كي بيسكاين

كان شعب تيكويستا أول السكان الأصليين المعروفين لجزيرة كي بيسكاين . وتشير الأصداف والعظام والتحف التي عُثر عليها في الجزيرة إلى استخدامها المكثف من قبل شعب تيكويستا. ويبدو أن مجتمعًا كبيرًا سكن الجزيرة قبل ما بين 1500 و2000 عام. وفي عام 1992، اجتاح إعصار أندرو جزءًا كبيرًا من الغطاء النباتي في الطرف الجنوبي من كي بيسكاين. وكشف مسح أثري للأرض المكشوفة عن أدلة على وجود سكن بشري واسع النطاق. ^{[ 13 ]}

رسم خوان بونس دي ليون خريطة جزيرة كي بيسكاين في أول رحلة استكشافية له إلى العالم الجديد عام 1513. أطلق عليها اسم سانتا مارتا، وأعلنها ملكًا للتاج الإسباني. وذكر أنه عثر على نبع ماء عذب في الجزيرة. ^{[ 14 ]} أطلق بونس دي ليون على الخليج الواقع خلف الجزيرة (خليج بيسكاين) اسم تشيكيشا ، وهو شكل مختلف من اسم تيكويستا. ^{[ 1 ]}

كان بيدرو مينينديز دي أفيليس ثاني أوروبي معروف بزيارته لمنطقة كي بيسكاين . في عام 1565، لجأت سفينته إلى خليج بيسكاين هربًا من عاصفة. أُقيمت علاقات مع قبيلة تيكويستا، وفي عام 1567 أُنشئت بعثة تبشيرية على البر الرئيسي المقابل لكي بيسكاين عبر الخليج. هُجرت البعثة بعد ثلاث سنوات في عام 1570. لم تُنشأ أي بعثة تبشيرية أخرى على البر الرئيسي حتى عام 1743، ثم أُغلقت بعد بضعة أشهر. ^{[ 15 ]}

كان بيدرو فورنيلز وعائلته أول المستوطنين الأوروبيين المعروفين في كي بيسكاين. كان فورنيلز وزوجته ماريانا من الناجين من مستعمرة نيو سميرنا في شمال فلوريدا، من سكان مينوركا . انضم بيدرو وماريانا إلى آخرين من مينوركا في طلب اللجوء في سانت أوغسطين بعد مغادرتهم نيو سميرنا. وبقوا في المدينة بعد أن استعاد الإسبان فلوريدا عام 1783. حصل فورنيلز على منحة ملكية لأرض مساحتها 175 فدانًا (71 هكتارًا) في الطرف الجنوبي من كي بيسكاين عام 1805. اشترطت المنحة على فورنيلز الإقامة في الجزيرة وبدء الزراعة في غضون ستة أشهر. نقل فورنيلز عائلته إلى الجزيرة، ولكن بعد ستة أشهر، عادت العائلة إلى سانت أوغسطين، تاركين حارسًا يُدعى فينسنت في الجزيرة. ^{[ 16 ]} 

بعد حرب سيمينول الأولى ومعاهدة مع إسبانيا، أصبحت فلوريدا إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة عام ١٨٢١. وتحت ضغط المستوطنين الأمريكيين، بدأ السيمينول والسيمينول السود بالهجرة إلى وسط وجنوب فلوريدا. في أوائل القرن التاسع عشر، فرّ العبيد الأمريكيون من أصل أفريقي والسيمينول السود إلى جزر البهاما من رأس فلوريدا هربًا من صائدي الرقيق الأمريكيين . في عام ١٨٢٠، أفاد أحد الرحالة برؤية ٦٠ من السكان الأصليين، و٦٠ من العبيد الهاربين، و٢٧ قاربًا من سفن حطام السفن البهامية تستعد لمغادرة رأس فلوريدا. في فترة وجيزة قبل بناء منارة رأس فلوريدا عام ١٨٢٥، وجد ما يُقدّر بنحو ٣٠٠ من السيمينول السود طريقًا من كي بيسكاين إلى جزيرة أندروس في جزر البهاما على متن زوارق بحرية وقوارب بهامية، واستقروا في ريد بايز ونيكولز تاون . على الرغم من أن كي بيسكاين أصبحت أقل ملاءمة كنقطة انطلاق بعد بناء المنارة، إلا أن جزر البهاما ظلت ملاذاً للعبيد الهاربين. ^{[ 17 ]}

