كيم ديفيس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كيمبرلي جين ديفيس ( اسمها قبل الزواج بيلي  ؛ ولدت في 17 سبتمبر 1965) هي كاتبة مقاطعة أمريكية سابقة في مقاطعة روان بولاية كنتاكي ، حيث شغلت المنصب من يناير 2015 إلى يناير 2019. وقد حظيت باهتمام عام في أغسطس 2015 عندما تحدت أمرًا صادرًا عن محكمة اتحادية أمريكية بإصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس .

انتُخبت ديفيس كاتبةً لمقاطعة روان عام 2014، وبدأت ولايتها التي تمتد لأربع سنوات في يناير 2015. في يونيو 2015، أصدرت المحكمة العليا للولايات المتحدة حكمها في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، وأمرت جميع كتاب المقاطعات في كنتاكي بإصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس. وبسبب اعتراضاتها الدينية الشخصية على زواج المثليين، بدأت ديفيس برفض إصدار تراخيص الزواج لجميع الأزواج تجنبًا لإصدارها للأزواج من نفس الجنس. [ 4 ] [ 5 ] رُفعت دعوى قضائية، ميلر ضد ديفيس ، وأمرت محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من كنتاكي ديفيس بالبدء في إصدار تراخيص الزواج. استأنفت ديفيس الحكم أمام المحكمة العليا الأمريكية، لكن طلب الاستئناف رُفض. استمرت ديفيس في تحدي أمر المحكمة برفضها إصدار تراخيص الزواج "تحت سلطة الله". [ 4 ] سُجنت في نهاية المطاف بتهمة ازدراء المحكمة ، وأُمرت بدفع 360 ألف دولار أمريكي للزوجين المثليين اللذين رفضت تزويجهما. [ 6 ] أُفرج عن ديفيس بعد خمسة أيام في السجن بشرط عدم تدخلها في عمل مساعديها، الذين بدأوا بإصدار تراخيص الزواج لجميع الأزواج في غيابها. ثم عدّلت ديفيس تراخيص الزواج في كنتاكي المستخدمة في مكتبها بحيث لم يعد اسمها مذكورًا فيها.

أثارت تصرفات ديفيس ردود فعل قوية ومتباينة من سياسيين بارزين وخبراء قانونيين وقادة دينيين. وصفت المحامية والكاتبة روبرتا أ. كابلان ديفيس بأنها "أوضح مثال على شخص يريد استخدام حجة الحرية الدينية للتمييز"، [ 7 ] بينما أكد أستاذ القانون يوجين فولك على ضرورة أن يسعى صاحب العمل إلى مراعاة معتقدات الموظفين المتدينين. وقال المرشح الرئاسي الجمهوري مايك هاكابي إن سجن ديفيس جزء من "تجريم المسيحية"، [ 8 ] في حين شبهت جينيفر روبين، كاتبة عمود في صحيفة واشنطن بوست، رفض ديفيس الامتثال لقرار المحكمة العليا الأمريكية باحتجاج حاكم ولاية ألاباما جورج والاس " الوقوف عند باب المدرسة " عام 1963. بعد أسابيع قليلة من إطلاق سراحها من السجن، التقت ديفيس بالبابا فرنسيس في واشنطن العاصمة. وأشار المكتب الصحفي للكرسي الرسولي لاحقًا إلى أن البابا التقى بالعديد من الشخصيات الأخرى، وقال إن اللقاء لم يكن شكلاً من أشكال دعم تصرفات ديفيس. وقد سخرت منها الثقافة الشعبية؛ حيث تم تقليدها في فيديو على موقع Funny or Die ، وكذلك في برنامج Saturday Night Live . لقد هزمت أمام منافسها الديمقراطي إلوود كوديل جونيور في انتخابات 6 نوفمبر 2018، وغادرت المنصب في 7 يناير 2019.

حياة مهنية

نائب رئيس الكتاب: 1991–2015

وُلدت كيم ديفيس في 17 سبتمبر 1965، [ 9 ] في مورهد، كنتاكي . [ 10 ] وبحلول عام 1991، كانت تشغل منصب نائب رئيس كتاب مقاطعة روان، كنتاكي ، وتتبع إداريًا لوالدتها، جين دبليو بيلي، كاتبة مقاطعة روان. [ 11 ] بلغ إجمالي تعويضات ديفيس في عام 2011 مبلغ 51,812 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 74,154 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) كأجور، بالإضافة إلى 11,301 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 16,174 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) كبدل عمل إضافي وتعويضات أخرى. [ 11 ] كانت ديفيس تتقاضى أجرًا أعلى من غيرها من نواب رؤساء الكتاب في المقاطعة، [ أ ] وقد اشتكى بعض موظفي المقاطعة وسكانها إلى الهيئة الإدارية للمقاطعة، وهي المحكمة المالية ، من أن أجور موظفي الكاتب مرتفعة للغاية، حيث بلغ إجمالي تعويضات خمسة موظفين حوالي 198,000 دولارًا أمريكيًا. ثم صوتت المحكمة المالية على خفض ميزانية الأجور لعام 2012 من 300 ألف دولار إلى 200 ألف دولار. [ 11 ]

كاتب المقاطعة: 2015-2019

بعد أن أعلنت والدتها عدم ترشحها لإعادة انتخابها عام 2014، تقدمت ديفيس بأوراق ترشحها كمرشحة ديمقراطية لمنصب كاتبة المقاطعة. [ 12 ] وفي منتدى للمرشحين، صرحت ديفيس بأنها تشعر بأنها الأنسب لهذا المنصب نظراً لخبرتها التي تمتد لستة وعشرين عاماً في مكتب كاتب المقاطعة. [ 13 ]

فاز ديفيس بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، [ 12 ] متغلبًا على إلوود كوديل جونيور، نائب كاتب في مكتب تقييم العقارات بمقاطعة روان، بفارق 23 صوتًا، ومتقدمًا إلى الانتخابات العامة لمواجهة الجمهوري جون كوكس. [ 14 ] [ 15 ] فاز ديفيس في الانتخابات، وادعى كوكس لاحقًا أن المحسوبية كانت سبب خسارته. [ 16 ] بعد فوزه، صرّح ديفيس لصحيفة مورهد نيوز : "لا يمكن لكلماتي أن تعبّر عن امتناني، لكنني أعد الجميع بأنني سأكون أفضل كاتب عمل ممكن، وسأكون أمينًا على أموال دافعي الضرائب، وسألتزم بقوانين هذا المكتب التزامًا تامًا." [ 17 ] [ 15 ] [ 18 ]

أدى ديفيس اليمين الدستورية ككاتب مقاطعة روان في 5 يناير 2015، ليبدأ فترة ولاية مدتها أربع سنوات من المقرر أن تنتهي في 7 يناير 2019. [ 19 ] وبصفته كاتبًا في عام 2015، تقاضى ديفيس راتبًا سنويًا قدره 80,000 دولار (ما يعادل 108,662 دولارًا في عام 2025) . [ 20 ] [ 2 ]

الجدل حول ترخيص زواج المثليين

خلفية

في 26 يونيو/حزيران 2015، أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمها التاريخي في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، مؤكدةً أن الحق الأساسي في الزواج مكفول للأزواج من نفس الجنس بموجب كلٍ من بند الإجراءات القانونية الواجبة وبند المساواة في الحماية المنصوص عليهما في التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة . [ 21 ] [ 22 ] واستمرت أربع عشرة مقاطعة في ثلاث ولايات جنوبية في رفض إصدار تراخيص زواج المثليين . وسمحت المحكمة العليا في ألاباما لقضاة المحاكم الشرعية في عشر مقاطعات في ألاباما برفض إصدار هذه التراخيص، بينما اختار كاتب إحدى مقاطعات تكساس الاستقالة بدلاً من إصدارها، ولم يصدر كتاب مقاطعتين في كنتاكي تراخيص بسبب تأخيرات في الإجراءات الورقية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وأمر حاكم كنتاكي، ستيف بيشير، جميع كتاب مقاطعات كنتاكي بالبدء فوراً في إصدار تراخيص زواج المثليين. [ 26 ] [ 27 ]

رد فعل ديفيس على حكم زواج المثليين

طلبت ديفيس إطفاء كاميرا الفيديو ورفضت منح ديفيد إرمولد وديفيد مور (في الصورة) رخصة زواج. وأثار نشر الفيديو جدلاً واسعاً على مستوى البلاد. [ 28 ]

تواصلت ديفيس مع بيشير، مطالبةً بإصدار أمر تنفيذي لحماية الموظفين الذين لديهم اعتراضات أخلاقية على إصدار تراخيص الزواج شخصيًا، [ 27 ] إذ ينص قانون كنتاكي على إلزام موظفي المقاطعات بإصدار تراخيص الزواج بأسمائهم. [ 29 ] وبدأت ديفيس برفض طلبات الأزواج المثليين من مكتبها في المقاطعة الذين يسعون للحصول على تراخيص زواج. وفي 7 يوليو/تموز 2015، نشر ديفيد إرمولد وديفيد مور، وهما زوجان مثليان من مورهد، كنتاكي، وخريجا جامعة مورهد الحكومية ، مقطع فيديو يظهر فيه رفض ديفيس إصدار ترخيص زواج لهما وطلبها منهما إطفاء الكاميرا. [ 30 ] [ 31 ] وانتشر الفيديو انتشارًا واسعًا بين ليلة وضحاها. [ 32 ]

نظّمت مؤسسة عائلة كنتاكي، وهي منظمة سياسية محلية، مسيرة احتجاجية ضد الحكم أمام مبنى الكابيتول في فرانكفورت في 22 أغسطس/آب 2015، حضرها آلاف الأشخاص. [ 33 ] وامتنع موظفو المقاطعتين الأخريين في كنتاكي عن التحدث إلى حشد المتظاهرين، لكن ديفيس تحدث بإيجاز قائلاً: "أحتاج إلى دعائكم  ... لنبقى ثابتين على ما نؤمن به". [ 34 ] وفي فعالية منافسة نُظّمت على بُعد بضعة مبانٍ من قِبل حملة العدالة في لويفيل ، احتفل الحضور بقرار المحكمة العليا ودعوا المسؤولين الحكوميين إلى تطبيق القانون. [ 33 ]

بدلاً من إصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس، بدأ ديفيس برفض إصدار تراخيص الزواج لجميع الأزواج. [ 23 ] [ 25 ] [ 27 ]

دعاوى قضائية ضد ديفيس

رفع ستة أزواج، رُفضت طلباتهم للحصول على تراخيص زواج من قبل ديفيس، دعوى قضائية ضدها بصفتها الرسمية ككاتبة مقاطعة. مثّل الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) في كنتاكي أربعة أزواج، وكان لكل زوج تمثيل قانوني منفصل. [ 23 ] [ 35 ] [ 36 ] رفع الأزواج الأربعة الذين يمثلهم الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، وهما زوجان من نفس الجنس وزوجان من جنسين مختلفين، أول دعوى قضائية ضد ديفيس ( ميلر ضد ديفيس ) في 2 يوليو 2015. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] في 10 يوليو 2015، رفع ديفيد إرمولد وديفيد مور (اللذان صورا الفيديو الذي انتشر على نطاق واسع) دعوى قضائية أخرى ضد ديفيس، ومثلهما جوزيف باكلز وتوماس شتشيجيلسكي ( إرمولد ضد ديفيس ). [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] رفع جيمس ييتس وويليام سميث الابن، ممثلين من قبل رينيه هاينريش من شركة هاينريش للمحاماة وكاش ستيلز من شركة روش وستيلز للمحاماة، دعوى قضائية ضد ديفيس في 25 أغسطس 2015 ( ييتس ضد ديفيس ). [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

عقد القاضي الفيدرالي ديفيد إل. بانينغ، من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من كنتاكي ، وهو القاضي المكلف بالنظر في القضايا، جلسات استماع مع ديفيس في آشلاند ، حيث كانت الشاهدة الوحيدة. جادلت ديفيس بدموع بأن إصدار التراخيص باسمها ينتهك معتقداتها، مستشهدة بحقوقها الدينية بموجب التعديل الأول للدستور : "لم يكن قرارًا متسرعًا"، قالت. "لقد تم التفكير فيه، واستشرت الله بشأنه." [ 27 ] كانت ديفيس قد قررت بالفعل عدم الاستقالة من منصبها، لأن القيام بذلك، كما قالت، سيترك الأمر لنوابها: "إذا استقلت، فلن أحل شيئًا. لن يفيد ذلك أحدًا." [ 27 ] صرح الحاكم بيشير بأنه لن يدعو إلى جلسة استثنائية للجمعية العامة لمعالجة مخاوف ديفيس، بينما اعتقد مشرعون آخرون في الولاية أن مثل هذه الجلسة يمكن أن تستوعب ديفيس مع تشريع جديد محتمل. [ 46 ] صرّح محامو ديفيس، من مكتب المحاماة "ليبرتي كونسل" في ميتلاند، فلوريدا ، [ 47 ] [ ب ] بأن للمدعين حرية السفر إلى مقاطعات أخرى للحصول على تراخيص زواج المثليين، وأضاف أحدهم: "لا تتعلق هذه القضية برغبة هؤلاء المدعين في الزواج، بل برغبتهم في إجبار كيم ديفيس على الموافقة على زواجهم وتفويضه، في انتهاك لمعتقداتها الدينية المحمية دستوريًا". [ 27 ] ثم رفعت ديفيس ومحاموها دعوى قضائية ضد الحاكم بيشير لأمره إياها بانتهاك معتقداتها الدينية بدلًا من محاولة مراعاتها، بحجة أن بيشير، وليس ديفيس، هو من يجب أن يتحمل مسؤولية أي أضرار قانونية ناجمة عن دعوى الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية. [ 49 ] [ 50 ]

