كيفن وارش

في أغسطس 1996، عيّنت مورغان ستانلي وارش مساعدًا. ^{[ 13 ]} عمل وارش في قسم عمليات الاندماج والاستحواذ بالشركة. ^{[ 14 ]} رُقّي وارش لاحقًا إلى منصب نائب الرئيس والمدير التنفيذي للخدمات المصرفية الاستثمارية ضمن قسم عمليات الاندماج والاستحواذ في مورغان ستانلي. ^{[ 15 ]} كان وارش متواجدًا في مقر مورغان ستانلي صباح يوم هجمات 11 سبتمبر ، وادّعى أنه شاهد انهيار مركز التجارة العالمي . دفعته هذه التجربة إلى ترك مورغان ستانلي والالتحاق بالعمل الحكومي. ^{[ 8 ]}

في أبريل/نيسان 2002، ^{[ 16 ]} عيّن الرئيس جورج دبليو بوش وارش مساعدًا خاصًا للرئيس لشؤون السياسة الاقتصادية ^{[ 17 ]} وأمينًا تنفيذيًا للمجلس الاقتصادي الوطني . ^{[ 18 ]} في المنصب الأول، أدار الشؤون المالية المحلية وأسواق رأس المال والقضايا المصرفية. ^{[ 17 ]} كان وارش منخرطًا بشكل خاص في إدارة استجابة إدارة بوش لفضائح محاسبية مختلفة ظهرت خلال فترة رئاسة بوش، ^{[ 19 ]} بما في ذلك المفاوضات حول قانون ساربينز-أوكسلي . ^{[ 14 ]} شمل عمله أيضًا العلاقات العامة. ^{[ 20 ]} عمل وارش كحلقة وصل بين البيت الأبيض ومؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية ، ولجنة تداول العقود الآجلة للسلع ، وهيئة الأوراق المالية والبورصات . ^{[ 13 ]} في ذلك الشهر، تزوج وارش من جين لودر ، وريثة شركات إستي لودر ، ^{[ 16 ]} التي التقى بها في جامعة ستانفورد. ^{[ ٨ ]} كان وارش مرشحًا محتملاً لرئاسة هيئة الأوراق المالية والبورصات خلفًا لويليام إتش. دونالدسون ^{[ ٢١ ]} ولمنصب وكيل وزارة الخزانة للشؤون المالية المحلية خلفًا لبريان سي. روزبورو . ^{[ ٢٢ ]} وقد ساعد بن برنانكي في التحضير لجلسة استماع تثبيته في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي . ^{[ ٢٣ ]}

في يوليو/تموز 2005، أفادت وكالة بلومبيرغ للأنباء أن إدارة بوش كانت تدرس تعيين وارش في منصب شاغر في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي؛ وكان قد طُرح سابقًا كمرشح محتمل لرئاسة هيئة الأوراق المالية والبورصات قبل أن يرشح الرئيس جورج دبليو بوش كريستوفر كوكس . ^{[ 21 ]} سعت الإدارة إلى استكمال خبرة الرئيس بن برنانكي بخبرة وارش في مجال اللوائح المالية. ^{[ 19 ]} في 27 يناير/كانون الثاني 2006، رشح الرئيس جورج دبليو بوش وارش والخبير الاقتصادي راندال كروسزنر لعضوية مجلس المحافظين. ^{[ 17 ]} كان من المقرر أن تنتهي ولاية وارش، التي كانت ستخلف ولاية برنانكي المفاجئة، ^{[ 24 ]} في يناير/كانون الثاني 2018. ^{[ 13 ]} تلقى وارش، الذي سيكون أصغر عضو في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي بعد تثبيته، إشادة وانتقادًا من بعض الاقتصاديين؛ ^{[ 13 ]} في حين أشار مؤيدو ترشيحه إلى أنه يمتلك خبرة عملية في الأسواق المالية، ^{[ 13 ]} أكد المعارضون أنه صغير السن للغاية ولا يملك خبرة كافية. ^{[ 14 ]}