في عام ١٨٢٤، اشترت ماري آن تشانر ديفيس، التي انتقلت إلى سانت أوغسطين مع زوجها عام ١٨٢١، ملكية عائلة فورنيل في كي بيسكين من أحد ورثة العائلة مقابل ١٠٠ دولار أمريكي. وربما كانت ماري وزوجها ويليام ديفيس، نائب المارشال الأمريكي ، على دراية بخطط بناء منارة على ساحل فلوريدا في مكان ما بين سانت أوغسطين وكي ويست ، وكانا يعلمان أن كي بيسكين موقع مناسب لها. باعت ماري وويليام ثلاثة أفدنة (حوالي هكتار وربع) من أرضهما المكتسبة حديثًا في الطرف الجنوبي من الجزيرة (كيب فلوريدا) للحكومة الأمريكية مقابل ٢٢٥ دولارًا أمريكيًا. وقامت الحكومة الفيدرالية ببناء منارة كيب فلوريدا على تلك الأرض عام ١٨٢٥. ^{[ ١٨ ]}

كان الكابتن جون دوبوز وزوجته مارغريت وأبناؤهما الخمسة أول مواطنين أمريكيين يستقرون إقامة دائمة في كي بيسكاين عام 1825، حين أصبح دوبوز أول حارس لمنارة كيب فلوريدا الجديدة، وهو المنصب الذي شغله حتى احتراق المنارة عام 1836. ورافق العائلة أيضاً عبدان سابقان لشقيق مارغريت. وتوسعت أسرة دوبوز خلال تلك الفترة، وذُكر عام 1833 أنها كانت تتألف من "أحد عشر شخصاً أبيض وعدة زنوج". ^{[ 19 ]} وخلال فترة عمله كحارس للمنارة، تلقى دوبوز مئات النباتات والبذور من الدكتور هنري بيرين ، قنصل الولايات المتحدة في كامبيتشي بالمكسيك ، والتي زرعها في الجزيرة. وفي عام 1835، ضرب إعصار قوي الجزيرة، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالمنارة ومنزل الحارس، وغمر الجزيرة بمياه بلغ ارتفاعها ثلاثة أقدام، الأمر الذي قضى على جميع النباتات تقريباً التي أرسلها الدكتور بيرين من المكسيك. ^{[ 20 ]}

في عام 1836، خلال حرب سيمينول الثانية ، هاجم السيمينول منارة كيب فلوريدا وأحرقوها، مما أسفر عن إصابة مساعد حارس المنارة المسؤول بجروح بالغة؛ وتوفي مساعده الأسود متأثراً بجراحه. ^{[ 21 ]} لم تُرمم المنارة وتُعاد إلى الخدمة حتى عام 1847. ^{[ 22 ]}

أُنشئ موقع عسكري في كي بيسكاين في مارس 1838. وكان أول قائد له المقدم جيمس بانكهيد. عُرف الحصن في البداية باسم حصن دالاس ^{[ 23 ] [ أ ]} أو حصن بانكهيد، ولكن أُعيد تسميته لاحقًا إلى حصن راسل تكريمًا للكابتن صموئيل ل. راسل. قُتل راسل عندما نصب السيمينول كمينًا لسفينتين في نهر ميامي في فبراير 1839. في صيف عام 1839، تمركز ما مجموعه 143 جنديًا وبحارًا في حصن راسل. ^{[ 24 ]} احتُجز بعض السيمينول الذين أُسروا خلال الحرب في حصن راسل إلى حين نقلهم على متن سفن إلى الإقليم الهندي .

أُنشئ مستشفى في حصن راسل لخدمة أفراد الجيش الأمريكي والبحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية . في أغسطس 1840، عالج جراح الجيش في المستشفى 103 مرضى، من بينهم 23 مصابًا بالحمى و26 مصابًا بالزحار . كان الزحار السبب الرئيسي للوفاة في الحصن، يليه الملاريا والسل وإصابات الطلقات النارية وإدمان الكحول . ^{[ 25 ]}

استُبدل الكولونيل بانكهيد بالمقدم ويليام س. هارني عام ١٨٣٩. وكان للكولونيل هارني مواجهتان سابقتان مع قبيلة سيمينول، الأولى معركة أفلت فيها الزعيم أربيكا من الأسر ، والثانية نجا فيها هارني بقميصه وسرواله فقط من هجوم شنه الزعيم تشاكايكا على معسكره في الصباح الباكر ( مذبحة هارني ). وفي ضوء هاتين التجربتين، وضع هارني برنامجًا تدريبيًا مكثفًا لرجاله في حرب المستنقعات والغابات. وبعد أن قاد تشاكايكا الغارة على جزيرة إنديان كي في أغسطس ١٨٤٠، انطلق هارني إلى إيفرجليدز لملاحقة تشاكايكا، وقتله في معسكره. وهدأت الحرب بعد ذلك، وانتهت الملاحقة النشطة لقبيلة سيمينول عام ١٨٤٢، على الرغم من أن بعض أفراد القبيلة ظلوا مختبئين في إيفرجليدز. ^{[ ٢٦ ]}