في 12 أغسطس، أصدر القاضي بانينغ قرارًا مؤقتًا يمنع ديفيس من "تطبيق سياستها المتمثلة في رفض إصدار تراخيص الزواج على طلبات تراخيص الزواج المستقبلية". [ 23 ] [ 51 ] قبل انتهاء مدة القرار، رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة تمديد هذا الحكم للنظر في الاستئناف.  وكتبت هيئة القضاة الثلاثة بالإجماع في قرار الرفض: "لا يمكن الادعاء بشكل مقنع بأن شاغلة منصب كاتبة مقاطعة روان... يحق لها رفض التصرف بما يتوافق مع دستور الولايات المتحدة"، وأضافت: "وبالتالي، فإن احتمالية فوز الكاتبة، بصفتها الرسمية، في الاستئناف ضئيلة أو معدومة". [ 51 ]

جاذبية

قدّمت منظمة ليبرتي كونسل وديفيس طلب استئناف عاجل أمام المحكمة العليا الأمريكية. وفي 31 أغسطس/آب 2015، أصدرت المحكمة العليا قرارًا مقتضبًا برفضها النظر في الاستئناف، ما منع ديفيس من الاستمرار قانونيًا في رفض إصدار تراخيص الزواج. [ 51 ] [ 52 ] ردًا على رفض المحكمة العليا الأمريكية طلبها بتعليق القرار، صرّحت ديفيس بما يلي:

لم أتخيل يوماً أن يأتي يوم كهذا، يُطلب مني فيه انتهاك أحد أهم تعاليم الكتاب المقدس وتعاليم السيد المسيح نفسه فيما يتعلق بالزواج. إن إصدار رخصة زواج تتعارض مع تعريف الله للزواج، مع وضع اسمي على الشهادة، يُعدّ انتهاكاً لضميري. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

استمرت ديفيس في تحدي أمر المحكمة الصادر عن بانينغ بعد رفض المحكمة العليا. [ 56 ] [ 57 ] وفي صباح اليوم التالي، سعى العديد من الأزواج للحصول على رخص زواج، لكن ديفيس رفضت طلباتهم قائلةً إنها تتصرف "بتفويض من الله". [ 4 ] [ 5 ] وتساءل بعض الإعلاميين عما إذا كانت ديفيس، التي تزوجت أربع مرات واعتنقت المسيحية مؤخرًا، تتصرف بنفاق في تطبيق معتقداتها. [ 58 ] [ 59 ] [ 3 ] [ 60 ]

ازدراء المحكمة والسجن

أمر القاضي بانينغ ديفيس ونوابها الستة بالمثول أمامه في 3 سبتمبر/أيلول بعد أن سعى ستة أزواج إلى إدانتها بازدراء المحكمة . [ 29 ] [ 61 ] حكم بانينغ لصالح المدعين وأدان ديفيس بازدراء المحكمة. [ 62 ] [ 63 ] طلب الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية من المحكمة تغريم ديفيس، [ 64 ] لكن بانينغ أمر بإعادتها إلى الحجز بعد الجلسة. وقال القاضي إن ديفيس ستبقى هناك حتى تمتثل لأمر المحكمة بإصدار تراخيص الزواج. [ 62 ] [ 63 ] ثم تحدث بانينغ مع كل نائب من نواب ديفيس. ابنها فقط، ناثان ديفيس، أخبر القاضي أنه يرفض الامتثال لأمر المحكمة ببدء إصدار تراخيص الزواج؛ ورفض بانينغ إدانته بازدراء المحكمة. [ 65 ] [ 66 ] بعد الجلسة، نقلت قوات المارشال الأمريكية ديفيس إلى مركز احتجاز مقاطعة كارتر في غرايسون . [ 67 ]

في يوم الجمعة الموافق 4 سبتمبر، وهو أول يوم يُفتح فيه مكتبها خلال فترة سجنها، بدأ مساعدو ديفيس بإصدار تراخيص الزواج لجميع الأزواج. [ 10 ] وكان جيمس ييتس وويليام سميث الابن (اللذان رفعا دعوى قضائية مستقلة ضد ديفيس) أول زوجين في مقاطعة روان يحصلان على رخصة زواج منذ قضية أوبرجيفيل . [ 68 ] وسرعان ما تبعهما أزواج آخرون كانوا مدعين ضد ديفيس. [ 10 ] [ 69 ]

قدمت ديفيس، عبر محاميها في منظمة "ليبرتي كونسل"، استئنافًا ضد الأمر الصادر بإدانتها بازدراء المحكمة، مطالبةً بالإفراج الفوري عنها من السجن وإزالة اسمها من رخص الزواج ليتمكن نوابها من إصدارها. [ 10 ] [ 70 ] وفي سياق منفصل، طلبت ديفيس من الحاكم بيشير إطلاق سراحها. وأفاد مكتب الحاكم بأن النزاع "شأن بينها وبين المحاكم"؛ [ 71 ] وأضاف بيشير أنه لا يملك الصلاحية القانونية لعزل ديفيس من منصبها أو إعفائها من واجباتها القانونية. [ 72 ] وصرح والتر بليفنز ، القاضي التنفيذي الديمقراطي لمقاطعة روان [ 73 ] بأنه لا يعتقد أنه سيحتاج إلى تعيين بديل لديفيس، وأنه يعتقد أن المدعي العام لولاية كنتاكي و"الجمعية العامة سيقران قانونًا يمنع إدراج أسماء أي شخص على رخص الزواج". [ 74 ]

الإفراج والعودة إلى العمل

بعد خمسة أيام، وتحديدًا يوم الثلاثاء 8 سبتمبر، أمر القاضي بانينغ بالإفراج عن ديفيس من السجن. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] وجاء في الأمر: "لا يجوز للمدعى عليها ديفيس التدخل بأي شكل من الأشكال، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، في جهود مساعديها لإصدار تراخيص الزواج لجميع الأزواج المؤهلين قانونًا. وفي حال تدخلت المدعى عليها ديفيس بأي شكل من الأشكال في إصدارها، فسيُعتبر ذلك انتهاكًا لهذا الأمر، وسيتم النظر في فرض العقوبات المناسبة." [ 78 ]

نصّ أمر القاضي بانينغ أيضًا على وجوب استمرار مساعدي ديفيس في الامتثال لأمره السابق بإصدار تراخيص الزواج، وتقديم تقارير دورية إليه كل أربعة عشر يومًا تؤكد امتثالهم. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] أصدر مساعدو ديفيس بيانات تعهدوا فيها بمواصلة إصدار التراخيص بعد إطلاق سراح ديفيس، وتجاهل أي أمر منها بخلاف ذلك، امتثالًا لأمر القاضي الفيدرالي. [ 79 ] [ 80 ] تشير التراخيص الصادرة منذ رفض ديفيس إلى أنها مُصرّح بها من قِبل "مكتب كاتب مقاطعة روان"، ولكنها لم تعد تحمل اسمها. [ 81 ] [ 82 ] قال مؤيدو ديفيس، الذين تجمعوا في محكمة مقاطعة روان منذ اليوم الأول لاعتقالها، إن مساعديها يصدرون التراخيص بشكل غير قانوني، ويجب عليهم الاستقالة أو الفصل. [ 83 ] [ 84 ] [ ج ]

عادت ديفيس إلى العمل بعد أسبوع، في 14 سبتمبر/أيلول 2015. وصرحت بأنها، مع أنها لن تتدخل في عمل أي كاتب عدل يُصدر تراخيص الزواج، إلا أنها لن تُصدر أو تُصرّح شخصيًا بأي من هذه النماذج. [ 87 ] وقد أنشأت عدة نسخ مُعدّلة من نموذج ترخيص الزواج في كنتاكي، وأمرت كتاب العدل التابعين لها باستخدامها، بعد حذف اسمها وإشارة مكتب كاتب العدل منها. [ 88 ] وقد رفعت منظمة الحريات المدنية الأمريكية دعوى قضائية منفصلة ضد ديفيس بسبب هذه التعديلات على النماذج، والتي اعتبرتها المنظمة مشكوكًا في قانونيتها. [ 88 ] [ د ] وطلب بانينغ من الحاكم ستيف بيشير تقديم إحاطة للمحكمة بشأن صحة التراخيص. وأقر الحاكم بيشير بأن كنتاكي ستعترف بهذه التراخيص، لكنه لم يستطع التحقق من قانونيتها أو من الوسائل التي تم بها تعديل تراخيص الزواج. [ 88 ] [ 89 ] رفض بانينغ في نهاية المطاف الدعوى المنفصلة التي رفعتها منظمة الحريات المدنية الأمريكية، مصرحاً بأن النماذج المعدلة كانت على الأرجح قانونية وأن ديفيس يلتزم الآن بأمر المحكمة. [ 90 ]

بينما بقيت ديفيس داخل مكتبها الخاص، خرج الأزواج المثليون بنجاح من مكتب كاتب مقاطعة روان حاملين رخص زواجهم. [ 91 ] [ 92 ] قال أحد المتقدمين: "رخصتي سارية المفعول، وذلك بفضل أمر المحكمة الساري  ... ولا يشترط أن تحمل توقيعها". [ 93 ]

ردود الفعل على الجدل

يحق للمسؤولين الحكوميين الاختلاف مع القانون، ولكن ليس عصيانه.

حظيت ديفيس باهتمام الرأي العام بعد رفضها إصدار تراخيص الزواج والجدل الذي أثارته أفعالها. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] أكد العديد من الخبراء القانونيين أن ديفيس لا تملك أي صفة قانونية لرفض إصدار التراخيص. وقالت كاثرين فرانك ، أستاذة القانون في جامعة كولومبيا : "تتمتع كيم ديفيس بجميع أنواع حقوق الحرية الدينية المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي وقوانين أخرى، لكن هذه الحقوق ليست محل نزاع في هذه القضية. كل ما يُطلب منها فعله مع الأزواج الذين يمثلون أمامها هو التصديق على استيفائهم لشروط الزواج في الولاية، لذا فإن معارضتها الدينية لزواج المثليين لا صلة لها بالموضوع على الإطلاق." [ 103 ] وقال البروفيسور ستيفن فلاديك من كلية الحقوق بجامعة أمريكا في واشنطن إن ديفيس "تنازلت عن أي حق في الاعتراض على إصدار تراخيص زواج المثليين عندما ترشحت للمنصب". [ 95 ] قارنت جينيفر روبين، كاتبة عمود في صحيفة واشنطن بوست، وآخرون رفض ديفيس الامتثال لأوامر المحكمة العليا الأمريكية باحتجاج حاكم ولاية ألاباما جورج والاس الفاشل " الوقوف عند باب المدرسة " ضد إلغاء الفصل العنصري في عام 1963. [ 65 ] [ 104 ] [ 105 ] وقالت حملة حقوق الإنسان ، وهي منظمة وطنية معنية بالحقوق المدنية للمثليين والمتحولين جنسياً : "للسيدة ديفيس الحق الأساسي في أن تعتقد ما تشاء ... ولكن بصفتها موظفة عامة، ليس لها الحق في انتقاء القوانين التي ستتبعها أو الخدمات التي ستقدمها". [ 51 ] كتبت المحامية والمؤلفة روبرتا أ. كابلان ، التي دافعت عن المدعين في قضية الولايات المتحدة ضد ويندسور ، أن "كيم ديفيس هي أوضح مثال على شخص يريد استخدام حجة الحرية الدينية للتمييز، ومع ذلك فقد أقسمت يمينًا على حماية الدستور. من المثير للسخرية أن تتمكن من تحديد القوانين التي يجب تطبيقها، ولهذا السبب جاءت جميع القرارات في قضيتها ضدها." [ 7 ] 