مثل وارش أمام لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية في 14 فبراير/شباط 2006. ^{[ 24 ]} وعلى الرغم من افتقاره للخبرة في السياسة النقدية، فقد أيّد السيناتور ريتشارد شيلبي ، رئيس اللجنة، ترشيح وارش. ^{[ 25 ]} وأوضح شيلبي للجنة أن تباطؤ سوق الإسكان - الذي شهد ارتفاعًا تدريجيًا - يُشكّل تعقيدات محتملة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي . وأبقى وارش منفتحًا على إمكانية استهداف التضخم ، شريطة ألا يُقيّد ذلك عملية اتخاذ القرار لدى مجلس الاحتياطي الفيدرالي بشأن العوامل الاقتصادية الأخرى. ^{[ 24 ]} وفي 16 فبراير/شباط، وافقت لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية على ترشيح وارش وكروزنر بالإجماع (20-0) ^{[ 8 ]. [ 26 ]} وفي اليوم التالي، صوّت مجلس الشيوخ بالموافقة عليهما بالتصويت الشفهي . ^{[ 27 ]}

أدى وارش اليمين الدستورية في 24 فبراير/شباط 2006 أمام نائب الرئيس ديك تشيني في مبنى أيزنهاور التنفيذي . ^{[ 28 ]} واشتهر كحليف رئيسي لبيرنانكي ووسيط بين المديرين التنفيذيين في الأسواق المالية، ^{[ 23 ]} متخصصًا في تمويل وول ستريت . ^{[ 29 ]} أعرب وارش عن مخاوفه بشأن التضخم المستمر في تصريحات أدلى بها أمام بورصة نيويورك في نوفمبر/تشرين الثاني، متجاهلًا الأرقام التي أشارت إلى انخفاض ضغوط الأسعار. ^{[ 30 ]} وبعد تصاعد المخاوف من أزمة مالية عالمية في فبراير/شباط 2007، ظل متفائلًا بشأن سيولة السوق . ^{[ 31 ]} أدلى وارش بشهادته أمام لجنة الخدمات المالية بمجلس النواب في يوليو/تموز، مصرحًا بأن أزمة الرهن العقاري الثانوي لم تشكل بعد خطرًا نظاميًا. ^{[ 29 ]} وكان من أوائل المنتقدين لحماية المؤسسات المالية ذات الأهمية النظامية . ^{[ 32 ]} شارك وارش في تأمين قرض طارئ لحماية بنك بير ستيرنز . ^{[ 33 ]}

كان لوارش دورٌ بارزٌ في استجابة مجلس الاحتياطي الفيدرالي للأزمة المالية. ووفقًا لكتاب ديفيد ويسل " في الاحتياطي الفيدرالي نثق " (2010)، كان وارش من بين "الفرسان الأربعة"، وهم مجموعة من صانعي السياسات في مجلس الاحتياطي الفيدرالي الذين قادوا البنك المركزي خلال الأزمة، بمن فيهم برنانكي، ونائب الرئيس دونالد كون ، وتيموثي غايتنر ، رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك . ^{[ 34 ]} عارض وارش السماح لفريدي ماك وفاني ماي بالاستحواذ على أصول إضافية، وسعى إلى تنظيم عملهما، تاركًا الباب مفتوحًا أمام إمكانية الاستحواذ عليهما . ^{[ 35 ]} وإلى جانب غايتنر، أدار وارش أصول ليمان براذرز المختلفة. ^{[ 36 ]} وسط مخاوف بشأن استحواذ واكوفيا على جولدن ويست فاينانشال ، ^{[ 37 ]} اقترح وارش اندماجًا بين واكوفيا ومورغان ستانلي ، ^{[ 38 ]} وحث روبرت ك. ستيل ، الرئيس التنفيذي لشركة واكوفيا، على بيع شركته إلى جولدمان ساكس . ^{[ 39 ]} كما اقترح وارش على غاري كوهن ، رئيس مورغان ستانلي، أن تندمج شركته مع سيتي غروب . ^{[ 40 ]}

