولى في ١٣ مايو، لكن نتيجتها غير معروفة. وفي المباراة الثانية التي أُقيمت في ٢٢ يونيو، فازت لندن بفارق غير معروف. أما نتيجة المباراة الثالثة التي أُقيمت في ٢ سبتمبر فهي غير معروفة أيضًا. [ ٢٩ ] [ ١٦ ] وفي مباراة أخرى، التقى فريقا كينت وساري في ٢٠ سبتمبر. سجّل كينت ٤١ و٥٣ نقطة، وردّ ساري بـ٧١ و٢٤/٨ ليفوز بفارق ويكتين . وخلال هذه المباراة، وقع شجار بين الجماهير بعد أن قبض ثلاثة جنود على جندي فارّ من الخدمة. أنقذ أفراد من الحشد الجندي الفارّ، وبعد تأديب شديد، سمحوا للجنود بمواصلة عملهم. [ ٣٠ ] [ ٣١ ]
نظّم النادي مباراةً فرديةً يوم الخميس 24 يونيو، شارك فيها لاعب لندن ويكلاند، الذي كان يعمل في تقطير المشروبات الكحولية ، وجورج أولدنر ضدّ لاعبين "مشهورين" من ريتشموند . كان يُنظر إلى لاعبي ريتشموند، اللذين لم يُكشف عن اسميهما، أحدهما يُحتمل أن يكون ويليام سوير ، على أنهما "الأفضل في إنجلترا". تعرّض أحد اللاعبين لإصابات خطيرة في الوجه عندما ارتدّت الكرة من مضربه وأصابت أنفه. وندّد تقريرٌ في صحيفة "أولد ويغ " بـ"الوحوش" الذين أصرّوا على استمراره في اللعب رغم إصاباته. [ 32 ] [ 33 ]
المواسم اللاحقة (حتى عام 1785)
بعد موسم 1736، ازداد استخدام نادي لندن لملعب أرتيلري غراوند لمبارياته على أرضه، وأصبح أيضًا الملعب الرئيسي لمباريات الويكيت الفردية الشهيرة في أربعينيات القرن الثامن عشر. وأصبح ملعب كينينغتون كومون واحدًا من ثلاثة ملاعب - إلى جانب مولسي هيرست ولاليهام بورواي - استخدمها نادي ساري من حين لآخر. وكانت آخر مباراة مهمة معروفة على أرض الملعب بين ميدلسكس وإسكس في 30/31 مايو 1785، حيث فاز إسكس بستة ويكيتات. [ 34 ]
اجتماعات جماهيرية
كان الناس يتجمعون في الساحة العامة للاستماع إلى الخطباء، سواء كانوا دينيين أو سياسيين. في عام 1739، ألقى الميثوديان جون ويسلي وجورج وايتفيلد عظة أمام جمهور بلغ 30 ألف شخص. [ 35 ] وفي 10 أبريل 1848، خاطب زعيم الحركة الشعبية الأيرلندية فيرغوس أوكونور ما يصل إلى 50 ألف شخص بشأن عريضة تدعم خطة الأراضي . [ 36 ]
عمليات الإعدام
كانت مشانق مقاطعة سري تقع في موقع كنيسة سانت مارك الحالية ، على مقربة من محطة مترو أوفال . [ 37 ] كان من الممكن استخدام هذه المشانق في جميع أنحاء المقاطعة، ولكنها كانت في الغالب بمثابة نسخة جنوب لندن من مشانق تايبورن ، حيث اجتاحت التوسعات العمرانية للمدينة العالمية مقاطعة سري (قبل تشكيل مجلس مقاطعة لندن بعد 90 عامًا من آخر عملية إعدام). كانت عمليات الإعدام العلنية تُنفذ بشكل متكرر في السنوات التي كانت فيها الساحة العامة تستضيف أيضًا مباريات الكريكيت. أُعدم ما لا يقل عن 129 رجلاً و12 امرأة في الموقع. كانت أول من أُعدمت هي سارة إلستون التي أُحرقت على الخازوق في 24 أبريل 1678 بتهمة قتل زوجها. وكان آخر من أُعدم هو ويليام بادجر، وهو مزور ، في 5 أغسطس 1799. [ 38 ]