أبدى كلٌّ من ويليام ماكغورن، كاتب الأعمدة السياسية في صحيفة وول ستريت جورنال ، وراي نوثستين، كاتب الأعمدة في صحيفة كريستيان بوست، معارضةً للحكم الفيدرالي . [ 106 ] [ 107 ] وأشار أستاذ القانون يوجين فولك إلى أن قانون استعادة الحرية الدينية في ولاية كنتاكي قد يُلزم الولاية بمراعاة معتقدات ديفيس الدينية، وجادل بأن لمحاكم الولاية سلطة إصدار أمر بإزالة اسم ديفيس من تراخيص الزواج. [ 108 ] كما دافع رئيس مجلس شيوخ كنتاكي، روبرت ستايفرز، عن ديفيس؛ إذ صرّح، في مذكرة قانونية قُدّمت إلى المحكمة الفيدرالية، بأن "حكم المحكمة العليا قد محا تعريف الزواج تمامًا". [ 109 ] صرحت مؤسسة ليبرتي كونسل، وهي شركة المحاماة التي تدافع عن ديفيس، قائلةً: "تُعامل كيم ديفيس كمجرمة لأنها لا تستطيع مخالفة ضميرها"، [ 110 ] وذكرت أيضًا أنها رفضت قبول تسوية مقترحة تقضي بعدم اعتبارها مُخالفة للقانون إذا وافقت على عدم التدخل في إصدار نوابها تراخيص زواج المثليين. [ 63 ]

جاءت ردود الفعل ضد ديفيس من البيت الأبيض ، وحاكم ولاية كنتاكي ستيف بيشير ، ومرشحي الانتخابات الرئاسية لعام 2016. صرّح المتحدث باسم البيت الأبيض، جوش إرنست ، قائلاً: "لا يوجد مسؤول عام فوق القانون. بالتأكيد ليس رئيس الولايات المتحدة، ولكن ليس كاتب مقاطعة روان أيضاً." [ 111 ] وقال الحاكم بيشير إن قرار القاضي "يتحدث عن نفسه"، [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] بينما وصف محاموه الحجج القانونية في دعواها ضده بأنها "عبثية". [ 115 ] وقالت المرشحة الديمقراطية للرئاسة ، هيلاري كلينتون : "يجب محاسبة المسؤولين على واجبهم في إنفاذ القانون  - انتهى الأمر." [ 116 ] [ 117 ] كما دعا العديد من المرشحين الجمهوريين للرئاسة ديفيس إلى الامتثال لأوامر المحكمة. وقال دونالد ترامب : "لقد اتُخذ القرار، وهذا هو قانون البلاد." [ 118 ] [ 119 ] قال جيب بوش ، حاكم فلوريدا السابق، إن ديفيس "أقسمت على احترام القانون"، لكنه اقترح أيضًا تقديم نوع من التسهيلات لها. [ 117 ] اقترح كل من المرشحان الجمهوريان للرئاسة، كارلي فيورينا والسيناتور ليندسي غراهام من ولاية كارولاينا الجنوبية، أن تمتثل ديفيس لأمر المحكمة أو تستقيل. [ 120 ]

أيد العديد من السياسيين الجمهوريين على المستوى الوطني قضية ديفيس. فقد صرّح المرشح الجمهوري للرئاسة، مايك هاكابي ، حاكم ولاية أركنساس السابق ، بأن قضية كيم ديفيس جزء من "تجريم المسيحية"، ونظّم مسيرة تضامنية معها أمام السجن الذي كانت محتجزة فيه. [ 8 ] وقال السيناتور تيد كروز من تكساس، وهو مرشح جمهوري آخر للرئاسة، إن ديفيس ضحية "استبداد قضائي"، وحضر المسيرة نفسها. [ 8 ] [ 121 ] كما أعرب كل من حاكم ولاية لويزيانا ، بوبي جيندال ، والسيناتور راند بول من كنتاكي، وهما مرشحان للرئاسة أيضاً، عن دعمهما لديفيس. [ 120 ] [ 122 ] وقال مات بيفين ، المرشح الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كنتاكي في انتخابات عام 2015 ، إن الحل الأمثل لمحنة ديفيس هو أن تتوقف الحكومة عن إصدار عقود الزواج. [ 123 ] [ 124 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة YouGov على البالغين الأمريكيين في سبتمبر/أيلول 2015 أن 56% منهم أيدوا قرار القاضي بانينغ بسجن ديفيس بتهمة ازدراء المحكمة، بينما عارضه 31%. [ 125 ] [ 126 ] وعند سؤالهم عما ينبغي على ديفيس فعله، قال 65% إنه ينبغي عليه الاستقالة من منصبه؛ وقال 23% إنه ينبغي عليه البقاء في منصبه والاستمرار في رفض إصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس؛ وقال 4% إنه ينبغي عليه البقاء في منصبه مع إصدار تراخيص زواج لجميع الأشخاص الذين يحق لهم قانونًا الحصول عليها. [ 125 ] [ 126 ]

معارضة من قبل موظفي المحكمة الآخرين

رفض موظفو محاكم آخرون في الولايات المتحدة إصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس. كما توقف قضاة المحاكم الشرعية في عدة مقاطعات بولاية ألاباما عن إصدار تراخيص الزواج لأي شخص. وقال قاضي المحكمة الشرعية نيك ويليامز، من مقاطعة واشنطن بولاية ألاباما ، إنه توقف عن إصدار التراخيص تمامًا لتجنب التمييز، وأضاف: "أنا أختلف تمامًا مع السلطة التي تتمتع بها المحكمة العليا". [ 127 ] وقال قاضي المحكمة الشرعية جون إنسلن، من مقاطعة إلمور بولاية ألاباما ، إن الحكومة الفيدرالية، وليس مكاتب المحاكم الشرعية في الولايات، هي الجهة التي يجب أن تصدر تراخيص زواج المثليين. [ 128 ] وقال كيسي ديفيس (لا تربطه صلة قرابة بكيم ديفيس)، وهو موظف في مقاطعة كيسي بولاية كنتاكي : "لم نحاول منع زواج المثليين، بل حاولنا فقط ممارسة حقوقنا المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور"، مضيفًا أن بإمكان هؤلاء المتقدمين تقديم طلباتهم في مقاطعات أخرى. [ 129 ] شعرت كاي شوارتز، وهي موظفة في مقاطعة ويتلي بولاية كنتاكي ، بالظلم: "هناك قانون ضد التنمر  ... لماذا يُسلب حق الأغلبية لمجرد منح الأقلية حقوقها؟" [ 130 ] واقترحت إمكانية وجود خيارات أخرى لتلبية احتياجات المتقدمين من نفس الجنس، مثل خدمة عبر الإنترنت. [ 130 ] لا تخطط منظمة الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) لاتخاذ أي إجراءات قانونية ضد موظفي المحاكم أو قضاة المحاكم الشرعية الآخرين. [ 127 ] لم يُسلَّط الضوء عليهم على المستوى الوطني لأن منظمة الحريات المدنية الأمريكية لم ترفع أي دعوى قضائية ضدهم، كما تكهن أستاذ العلوم السياسية بجامعة كنتاكي،  د . ب. ريجل: "قد يكون الإجراء المتخذ في مقاطعة روان جزئيًا بسبب توافر المدعين لرفع دعوى قضائية." [ 127 ]

القرارات والقضايا

سألتني لماذا لا أستطيع إصدار رخصة زواج لك، وأنا أشرح لك، بل أوضح لك السبب. لكنهم لم يرغبوا في سماع ذلك. أرادوا إجباري على ابتلاع تلك الورقة.

— كيم ديفيس، مايو 2016 [ 131 ]

بموجب قانون ولاية كنتاكي، يملك المدعي العام سلطة توجيه الاتهام إلى العديد من المسؤولين المحليين، بمن فيهم "القضاة التنفيذيون، وقضاة الصلح، ومأمورو الشرطة، ومحققو الوفيات، والمساحون، وحراس السجون، ومحامو المقاطعات، ورجال الشرطة" بتهمة "سوء السلوك الوظيفي أو الإهمال المتعمد في أداء الواجبات الرسمية" (وهي جريمة يُعاقب عليها بالعزل من المنصب وغرامة تصل إلى 1000 دولار أمريكي)؛ إلا أن القانون لا يشمل كُتّاب المقاطعات. وقد أرجع الكاتب أندرو وولفسون، من صحيفة يو إس إيه توداي، هذا الإغفال إلى "سبب ما طواه النسيان". [ 132 ] ولأن ديفيس مسؤولة منتخبة، فلا يمكن عزلها ببساطة. [ 132 ] ولكي تُعزل ديفيس من منصب كاتبة المقاطعة، كان لا بد من بدء إجراءات عزلها من قبل مجلس نواب كنتاكي، وتقديم لائحة اتهام بالعزل إلى مجلس شيوخ كنتاكي . [ 132 ]

بعد رفض منح رخصة قيادة أربع مرات، طلب زوجان من مكتب المدعي العام لمقاطعة روان التحقيق مع ديفيس بتهمة سوء السلوك الوظيفي ، وهي جنحة بموجب قانون كنتاكي. [ 79 ] [ 132 ] [ 133 ] يُعد سوء السلوك الوظيفي من الدرجة الأولى جنحة من الفئة (أ) ويعاقب عليها بالسجن لمدة لا تتجاوز 12 شهرًا وغرامات قدرها 500 دولار. [ 133 ] يُمنع مكتب المدعي العام لمقاطعة روان من مقاضاة ديفيس؛ فأحال المدعي العام لمقاطعة روان، سيسيل واتكينز، شكوى سوء السلوك الوظيفي إلى مكتب المدعي العام لولاية كنتاكي، بقيادة المدعي العام جاك كونواي . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] أجرى مكتب المدعي العام لولاية كنتاكي مراجعة، [ 137 ] وأصدر كونواي بيانًا قال فيه: "نحن أمة قانون، ولا يمكن لأحد أن يخالف أمرًا صادرًا عن قاضٍ فيدرالي". [ 138 ] ثم أصدر كونواي بيانًا من جملة واحدة قال فيه إنه لن يعين مدعيًا عامًا خاصًا للتحقيق مع ديفيس. [ 79 ] [ 139 ]

بعد أشهر من بدء مكتب ديفيس بإصدار تراخيص زواج المثليين، قدم محامو ديفيس التماسًا إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة يطلبون فيه نقض أربعة من قرارات القاضي بانينغ، واصفين إياها بأنها "تسرع في إصدار الأحكام" و"فرضت ضغطًا مباشرًا وعبئًا كبيرًا على ديفيس، مما أجبرها على الاختيار بين معتقداتها الدينية والتنازل عن حريتها الشخصية الأساسية من جهة، أو التخلي عن تلك المعتقدات للحفاظ على حريتها من جهة أخرى". [ 140 ] رفضت المحكمة الالتماس في 5 نوفمبر. [ 141 ] قدم محامو ديفيس استئنافهم الأخير في اليوم التالي، مطالبين بتأجيل إصدار تراخيص الزواج للأزواج المثليين، بحجة أن القرارات السابقة يجب أن تنطبق فقط على الأزواج الأربعة الذين أُمر مكتب ديفيس في البداية بإصدار تراخيص لهم. كما طلب الاستئناف من محكمة الاستئناف للدائرة السادسة نقض حكم سابق أدى إلى سجن ديفيس لعدم امتثالها. [ 142 ] رُفض هذا الاستئناف الأخير بعد يومين من قبل المحكمة. [ 143 ]

في مارس/آذار 2016، قدمت حملة المساءلة (CfA)، وهي منظمة غير ربحية مقرها واشنطن العاصمة، طلبًا إلى ديفيس للاطلاع على السجلات العامة بموجب قانون كنتاكي للسجلات المفتوحة، طالبةً نسخًا من اتفاقيات التوكيل واتفاقيات توكيل المحامين بين ديفيس ومحاميها في مكتب ليبرتي كونسل. [ 144 ] [ 145 ] رفض مكتب ليبرتي كونسل، الذي رد على الطلب نيابةً عن ديفيس، الامتثال، بحجة أن الوثائق أولية وأن السجلات الخاصة لا تخضع للقانون. [ 144 ] استأنفت منظمة CfA لدى مكتب المدعي العام لولاية كنتاكي ، الذي يملك بموجب قانون كنتاكي صلاحية إصدار أحكام ملزمة بشأن قانون حرية المعلومات، [ 144 ] وأعادت تقديم طلبها إلى مكتب ديفيس في أبريل 2016. [ 145 ] سعى مكتب المدعي العام إلى مراجعة السجلات محل النزاع بشكل خاص لتحديد ما إذا كان هناك استثناء ينطبق عليها، لكن منظمة Liberty Counsel رفضت إتاحة معظم الوثائق للمراجعة الخاصة. [ 144 ] [ 145 ] في رأي صدر في 30 يونيو 2016، قرر مكتب المدعي العام أن ديفيس قد انتهكت قانون حرية المعلومات، قائلاً إن سلوكها كان له أثر "عرقلة مراجعة المدعي العام لطلب حرية المعلومات عمدًا" وهو ما "يُقوّض نية الجمعية العامة من وراء إتاحة مراجعة المدعي العام". [ 144 ] [ 145 ]