بينما استمرت الحرب ضد قبيلة سيمينول، وضع ماري وويليام ديفيس خططًا لإنشاء بلدة في كي بيسكاين. وقد طُبع مخطط البلدة في فيلادلفيا . رُوّج للجزيرة كوجهة مثالية "لاستعادة الصحة". عندما اختيرت إنديان كي مقرًا لمقاطعة ديد المُنشأة حديثًا عام 1836، نصّت المقاطعة على أن تعقد محكمة المقاطعة اجتماعاتها سنويًا في كي بيسكاين. في أواخر عام 1839، وافق مدير عام البريد الأمريكي على إنشاء مكتب بريد في كي بيسكاين. بيعت أول قطعتي أرض في البلدة الجديدة للملازم أول هارني مقابل 1000 دولار أمريكي. لا يوجد دليل على افتتاح مكتب البريد؛ ففي عام 1842، لاحظ مدير عام البريد أن مدير البريد المُعيّن لم يُكمل أيًا من متطلبات افتتاح مكتب البريد. ^{[ 21 ]} لم تُجرَ أي مبيعات أخرى لقطع أراضي البلدة بعد شراء هارني.

نشأت مشكلة عندما اشترى فينانسيو سانشيز من سانت أوغسطين نصف حصة من منحة فورنيلز القديمة مقابل 400 دولار أمريكي من وريث آخر على قيد الحياة كان يعيش في هافانا . وسرعان ما نشب خلاف بين سانشيز وعائلة ديفيس، حيث طالب سانشيز بتقسيم الممتلكات، بينما رفضت عائلة ديفيس الاعتراف بأي حق لسانشيز في الجزيرة. كانت عائلة ديفيس تأمل أن يكون المنارة المُرممة محور مدينتهم، لكن جميع محاولات ترميمها باءت بالفشل أثناء الحرب. بعد انتهاء الحرب بفترة وجيزة، تخلت عائلة ديفيس عن كي بيسكاين وانتقلت إلى تكساس . وفي نهاية المطاف، انتُخب ابنهم الأكبر إدموند ج. ديفيس حاكمًا هناك. ^{[ 27 ]}

أثارت حوادث غرق السفن العديدة التي وقعت على طول الساحل الجنوبي الشرقي لفلوريدا، من كي بيسكاين إلى دراي تورتوجاس، قلقًا بالغًا. فبين أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر وأواخر خمسينياته، غرقت أكثر من 500 سفينة على الشعاب المرجانية في فلوريدا . وأفاد مساعد مساح السواحل الأمريكي أنه خلال الفترة من عام 1845 إلى عام 1849، فُقدت سفن وبضائع بقيمة تقارب مليون دولار أمريكي على الشعاب المرجانية. ^{[ 28 ]}

في عام 1846، خصص الكونجرس الأمريكي 23000 دولار لإعادة بناء منارة كيب فلوريدا، واكتمل العمل في عام 1847.

في عام ١٨٤٩، أجرى مجلس المهندسين الأمريكي مسحًا أوليًا لساحل فلوريدا. وفي تقرير كتبه المقدم روبرت إي. لي في مارس ١٨٤٩، أوصى المجلس بتحويل كي بيسكاين إلى محمية عسكرية. ^{[ ٢٩ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أنشأ فيلق المهندسين الطبوغرافيين التابع للجيش الأمريكي معسكرًا مزودًا بمحطة فلكية / مغناطيسية لتكون بمثابة قاعدة بيانات لمسح جزر فلوريدا كيز والشعاب المرجانية الكبرى في فلوريدا. ^{[ ٣٠ ]}

للتعرف أكثر على الشعاب المرجانية العظيمة في فلوريدا، دعا ألكسندر باش لويس أغاسيز لدراستها. أرسلت هيئة المسح الساحلي الأمريكية أغاسيز إلى كي بيسكاين عام 1851. وكتب تقريراً مفصلاً لباش عن الشعاب المرجانية الممتدة من كي بيسكاين إلى جزر ماركيساس كيز. ^{[ 6 ]}

أُجري مسح التثليث بواسطة هيئة المسح الساحلي الأمريكية، بمشاركة رجال من الجيش الأمريكي والبحرية الأمريكية. كان نحو أربعين رجلاً متمركزين في كيب فلوريدا يعملون على المسح عندما انتقل ألكسندر دالاس باش ، المشرف على هيئة المسح الساحلي الأمريكية، إلى كي بيسكاين عام ١٨٥٥ لتولي مسؤولية المسح. غطى المسح في نهاية المطاف كي بيسكاين، وخليج بيسكاين، وجزر فلوريدا كيز من جنوب كي بيسكاين إلى جزر ماركيساس كيز ، وخليج فلوريدا من جزر كيز إلى كيب سابل . ^{[ ٣٠ ]}