شارك وارش أيضًا في بيع بير ستيرنز إلى جيه بي مورغان تشيس ، وإفلاس ليمان براذرز ، وإنقاذ مجموعة أمريكان إنترناشونال . ^{[ 41 ]} تفاوض وارش وجايتنر على الاتفاقية التي حوّلت مورغان ستانلي وغولدمان ساكس إلى شركات قابضة مصرفية . ^{[ 42 ]} أشارت رسائل بريد إلكتروني حصل عليها محققو الكونغرس إلى أن وارش انتقد بشدة قرار بنك أوف أمريكا بمحاولة الانسحاب من الاستحواذ على ميريل لينش وشركاه . ^{[ 43 ]} ضغط على مجلس إدارة الشركة لإيجاد خليفة لرئيسها التنفيذي، كين لويس . ^{[ 44 ]} بحلول يناير 2009، كان وارش من بين العديد من المرشحين الذين تم النظر فيهم لخلافة جايتنر كرئيس لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك . ^{[ 45 ]} كان يُعتبر مرشحًا رئيسيًا إلى جانب ويليام سي. دادلي ، ^{[ 46 ]} لكنه سحب نفسه من الترشيح في ذلك الشهر. ^{[ 47 ]} بحلول شهر يوليو، كان من المتوقع على نطاق واسع أن يغادر وارش مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 48 ]}

في سبتمبر/أيلول 2009، أعرب وارش عن اعتقاده المتشدد بضرورة استعداد مجلس الاحتياطي الفيدرالي لرفع أسعار الفائدة، مشيرًا إلى أن البنك المركزي ينحرف عن سياسة الزيادات التدريجية التي كان يتبناها رئيس المجلس آلان غرينسبان . ^{[ 49 ]} وانتقد شراء سندات الرهن العقاري أو السندات الحكومية ^{[ 50 ]} ، وأبدى تشككًا في اتخاذ إجراءات استباقية لتوسيع محفظة الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 51 ]} وفي مقال رأي نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال ، كتب وارش أنه يشك في أن خطة بيرنانكي لشراء سندات خزانة بقيمة 600 مليار دولار أمريكي ستُحسّن الاقتصاد الأمريكي ، رغم تصويته لصالحها. ^{[ 52 ]} وفي 10 فبراير/شباط 2011، أعلن وارش استقالته من عضوية مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي في نهاية مارس/آذار. ^{[ 41 ]}

في مارس 2024، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن المستشارين الاقتصاديين لدونالد ترامب قدّموا له عدة خيارات محتملة لخلافة جيروم باول في رئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، من بينها وارش. ^{[ 56 ]} بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية في ذلك العام ، بدأ ترامب إعادة النظر في مرشحيه المحتملين لمنصب وزير الخزانة وسط مخاوف بشأن رجلي الأعمال هوارد لوتنيك وسكوت بيسنت . ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد نظر ترامب في ترشيح وارش لمنصب وزير الخزانة. ^{[ 57 ]} في نوفمبر، ذكرت الصحيفة أن ترامب اقترح ترشيح وارش لمنصب وزير الخزانة، وفي نهاية المطاف لرئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي بعد انتهاء ولاية باول. ^{[ 58 ]} رشّح ترامب لاحقًا بيسنت لمنصب وزير الخزانة. ^{[ 59 ]}

بعد أن جدد ترامب خلافه مع باول، كان وارش من بين عدة مرشحين يُنظر إليهم كخلفاء محتملين له. ^{[ 59 ]} في يوليو 2025، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن المنافسة بين وارش وكيفن هاسيت ، مدير المجلس الاقتصادي الوطني ، قد اشتدت إلى نوع من "دراما مجالس الإدارة" التي انخرط فيها ترامب في برنامج " ذا أبرينتيس " (2004-2017). ^{[ 60 ]} في الشهر التالي، صرح ترامب بأن البحث عن خليفة لباول قد انحصر في ثلاثة مرشحين، يُعتقد أنهم وارش؛ وهاسيت؛ وكريستوفر والر ، عضو مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي الذي كان يحظى بتأييد مستشاري ترامب. ^{[ 61 ]} أكد بيسنت لاحقًا هذه الأسماء وأضاف أن المرشحين المحتملين شملوا أيضًا ميشيل بومان ، وهي عضو آخر في المجلس، والمدير التنفيذي ريك ريدر. ^{[ 62 ]} اختُتمت المقابلات لشغل المنصب في ديسمبر. ^{[ 63 ]}