كان من أوائل قرارات حاكم ولاية كنتاكي المنتخب حديثًا، مات بيفين، إصدار أمر تنفيذي بإزالة أسماء موظفي السجل المدني من رخص الزواج الحكومية. وقد أعرب بيفين في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 عن أمله في أن يحمي هذا الأمر المعتقدات الدينية للمسؤولين المعارضين لزواج المثليين. [ 146 ] [ 147 ] سارعت كيم ديفيس ومحاموها في مركز ليبرتي كونسل إلى مطالبة المحكمة برفض استئنافاتها، لأن اللائحة الجديدة توفر لها مراعاة دينية وتجعل القضية غير ذات جدوى . [ 148 ] وافق القاضي بانينغ على ذلك، رافضًا الدعاوى الثلاث المرفوعة ضدها، قائلًا إن أمر الحاكم الجديد باستخدام نموذج رخصة لا يتطلب توقيع كاتب المقاطعة قد أنهى الجدل أمام المحكمة. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] تواصل أحد الأزواج المدعين الذين رُفضت طلباتهم للحصول على رخص زواج من ديفيس مع بانينغ، مطالبًا بالسماح لهم باسترداد 230 ألف دولار من أتعاب المحاماة. أكد محامو ديفيس أن انتصارهم التشريعي قد حسم الأمر؛ ولأن الزوجين لم يربحا القضية ضد ديفيس، فليس لهما الحق في مطالبة ديفيس بتعويض أتعابهما القانونية. وفي سياق منفصل، قدمت مقاطعة روان ردًا زعمت فيه أنه لا ينبغي لحكومة المقاطعة أبدًا أن تدفع مقابل تصرفات موظف واحد في المقاطعة. [ 153 ] ثم، بحلول مايو 2017، وجدت محكمة استئناف فيدرالية في سينسيناتي أن بانينغ قد أخطأ في اعتبار دعاوى التعويض التي رفعها الزوجان المدعيان ديفيد إرمولد وديفيد مور لاغية، قائلة: "إن وصف المحكمة الابتدائية لهذه القضية بأنها مجرد طعن في سياسة "عدم إصدار تراخيص زواج" غير دقيق، لأن إرمولد ومور لم يطلبا أمرًا قضائيًا - بل طلبا تعويضات فقط"؛ مشيرة إلى أن السجل لا يمنع دعاوى التعويض. وقد سمحت هيئة القضاة الثلاثة للزوجين برفع دعوى قضائية للمطالبة بتعويضات عن ترخيص زواج واحد. [ 154 ] أُعيدت قضيتهم إلى بانينغ، حيث صرّح بأن ولاية كنتاكي مُلزمة بدفع 222,000 دولار أمريكي كأتعاب قانونية. [ 155 ] رفعت جمعية الحريات المدنية الأمريكية دعوى قضائية ضد ديفيس لاسترداد 233,000 دولار أمريكي كأتعاب قانونية، [ 156 ] [ 157 ] ولكن رُفض الطلب؛ إذ لم تكن المنظمة "طرفًا فائزًا" في الدعوى القضائية. [ 158 ] [ 159 ]

في يوليو 2017، رُفعت دعوى قضائية أخرى ضد ديفيس لعدم إصداره رخصة زواج. المدعي،رُفض طلب مارك سيفير ، خريج كلية الحقوق بجامعة فاندربيلت ، للحصول على رخصة زواج من جهاز كمبيوتر محمول. [ 160 ] [ 161 ] ورُفضت دعوى قضائية مماثلة في فلوريدا في مايو/أيار. [ 162 ]

بحلول فبراير 2019، رفض الحاكم بيفين رسميًا فكرة أن تتحمل ولاية كنتاكي المسؤولية المالية البالغة 222 ألف دولار، مُصرًا على أن تدفع كيم ديفيس المبلغ بمفردها. وصرح بيفين عبر محاميه قائلًا: "ديفيس وحدها هي من رفضت الامتثال للقانون"، مُصرًا على أنه "لا ينبغي على دافعي الضرائب تحمل المسؤولية المالية الجماعية عن تعنت ديفيس". [ 163 ] ومع ذلك، أصدر القاضي بانينغ أمرًا قضائيًا أوليًا يُلزم ولاية كنتاكي بدفع أتعابها القانونية، وكتب أن "ديفيس مثّلت ولاية كنتاكي عندما رفضت إصدار تراخيص زواج للأزواج المؤهلين قانونًا. المسؤولية تقع على عاتقها". [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] وأقرت تقارير محلية بأن بيفين كان قد أيّد سابقًا رفضها إصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس. [ 167 ] [ 168 ]

استمرت دعاوى التعويض عن الأضرار النفسية التي رفعها الزوجان المدعيان، ديفيد إرمولد وديفيد مور، في 23 أغسطس/آب 2019، عندما أيدت محكمة الاستئناف الفيدرالية للدائرة السادسة في سينسيناتي قرار القاضي بانينغ الذي أمر ولاية كنتاكي بدفع فاتورة أتعاب المحاماة البالغة 225 ألف دولار. [ 169 ] وفي 18 مارس / آذار 2022، قضى القاضي بانينغ بأن ديفيس انتهكت الحقوق الدستورية في كلتا قضيتي ميلر وإرمولد ، مصرحًا بأنها "لا يمكنها استخدام حقوقها الدستورية كغطاء لانتهاك الحقوق الدستورية للآخرين أثناء أدائها واجباتها كمسؤولة منتخبة". وقد سمح هذا القرار للمدعين في قضيتي ميلر وإرمولد بمواصلة المطالبة بأتعاب المحاماة وغيرها من التعويضات من ديفيس من خلال محاكمة أمام هيئة محلفين. [ 170 ] أمرت هيئة المحلفين ديفيس بدفع 100,000 دولار أمريكي كتعويضات لإرمولد ومور في 13 سبتمبر 2023. [ 171 ] وأضاف بانينغ 260,000 دولار أمريكي كأتعاب محاماة ومصاريف. [ 172 ]

سعياً لإلغاء حكم هيئة المحلفين في الدائرة السادسة ونقض قرار بانينغ الصادر عام 2022، بالإضافة إلى نقض قرار أوبرجيفيل ، قدم محامو ديفيس من منظمة ليبرتي كونسل التماساً إلى المحكمة العليا الأمريكية في يوليو 2025. [ 173 ] [ 174 ] في التماسها، أكدت ديفيس أنها لا تزال تعتقد أن التعديل الأول للدستور يضمن لها الحق في رفض منح تراخيص الزواج، وجادلت بأن قرار زواج المثليين كان "خاطئاً بشكل فادح". [ 175 ] [ 176 ] نظرت المحكمة في طعنها في جلسة مغلقة في نوفمبر 2025 ورفضت قضيتها دون تعليق. [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 6 ] ووفقاً لمجلة نيوزويك ، بعد 10 سنوات من الدعاوى القضائية، ستواجه ديفيس فواتير قانونية بمئات الآلاف من الدولارات. [ 180 ]

لقاء مع البابا فرنسيس

زار البابا فرنسيس الولايات المتحدة في سبتمبر 2015.

بعد أسابيع قليلة من إطلاق سراح ديفيس من السجن، أعلنت أنها وزوجها التقيا بالبابا فرنسيس في 24 سبتمبر/أيلول 2015، في السفارة البابوية بالولايات المتحدة في واشنطن العاصمة، خلال زيارة البابا للولايات المتحدة في سبتمبر/أيلول 2015. [ 181 ] [ 182 ] ووفقًا لديفيس ومحاميها، قال البابا لديفيس "ابقِ قوية" وأهداها مسبحتين . [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] وقال جون إل. ألين الابن، أحد علماء الفاتيكان، إنه "لا يمكن النظر إلى هذا اللقاء إلا على أنه بادرة دعم واسعة من البابا للاعتراض الضميري على قوانين زواج المثليين"، وأن هذه البادرة عززت موقف المدافعين عن الحرية الدينية. [ 187 ]

بعد يومين، أصدر المكتب الصحفي للكرسي الرسولي بيانًا جاء فيه أن "البابا لم يتطرق إلى تفاصيل وضع السيدة ديفيس، ولا ينبغي اعتبار لقائه بها دعمًا لموقفها بكل جوانبه الخاصة والمعقدة". [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] ووفقًا للمتحدث باسم الفاتيكان، الأب توماس روسيكا ، التقى البابا بعشرات الأشخاص الآخرين، كما وُزِّعت المسابح على الحاضرين؛ ولم تكن ديفيس مدعوة من البابا إلى السفارة البابوية ، و"ربما يكون اللقاء قد تم التلاعب به من قِبَلها ومحاميها". [ 192 ] وكان اللقاء الوحيد الذي أجراه البابا أثناء وجوده في واشنطن مع أحد طلابه السابقين، وهو أرجنتيني مثلي الجنس علنًا يُدعى يايو غراسي، وشريكه من نفس الجنس الذي تربطه به علاقة منذ 19 عامًا. [ 190 ] [ 193 ] [ 194 ] تكهّن المراقبون بما إذا كان البابا لم يُبلّغ بجدل ديفيس، أو ما إذا كان الفاتيكان قد قلّل من شأن التأثير الإعلامي الذي سيُحدثه مثل هذا الاجتماع. [ 195 ] سأل أحد الصحفيين البابا فرنسيس عمّا إذا كان يُؤيّد الأفراد، بمن فيهم المسؤولون الحكوميون، الذين لديهم اعتراضات جدلية على بعض المهام، مثل إصدار تراخيص الزواج للأزواج من نفس الجنس. فأجاب: [ 196 ] [ 197 ]

لا يمكنني حصر جميع الحالات المتعلقة بالاعتراض الضميري، لكن نعم، أستطيع القول إن الاعتراض الضميري حقٌّ من حقوق الإنسان  ... فإذا منع شخصٌ غيره من الاعتراض الضميري، فإنه ينكر حقًا من حقوق الإنسان  ... يجب أن يُدرج الاعتراض الضميري في كل نظام قضائي  ... وإلا سننتهي إلى وضع ننتقي فيه ما هو حق، فنقول: "هذا الحق له قيمة، وهذا ليس له قيمة".

حملة إعادة الانتخاب

أعلنت ديفيس ترشحها لإعادة انتخابها عام 2018 عن الحزب الجمهوري. [ 198 ] لم تواجه ديفيس أي منافسين في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. ترشح أربعة ديمقراطيين في الانتخابات التمهيدية التي جرت في مايو 2018، وفاز بها إلوود كوديل جونيور، مساعد مدير تقييم العقارات في مقاطعة روان، والذي هزمته ديفيس بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2014. [ 199 ] [ 200 ] كان ديفيد إرمولد أحد الديمقراطيين الذين هزمهم كوديل، والذي رفضت ديفيس منحه رخصة زواج، فرفع دعوى قضائية ضدها. [ 201 ] [ 202 ] خسرت ديفيس حملتها لإعادة انتخابها في 6 نوفمبر 2018، عندما هزمها كوديل في الانتخابات العامة بفارق يزيد قليلاً عن 8 نقاط مئوية. [ 203 ] [ 204 ]

الحياة الشخصية

تزوجت ديفيس أربع مرات من ثلاثة أزواج. [ 205 ] انتهت زيجاتها الثلاث الأولى بالطلاق في أعوام 1994 و2006 و2008. [ 2 ] لدى ديفيس طفلان من زواجها الأول، وتوأمان من زوجها الثالث وُلدا بعد خمسة أشهر من طلاقها الأول. [ 60 ] تبنى التوأمان زوجها الثاني والحالي، جو ديفيس؛ انفصلا عام 2006 لكنهما تزوجا مرة أخرى بعد طلاقها الثالث. [ 9 ] أعلن جو دعمه لموقفها الرافض لزواج المثليين. [ 206 ] [ 3 ] وظفت ديفيس ابنها، ناثان، ككاتب مساعد في مكتبها؛ واتخذ الموقف نفسه برفض منح تراخيص الزواج للأزواج المثليين. [ 207 ] [ 208 ] بعد فترة وجيزة من الجدل الدائر حول تراخيص زواج المثليين، صرحت ديفيس بأنها وزوجها انتقلا من الحزب الديمقراطي إلى الحزب الجمهوري. [ 1 ]

تقول ديفيس إنها شهدت صحوة دينية عام ٢٠١١، استجابةً لرغبة حماتها الأخيرة في حضورها الكنيسة. [ ١٦ ] ومنذ ذلك الحين، عرّفت ديفيس نفسها بأنها مسيحية ، تنتمي إلى الحركة الرسولية الخمسينية ، [ ٢٠٩ ] التي تُفضّل ما يُسمّونه التفسير الحرفي للكتاب المقدس . [ ٢١٠ ] وهي تُصلي ثلاث مرات أسبوعيًا [ ٢١١ ] في كنيسة الصخرة الصلبة الرسولية بالقرب من مورهد. [ ١٦ ] [ ٢١٢ ] بعد اهتدائها، أطالت ديفيس شعرها، وتوقفت عن وضع المكياج وارتداء المجوهرات، وبدأت بارتداء التنانير والفساتين التي تصل إلى ما دون الركبة، تماشيًا مع مبادئ الحركة الرسولية الخمسينية فيما يتعلق بالقداسة الظاهرية واللباس المحتشم. [ ٩٨ ] [ ٢١٢ ] كما كانت تُقيم درسًا أسبوعيًا للكتاب المقدس للسجينات في السجن المحلي. [ 16 ] [ 212 ] في مقابلة أجريت في يناير 2016، قالت ديفيس إنها تعتقد أننا "نعيش في آخر الزمان ". [ 213 ] كما أعربت ديفيس عن رأيها بأن الكتاب المقدس معصوم من الخطأ . [ 213 ]