في عام 1746، أُدين الضابط اليعقوبي فرانسيس تاونلي ، إلى جانب أعضاء آخرين من فوج مانشستر الذين أُسروا خلال الانتفاضة اليعقوبية الفاشلة عام 1745 ، بتهمة الخيانة العظمى ، وحُكم عليهم بالإعدام شنقًا وسحلًا وتقطيعًا في ساحة عامة في 30 يوليو. ومع ذلك، كان لدى الجلادين آنذاك بعض الصلاحيات التقديرية فيما يتعلق بمدى معاناة المحكوم عليه قبل الموت. قُتل تاونلي قبل أن تُستأصل أحشاؤه، ووُضع رأسه على رمح في منطقة تمبل بار . [ 38 ]
من القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر
استمرت عمليات الإعدام في الأراضي العامة حتى نهاية القرن الثامن عشر، بينما استمرت المعارض والخطباء والفعاليات الشعبية الأخرى حتى القرن التاسع عشر. سُمح لأصحاب الضيعة وكنيسة الرعية بتسييج جزء من الأرض في القرن التاسع عشر. وبموجب خطة رعتها العائلة المالكة، تم تسييج ما تبقى من الأراضي العامة في منتصف القرن التاسع عشر. [ 39 ]
أُنشئت حديقة كينينغتون ، التي افتُتحت عام ١٨٥٤، على الأرض الواقعة بين طريق كينينغتون بارك وساحة سانت أغنيس . ومع ذلك، ومع نمو لندن على مدى قرن من الزمان، التهمت التوسعات العمرانية الأجزاء المتبقية من تلك الأرض. [ ٤٠ ] ولا تزال رياضة الكريكيت تُمارس في كينينغتون. ففي عام ١٨٤٥، أنشأ نادي مقاطعة ساري للكريكيت، الذي تأسس حديثًا، ملعب كينينغتون أوفال على جزء من الأرض القديمة التي كانت تُستخدم كمزرعة . [ ٤١ ]
ملحوظات
- ↑ أي مباراة مُدرجة في دليل المباريات المهمة الصادر عن جمعية الكريكيت الأمريكية (1981) تُعتبر ذات أهمية تاريخية ، وبالتالي فهي على أعلى مستوى، سواء وُجدت بطاقة تسجيل النتائج أم لا. وينطبق الأمر نفسه على العديد من المباريات التي اكتشفها الباحثون منذ عام 1981. [ 4 ] لمزيد من المعلومات، انظر: كريكيت الدرجة الأولى .
مراجع
- ↑ "مستنقع لامبيث" . جمعية ساوثوارك ولامبيث الأثرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .
- ↑ بيبس 1893 ، ص 231.
- ↑ Timbs 2021 ، ص 745.
- ↑ ACS 1981 ، الصفحات 1-40.
- 1 2 3 4 ACS 1981 ، ص. 19.
- 1 2 باكلي 1935 ، ص. 3.
- ↑ واغورن 2005 ، ص. 6.
- ↑ آشلي-كوبر 1929 ، ص 5.
- ↑ ماون 2009 ، ص 33.
- ↑ ماون 2009 ، ص 39.
- 1 2 3 واغورن 1899 ، ص. 2.
- ↑ ماون 2009 ، ص 44-45.
- ↑ ماون 2009 ، ص 44.
- ↑ ماون 2009 ، ص 45.
- ↑ ماون 2009 ، ص 47-48.
- 1 2 3 ACS 1981 ، ص. 20.
- ↑ واغورن 2005 ، ص 8-9.
- 1 2 ماون 2009 ، ص. 49.
- ↑ باكلي 1935 ، ص 5.
- ↑ واغورن 2005 ، ص 10.