في يناير 2026، صرّح ترامب بأنه يُفضّل بقاء هاسيت في المجلس الاقتصادي الوطني. وفي الشهر نفسه، أفادت صحيفة نيويورك تايمز بأن ترامب كان على وشك ترشيح وارش لرئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 64 ]} وفي 30 يناير، أعلن ترامب أنه سيرشّح وارش لرئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 65 ]} وجاء ترشيح وارش وسط تحقيق فيدرالي بشأن باول. وصرح السيناتور توم تيليس ، عضو لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية ، بأنه سيعرقل ترشيح وارش حتى انتهاء التحقيق. ^{[ 66 ]} وسعى بيسنت إلى بدء جلسات استماع للجنة بشأن ترشيح وارش رغم معارضة تيليس. ^{[ 67 ]} وفي مارس، رفض قاضٍ فيدرالي عدة مذكرات استدعاء من هيئة محلفين كبرى في التحقيق مع باول؛ وواصلت جانين بيرو ، المدعية العامة للولايات المتحدة في مقاطعة كولومبيا ، متابعة القضية، مما هدد ترشيح وارش. ^{[ 68 ]}

مع اقتراب موعد جلسة استماع لجنة وارش في أبريل 2026، أعرب العديد من الجمهوريين في مجلس الشيوخ علنًا عن استيائهم من التحقيق، بمن فيهم زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ جون ثون . ^{[ 69 ]} ومثل أمام لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية في 21 أبريل. ^{[ 70 ]} وأكد وارش أنه سيكون رئيسًا "مستقلًا تمامًا"، رافضًا دعوات ترامب المحتملة لخفض أسعار الفائدة. ^{[ 71 ]} ودعا إلى إصلاحات مختلفة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي، بما في ذلك تقليص محفظته. ^{[ 72 ]} وبعد جلسة الاستماع، أعلنت وزارة العدل إنهاء التحقيق مع باول، مما مهد الطريق أمام تثبيته. ^{[ 73 ]} وبعد أن أنهى تيليس اعتراضاته على ترشيح وارش، صوتت لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية لصالح ترشيح وارش لمجلس الشيوخ بأغلبية 13 صوتًا مقابل 11، وفقًا للانتماءات الحزبية، في 29 أبريل. ^{[ 74 ]} وفي اليوم التالي، قدم ثون طلبًا لإنهاء المناقشة بشأن ترشيح وارش. ^{[ 75 ]}

صوّت مجلس الشيوخ على ترشيح وارش بأغلبية 49 صوتًا مقابل 44 في 11 مايو/أيار 2026. وجاء التصويت في معظمه على أساس حزبي، على الرغم من تصويت السيناتورين الديمقراطيين جون فيترمان من بنسلفانيا وكريس كونز من ديلاوير لصالح ترشيحه. ^{[ 76 ]} وفي اليوم التالي، تمّت المصادقة على تعيين وارش عضوًا في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي بأغلبية 51 صوتًا مقابل 45. ^{[ 77 ]} وفي 13 مايو/أيار، صوّت مجلس الشيوخ على تعيين وارش رئيسًا لمجلس الاحتياطي الفيدرالي بأغلبية 54 صوتًا مقابل 45. ^{[ 78 ]} وكان فيترمان السيناتور الديمقراطي الوحيد الذي صوّت لصالح ترشيحه لعضوية المجلس ^{[ 77 ]} وترشيحه لرئاسة المجلس. ^{[ 78 ]} ولم تُدلِ السيناتور كيرستن جيليبراند من نيويورك بصوتها. ^{[ 79 ]} وكان التصويت على تعيين وارش رئيسًا لمجلس الاحتياطي الفيدرالي هو الأضيق في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 80 ]}