في عام 1861، قام مسلحون من الكونفدرالية بتخريب المنارة حتى لا تتمكن من إرشاد بحارة الاتحاد خلال حصار فلوريدا الكونفدرالية . تم إصلاح المنارة وإعادة إضاءتها في عام 1866. وفي عام 1878، استُبدلت منارة كيب فلوريدا بمنارة فوي روكس ، التي تقع على بُعد سبعة أميال (11 كيلومترًا) جنوب شرق كيب فلوريدا. ^{[ 31 ]} 

في الفترة من عام 1888 إلى عام 1893، استأجر وزير الخزانة الأمريكي منارة كيب فلوريدا لنادي بيسكاين باي لليخوت مقابل دولار أمريكي واحد (20 سنتًا سنويًا) لاستخدامها كمقر رئيسي له. وقد صُنّف النادي آنذاك كأقصى نادٍ لليخوت جنوبًا في الولايات المتحدة، وأطول نادٍ في العالم. بعد انتهاء عقد الإيجار، انتقل النادي إلى كوكو نات غروف ، حيث لا يزال قائمًا حتى اليوم. ^{[ 32 ]}

في عام 1898، واستجابةً لتصاعد التوتر مع إسبانيا بشأن كوبا ، والذي أدى إلى الحرب الإسبانية الأمريكية ، تم تحويل منارة كيب فلوريدا لفترة وجيزة إلى محطة الإشارة الأمريكية رقم 4. وكانت واحدة من 36 محطة على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة وساحل الخليج من ولاية مين إلى ولاية تكساس . وقد أُنشئت محطات الإشارة لتوفير إنذار مبكر بأي اقتراب للأسطول الإسباني. ^{[ 33 ]}

تم اكتشاف علامة القاعدة الشمالية لجزيرة كي بيسكاين عام 1970 أثناء قيام العمال بتسوية الأرض. في البداية، اعتُقد خطأً أنها شاهد قبر لشخص يُدعى إيه دي باش. ^{[ 34 ]} انتهى المطاف بعلامة قاعدة المسح في كيب فلوريدا تحت الماء، نتيجة لتآكل الطرف الجنوبي للجزيرة. كان من الممكن رؤيتها عند انخفاض المد حتى عام 1913. في عام 1988، تم انتشال علامة قاعدة كيب فلوريدا من تحت الماء وتركيبها بالقرب من منارة كيب فلوريدا. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

طُوِّرت جزيرة كي بيسكاين في البداية لزراعة جوز الهند . وأقدم ذكر لجوز الهند في كي بيسكاين هو وصف إسباني يعود إلى عام 1568، مع أن الإشارة قد تكون إلى ثمار الكوكوبلوم وليس جوز الهند. وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت أشجار جوز الهند الناضجة موجودة في كيب فلوريدا، ويُرجَّح أنها نُمت من جوز الهند الذي أرسله هنري بيرين من المكسيك إلى أول حارس منارة، جون دوبوز. ^{[ 37 ]}

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، بدأ عزرا آشر أوزبورن وإلناثان تي. فيلد من نيوجيرسي مشروعًا لتطوير ساحل فلوريدا من كي بيسكاين إلى جوبيتر ، وذلك بإزالة الغطاء النباتي الأصلي، وتسوية تلال مخلفات الهنود الحمر وكثبان الشاطئ ، وزراعة جوز الهند. استورد أوزبورن وفيلد 300 ألف ثمرة جوز هند غير مقشورة من منطقة الكاريبي، زُرع منها 76 ألف ثمرة في كي بيسكاين. وقد التهمت الفئران وأرانب المستنقعات ( سيلفيلاغوس بالوستريس  ) معظم براعم جوز الهند في كي بيسكاين . ونتيجة لجهودهما، سُمح لأوزبورن وفيلد في عام 1885 بشراء كي بيسكاين وأراضٍ أخرى مطلة على المحيط من صندوق فلوريدا الاستئماني للتحسين الداخلي مقابل 70 سنتًا للفدان. ^{[ 38 ]} 