- ↑ ماون 2009 ، ص 54.
- ↑ آشلي-كوبر 1929 ، ص 8.
- ↑ ماون 2009 ، ص 61.
- ↑ باكلي 1935 ، ص 9.
- ↑ ماون 2009 ، ص 65.
- 1 2 باكلي 1935 ، ص. 11.
- ↑ واغورن 1899 ، ص 8.
- ↑ ماون 2009 ، ص 75-76.
- ↑ باكلي 1935 ، ص 12.
- ↑ واغورن 1899 ، ص 16-17.
- ↑ باكلي 1935 ، ص 14.
- ↑ واغورن 1899 ، ص 13-14.
- ↑ ماون 2009 ، ص 78.
- ↑ واغورن 2005 ، ص 64.
- ↑ داليمور 1979 ، ص 289.
- ↑ فراير، بيتر. "كفاي، ويليام". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/71636 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ "موقع إلكتروني محلي في المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
- 1 2 "الإعدامات في كينينغتون كومون" . جمعية فوكسهول المدنية. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .
- ↑ «1852: 15 فيكتوريا، الفصل 29: قانون يُخوّل مفوضي أعمال صاحبة الجلالة والمباني العامة بتسييج وتخطيط كينينغتون كومون في مقاطعة سري كمتنزهات ترفيهية للجمهور» . القوانين . 4 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2023 .
- ↑ "كينينغتون بارك" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .
- ↑ جيمس سيكسبي 2014 ، ص 153.
فهرس
- جمعية الكريكيت الأمريكية (1981). دليل لمباريات الكريكيت المهمة التي لُعبت في الجزر البريطانية 1709-1863 . نوتنغهام: جمعية الكريكيت الأمريكية . OCLC 85045528 .
- أشلي-كوبر، إف إس (1929). مباريات الكريكيت في كينت، 1719-1880 . كانتربري: جيبس وأولاده. OCLC 220674085 .
- باكلي، جي بي (1935). ضوء جديد على لعبة الكريكيت في القرن الثامن عشر . برمنغهام: كوتيريل وشركاه. OCLC 23450280 .
- داليمور، أرنولد (1979). جورج وايتفيلد. حياة وعصر المبشر العظيم في نهضة القرن الثامن عشر . إدنبرة: مؤسسة بانر أوف تروث. ISBN 978-08-51510-26-2.
- جيمس سيكسبي، جون (2014). الحدائق والمتنزهات والمساحات المفتوحة في لندن: تاريخها وارتباطاتها . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-11-08076-13-5.
- ماون، إيان (2009). من مجلس العموم إلى مجلس اللوردات، المجلد الأول: 1700 إلى 1750. كامبريدج: روجر هيفنز. ISBN 978-19-00592-52-9.
- بيبس، صموئيل (1893) [1825]. يوميات صموئيل بيبس . مدينة نيويورك: شركة كروسكاب وستيرلينغ. OCLC 404927 .
- تيمبس، جون (2021) [1867]. غرائب لندن . سليغو، أيرلندا: دار هاردبرس للنشر. ISBN 978-03-71926-74-1.
- واغورن، إتش تي (1899). نتائج الكريكيت، ملاحظات، إلخ. من 1730 إلى 1773. إدنبرة: بلاكوود. OCLC 1086375331 .
- واغورن، إتش تي (2005) [1906]. فجر لعبة الكريكيت . لندن: جي دبليو ماكنزي. رقم ISBN 978-09-47821-17-3.
- 1724 مؤسسة في إنجلترا
- الأراضي المشتركة في لندن
- ملاعب الكريكيت في ساري
- لعبة الكريكيت في ساري
- ملاعب الكريكيت المهجورة في إنجلترا
- الملاعب الرياضية المهجورة في مقاطعة ساري
- ملاعب الكريكيت الإنجليزية في القرن الثامن عشر
- تاريخ مقاطعة ساري
- الرياضة في ساري
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية عام 1724
- الملاعب الرياضية في ساري
- ساري