كانت ديفيس موضوعًا للعديد من الأعمال الساخرة بعد الضجة الإعلامية التي أثيرت حولها عام 2015. فقد أُنشئت كتب وحسابات على مواقع التواصل الاجتماعي ومقاطع فيديو للسخرية من رفضها إصدار تراخيص الزواج. كما قام حساب على تويتر ، كان يتابعه أكثر من 90 ألف شخص، ويديره الممثل الكوميدي ديف كولان، بمضايقة ديفيس بتغريدات ساخرة منسوبة إلى امرأة "تجلس بجوار كيم ديفيس". [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] وقام موقع Funny or Die بإنتاج فيديو ساخر يضم شخصيات من مسلسل Parks and Recreation ، يسخر من رفض ديفيس إصدار تراخيص الزواج [ 217 ] [ 218 ] ويحاكي لقاءها مع البابا فرنسيس. [ 219 ] كما أنتجت شركة La Strega Entertainment فيديو موسيقيًا ساخرًا على لحن أغنية "الجنرال " من مسرحية قراصنة بينزانس لجيلبرت وسوليفان . [ 220 ] جسّدت آيدي براينت، إحدى أعضاء فريق برنامج "ساترداي نايت لايف"، شخصية ديفيس خلال العرض الأول للموسم 41 من البرنامج . [ 221 ] [ 222 ] صرّحت الممثلة جينيفر لورانس ، في عدد ديسمبر 2015 من مجلة فوغ ، لجوناثان فان ميتر بأن كيم ديفيس "سيدة تجعلني أشعر بالخجل لكوني من كنتاكي". [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]

في عام ٢٠١٥، أفاد مكتب ديفيس بتلقيه تهديدات بالقتل عبر الهاتف والبريد الإلكتروني، بما في ذلك اتصال من جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية هدد فيه بمهاجمتهم برشاش. واستجابةً لذلك، اتخذ مكتب الشريف موقعًا بالقرب من مدخل المكتب، وقامت ديفيس بتغيير مسارات قيادتها وأماكن ركن سيارتها. كما اضطرت إلى تغيير رقم هاتف منزلها. وعلقت لاحقًا قائلة: "لقد كان وقتًا عصيبًا للغاية. كانت التهديدات متواصلة. كان الهجوم والشتائم الموجهة إليّ فظيعة، لدرجة أنني شعرت بالخجل لمجرد قراءة بعضها. مجرد التفكير في الأمر مقزز. لقد تلقيت رسائل بريدية بشعة للغاية." ابتعدت عن وسائل التواصل الاجتماعي ولم تشاهد الأخبار أو أيًا من المقابلات أو "تقرأ أيًا مما كتبوه عني، والذي كان كلامًا بذيئًا للغاية." وأضافت: "كنت أعلم أنه مهما كان الأمر سيئًا، فإن الخير يفوقه بكثير." [ ٢٢٦ ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2014
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب كاتب مقاطعة روان لعام 2014 [ 227 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكيم ديفيس181746.2%
ديمقراطيإلوود كوديل جونيور179445.6%
ديمقراطيشارلوت كومبيس3228.2%
الانتخابات العامة لعام 2014
انتخابات كاتب مقاطعة روان العامة لعام 2014 [ 228 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكيم ديفيس390953.2%
جمهوريجون سي. كوكس344446.8%
ديمقراطي​
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2018
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب كاتب مقاطعة روان لعام 2018 [ 229 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكيم ديفيسبدون منافس
الانتخابات العامة لعام 2018
انتخابات كاتب مقاطعة روان العامة لعام 2018 [ 230 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيإلوود كوديل جونيور421054.14%
جمهوريكيم ديفيس (المرشحة الحالية)356645.86%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ حصل نائب رئيس الشرطة جو كلاين على 38000 دولار سنويًا، وحصل نائب القاضي التنفيذي جيري ألدرمان على 36000 دولار سنويًا؛ ولم يحصل أي منهما على أجر إضافي.
  2. ↑ سبق أن دخلت منظمة ليبرتي كونسل في النقاش حول زواج المثليين من خلال تمثيلها لأحد عشر قاضيًا في محكمة الوصايا في ألاباما يرفضون إصدار تراخيص زواج للأزواج المثليين. [ 48 ]
  3. بعد إطلاق سراح ديفيس من السجن، عرضت جماعة "حراس القسم" - وهي ميليشيا يمينية مسلحة - توفير"فريق حماية" لها لمنع قوات المارشال الأمريكية من إعادة اعتقالها بتهمة ازدراء المحكمة. رفضت ديفيس العرض. [ 85 ] [ 86 ]
  4. ↑ التعديلات التي اعترضت عليها منظمة الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) على النموذج هي: 1. حذف عبارة "في مكتب". 2. حذف عبارة "كاتب المقاطعة". 3. استبدال اسمها بعبارة "عملاً بأمر المحكمة الفيدرالية رقم 15-CV-44 DLB". 4. استبدال لقب "نائب الكاتب"، المطلوب في النموذج، بعبارة "موثق عام". [ 88 ]