توفيت ماري آن ديفيس، التي اشترت منحة فورنيلز في كي بيسكاين عام 1821، في جالفستون، تكساس عام 1885. وبدأ ابنها ووترز سميث ديفيس باتخاذ خطوات لتأكيد ملكية العائلة للجزيرة. وفي عام 1887، اشترى حقوق ورثة ديفيس الآخرين وحصل على سند ملكية جديد باسمه. إلا أنه لم يتمكن من الحصول على سند ملكية واضح. فقد كان فينانسيو سانشيز لا يزال يطالب بنصف منحة فورنيلز، وبيعت قطعتان من أراضي البلدة إلى ويليام هارني حوالي عام 1840، وحصل أوزبورن وفيلد على سند ملكيتهما من صندوق فلوريدا للتحسين الداخلي. تلقى ديفيس تنازلات من أوزبورن وفيلد، وكذلك عن قطع أراضي هارني، لكنه لم يتمكن من التوصل إلى تسوية مع سانشيز. وفي النهاية، حصل على براءة اختراع من حكومة الولايات المتحدة لأرضه عام 1898. وفي عام 1903، اشترى ديفيس منارة كيب فلوريدا المهجورة من وزارة الخزانة الأمريكية مقابل 400 دولار أمريكي. ^{[ 39 ]}

أنشأ ديفيس مزرعة أناناس في كي بيسكاين؛ حيث تم تجريف ستة أفدنة (هكتارين ونصف) وزراعتها بالأناناس في الفترة 1893-1894. كما وجّه ديفيس القائم على رعاية مزرعته لزراعة ما بين نصف فدان وفدان واحد (عُشرَي هكتار إلى أربعة أعشار هكتار) من الموز . وبحلول عام 1898، زُرعت أنواع عديدة من أشجار الفاكهة الاستوائية في الجزيرة. وبنى ديفيس أيضًا مسكنًا كبيرًا لاستخدامه الشخصي. كان عبارة عن كوخ من طابقين بخمس غرف نوم وشرفات على ثلاثة جوانب، مرفوعًا عشرة أقدام فوق سطح الأرض على ركائز لحمايته من العواصف. ^{[ 40 ]}

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، عيّن ديفيس رالف مونرو للإشراف على ممتلكاته في كي بيسكين. كان مونرو قد بدأ زيارة خليج بيسكين عام ١٨٧٧. وسرعان ما بنى منزلاً، أطلق عليه اسم " بارناكل" ، على أرض في البر الرئيسي في كوكونت غروف اشتراها من جون فرو، حارس منارة كيب فلوريدا ومنارة فوي روكس. انخرط مونرو في عمليات تحطيم السفن في المياه المحيطة بكي بيسكين، وبنى قوارب شراعية، وعمل مرشداً بحرياً في قناة كيب فلوريدا، وافتتح مصنعاً لتعليب الأناناس ، كان ديفيس يرسل إليه محصوله. قبل تحسن خدمة البريد إلى منطقة ميامي، كان مونرو يخيم في كي بيسكين كل مساء ثلاثاء ليتمكن من الإبحار إلى حافة تيار الخليج في صباح الأربعاء الباكر لاستعادة طرد من الصحف والمجلات تُلقيه له سفينة بخارية عابرة في أكياس مقاومة للماء. كان مونرو أيضاً أحد الأعضاء المؤسسين لنادي بيسكين باي لليخوت. ^{[ ٤١ ]}

في عام ١٨٩٦، أنشأ هنري موريسون فلاجلر خط سكة حديد ساحل فلوريدا الشرقي في ميامي. كان ماري آن وويليام ديفيس يحلمان ببناء مدينة على جزيرة كي بيسكين. أما ابنهما واترز، فقد أصبح مليونيراً متقاعداً، ولم يكن مهتماً إلا بالحفاظ على كي بيسكين كملاذ هادئ لعائلته. لفترة من الزمن، أزعج وصول فلاجلر هدوءهم، إذ جلب معه جرافات لتعميق قناة كيب فلوريدا ومداخل مصب نهر ميامي، مما أدى إلى تعكير مياه خليج بيسكين التي كانت صافية. ولكن سرعان ما تم تجريف طريق أقصر من المحيط إلى ميامي عبر الطرف الجنوبي لما يُعرف الآن بشاطئ ميامي، عند قناة غوفرمنت كت ، وسُمح لقناة كيب فلوريدا بالعودة إلى حالتها الطبيعية. ^{[ ٤٢ ]}