قبل تثبيته في منصبه، واجه مجلس الاحتياطي الفيدرالي عدة تحديات، منها مساعي دونالد ترامب لعزل جيروم باول وليزا كوك ، عضوة مجلس المحافظين؛ ودعوات ترامب لخفض أسعار الفائدة رغم أزمة الوقود الناجمة عن الحرب الإيرانية ؛ وميزانية عمومية تتجاوز 6 تريليونات دولار أمريكي من الأصول؛ وانقسامات داخلية في لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية . ^{[ 81 ]} أدى وارش اليمين الدستورية أمام القاضي كلارنس توماس في البيت الأبيض في 22 مايو/أيار 2026. وكان أول رئيس لمجلس الاحتياطي الفيدرالي يتولى منصبه في البيت الأبيض منذ آلان غرينسبان عام 1987. ^{[ 82 ]} في يونيو/حزيران، شرع وارش في تعيين بول وينفري ودانيال هيل مستشارين مؤقتين للسياسات؛ وكان وينفري قد كتب سابقًا قسمًا من وثيقة "تفويض القيادة " (2023) لمشروع 2025 ، يتعلق بمجلس الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 83 ]}

عقد وارش أول اجتماع للجنة السوق المفتوحة الفيدرالية في يونيو 2026. ^{[ 84 ]} وشهد الاجتماع إطلاق عدة إصلاحات في مجلس الاحتياطي الفيدرالي، بما في ذلك بيان سياسة نقدية أقصر من البنك المركزي. ^{[ 85 ]} وأعلن وارش أنه سيشكل عدة فرق عمل معنية بالسياسة النقدية، بما في ذلك التواصل والميزانية العمومية لمجلس الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 86 ]} وذكر أنه لم يقدم توقعات ربع سنوية لأسعار الفائدة على "مخطط النقاط" الخاص بمجلس الاحتياطي الفيدرالي، مما يشير إلى انتقاد وارش للتوجيهات المستقبلية . ^{[ 87 ]}

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، فإن آراء وارش بشأن التضخم وأسعار الفائدة غير واضحة. ^{[ 93 ]} وبصفته عضوًا في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي من عام 2006 إلى عام 2011، كان يُعتبر متشددًا في سياساته المتعلقة بأسعار الفائدة. وقد أعرب لاحقًا عن رأيه بأن الاحتياطي الفيدرالي لم يكن سريعًا بما يكفي في خفض أسعار الفائدة بعد موجة التضخم التي بدأت مع جائحة كوفيد-19 . ^{[ 94 ]} وعزا وارش موجة التضخم إلى اللوائح التي فرضتها إدارة بايدن والإنفاق الحكومي المصاحب لارتفاع معدلات التوظيف. ^{[ 95 ]}

في خضم الأزمة المالية لعام 2008، جادل وارش بأن قاعدة تايلور قد ثبتت دقتها إلى حد كبير، مع أنه أقرّ بأنها فشلت في التنبؤ بالأزمة. ^{[ 96 ]} وفي سبتمبر 2012، ادعى وارش أن إطلاق هاتف آيفون 5 سيكون له تأثير أكبر على الاقتصاد من جهود مجلس الاحتياطي الفيدرالي في التيسير الكمي . ^{[ 97 ]} وفي مايو 2018، جادل وارش بأن على مجلس الاحتياطي الفيدرالي النظر في استخدام تقنية سلسلة الكتل (البلوك تشين) لإنشاء عملته الرقمية الخاصة. ^{[ 98 ]}

في مايو 2006، صرّح وارش بأن على مجلس الاحتياطي الفيدرالي تكثيف جهوده لتنظيم صناديق التحوّط . ^{[ 99 ]} وفي فبراير 2010، دعا الدول إلى التنسيق بشأن الإصلاح التنظيمي. ^{[ 100 ]} كما دعا وارش إلى مزيد من الانضباط في السوق وتبسيط اللوائح التي سُنّت في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008. ^{[ 101 ]}

في مقال كتبه بالاشتراك مع حاكم فلوريدا السابق جيب بوش في عام 2011، انتقد وارش سياسة الحماية التجارية . ^{[ 102 ]}