مصادر

  1. 1 2 ستيفنسون، إميلي (23 سبتمبر 2015). "موظفة في كنتاكي متورطة في نزاع زواج المثليين تنضم إلى الحزب الجمهوري" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
  2. 1 2 3 4 5 "موظفة في نزاع زواج في كنتاكي لها تاريخ زواج مضطرب" . سي بي إس نيوز . 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 غالوفارو، كلير (2 سبتمبر 2015). "موظفة في كنتاكي في معركة زواج المثليين تقول لها: إنه "قرار بين الجنة والنار"" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 – عبر يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .
  4. 1 2 3 بليندر، آلان ؛ بيريز-بينا، ريتشارد (1 سبتمبر 2015). "موظف في كنتاكي يرفض إصدار تراخيص زواج المثليين، متحديًا المحكمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  5. 1 2 بوبيك، إيغور (1 سبتمبر 2015). "موظف في كنتاكي يرفض إصدار رخصة زواج للأزواج المثليين وسط مشادة كلامية حادة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  6. 1 2 أليسا كاباسي (10 نوفمبر 2025). "المحكمة العليا ترفض إعادة النظر في قرار زواج المثليين" . NPR . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  7. 1 2 برومبرغر، برايان (15 أكتوبر 2015). "كتاب جديد يُفصّل انتصار وندسور في المحكمة العليا" . صحيفة باي أريا ريبورتر . منطقة خليج سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
  8. 1 2 3 هانا، جيسون (8 سبتمبر 2015). "إطلاق سراح كيم ديفيس، لكن القاضي يمنعها من حجب تراخيص الزواج: مرشحة جمهورية للرئاسة تتصدر المشهد في تجمع انتخابي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  9. 1 2 وولفسون، أندرو؛ وين، مايك (3 سبتمبر 2015). "موظفة كنتاكي كيم ديفيس تصمد وسط السخرية" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ "موظفة في ولاية كنتاكي رفضت إصدار تراخيص زواج المثليين تبدأ استئنافًا جديدًا" . رويترز . ٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٦ .
  11. 1 2 3 كابيس، كيث (27 ديسمبر 2011). "تخفيض ميزانية مكتب كاتب المقاطعة لأول مرة" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015. كان أعلى أجر للموظفين في عام 2011 - 63,113 دولارًا - مدفوعًا لنائبة كاتب المقاطعة الرئيسية، كيم ديفيس، والتي تصادف أنها ابنتها. يبلغ أجر ديفيس 24.91 دولارًا في الساعة لأسبوع عمل من 40 ساعة، وراتب سنوي قدره 51,812 دولارًا ... ويبدو أن معدل أجرها هو ما أثار معظم الشكاوى. 
  12. ١ ٢ (فريق التحرير) (٢٠ مايو ٢٠١٤). "بليفنز يفوز بترشيح لمنصب قاضٍ تنفيذي" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٥ .
  13. ↑ ستايسي، براد (25 أبريل 2014). "مرشحو الانتخابات التمهيدية يشاركون في منتدى" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  14. ↑ كابيس، كيث (23 مايو 2014). "ديفيس يفوز بفارق ضئيل في انتخابات كاتب المقاطعة" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
  15. مينفيل ، شايلا ( 17 أكتوبر 2014). "انتخابات كاتب المقاطعة أكثر تنافسًا من المعتاد" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  16. 1 2 3 4 بليندر، آلان ؛ فوسيت، ريتشارد (1 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس، شخصية محلية بارزة، والآن رمز وطني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .
  17. ↑ مينفيل، شايلا (7 نوفمبر 2014). "ديفيس تسير على خطى والدتها ككاتبة مقاطعة" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  18. ↑ «موظف في ولاية كنتاكي يرفض منح رخصة زواج لزوجين مثليين، متجاهلاً بذلك أمراً قضائياً» . قناة فوكس نيوز . ١٣ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٥ .
  19. ↑ "دستور كنتاكي، المادة 99" . المجلس التشريعي لولاية كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015. في الانتخابات التي جرت في عام 1998 وكل أربع سنوات لاحقة، يُنتخب في كل مقاطعة كاتب محكمة مقاطعة ، يباشر مهام منصبه في أول يوم اثنين من شهر يناير التالي لانتخابه، ويشغل منصبه لمدة أربع سنوات.   
  20. ↑ وين، مايك؛ وولفسون، أندرو (1 سبتمبر 2015). "أزواج مثليون يطالبون القاضي بمعاقبة موظف متمرد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  21. ↑ Obergefell v. Hodges , 576 US , *22 (June 26, 2015) ("ترى المحكمة الآن أن الأزواج من نفس الجنس يمكنهم ممارسة الحق الأساسي في الزواج."), مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2019.
  22. ↑ دينستون، لايل (26 يونيو 2015). "تحليل الرأي: الزواج الآن مفتوح للأزواج من نفس الجنس" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  23. 1 2 3 4 ستولبرغ، شيريل غاي (13 أغسطس/آب 2015). "موظفة في كنتاكي تتحدى المحكمة بشأن تراخيص الزواج للأزواج المثليين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2015 .
  24. ↑ موريس، لوك (10 يوليو/تموز 2015). "استقالة كاتب مقاطعة روسك لمنعه من إصدار تراخيص زواج المثليين" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر/أيلول 2015 .
  25. 1 2 "ردود فعل الحكومات المحلية على قضية أوبرجيفيل ضد هودجز : ردود فعل الحكومات المحلية حسب الولاية" . بالوتيبيديا . 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
  26. ↑ لورد، جوزيف (26 يونيو 2015). "الحاكم ستيف بيشير: كنتاكي ستعترف بزواج المثليين ابتداءً من اليوم" . WKMS-FM . موراي، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  27. 1 2 3 4 5 6 وين، مايك (21 يوليو 2015). "موظف 'يلجأ إلى الله' بشأن قضية رخصة زواج" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2015 .
  28. ↑ ماكلام، إيرين؛ ويليامز، بيت (1 سبتمبر 2015). "موظفة سجلات كنتاكي كيم ديفيس تتحدى المحكمة العليا، وترفض طلبات الأزواج المثليين" .
  29. وين ، مايك؛ كينينغ، كريس (4 سبتمبر 2015). "مكتب كاتب العدل في كنتاكي سيصدر رخص الزواج يوم الجمعة - بدون حضور الكاتب" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  30. ↑ ديفيد إرمولد وديفيد مور (7 يوليو 2015). رفض منح رخصة زواج في مورهد، كنتاكي - مقاطعة روان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 - عبر يوتيوب .
  31. ↑ براونينغ، بيل (8 يوليو 2015). "استجابة الشرطة لطلب زوجين مثليين من كنتاكي رخصة زواج" . ذا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  32. ↑ (فريق التحرير) (9 يوليو/تموز 2015). "فيديو لموظف في مقاطعة روان يرفض منح رخصة زواج لزوجين مثليين ينتشر على نطاق واسع" . ليكسينغتون، كنتاكي: قناة WKYT-TV . مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو/أيار 2016 .
  33. 1 2 برامر، جاك (22 أغسطس/آب 2015). "مسيرتان في فرانكفورت تمثلان وجهتي نظر في نقاش زواج المثليين" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2016 .
  34. ↑ تشامبرلاند، ميشيل (22 أغسطس/آب 2015). "آلاف يتظاهرون تضامنًا مع الموظفين الذين يرفضون منح تراخيص زواج المثليين" . ليكسينغتون، كنتاكي: WKYT-TV . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2015 .
  35. ↑ (فريق التحرير) (28 أغسطس/آب 2015). "محكمة الاستئناف ترفض طلب التأجيل، وديفيس لا يزال يرفض" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2015 .
  36. ↑ «رفعت منظمة الحريات المدنية الأمريكية في كنتاكي دعوى قضائية جماعية ضد مقاطعة روان وموظفها الإداري؛ وتعتبر رفض منح تراخيص الزواج للأزواج من نفس الجنس والأزواج من الجنسين المختلفين مخالفًا للدستور» . لويفيل، كنتاكي: منظمة الحريات المدنية الأمريكية . 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2015 .
  37. ↑ ميلر ضد ديفيس ، بيسر مونيتور (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 2 يوليو 2015).
  38. ↑ ميلر ضد ديفيس ، بلين سايت (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 2 يوليو 2015).
  39. ↑ ميلر ضد ديفيس ، جاستيا (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية ، 2 يوليو 2015).
  40. ↑ إرمولد ضد ديفيس ، بيسر مونيتور (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 10 يوليو 2015).
  41. ↑ إرمولد ضد ديفيس ، بلين سايت (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 10 يوليو 2015).
  42. ↑ إرمولد ضد ديفيس ، جستيا (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 10 يوليو 2015).
  43. ↑ ييتس ضد ديفيس ، بيسر مونيتور (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 25 أغسطس 2015).
  44. ↑ ييتس ضد ديفيس ، بلين سايت (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 25 أغسطس 2015).
  45. ↑ ييتس ضد ديفيس ، جستيا (محكمة مقاطعة كنتاكي الشرقية 25 أغسطس 2015).
  46. ↑ وولفسون، أندرو (2 سبتمبر 2015). "ستايفيرز يطلب من القاضي عدم معاقبة كيم ديفيس" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  47. ↑ ستيرن، مارك جوزيف (31 أغسطس/آب 2015). "هل يتم استغلال موظفة كنتاكي سيئة السمعة المعادية للمثليين من قبل محاميها؟" . سلات . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2015 .
  48. ↑ «جماعة كراهية معادية للمثليين والمتحولين جنسيًا ستمثل قضاة ألاباما الذين يرفضون إجراء مراسم زواج المثليين» . مركز قانون الفقر الجنوبي . 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015. تأسست منظمة ليبرتي كونسل عام 1989 ومقرها في أورلاندو، فلوريدا، وهي معروفة بخطابها الحاد المعادي للمثليين والمتحولين جنسيًا.
  49. ↑ تشيفز، جون (5 أغسطس/آب 2015). "موظف مقاطعة روان يقاضي حاكم كنتاكي؛ مدعياً ​​أن أمر زواج المثليين ينتهك الحرية الدينية" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  50. ↑ «موظفة في ولاية كنتاكي تقاضي الحاكم ستيف بيشير بسبب أمر بإصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 5 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2015 .
  51. 1 2 3 4 ليبتاك، آدم (31 أغسطس/آب 2015). "المحكمة العليا تقول إن على كاتب محكمة كنتاكي السماح للأزواج المثليين بالزواج" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس/آب 2015 .
  52. ↑ دي فوغ، أريان؛ دايموند، جيريمي (1 سبتمبر 2015). "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يطالب بمحاسبة كاتب محكمة كنتاكي بتهمة ازدراء المحكمة لرفضه إصدار تراخيص زواج المثليين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  53. ↑ (فريق التحرير) (1 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس تصدر بيانًا" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  54. ↑ وين، مايك؛ وولفسون، أندرو (2 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس تستشهد بالله، والجمهور يستهزئ بالزوجين المثليين" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  55. ↑ «بيان كيم ديفيس، كاتبة محكمة كنتاكي» . ليبرتي كونسل . 1 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  56. ↑ تشيفز، جون (2 سبتمبر 2015). "سؤال وجواب: ما الذي يمكن للقاضي الفيدرالي فعله لإجبار كاتب محكمة روان على الامتثال لأمره بإصدار تراخيص الزواج؟" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  57. ↑ تشابيل، بيل (31 أغسطس/آب 2015). "المحكمة العليا الأمريكية ترفض طلب كاتب محكمة كنتاكي بتعليق التنفيذ" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2015 .
  58. ↑ فيلتون، رايان (2 سبتمبر 2015). "موظفة في كنتاكي ترفض منح تراخيص زواج للأزواج المثليين وقد تزوجت أربع مرات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  59. ↑ أرانا، غابرييل (2 سبتمبر 2015). "دان سافاج: كيم ديفيس المطلقة ثلاث مرات "منافقة"، و"تنتظر فقط جني المال"" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  60. 1 2 نيلسون، ستيفن (1 سبتمبر 2015). "موظفة في كنتاكي تعارض زواج المثليين تزوجت أربع مرات" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  61. ↑ "موظفة مقاطعة كنتاكي المتحدية ستعرف مصيرها قريباً" . سي بي إس نيوز . 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  62. 1 2 غراهام، الإسكندرية (3 سبتمبر 2015). "تأجيل الجلسة: سجن كيم ديفيس بتهمة ازدراء المحكمة" . WTVQ-DT . ليكسينغتون، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  63. 1 2 3 أورتيز، إريك (3 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس، كاتبة محكمة كنتاكي، تُدان بازدراء المحكمة ويُؤمر بسجنها" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  64. ↑ أوه، إيناي (3 سبتمبر 2015). "موظفة مقاطعة كنتاكي كيم ديفيس تُحال إلى المحكمة لرفضها إصدار تراخيص زواج المثليين" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  65. 1 2 بليندر، آلان ؛ ليوين، تامار (3 سبتمبر 2015). "موظف في كنتاكي يختار السجن على صفقة بشأن زواج المثليين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  66. ↑ دولان، إريك دبليو. (3 سبتمبر 2015). "ناثان، ابن كيم ديفيس، يرفض إصدار تراخيص زواج المثليين في كنتاكي بعد سجن والدته" . ذا رو ستوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
  67. ↑ غريفين، دان؛ كولغروف، أندرو. "مئات الأشخاص يحضرون مسيرة تضامنية مع كيم ديفيس في مركز احتجاز مقاطعة كارتر" . هنتنغتون، فيرجينيا الغربية: WSAZ-TV . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  68. ↑ باين، إد؛ حنا، جيسون (4 سبتمبر/أيلول 2015). "بعد سجن كيم ديفيس، يصدر مكتب كاتب المحكمة رخصة زواج لزوجين مثليين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2016 .
  69. ↑ ويليامز، بيثاني؛ روز، ديريك (4 سبتمبر 2015). "إصدار تراخيص زواج في مقاطعة روان للأزواج من نفس الجنس" . لويفيل، كنتاكي: WHAS-TV . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  70. ↑ باين، إد (7 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس تستأنف حكم ازدراء المحكمة بشأن تراخيص زواج المثليين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  71. ↑ إليس، رالف؛ باين، إد (7 سبتمبر/أيلول 2015). "كيم ديفيس تطلب من حاكم كنتاكي إطلاق سراحها في قضية زواج المثليين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  72. ↑ مارتينيز، مايكل (9 سبتمبر/أيلول 2015). "من هي كيم ديفيس، موظفة سجلات كنتاكي المسجونة بسبب تراخيص زواج المثليين؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2017. وقال إن الحاكم لا يملك أي سلطة قانونية لعزل ديفيس، ولا يمكنه استخدام أمر تنفيذي لإعفائها من واجباتها القانونية.
  73. ↑ تونغراي، مارلا (30 ديسمبر 2013). "بليفنز يترشح لمنصب قاضٍ تنفيذي في روان" . صحيفة ليدجر إندبندنت . مايسفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  74. ↑ ديهارت، لاري (2 سبتمبر 2015). "بليفنز متفائل بعدم عزل ديفيس" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  75. ↑ «أمر بالإفراج عن كيم ديفيس، كاتبة سجلات ولاية كنتاكي، من السجن» . سي بي إس نيوز . 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  76. 1 2 شوب، جون (8 سبتمبر 2015). "قاضٍ يأمر بالإفراج عن كيم ديفيس من سجن كنتاكي" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2015 .