في عام ١٩٠٢، زار ويليام جون ماثيسون ، الذي جمع ثروته من تجارة صبغة الأنيلين ، خليج بيسكاين على متن يخته. وسرعان ما بنى منزلًا شتويًا في كوكونت غروف المطل على الخليج. وفي عام ١٩٠٨، بدأ ماثيسون بشراء العقارات في كي بيسكاين شمال ممتلكات ديفيس، وصولًا إلى بير كت، على مساحة تزيد عن ١٧٠٠ فدان (حوالي ٦٩٠ هكتارًا). أنشأ ماثيسون مجتمعًا زراعيًا ، وظّف فيه ٤٢ عاملًا بحلول عام ١٩١٥، و٦٠ عاملًا لاحقًا. وشمل هذا المجتمع مساكن للعمال وعائلاتهم، ومحطات تعبئة، وأرصفة، ومدرسة، وحظيرة كبيرة، وطواحين هواء، و ١٥ ميلًا (٢٤ كيلومترًا) من الطرق غير المعبدة. احتوت المزرعة على ٣٦٠٠٠ شجرة جوز هند، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الفواكه الاستوائية الأخرى. وفي عام ١٩٢١، أدخل ماثيسون جوز الهند القزم الماليزي إلى الولايات المتحدة. يُعدّ هذا النوع الآن الأكثر شيوعًا من جوز الهند في فلوريدا، بعد أن قضى مرض اصفرار الأوراق على معظم أشجار جوز الهند الجامايكي الطويل والعديد من الأنواع الأخرى. كانت مزرعة ماثيسون لجوز الهند أكبر بمرتين على الأقل من أي مزرعة أخرى في الولايات المتحدة. وبحلول عام 1933، انخفض سعر منتجات جوز الهند عالميًا إلى حوالي خُمسَي مستواه في عام 1925، فتوقفت المزرعة عن التصدير. ^{[ 43 ] [ 44 ]} 

قرر واترز ديفيس بيع عقاره في كي بيسكاين عام ١٩١٣ (توفي في العام التالي). وعيّن رالف مونرو وسيطًا عقاريًا له. ورغم أن ماثيسون قدّم عرضًا لشراء العقار، إلا أن مونرو رتّب عملية بيعه مقابل ٢٠ ألف دولار أمريكي لجيمس ديرينغ ، وريث شركة إنترناشونال هارفيستر ومالك فيلا فيزكايا في ميامي. وفي عام ١٩١٤، قرر ديرينغ تطوير أرضه الجديدة في الجزيرة لتصبح منتجعًا استوائيًا. وكان يعتقد أن "مستقبل كيب فلوريدا يكمن في بيع المنازل". ^{[ ٤٥ ]} وللتحضير لذلك، جُفّفت الأرض، ورُدمت المستنقعات وأشجار المانغروف. وبُنيت أرصفة بحرية على جانب المحيط، ظنًا منها أنها ستحمي الشواطئ من التآكل. إلا أنه تبيّن لاحقًا أنها تُفاقم التآكل. ^{[ ٤٦ ]}

اشترط واترز ديفيس في عقد بيعه لديرينغ ترميم منارة كيب فلوريدا. راسل ديرينغ الحكومة الأمريكية طالبًا مواصفات وإرشادات ترميم المنارة. استغرب المسؤولون الحكوميون الطلب، متسائلين كيف انتقلت ملكية منارة اتحادية إلى القطاع الخاص. كان قانون صادر عن الكونغرس وأمران تنفيذيان، في عامي 1847 و1897، قد خصصا الجزيرة للمنارة الاتحادية ولأغراض عسكرية. وفي نهاية المطاف، أقنعت جهود قانونية دؤوبة الكونغرس الأمريكي والرئيس وودرو ويلسون بالموافقة على الاعتراف بملكية ماثيسون وديرينغ لجزيرة كي بيسكين. ^{[ 47 ]}

في عام ١٩٢٠، رفع ورثة فينانسيو سانشيز دعوى قضائية ضد جيمس ديرينغ، مطالبين بنصف ملكيته غير المقسمة في كيب فلوريدا. أدى ذلك إلى توقف تطوير المنتجع في كيب فلوريدا. بعد معارك قانونية عديدة، حُسمت الدعوى أخيرًا لصالح ديرينغ من قبل المحكمة العليا للولايات المتحدة في عام ١٩٢٦. جاء القرار متأخرًا جدًا بالنسبة لديرينغ؛ فقد توفي في العام السابق. ^{[ ٤٨ ]}

في فبراير 1926، أبرم ويليام ماثيسون اتفاقية مع دي بي ديفيس، وهو مطور عقاري لا تربطه صلة قرابة بواترز ديفيس، لتطوير وإعادة بيع النصف الشمالي من كي بيسكاين، بما في ذلك كامل ما يُعرف اليوم بمنتزه كراندون ونحو نصف قرية كي بيسكاين الحالية. كان ديفيس يمتلك خبرة في تحويل الأراضي المغمورة أو شبه المغمورة إلى عقارات مميزة، حيث سبق له إنشاء جزر ديفيس في تامبا وشواطئ ديفيس بالقرب من سانت أوغسطين. وفي وقت لاحق من عام 1926، تم دمج مدينة كورال غيبلز مع كي بيسكاين، التي أصبحت جزءًا من حدودها. كانت هناك أحلام بإنشاء جسر إلى الجزيرة، مما يجعل كي بيسكاين المنتجع الساحلي لكورال غيبلز، كما أصبحت ميامي بيتش وجهةً مفضلة لميامي. ^{[ 49 ]}

ظهرت عقبات أمام المشروع. ففي مارس 1926، باعت الحكومة الأمريكية بالمزاد العلني بعض قطع الأراضي في كي بيسكاين التي احتفظت بها بعد نقل بقية الجزيرة إلى ولاية فلوريدا. أراد آل ماثيسون الحصول على سند ملكية واضح لجميع أراضيهم، وعزموا على تقديم عرض أعلى من العروض المقدمة من الأطراف الأخرى المهتمة. وانتهى بهم الأمر بدفع 58,055 دولارًا أمريكيًا مقابل 6.84 فدانًا (2.77 هكتارًا) من الأرض، وهو سعر قياسي للفدان في مزادات أراضي الحكومة الأمريكية حتى ذلك التاريخ. ^{[ 50 ]} وفي 18 سبتمبر 1926، اجتاح إعصار ميامي العظيم كي بيسكاين في طريقه إلى ميامي. ورغم عدم وقوع وفيات في الجزيرة، إلا أن معظم المباني دُمرت أو تضررت بشدة. وفُقدت العديد من المزروعات، بما في ذلك نصف أشجار جوز الهند. ^{[ 51 ]} سارع آل ماثيسون إلى ترميم مزرعتهم، فأعادوا زراعة ما فُقد واشتروا معدات جديدة لتعويضه. سرعان ما أعادوا زراعة 30 ألف شجرة جوز هند على مساحة 900 فدان (364 هكتارًا) . ^{[ 52 ]} لم يتمكن دي بي ديفيس من الوفاء بالتزاماته التعاقدية؛ فأعلن إفلاسه واختفى في طريقه إلى أوروبا على متن سفينة. ^{[ 53 ]}  

انتهت طفرة العقارات في فلوريدا، ولم يُبنَ أي جسر ولم تشهد جزيرة كي بيسكاين أي تطوير طوال العقدين التاليين. توفي ويليام ماثيسون عام ١٩٣٠، تاركًا الجزيرة لأبنائه. وفي عام ١٩٣٩، وافقت البحرية الأمريكية على اقتراح لتطوير فيرجينيا كي لتصبح قاعدة جوية وميناءً بحريًا. ودار حديثٌ عن إنشاء قاعدة جوية في الطرف الشمالي من كي بيسكاين. ^{[ ٥١ ]}

في عام ١٩٤٠، تبرع ورثة ويليام ماثيسون بـ ٨٠٨.٨ فدانًا (٣٢٧.٣ هكتارًا) من الأرض، بما في ذلك ميلين (٣.٢ كيلومترًا) من الشاطئ على المحيط الأطلسي، في الطرف الشمالي من كي بيسكين، لمقاطعة ديد لاستخدامها كمتنزه عام، سُمي لاحقًا متنزه كراندون . وكان مفوض المقاطعة الذي تفاوض على هذه الهبة، تشارلز هـ. كراندون، قد عرض على المقاطعة بناء جسر إلى كي بيسكين مقابل التبرع بالأرض. ومع تقدم التخطيط للمجمع الجوي والبحري في فيرجينيا كي، بدأ بناء جسر إلى فيرجينيا كي في عام ١٩٤١. ^{[ ٥٤ ]}  

أدى الهجوم على بيرل هاربر ودخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية إلى توقف جميع أعمال بناء الجسر وتطوير جزيرة فيرجينيا كي. بعد الحرب، استأنف كراندون مشروع التطوير، حيث أقنع الممول إد بول بشراء سندات بقيمة ستة ملايين دولار أمريكي لتمويل بناء الجسر. سُمي الجسر تيمناً بإيدي ريكنباكر ، الطيار البارع في الحرب العالمية الأولى ، ومؤسس ورئيس شركة الخطوط الجوية الشرقية التي تتخذ من ميامي مقراً لها . ^{[ 55 ]}

ابتداءً من عام 1951، عرضت شركة ماكل للإنشاءات منازل جديدة في الجزيرة مقابل 9540 دولارًا أمريكيًا، مع دفعة أولى قدرها 500 دولار أمريكي فقط. تم افتتاح فرع متعاقد مع مكتب البريد الأمريكي، وبدأت كنيسة المجتمع بإقامة الصلوات، وافتُتحت مدرسة كي بيسكاين الابتدائية في عام 1952. ^{[ 56 ]}

نجح سكان كي بيسكاين في تقديم التماس إلى لجنة مقاطعة ديد للسماح بإجراء استفتاء على دمج المجتمع. وقد أُقرّ الاستفتاء، وتم دمج قرية كي بيسكاين في عام 1991، لتكون أول بلدية جديدة في المقاطعة منذ 30 عامًا. ^{[ 57 ]}

في عام 1948، اشترى خوسيه مانويل أليمان، الذي فرّ من كوبا في أعقاب فضائح أحاطت بفترة توليه منصب وزير التعليم في عهد رامون غراو سان مارتين ، عقار كيب فلوريدا من تركة ديرينغ. وقد رُفض عرضه بالتبرع بالمنارة وعشرة أفدنة (أربعة هكتارات) من الأرض المحيطة بها إلى إدارة المتنزهات الوطنية . ^{[ 58 ]}

في عام ١٩٥٠، أعلن مجلس التخطيط في مقاطعة ديد عن خطة لإنشاء طريق سريع يربط جزيرة كي بيسكاين بالطريق السريع الخارجي في كي لارغو. تضمنت الخطة إنشاء جسور تربط الجزر الاصطناعية، على جزيرة سيفتي فالف والجزر الصغيرة القائمة، وصولاً إلى جزيرة إليوت كي ومنها إلى كي لارغو. كان من المتوقع أن يتبرع أليمان بحق المرور لطريق يمتد في منتصف الجزيرة وصولاً إلى الجسر الأول في كيب فلوريدا. ومع احتمال مرور طريق سريع رئيسي عبر أرضه، سارع أليمان إلى تجهيزها للتطوير: فقام بتنظيفها وتسويتها وردمها بالكامل. كما تم بناء جدار بحري على طول الجانب الغربي (خليج بيسكاين) من أرض كيب فلوريدا. ^{[ ٥٩ ]}

توفي أليمان عام ١٩٥١، وسرعان ما تراجعت المقاطعة عن خطتها لإنشاء الطرق والجسور. قامت أرملته، إيلينا سانتيرو غارسيا، بتوسيع ممتلكاتها في كيب فلوريدا بشراء شريط ساحلي يمتد من المحيط إلى الخليج، وكان جزءًا من ممتلكات ماثيسون. شمل هذا الشريط قناة حفرها ويليام ماثيسون في عشرينيات القرن الماضي، تمتد من الخليج عبر معظم الجزيرة. تم تطوير الأرض الواقعة شمال القناة لتصبح جزءًا من قرية كي بيسكاين الحالية. باعت غارسيا ممتلكات كيب فلوريدا عام ١٩٥٧ مقابل ٩.٥ مليون دولار أمريكي، لكن المشتري تخلف عن السداد وتوفي في العام التالي. باعت غارسيا الممتلكات مرة أخرى مقابل ١٣ مليون دولار أمريكي. بدأ تطوير "مجمع سكني نموذجي" يضم منازل فاخرة ومنتجعات. بحلول عام ١٩٦٢، واجه المطورون الجدد صعوبات مالية، وعادت الممتلكات إلى غارسيا مرة أخرى عام ١٩٦٣. ^{[ ٦٠ ]}

بدأت مقاطعة ديد في عام 1964 بدراسة شراء 50 فدانًا (200,000 متر ^مربع ) حول منارة كيب فلوريدا لإنشاء حديقة عامة. وقد شنّ بيل باجز ، محرر صحيفة ميامي نيوز ، حملةً للحفاظ على جميع ممتلكات كيب فلوريدا وتحويلها إلى حديقة. وقد قام وزير الداخلية الأمريكي ستيوارت أودال بمعاينة الموقع وأوصى بالحفاظ عليه، وإن لم يكن ذلك بتمويل فيدرالي. ^{[ 61 ]} 

في عام 1966، توسط باجز في صفقة بين إيلينا سانتيرو غارسيا وولاية فلوريدا، اشترت بموجبها فلوريدا العقار مقابل 8.5 مليون دولار أمريكي، منها 2.3 مليون دولار أمريكي من الحكومة الأمريكية. سُميت هذه الأرض " منتزه بيل باجز كيب فلوريدا الحكومي" ، وافتُتحت في 1 يناير 1967. ^{[ 62 ]} وفي عام 2004، نُصبت لوحة تذكارية لإحياء ذكرى الموقع كجزء من "الشبكة الوطنية للسكك الحديدية تحت الأرض" (مسار الحرية)، تكريمًا لقبيلة سيمينول السوداء التي لجأت إلى جزر البهاما .