  77. 1 2 بيرالتا، إيدر (8 سبتمبر 2015). "قبل التجمع الكبير مباشرة، إطلاق سراح كيم ديفيس من السجن" . NPR . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2015 .
  78. 1 2 فولك، يوجين (8 سبتمبر 2015). "إطلاق سراح كيم ديفيس من السجن، بالإضافة إلى المزيد حول طلبها للتسهيلات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  79. 1 2 3 بيم، آدم (9 سبتمبر 2015). "نائب كيم ديفيس يعد بمواصلة إصدار تراخيص الزواج في مقاطعة روان" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
  80. ↑ «نائب كاتب محكمة كنتاكي يقول إنه لن يتبع تحدّي رئيسه» . سي بي إس نيوز . 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  81. ↑ إليس، روني (9 سبتمبر 2015). "نائب كاتب المحكمة يتعهد بالحفاظ على نظام المحكمة الفيدرالية" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  82. ↑ إستيب، بيل (8 سبتمبر/أيلول 2015). "تم تعديل رخص الزواج الصادرة منذ يوم الجمعة في مقاطعة روان لإزالة اسم كيم ديفيس" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2015 .
  83. ↑ مينفيل، شايلا (9 سبتمبر 2015). "أنصار ديفيس يطالبون بإقالة نواب كاتب المحكمة" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  84. ↑ (فريق التحرير) (11 سبتمبر/أيلول 2015). "كيم ديفيس: مؤيدو كاتبة سجلات كنتاكي المتحدّون يطالبون بفصل نوابها بسبب إصدار تراخيص زواج للمثليين" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر/أيلول 2015 .
  85. ^ لوينبيرج ، أوليفيا (12 سبتمبر 2015). ""حراس القسم" يعرضون على كيم ديفيس حماية أمنية: من هم؟ صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تاريخ الاطلاع: ١٢ سبتمبر ٢٠١٦ .
  86. ↑ (فريق التحرير) (12 سبتمبر/أيلول 2015). "موظف في كنتاكي يرفض عرضًا بتوفير حماية من ميليشيا مسلحة ضد المزيد من الاحتجاز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2016 .
  87. ↑ نيومان، سكوت (14 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس تعود إلى العمل، لكنها لا تزال متحدية" . NPR . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  88. 1 2 3 4 موسيندز، بولي (24 سبتمبر 2015). "كيف عدّلت كيم ديفيس، كاتبة سجلات ولاية كنتاكي، رخص الزواج" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
  89. ↑ تشيفز، جون (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "بيشير يُخبر القاضي أن رخص الزواج التي عدّلتها كيم ديفيس سارية المفعول" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  90. ↑ "قاضي محكمة كنتاكي يحكم بأن كيم ديفيس، كاتبة المحكمة، امتثلت للأوامر في قضية زواج المثليين" . شبكة إن بي سي نيوز . 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  91. ↑ إليس، روني (14 سبتمبر 2015). "ديفيس يخضع لاختبار مبكر، وزوجان يحصلان على رخصة" . صحيفة مورهد نيوز . مورهد، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  92. ↑ كاستيلو، ماريانو؛ كونلون، كيفن (14 سبتمبر/أيلول 2015). "كيم ديفيس تتمسك بموقفها، لكن زوجين من نفس الجنس يحصلان على رخصة زواج" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر/أيلول 2015 .
  93. ↑ غوتيريز، غابي؛ ماكلام، إيرين (14 سبتمبر/أيلول 2015). "موظفة سجلات كنتاكي، كيم ديفيس، تقول إنها لن تمنع النواب من إصدار رخص الزواج" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر/أيلول 2015 .
  94. ↑ وولفسون، أندرو (2 سبتمبر 2015). "المدعي العام الأمريكي يقول إن على كيم ديفيس الامتثال" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  95. 1 2 ويليامز، بيت (3 سبتمبر 2015). "هل لدى كيم ديفيس، كاتبة سجلات كنتاكي التي تعرقل زواج المثليين، أسس قانونية؟" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  96. ↑ وولفسون، أندرو (2 سبتمبر 2015). "المدعي العام الأمريكي يقول إن على كيم ديفيس الامتثال" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  97. ↑ روز، جين (8 سبتمبر 2015). "إطلاق سراح كيم ديفيس من السجن" . جريدة غازيت ريفيو . مينيابوليس، مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  98. 1 2 وولفسون، أندرو (2 أكتوبر 2015). "سكان محليون يدينون ويشيدون بزيارة ديفيس للبابا" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  99. ↑ بيلامي، لانا (5 سبتمبر 2015). "مئات يصلّون من أجل ديفيس في سجن كارتر" . ريتشموند ريجستر . ريتشموند، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  100. ↑ «قاضٍ يرفض الدعاوى المدنية ضد كيم ديفيس» . يو إس إيه توداي . 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  101. ↑ «موظف في ولاية كنتاكي يعارض زواج المثليين ويقول إن قانون الولاية يُبطل الاستئناف» . رويترز . ٢١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٧ .
  102. ↑ غاجانان، ماهيتا (3 سبتمبر/أيلول 2015). "قاضٍ في ولاية تينيسي يرفض طلب طلاق زوجين من جنسين مختلفين، مستشهداً بحكم قضائي بشأن زواج المثليين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2017 .
  103. ↑ «أستاذ قانون: لا يمكن لديفيس الاستناد إلى الدين لرفض تراخيص الزواج» . NPR . 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  104. ↑ روبين، جينيفر (4 سبتمبر 2015). "تقويض سيادة القانون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  105. ↑ غراهام، رينيه (3 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس تسير على خطى جورج والاس" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  106. ↑ ماكغورن، ويليام (7 سبتمبر/أيلول 2015). "لماذا يجب سجن كيم ديفيس؟ قاضٍ فيدرالي اختار الخيار المتطرف بدلاً من إيجاد حل معقول" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر/أيلول 2015 .
  107. ↑ نوثستين، راي (4 سبتمبر 2015). "هل سيُسجن المزيد من الموظفين؟ موظف مسيحي ثانٍ في كنتاكي يتحدى الحكم بإصدار تراخيص زواج للأزواج المثليين" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  108. ↑ فولك، يوجين (4 سبتمبر 2015). "متى يُعفيك دينك قانونيًا من أداء جزء من وظيفتك؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
  109. ↑ (فريق التحرير) (2 سبتمبر/أيلول 2015). "رئيس مجلس الشيوخ ستيفيرز يقدم مذكرة صديق المحكمة في قضية كاتب مقاطعة روان" . لويفيل، كنتاكي: WHAS-TV . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  110. ↑ "سجن كيم ديفيس، كاتبة محكمة كنتاكي، بسبب ضميرها" . ليبرتي كونسل . 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  111. ↑ ماير، كين (3 سبتمبر 2015). "جوش إرنست يرد على سجن كاتب محكمة كنتاكي: "لا يوجد مسؤول عام فوق القانون"" . Mediaite . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  112. ↑ لوفوس، توم (3 سبتمبر 2015). "بيشير: القرار بشأن كيم ديفيس 'يتحدث عن نفسه'"" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  113. ↑ بيرالتا، إيدر (1 سبتمبر 2015). "رغم حكم المحكمة العليا، يرفض كاتب محكمة كنتاكي إصدار تراخيص الزواج" . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  114. ↑ (فريق التحرير) (2 سبتمبر 2015). "بيشير: مستقبل كيم ديفيس في أيدي المحاكم؛ 'ليس لديّ سلطة قانونية' لعزلها من منصبها" . صحيفة نورثرن كنتاكي تريبيون . إيدجوود، كنتاكي . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2015 .
  115. ↑ (فريق التحرير) (1 أكتوبر 2015). "بيشير: الحجج القانونية لكيم ديفيس "عبثية"" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  116. ↑ بيرنز، جيسي (3 سبتمبر 2015). "كلينتون: يجب على المسؤولين "تطبيق القانون"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  117. 1 2 جيرك، جويل (4 سبتمبر 2015). "جيب بوش: كيم ديفيس 'أقسمت على حماية القانون'"" . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  118. ↑ شيرفينسكي، ديفيد (4 سبتمبر 2015). "دونالد ترامب بشأن قضية كيم ديفيس: 'المحكمة العليا قد أصدرت حكمها'"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  119. ↑ شيرفينسكي، ديفيد (7 سبتمبر 2015). "دونالد ترامب يعلق على موظفة في كنتاكي: زواج المثليين هو "قانون البلاد"" . CNN . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  120. إسرائيل ، جوش ( 3 سبتمبر/أيلول 2015). "مرشحان جمهوريان فقط يعتقدان أن كيم ديفيس بحاجة إلى الاستقالة أو الالتزام بالقانون" . موقع ThinkProgress . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  121. ↑ سنيد، تيرني (3 سبتمبر 2015). "تيد كروز: 'أنا أقف مع كيم ديفيس'"" مذكرة نقاط الحديث . تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2015. "
  122. ↑ بيرنز، جيسي (3 سبتمبر 2015). "مرشحو الحزب الجمهوري ينتقدون بشدة سجن موظفة تسجيل الزواج في كنتاكي 'بشكل سخيف'" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  123. ↑ (فريق التحرير) (3 سبتمبر 2015). "مات بيفين يرد على اعتقال كيم ديفيس" . WTVQ-DT . ليكسينغتون، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  124. ↑ (فريق التحرير) (3 سبتمبر/أيلول 2015). "مات بيفين يدعو الحاكم ستيف بيشير إلى حماية الحريات الفردية لسكان كنتاكي" . بولينغ غرين، كنتاكي: WBKO . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  125. 1 2 مور، بيتر (9 سبتمبر 2015). "أغلبية الجمهور تؤيد سجن كيم ديفيس" . YouGov . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2015 - عبر Amazon CloudFront .
  126. 1 2 "1000 مقابلة مع البالغين" (ملف PDF) . YouGov . 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 - عبر Amazon CloudFront .
  127. 1 2 3 غوتيريز، غابي (9 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة روان، ليست الوحيدة في كنتاكي التي تعارض زواج المثليين" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  128. ↑ فيليبس، رايان (9 أكتوبر 2015). "قاضي محكمة الوصايا في ألاباما يقول إن على الحكومة الفيدرالية إصدار تراخيص زواج المثليين" . صحيفة برمنغهام بيزنس جورنال . برمنغهام، ألاباما . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2015 .
  129. ↑ كاميروتا، أليسين (1 سبتمبر 2015). "موظفة في كنتاكي: هناك سلطة فوق قوانين الإنسان" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  130. 1 2 بومان، براد (2 سبتمبر 2015). "موظفو المقاطعة المتحدّون يصرّون على موقفهم بشأن قضية زواج المثليين" . صحيفة ذا ستيت جورنال . فرانكفورت، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  131. ↑ وونغ، كورتيس م. (22 مايو 2016). "كيم ديفيس: الأزواج المثليون حاولوا 'إجباري على تناول' قرار المحكمة العليا على العشاء" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  132. 1 2 3 4 وولفسون، أندرو (2 سبتمبر 2015). "سؤال وجواب: لماذا لم يُفصل موظف ولاية كنتاكي في قضية رخصة زواج المثليين؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  133. ١ ٢ (فريق العمل) (٣١ أغسطس ٢٠١٥). "إحالة تهمة سوء السلوك الموجهة ضد ديفيس إلى المدعي العام" . ريتشموند ريجستر . ريتشموند، كنتاكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٥ .
  134. ↑ ثورنتون، هيلاري (29 أغسطس 2015). "إحالة "تهمة سوء سلوك رسمي" ضد كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة روان، إلى المدعي العام . ليكسينغتون، كنتاكي: WKYT-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  135. ↑ (فريق التحرير) (28 أغسطس/آب 2015). "مكتب المدعي العام لمقاطعة روان يحيل تهمة سوء السلوك الوظيفي" . ليكسينغتون، كنتاكي: WLEX-TV . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2015 .
  136. ↑ وولفسون، أندرو؛ وين، مايك (31 أغسطس/آب 2015). "كيم ديفيس، كاتبة محكمة روان، تخسر معركتها أمام المحكمة العليا" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر/أيلول 2015 .
  137. ↑ سانبورن، جوش (1 سبتمبر 2015). "ماذا بعد لموظفة سجلات كنتاكي التي ترفض إصدار تراخيص زواج المثليين؟" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  138. ↑ كونواي، جاك (3 سبتمبر 2015). "بيان من المدعي العام كونواي" . ولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  139. ↑ وولفسون، أندرو (10 سبتمبر 2015). "كونواي: لا يوجد مدعٍ عام خاص لكيم ديفيس" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  140. ↑ (فريق التحرير) (4 نوفمبر 2015). "كيم ديفيس تعود إلى المحكمة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2015 .
  141. ↑ (فريق التحرير) (5 نوفمبر 2015). "كنتاكي: موظف متمرد يخسر مجدداً" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2015 .
  142. ↑ كونولي، إيمي ر. (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "موظفة سجلات ولاية كنتاكي، كيم ديفيس، تخسر أحدث استئناف لها بشأن زواج المثليين" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  143. ↑ «موظفة سجلات ولاية كنتاكي، كيم ديفيس، تخسر أحدث استئناف لها بشأن زواج المثليين» . أسوشيتد برس . 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  144. 1 2 3 4 5 تشيفز، جون (5 يوليو/تموز 2016). "كيم ديفيس انتهكت قانون حرية المعلومات، بحسب المدعي العام" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2016 .
  145. 1 2 3 4 واتكينز، مورغان (6 يوليو/تموز 2016). "رأي المدعي العام: كيم ديفيس انتهكت قانون حرية المعلومات" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر/أيلول 2016 .
  146. ↑ ميشيل، مارك (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "وسط ردود الفعل الغاضبة تجاه كيم ديفيس، يعتزم حاكم كنتاكي المنتخب مات بيفين إزالة أسماء الموظفين من تراخيص الزواج الحكومية" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  147. ↑ بيتن بندر، ستيف (23 ديسمبر 2015). "حاكم كنتاكي يُهدي كيم ديفيس 'هدية عيد ميلاد رائعة'"" . الكاريزما . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2015 .
  148. ↑ (فريق التحرير) (21 يونيو/حزيران 2016). "كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة روان، تطلب رفض الطعون المقدمة بشأن رخص الزواج" . ليكسينغتون، كنتاكي: WKYT-TV . تاريخ الاطلاع: 7 مايو/أيار 2016 .
  149. ↑ لوفوس، توم (20 أغسطس 2016). "قاضٍ يرفض الدعاوى المدنية ضد كيم ديفيس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
  150. ↑ (فريق التحرير) (19 أغسطس/آب 2016). "النصر أخيرًا! كيم ديفيس تنتصر في معركة الحرية الدينية" . مجلة كاريزما . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  151. ↑ بروفينزانو، بريانا (20 أغسطس/آب 2016). "قاضٍ فيدرالي يرفض الدعاوى القضائية الثلاث المرفوعة ضد كيم ديفيس" . ميك . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  152. ↑ فارياس، كريستيان (21 يونيو/حزيران 2016). "كيم ديفيس تريد أن ينسى القانون تلك المرة التي تحدت فيها المحكمة العليا بشأن زواج المثليين" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  153. ↑ تشيفز، جون (2 نوفمبر 2016). "الأزواج الذين رفعوا دعوى قضائية ضد كيم ديفيس للزواج يريدون الآن أن يدفعوا لها الفاتورة" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .
  154. ↑ «يمكن لزوجين من نفس الجنس المطالبة بتعويضات من كاتب محكمة في كنتاكي: محكمة استئناف أمريكية» . رويترز . 2 مايو 2017.
  155. ↑ هيلد، إيمي (21 يوليو/تموز 2017). "قاضي يقول إن ولاية كنتاكي ملزمة بدفع أتعاب المحاماة للأزواج الذين رفعوا دعوى قضائية ضد كيم ديفيس" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو/تموز 2017 .
  156. ↑ رينغ، ترودي (20 سبتمبر 2016). "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقاضي كيم ديفيس ومقاطعتها بمبلغ 233 ألف دولار كرسوم قانونية" . ذا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
  157. ↑ باترسون، فاديا (20 سبتمبر 2016). "محامو الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقاضون كيم ديفيس بشأن أتعاب المحاماة" . WTVQ-DT . ليكسينغتون، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
  158. ↑ دانجيلو، كريس (7 مارس 2017). "قاضٍ يرفض طلب الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية باسترداد أتعاب المحاماة من معركة المساواة في الزواج" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  159. ^ "إرمولد ضد ديفيس، رقم 16-6412 (الدائرة السادسة، 2017)" . تم الاسترجاع في 3 يونيو، 2017 .
  160. ↑ زايموف، ستويان (7 يوليو/تموز 2016). "كيم ديفيس تواجه دعوى قضائية لرفضها منح رجل رخصة زواج من حاسوبه المحمول" . صحيفة كريستيان بوست . واشنطن العاصمة . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر/أيلول 2017 .
  161. ↑ "رفع دعوى قضائية ضد كيم ديفيس لرفضها منح رجل رخصة زواج من حاسوبه المحمول" . ليكسينغتون، كنتاكي: WKYT-TV . 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2017 .
  162. ↑ «قاضٍ في فلوريدا يرفض السماح لرجل بالزواج من جهاز كمبيوتر مليء بالمواد الإباحية» . أورلاندو سنتينل . أورلاندو، فلوريدا . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2017 .
  163. ↑ بيم، آدم (30 يناير 2019). "الخلاف بين الحاكم بيفين وموظف محكمة كنتاكي حول أتعاب المحامين" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  164. ↑ "ميلر ضد ديفيس" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية .
  165. ↑ وولفسون، أندرو. "دافعو الضرائب يتحملون تبعات معركة كيم ديفيس، موظفة ولاية كنتاكي، ضد زواج المثليين" . صحيفة ذا كورير جورنال .
  166. ↑ هيلد، إيمي (21 يوليو 2017). "قاضي يقول إن ولاية كنتاكي ملزمة بدفع أتعاب المحاماة للأزواج الذين رفعوا دعوى قضائية ضد كيم ديفيس" . NPR .
  167. ↑ وولفسون، أندرو. "أشاد مات بيفين بكيم ديفيس، لكن محاميه الآن يطالبونها بالدفع" . صحيفة ذا كورير جورنال .
  168. ↑ بيلي، فيليب م. "كيم ديفيس تحصل على دعم مات بيفين 'المطلق'" . صحيفة ذا كورير جورنال .
  169. ↑ تشيفز، جون (23 أغسطس/آب 2019). "محكمة الاستئناف تُلزم ولاية كنتاكي بدفع 225 ألف دولار أمريكي كرسوم قانونية في قضية كيم ديفيس" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2019 .
  170. ↑ ماتيس، جوناثان (18 مارس 2022). "قاضٍ: رفض تراخيص زواج المثليين ينتهك الحقوق" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  171. ↑ هندرسون، جينيفر (14 سبتمبر/أيلول 2023). "زوجان من نفس الجنس في كنتاكي رُفضت طلباتهما للحصول على رخص زواج من كاتب مقاطعة، وحصلا على تعويضات بقيمة 100 ألف دولار" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2023 .
  172. ↑ وايمر، غاريت (2 يناير 2024). "القاضي: كيم ديفيس مدينة بمبلغ 250 ألف دولار كأتعاب محاماة" . WKYT . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  173. ↑ ميغدون، بروك (24 يوليو/تموز 2025). "كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة كنتاكي السابقة، تطلب من المحكمة العليا إلغاء قرار زواج المثليين" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو/تموز 2025 .
  174. ↑ كيم ديفيس ضد ديفيد إرمولد، ديفيد مور (المحكمة العليا للولايات المتحدة يوليو 2025)، النص .
  175. ↑ دوير، ديفين (11 أغسطس/آب 2025). "المحكمة العليا تطلب رسميًا إلغاء حكم تاريخي بشأن زواج المثليين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس/آب 2025 .
  176. ↑ موردوانيك، نيك (13 أغسطس 2025). "من هي كيم ديفيس؟ كاتبة محكمة كنتاكي تسعى لإلغاء حكم زواج المثليين" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  177. ↑ هاو، إيمي (23 أكتوبر 2025). "المحكمة ستنظر في الطعن المقدم ضد زواج المثليين في 7 نوفمبر" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2025 .
  178. ↑ شيرمان، مارك (10 نوفمبر 2025). "المحكمة العليا ترفض دعوةً لإلغاء قرارها بتقنين زواج المثليين على مستوى البلاد" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  179. ↑ شيرمان، مارك (10 نوفمبر 2025). "المحكمة العليا ترفض محاولة إلغاء زواج المثليين على مستوى البلاد - رغم رغبة أحد القضاة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  180. ↑ «كيم ديفيس تواجه رسومًا قانونية باهظة بعد هزيمتها في المحكمة العليا» . نيوزويك . ١١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  181. ↑ «البابا فرنسيس يلتقي كيم ديفيس، ويدخل في حرب ثقافية» . سي إن إن . 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  182. ↑ «كيم ديفيس تتحدث عن لقائها بالبابا فرنسيس» . سي بي إس نيوز . 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  183. ↑ غودستين، لوري (30 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة كنتاكي، التقت البابا فرنسيس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  184. ↑ إيفرسلي، ميلاني؛ بيكون، جون (30 سبتمبر 2015). "الفاتيكان يؤكد لقاء البابا مع كيم ديفيس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  185. ↑ تشابل، بيل (30 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس والبابا فرانسيس يعقدان اجتماعًا خاصًا في واشنطن العاصمة" . NPR . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  186. ↑ غرين، إيما (30 سبتمبر 2015). "لماذا التقى البابا فرنسيس بكيم ديفيس، الموظفة المناهضة لزواج المثليين من كنتاكي؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2015 .
  187. ↑ ألين الابن، جون ل. (30 سبتمبر 2015). "ماذا يعني لقاء البابا فرنسيس بكيم ديفيس؟" . كروكس . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
  188. ↑ باين، إد؛ بيرك، دانيال (2 أكتوبر 2015). "الفاتيكان يقول إن لقاء البابا مع كيم ديفيس ليس تأييدًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  189. ↑ بورستين، ميشيل (2 أكتوبر 2015). "لماذا لا أحد يريد التحدث عن كيفية ترتيب لقاء البابا فرنسيس وكيم ديفيس؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  190. ياردلي ، جيم؛ غودستين، لوري (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). " الفاتيكان يقول إن اجتماع البابا فرنسيس لم يكن تأييدًا لآراء كيم ديفيس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  191. ↑ «المكتب الصحفي للكرسي الرسولي يصدر بيانًا بشأن لقاء البابا مع كيم ديفيس» . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  192. ↑ كينغتون، توم (2 أكتوبر 2015). "حقيقة لقاء كيم ديفيس والبابا فرنسيس، بحسب الفاتيكان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2015 .
  193. ↑ بيرك، دانيال (2 أكتوبر 2015). "البابا يعقد اجتماعاً خاصاً مع زوجين من نفس الجنس في الولايات المتحدة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  194. ↑ غرين، إيما (2 أكتوبر 2015). "قبل كيم ديفيس، كان البابا يتردد على زوجين مثليين" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  195. ↑ "رئيس الأساقفة في قلب لغز لقاء البابا مع كيم ديفيس" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
  196. ↑ دياس، إليزابيث (30 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس تروي لقاءً سرياً مع البابا فرنسيس" . إيه بي سي نيوز (الولايات المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  197. ↑ دياس، إليزابيث (28 سبتمبر 2015). "ما رأي البابا فرنسيس في الولايات المتحدة" . ABC News (الولايات المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
  198. ↑ "موظفة في ولاية كنتاكي تعارض زواج المثليين وتترشح لإعادة انتخابها عام 2018" . شبكة إن بي سي نيوز . رويترز . 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2017 .
  199. ↑ "ملفات ترشيح المرشحين للانتخابات التمهيدية لعام 2018" (ملف PDF) . كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة روان، كنتاكي. 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  200. ↑ بيم، آدم؛ لوفان، ديلان (22 مايو 2018). "رجل مثلي الجنس من كنتاكي يخسر محاولته لمنافسة كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة روان" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تاريخ الاسترجاع: 8 نوفمبر 2018 .
  201. ↑ برامر، جون بول (6 ديسمبر 2017). "كيم ديفيس رفضته. والآن يترشح لإزاحتها" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  202. ↑ (فريق التحرير) (6 ديسمبر/كانون الأول 2017). "رجلٌ رفضت كيم ديفيس منحه رخصة زواج يُعلن عن حملةٍ لاستبدالها" . ليكسينغتون، كنتاكي: WKYT-TV . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  203. ↑ رايت، ويل (6 نوفمبر 2018). "كيم ديفيس، الموظفة التي رفضت التوقيع على رخص زواج للأزواج المثليين، تخسر أمام مرشح ديمقراطي" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
  204. ↑ غستالتر، مورغان (6 نوفمبر 2018). "كيم ديفيس، موظفة تسجيل الأراضي المناهضة لزواج المثليين، تخسر إعادة انتخابها في كنتاكي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
  205. ↑ ماك، ديفيد (1 سبتمبر 2015). "تعرّف على كيم ديفيس، المرأة التي ترفض منح تراخيص زواج المثليين في كنتاكي" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
  206. ↑ غوتيريز، غابي؛ أورتيز، إريك (4 سبتمبر 2015). "حصول الأزواج المثليين على تراخيص زواج في كنتاكي بينما لا تزال الموظفة كيم ديفيس رهن الاعتقال" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  207. ↑ ماكنير، جيمس (20 نوفمبر 2015). "عند التوظيف، غالبًا ما يلجأ مسؤولو مقاطعات كنتاكي إلى الأقارب" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  208. ↑ بيم، آدم (3 سبتمبر 2015). "موظفو سجلات الزواج في كنتاكي يُصدرون تراخيص الزواج بعد سجن رئيسهم" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  209. ↑ ميلر، إميلي (9 سبتمبر 2015). "ما هي كنيسة كيم ديفيس المسيحية الرسولية؟" . خدمة أخبار الدين . تم الاسترجاع في 18 يناير 2016 - عبر يو إس إيه توداي .
  210. ↑ كابلان، سارة؛ هيغدون، جيمس (2 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس المتحدية، موظفة ولاية كنتاكي التي ترفض إصدار تراخيص زواج المثليين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  211. ↑ بلاكفورد، ليندا ب. (20 يوليو/تموز 2015). "موظفة في مقاطعة روان تشهد بأنها "صلّت وصامت" قبل قرار رفض إصدار تراخيص الزواج" . صحيفة ليكسينغتون هيرالد ليدر . ليكسينغتون، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2015 .
  212. 1 2 3 ميلر، إميلي مكفارلان (9 سبتمبر 2015). "ما هو المسيحي الرسولي ولماذا شعر كيم ديفيس طويل جدًا؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
  213. 1 2 سميث، صموئيل (12 يناير 2016). "كيم ديفيس تتحدث عن نهاية الزمان، والبابا فرنسيس، وخطاب حالة الاتحاد، والحرية الدينية (مقابلة)" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  214. ^ فولتاجيو ، ماريا (3 سبتمبر 2015). "حساب ساخر على تويتر بعنوان "اجلس بجانب كيم ديفيس" ينطلق، ويسخر من موظفة كنتاكي "المنافقة" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2015 .
  215. ↑ لافرز، مايكل ك. (9 سبتمبر 2015). "رجل من كاليفورنيا يُنشئ حسابًا على تويتر للسخرية من كيم ديفيس" . واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  216. ↑ ديفوريو، دوم (30 سبتمبر 2015). "كيف أصبح حساب كيم ديفيس الساخر قوةً دافعةً لحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر 2015 .
  217. ↑ مولينز، جينا (2 سبتمبر 2015). "مزيج من مسلسل Parks and Rec من بطولة موظفة كنتاكي المعادية للمثليين كيم ديفيس تقول ما يفكر فيه الجميع" . إي! نيوز . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2015 .
  218. ↑ إرماك، رافي (2 سبتمبر 2015). "موقع Funny or Die يسخر من كيم ديفيس في فيلمي Clerks وRecreation" . صحيفة The Advocate . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  219. ↑ رينغ، ترودي (2 أكتوبر 2015). "موقع Funny or Die يعلق على قصة لقاء كيم ديفيس بالبابا" . صحيفة ذا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  220. ↑ براونينغ، بيل (29 سبتمبر 2015). "كيم ديفيس هي النموذج الأمثل للأصولي المعاصر" . ذا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  221. ↑ غارنر، غلين (5 أكتوبر 2015). "للعلم: برنامج 'ساترداي نايت لايف' يسخر من كيم ديفيس ومارتن شكريلي" . آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  222. ↑ راولز، تيموثي (5 أكتوبر 2015). "برنامج ساترداي نايت لايف يستذكر مشاهير عام 2015 الذين انتشرت مقاطعهم على نطاق واسع في الحلقة الافتتاحية المضحكة للموسم" . أخبار المثليين والمثليات في سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  223. ↑ رولي، ليز (12 نوفمبر 2015). "في اقتباس واحد، تلخص جينيفر لورانس سبب عدم كونها جمهورية أبدًا" . مايك . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  224. ↑ كومار، أنوجراه. "جينيفر لورانس تشعر بالحرج لكونها من كنتاكي بسبب كيم ديفيس" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  225. ↑ فان ميتر، جوناثان (11 نوفمبر 2015). "جينيفر لورانس مصممة، مرحة، وقبل كل شيء، حقيقية" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  226. ↑ كيم ديفيس الجزء 1 بقلم روبرت سامونز، مشروع مقاطعة روان للمساواة في الزواج والحرية الدينية، مجموعة التاريخ الصوتي والمرئي بجامعة مورهد الحكومية، خريف 2015، الصفحات 11-12 (الصفحات 12-13 من ملف PDF)
  227. ↑ "ملخص نتائج الانتخابات التمهيدية في مقاطعة روان" (ملف PDF) . كاتب مقاطعة روان. 20 مايو 2014. صفحة 4. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 . 
  228. ↑ "الانتخابات العامة لعام 2014" . كاتب مقاطعة روان. 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
  229. ↑ «رجل مثلي الجنس من كنتاكي يخسر محاولته لمنافسة كيم ديفيس، كاتبة مقاطعة روان» . صحيفة كوريير جورنال . 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
  230. ↑ «الانتخابات العامة لعام 2018، مقاطعة روان، مجلس انتخابات ولاية كنتاكي» . أليسون لوندرغان غرايمز، رئيسة المجلس. 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .