كولهابور

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

كولهابور (نطقⓘ ) هي مدينة تقع على ضفافنهر بانشجانجافي الجزء الجنوبي من ولايةماهاراشترا. [ 5 ]

تُعدّ كولهابور إحدى أهم مدن جنوب ولاية ماهاراشترا، وقد كانت مركزًا للأنشطة التاريخية والدينية والثقافية لقرون. تشتهر المدينة بثقافتها الغذائية الفريدة، ولا سيما مطبخها الكولابوري المميز. تقع كولهابور في الجزء الغربي من ولاية ماهاراشترا، ويُشار إليها غالبًا باسم "داكشين كاشي" أو "ماهاتيرث". تتمتع المدينة بتاريخ عريق، ما أكسبها أسماءً أخرى عديدة، منها كولاغيري، وكولاديغيريباتان، وكولابور، وكلها تعني "الوادي". [ 6 ] في حوالي عام 2 ميلادي، كان اسم كولهابور "كونتال". [ 1 ]

تُعرف كولهابور باسم " داكشين كاشي".أو كاشي الجنوب نظرًا لتاريخها الروحي وعراقة ضريحها ماها لاكشمي ، المعروف باسم أمباباي . [ 7 ] تشتهر المنطقة بإنتاج النعال الجلدية المصنوعة يدويًا والمضفرة الشهيرة المسماة شبشب كولابوري ، [ 8 ] والتي حصلت على تصنيف المؤشر الجغرافي في عام 2019. [ 9 ] في الأساطير الهندوسية ، يُشار إلى المدينة باسم " كارفير ". [ 5 ]

قبل استقلال الهند عام 1947، كانت كولهابور ( ولاية كولهابور ) إمارة تابعة لحكم بهوسالي تشاتراباتي من اتحاد ماراثا . وهي مركز مهم لصناعة السينما الماراثية . [ 10 ]

أصل الكلمة

من الناحية الأسطورية، سُميت كولهابور نسبةً إلى كولهاسور، وهو شيطان في التاريخ الهندوسي . [ 11 ] تقول الأسطورة إن الشيطان كولهاسور تخلى عن الزهد بعد أن قتل الآلهة أبناءه لمضايقتهم الناس. صلى إلى ماها لاكشمي ، طالبًا منها أن تترك له المنطقة لمدة مئة عام. ارتكب جرائم عديدة خلال هذه الفترة حتى عادت الإلهة بعد انقضاء المئة عام وقتلته جزاءً لذنوبه. [ 12 ] [ 13 ] كانت أمنية كولهاسور الأخيرة أن يُسمى المكان باسمه، وقد استُجيب لطلبه، وسُميت المنطقة كولهابور. يُمثل "كولها" اسم كولهاسور، و"بور" كلمة سنسكريتية تعني "مدينة". [ 13 ]

تاريخيًا، تشير النقوش الحجرية من تيردال، التابعة لمملكة شيلاهارا التي حكمت هذه المنطقة بين عامي 8 و12 ميلاديًا، إلى هذه المنطقة باسم "كشولاكبور" (المرحلة الأولى من الرهبنة الجينية أو الرهبان الجينيون الصغار المعروفون باسم كشولاكاس ). ووفقًا للنقش، كان معظم الرهبان الصغار موجودين في هذه المنطقة خلال حكم شيلاهارا وراشتراكوتاس. تُعرف هذه المنطقة أيضًا باسم المركز القديم للجاينية، و"كالابوري"، وهي مدينة تضم معابد منحوتة بشكل جميل من الحجر. وقد حُفظت هذه المعلومات التاريخية في دير ومعابد جاينية قديمة تعود إلى عصر شيلاهارا بالقرب من معبد أمباباي.

تاريخ

ماها لاكشمي ، إلهة هندوسية

العصر الوسيط

أسست عائلة شيلهارا سلالةً في كولهابور، وكانوا من نسل إمبراطورية راشتراكوت التي حكمت جنوب ماهاراشترا ، بما في ذلك مقاطعات ساتارا وكولهابور وبيلاغافي (كارناتاكا) الحالية . وكان إله عائلتهم الإلهة بادمافاتي وأمباباي ، اللتين زعموا أنهم نالوا بركتهما في منحهم النحاسية ( ماها لاكشمي-لابدا-فارا-براسادا ). ومثل أقاربهم من الفرع الشمالي لكونكان ، ادعى آل شيلهارا أنهم من سلالة فيديادارا جيموتافاهانا ، وهو عالم جايني . وكان شعارهم يحمل صورة غارودا الذهبي . ومن بين الألقاب العديدة التي استخدمها آل شيلهارا لقب تاغارابورافاراديسفارا ، أي الحاكم الأعلى لتاغارا.

ربما كانت كاراد أول عاصمة لسلالة شيلهارا خلال عهد جاتيغا الثاني ، كما يتضح من منحتهم على لوحة نحاسية لميراج و"فيكرامانكاديفاشاريتا" لبيلهانا . ولذلك، يُشار إليهم أحيانًا باسم "شيلهارا كاراد". [ 14 ] لاحقًا، على الرغم من نقل العاصمة إلى كولهابور، إلا أن بعض منحهم تذكر فالافادا وحصن برانالاكا أو بادمانالا ( بانهالا ) كمقار إقامة ملكية. حافظت كاراد على أهميتها خلال فترة شيلهارا. صعد هذا الفرع إلى السلطة في الجزء الأخير من حكم راشتراكوتاس ، وعلى عكس ملوك الفرعين الآخرين، لم يُشر هذا الفرع إلى نسب راشتراكوتاس حتى في منحهم المبكرة. اعترفوا بسيادة سلالة تشالوكيا اللاحقة لبعض الوقت. استخدموا الكانادا كلغة رسمية كما يتضح من نقوشهم. سيطر الفرع على جنوب ولاية ماهاراشترا من حوالي عام 940 إلى عام 1220.

من عام 940 إلى 1212 ميلادي، كانت كولهابور مركز قوة سلالة شيلاهارا . [ 15 ] ويذكر نقش في تيردال أن الملك غونكا (1020-1050 ميلادي) لدغته أفعى ثم عالجه راهب جايني . بعد ذلك، بنى غونكا معبدًا للإله نيمينات ، التيرثانكارا الثاني والعشرين (الكائن المستنير) في الديانة الجاينية. ومنذ ذلك العصر، تُعرف المعابد الجاينية في كولهابور وما حولها باسم غونكا-جينالايا .

حوالي عام 1055 ميلادي، خلال عهد بهوجا الأول (من سلالة شيلهارا)، أسس آشاريا (مرشد روحي) نشيط يُدعى ماغاناندي (كولابوريا) معهدًا دينيًا في معبد روبانارايانا جاين ( باسادي ). يُعرف ماغاناندي أيضًا باسم سيدانتا-شاكرافارتي ، أي المعلم العظيم للكتب المقدسة . وكان ملوك ونبلاء سلالة شيلهارا، مثل غانداراديتيا الأول الذي خلف بهوجا الأول ، من تلاميذ ماغاناندي.

كانت كولهابور مسرحًا لمواجهات حادة بين إمبراطورية تشالوكيا الغربية وراجادراجا تشولا وشقيقه الأصغر راجندرا تشولا الثاني من إمبراطورية تشولا . في عام 1052 ميلادي، عقب معركة كوبام ، زحف المنتصر راجندرا تشولا الثاني إلى كولهابور وأقام جاياستامبا (عمود النصر). [ 16 ]

بين عامي 1109 و1178 م، تم بناء معبد كوبيشوار للورد شيفا على يد ملوك شيلاهارا ، غانداراديتيا الأول ، فيجاياديتيا ، وبوجا الثاني في خيدرابور، كولهابور. [ 17 ]

ولاية كولهابور

شاتراباتي راجارشي شاهو مهراج، مهراجا كولهابور

تأسست ولاية كولهابور على يد تاراباي عام 1707 وسط نزاع على عرش الماراثا. وتولى أحفاد تاراباي عرش الماراثا آنذاك. وكان من أبرز ملوكها راجارشي شاهو مهراج ، الذي شجع خلال فترة حكمه التعليم المجاني لجميع الناس من مختلف الطبقات والأديان، وحارب التمييز الطبقي. ضمت بريطانيا الولاية في القرن التاسع عشر. وبعد استقلال الهند عام 1947، انضم مهراجا كولهابور إلى دومينيون الهند في 14 أغسطس 1947، ثم اندمجت مع ولاية بومباي في 1 مارس 1949. يُكتب اسم كولهابور أحيانًا كولابور . [ 18 ] وغالبًا ما يُشار إلى كولهابور أيضًا باسم داكشين كاشي أو كاشي الجنوب، نظرًا لتاريخها الديني العريق.

المراجع الكتابية

ذُكرت كولهابور في ديفي غيتا ، الفصل الأخير من ديفي بهاغافاتا بورانا ، وهو نص من نصوص الشاكتية . وتُعرف كولهابور بأنها مكان عبادة كولاما . وفي النص، تقول ديفي :

«يا ملك الجبال! ما زلتُ أخبركم بشيءٍ من فرط محبتي لأتباعي . اسمعوا. هناك مكانٌ عظيمٌ للحج يُدعى كولابورا في البلاد الجنوبية. هنا تسكن ديفي أمباباي دائمًا.» [ 19 ]

الجغرافيا

نهر بانشجانجا في كولهابور

كولهابور مدينة داخلية تقع في جنوب غرب ولاية ماهاراشترا ، على بُعد 385 كم (239 ميلًا) جنوب مومباي ، و 237 كم (147 ميلًا) جنوب بونه ، و 656 كم (408 ميلًا) شمال غرب بنغالورو ، و539 كم (335 ميلًا) غرب حيدر آباد، و 49 كم (30 ميلًا) غرب مدينة سانغلي . أقرب المدن والبلدات إلى كولهابور داخل ولاية ماهاراشترا هي: إيتشالكارانجي (30 كم (19 ميلًا)) ، وجايسينغبور (40 كم (25 ميلًا)) ، وكاغال (20 كم (12 ميلًا)) ، وبيلجاوم (114 كم (71 ميلًا)) . تقع كولهابور في جبال ساهيادري ضمن سلسلة جبال غاتس الغربية ، على ارتفاع 569 مترًا (1867 قدمًا) . [ 20 ] يقع سد نهر تامبرابارني بالقرب من قرية أومجاون بالجوار، وكذلك سدي رادهاناغاري وكالامباوادي. يقع Panhala على بعد 21 كم (13 ميل) ومعبد جيوتيبا على بعد 19 كم (12 ميل) بالقرب من كولهابور أيضًا.                        

مناخ

بحيرة رانكالا في الصباح

يتميز مناخ كولهابور بمزيج من خصائص المناخ الساحلي والداخلي، وهو مناخ شائع في ولاية ماهاراشترا. تتراوح درجات الحرارة بين 10 و35 درجة مئوية (50 و95 درجة فهرنهايت) . يكون صيف كولهابور أبرد نسبيًا، ولكنه أكثر رطوبة بكثير من المدن الداخلية المجاورة. نادرًا ما تتجاوز درجات الحرارة القصوى 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) ، وتتراوح عادةً بين 33 و35 درجة مئوية (91 و95 درجة فهرنهايت) . أما درجات الحرارة الدنيا خلال هذا الموسم فتتراوح بين 24 و26 درجة مئوية (75 و79 درجة فهرنهايت) .        

تشهد المدينة هطول أمطار غزيرة من يونيو إلى سبتمبر، ويعود ذلك إلى قربها من جبال غاتس الغربية . غالباً ما تتسبب هذه الأمطار الغزيرة في حدوث فيضانات شديدة خلال هذه الأشهر. وقد شهدت أعوام مثل 2005 و2006 و2019 و2021 فيضانات كبيرة. وتنخفض درجات الحرارة خلال موسم الأمطار، حيث تتراوح بين 19 و30 درجة مئوية (66 و86 درجة فهرنهايت) .  

تشهد كولهابور فصل الشتاء من نوفمبر إلى فبراير. وعلى عكس مدن أخرى في ولاية ماهاراشترا، مثل بونه وناشيك ، فإن درجات الحرارة الشتوية فيها أكثر دفئًا نسبيًا. تتراوح درجات الحرارة الصغرى بين 9 و16 درجة مئوية (48 إلى 61 درجة فهرنهايت) ، بينما تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 24 و32 درجة مئوية (75 إلى 90 درجة فهرنهايت) ، وذلك بفضل ارتفاعها عن سطح البحر وقربها من جبال غاتس الغربية. ويساهم انخفاض الرطوبة خلال هذا الموسم في طقس لطيف.    

مدينة كولهابور ليلاً من بحيرة رانكالا
بيانات المناخ لمدينة كولهابور (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1946-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)35.4 (95.7)37.8 (100.0)40.4 (104.7)41.7 (107.1)42.3 (108.1)40.0 (104.0)33.3 (91.9)32.2 (90.0)35.7 (96.3)36.5 (97.7)34.6 (94.3)35.0 (95.0)42.3 (108.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)30.2 (86.4)32.6 (90.7)35.5 (95.9)36.8 (98.2)35.5 (95.9)30.1 (86.2)26.9 (80.4)26.7 (80.1)28.7 (83.7)30.7 (87.3)30.6 (87.1)29.8 (85.6)31.2 (88.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)15.5 (59.9)17.0 (62.6)20.1 (68.2)22.1 (71.8)22.7 (72.9)22.2 (72.0)21.5 (70.7)21.1 (70.0)20.8 (69.4)20.6 (69.1)18.4 (65.1)15.8 (60.4)19.9 (67.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.7 (47.7)8.8 (47.8)12.4 (54.3)13.8 (56.8)16.2 (61.2)17.6 (63.7)18.1 (64.6)18.0 (64.4)16.4 (61.5)13.9 (57.0)9.6 (49.3)8.6 (47.5)8.6 (47.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)0.4 (0.02)0.7 (0.03)6.6 (0.26)19.9 (0.78)37.1 (1.46)214.1 (8.43)296.5 (11.67)227.9 (8.97)133.9 (5.27)118.5 (4.67)19.2 (0.76)2.8 (0.11)1,077.5 (42.42)
متوسط ​​الأيام الممطرة0.00.10.51.52.611.618.316.78.96.61.50.268.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي )39323240517584847662494456
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

احتلت مدينة كولهابور المرتبة 28 كأفضل "مدينة وطنية ذات هواء نظيف" ضمن الفئة الثانية (مدن ذات عدد سكان يتراوح بين 3 و10 ملايين نسمة) في الهند. [ 24 ]

علم المياه

ينبع نهر بانشجانجا من جبال غاتس الغربية، وله خمسة روافد تغذي مدينة كولهابور والمناطق المحيطة بها، وهي: نهر بهوغافاتي، ونهر تولسي، ونهر كومبي، ونهر كاساري، ونهر دهاماني. وتضم كولهابور عدداً من البحيرات، منها بحيرة رانكالا التي كانت في السابق محجراً للحجارة.

تم بناء بحيرة كالامبا في عام 1873. هاتان البحيرتان تزودان المدينة بمياه الشرب المنزلية .

بانوراما بحيرة رانكالا

الحوكمة

أول تمثال في العالم لـ بي آر أمبيدكار ، وهو تمثال نصفي أقيم عام 1950 في بيندو تشوك في كولهابور.

تُدار مدينة كولهابور من قِبَل بلدية كولهابور . وتنقسم المدينة إلى خمسة أحياء، مُرَمَّمة بالأحرف من A إلى E. تُقدِّم البلدية خدماتٍ مثل معالجة مياه الصرف الصحي وحرق الجثث مجانًا للسكان، وقد أجرت عددًا من التحسينات، منها على سبيل المثال مشروع طريق كولهابور، [ 25 ] وحملة مكافحة التعدي لوقف أنشطة البناء غير القانونية التي تُتعدى على المساحات المفتوحة في المدينة، ومشروع سوفارنا جايانتي ناجاروثان لتحسين الطرق وإدارة مياه الأمطار. [ 26 ] وتواجه بلدية كولهابور مشاكل مثل حدود المدينة التي لم تتوسع منذ عام 1972، مما يحرم المدينة من الاستفادة من العديد من البرامج الحكومية.

تأسست هيئة تنمية بلدية كولهابور الإقليمية في 16 أغسطس 2017. وقد شُكّلت هذه الهيئة لإدارة مدينة كولهابور و42 قرية محيطة بها بهدف تحقيق التنمية المتوازنة لمدينة كولهابور والقرى المجاورة. [ 27 ]

التمويل البلدي

بحسب البيانات المالية المنشورة على بوابة التمويل المدني التابعة لوزارة الإسكان والشؤون الحضرية، [ 28 ] فقد سجلت بلدية كولهابور إيرادات إجمالية بلغت 495 كرور روبية (59 مليون دولار أمريكي) ونفقات إجمالية بلغت 574 كرور روبية (69 مليون دولار أمريكي) في السنة المالية 2022-2023. وشكّلت الإيرادات الضريبية حوالي 32.1% من إجمالي الإيرادات، بينما تلقت البلدية منحًا بقيمة 194 كرور روبية خلال السنة المالية.

التركيبة السكانية

الدين في مدينة كولهابور (2011) [ 29 ]
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
83.89%
الإسلام
10.88%
الجاينية
3.35%
المسيحية
0.95%
البوذية
0.53%
أخرى أو غير مذكورة
0.40%

بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، يبلغ عدد سكان مدينة كولهابور 549,236 نسمة، بينما يبلغ عدد سكان "هيئة تنمية بلدية وإقليم كولهابور" 561,837 نسمة. [ 30 ] تتمتع كولهابور بواحد من أعلى معدلات مؤشر التنمية البشرية بين المقاطعات الهندية، حيث بلغ 0.770 في عام 2011. [ 31 ] [ 32 ] الديانة الأكثر شيوعًا في كولهابور هي الهندوسية.

لغات مدينة كولهابور (2011) [ 33 ]
  1. اللغة الماراثية (83.7%)
  2. اللغة الهندية (8.30%)
  3. الأردية (2.49%)
  4. الكانادا (1.39%)
  5. الغوجاراتية (1.08%)
  6. أخرى (3.04%)

اقتصاد

مركز دي واي بي سيتي التجاري، كولهابور
مركز ريلاينس ميجا التجاري في كولهابور

تتمتع كولهابور بنسبة أعلى من الناتج المحلي الإجمالي للفرد مقارنة بمتوسط ​​الولاية. وتضم منشآت صناعية متخصصة في قطع غيار السيارات، والمسابك، والصب، والتي تعمل كوحدات داعمة للصناعات في سانغلي ، وساتارا ، وبونا ، وبنغالور . [ 34 ]

تُعدّ كولهابور مدينة صناعية تضمّ حوالي 300 مصنع صهر معادن تُصدّر منتجاتها بقيمة 15 مليار روبية سنويًا. [ 35 ] ويقع مصنع تابع لمجموعة كيرلوسكار، شركة كيرلوسكار لمحركات الزيوت المحدودة (KOEL)، في منطقة كاغال الصناعية (MIDC) بالقرب من كولهابور، وكذلك مصنع ريموند للملابس. وتضمّ كولهابور منطقتين صناعيتين أخريين، هما منطقة غوكول-شيرغاون الصناعية (MIDC) ومنطقة شيرولي الصناعية (MIDC). وتُعتبر منطقة شيفاجي أوديامناغار الصناعية في المدينة منطقةً ذات تاريخ عريق في مجال ريادة الأعمال يمتدّ لأكثر من 100 عام، وهي متخصصة في محركات الزيوت.

تشتهر المدينة بنعال كولابوري ، وهي نعال مصنوعة يدويًا من جلد الجاموس، تُدبغ محليًا باستخدام أصباغ نباتية. تُباع نعال كولابوري في شارع ماهادوار. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] تشمل الحرف اليدوية الأخرى الطباعة اليدوية على المنسوجات، وصناعة المجوهرات الفضية والخرز والمعجون، والفخار، والنحت على الخشب، والطلاء، وأعمال الصفائح النحاسية، والأعمال الفنية الفضية المؤكسدة، وصناعة الدانتيل والتطريز. [ 39 ]

تشمل مجوهرات كولابوري نوعًا من القلائد يسمى كولابوري ساج ، وباتليا (سواران عريضان)، وتشينشبيتي (قلادة قصيرة)، وتانماني (قلادة قصيرة)، وناث (حلقة أنف)، وباجوباند (تميمة). [ 40 ]

وبالنظر إلى النشاط الاقتصادي، فإن كولهابور لديها مكتب كبير لضريبة الدخل، والذي يجمع إيرادات كبيرة لحكومة الهند.

السياحة

سجل دليل بومباي ما يقارب 250 معبدًا في المنطقة، من بينها ستة معابد تُعتبر الأبرز، وهي: أمباباي، وتيمبلاي، وفيثوبا، وماهاكالي، وفيرانجا، ويالاما. [ 41 ] تُعدّ السياحة مصدرًا هامًا للدخل، حيث تستقطب حوالي ثلاثة ملايين زائر سنويًا. [ 42 ] تشمل معالم كولهابور السياحية ما يلي:

معبد جيوتيبا، كولهابور

يتم عرض سيارة مايباخ كولهابور الخاصة برؤساء كولهابور للجمهور خلال موكب دوسيرا السنوي .

صناعة السينما

نصب تذكاري للرسام بابوراو في كولهابور

في الأول من ديسمبر عام ١٩١٧، أسس بابوراو بينتر شركة ماهاراشترا للأفلام في كولهابور . وأصبحت المدينة المركز الرئيسي لصناعة السينما الماراثية . وتستضيف كولهابور العديد من المهرجانات السينمائية، بما في ذلك مهرجان كولهابور السينمائي الدولي. وقد خضعت مدينة كولهابور السينمائية لعملية تجديد في عام ٢٠١٧. [ ٤٣ ]

مطبخ

كولابوري ميسال
كولابوري بهيل

يشمل مطبخ كولهابور أطباق لحم الضأن، وكولهابوري ميسال ، وأطباق اللحوم العرقية [ 44 ] كما أن المدينة تعطي اسمها لأنواع معينة من الطعام والمكونات، مثل كولهابوري لافانجي ( الفلفل الحار )، وكولهابوري جاجري (مركز عصير قصب السكر)، وكولهابوري ماسالا (مزيج التوابل)، وكولهابوري تشاتني (تشاتني البصل والثوم) وهو عنصر أساسي في المرق والكاري.

تشمل مأكولات كولهابور أيضاً نوعين من الكاري يُشبهان الحساء، وهما باندهارا راسا وتامبا راسا ، ويُقدمان كجزء من وجبة ثالي . باندهارا راسا ، والتي يُمكن ترجمتها تقريباً إلى الكاري الأبيض، هي طبق يُشبه الحساء مصنوع من مرق لحم الضأن وحليب جوز الهند المُنكّه بالتوابل مثل القرفة والكزبرة والزنجبيل والثوم. تُقدم كمقبلات، وأيضاً كجزء من الطبق الرئيسي. أما تامبا راسا ، أو الكاري الأحمر، فهي نسخة أكثر حرارة من هذا الطبق، تُحضّر باستبدال حليب جوز الهند بالفلفل الأحمر الحار. [ 45 ]

طبق لحم ضأن كولهابوري مع تامبادا وباندهارا راسا (خارج الطبق).

الإعلام والاتصالات

صحيفة كولهابور الرئيسية هي بودهاري . [ 46 ] وتشمل الصحف الأخرى باللغة الماراثية ساكال ، ولوكساتا ، ولوكمات ، وكيساري ، وسامنا ، وتارون بهارات ، وبونياناغاري .

تشمل الصحف اليومية باللغة الإنجليزية صحيفة تايمز أوف إنديا (طبعة كولهابور)، وصحيفة إنديان إكسبريس ، وصحيفة بيزنس ستاندرد ، وصحيفة إيكونوميك تايمز .

تشمل خدمات الراديو FM في كولهابور محطات Tomato FM (94.3  ميجاهرتز)، و Radio Mirchi (98.3  ميجاهرتز)، و Radio City (95  ميجاهرتز)، و Big FM (92.7  ميجاهرتز)، و All India Radio FM (102.7  ميجاهرتز).

الرياضة

تُعدّ المصارعة (المعروفة باسم كوشتي في الهندية/المراثية)، وكرة القدم، والكابادي من أكثر الرياضات شعبية في المدينة. [ 47 ] [ 48 ]

يُعرف ملعب تشاتراباتي شاهو بعاصمة المصارعة في الهند. تتمتع كولهابور بتاريخ عريق في رياضة المصارعة (كوشتي)، وقد أنجبت العديد من المصارعين. ازدهرت هذه الرياضة خلال عهد شاهو حاكم كولهابور (1894-1922). خلال هذا العصر الذهبي، بنى شاهو "أخارا" أو "تاليم" (كما تُسمى محليًا) في جميع أنحاء كولهابور، ونظّم بطولات مصارعة، داعيًا المصارعين من جميع أنحاء شبه القارة الهندية. ومنذ ذلك الحين، هيمنت على ثقافة المصارعة في كولهابور مدارس "تاليم" مختلفة، مثل "جانجافيش تاليم" و"شاهوبوري تاليم" و"موتيباغ تاليم"، وغيرها. ويتلقى أكثر من 70 مصارعًا تدريباتهم في كل منها.

أول لاعب أولمبي فردي في الهند Khashaba Dadasaheb Jadhav ، وأول هندية هند كيساري شريباتي خانشنال ورستم الهند دادو تشوجول ينتمون إلى كولهابور.

يُعدّ ملعب تشاتراباتي شاهو ملعبًا لكرة القدم في كولهابور. كما يقع في كولهابور أيضًا ملعب خاسباغ للمصارعة ، وهو أكبر ملعب للمصارعة في الهند. وينتمي إلى المدينة أيضًا كلٌّ من: بي بي نيمبالكار (لاعب رانجي كريكيت سابق)، وسوهاس خامكار (بطل آسيا)، وفيردهوال خادي (سباح أولمبي هندي)، وتيجاسويني ساوانت (حائزة على جائزة أرجونا، وبطلة العالم في الرماية)، وراهي سارنوبات (حائزة على جائزة أرجونا، وبطلة آسيا في الرماية)، وروتشا بوجاري ( أستاذة دولية في الشطرنج )، وشاهو مان. كما ينحدر من كولهابور أنيكيت جادهاف، الذي شارك في كأس العالم تحت 17 سنة لكرة القدم 2017 .

ينقل

السكك الحديدية

محطة سكة حديد كولهابور

يربط خط سكة حديد تشاتراباتي شاهو مهراج مدينة كولهابور بالمدن الرئيسية في الهند، مع خدمات سريعة إلى ميراج وسانجلي وبونا ومومباي وبنغالورو ونيودلهي . كما تربط خدمة نقل يومية كولهابور بمركز السكك الحديدية الرئيسي في ميراج على الخط الرئيسي للسكك الحديدية المركزية . ويسير قطار محلي يعمل بالديزل يوميًا من كولهابور إلى محطة سانجلي . وقد تم تأكيد إنشاء خط سكة حديد جديد من ميراج عبر كولهابور إلى فايبهافوادي، والذي سيربط كولهابور والعديد من المدن الأخرى بالمنطقة الساحلية الغربية للهند. [ 49 ]

طريق

تقع كولهابور على الطريق السريع الوطني رقم 4 والطريق السريع الوطني رقم 204. وتبعد 55  كيلومترًا عن مدينة سانغلي  و200 كيلومتر عن مدينة بونه. تضم المدينة ثلاث محطات حافلات تابعة لهيئة النقل الحكومية : محطة الحافلات المركزية، ومحطة حافلات رانكالا، ومحطة حافلات سامباجيناغار. كما توفر هيئة النقل البلدية في كولهابور خدمات الحافلات المحلية. وتُعد محطة الحافلات المركزية في كولهابور أكثر محطات الحافلات ازدحامًا في غرب ولاية ماهاراشترا، حيث يرتادها أكثر من 50,000 راكب يوميًا.

الطريق السريع NH 4 (الآن NH 48) بالقرب من المدينة

مطار

مبنى الركاب الجديد في مطار كولهابور

يقع مطار كولهابور المحلي، المعروف أيضًا باسم مطار تشاتراباتي راجارام ماهاراج ، على بعد 9 كيلومترات (5.6 ميل) جنوب شرق المدينة في أوجالايوادي. 

تُسيّر شركة إنديجو رحلات يومية إلى مطار حيدر آباد ومطار تيروباتي ، بالإضافة إلى ثلاث رحلات أسبوعية إلى مطار أحمد آباد . كما تُسيّر شركة ستار إير ثلاث رحلات أسبوعية إلى مطار مومباي . ويجري العمل حاليًا على توسيع المدرج وبناء مبنى الركاب في المطار. [ 50 ]

أقرب المطارات الدولية إلى كولهابور هي مطار بونا الدولي ( 240 كم [150 ميل] ) ومطار جوا الدولي ( 220 كم [140 ميل] ).      

تعليم

تضم كولهابور مؤسسات تعليمية في مجالات الهندسة والطب وإدارة الأعمال والعلوم الصيدلانية والزراعة. وتقع جامعة شيفاجي في مدينة كولهابور. كما تضم ​​المدينة مدارس دولية ومركزًا تدريبيًا متخصصًا في التحضير لامتحان الخدمة المدنية الهندية (IAS). يقع هذا المركز في حرم كلية راجارام، ويتم القبول فيه بناءً على الجدارة من خلال امتحان دخول. وتستقطب المدينة طلابًا من جميع أنحاء الهند وأفريقيا. [ 51 ]

سكر كولهابور

يُعدّ سكر كولهابور نوعًا من أنواع السكر المصنوع من عصير قصب السكر الطازج في كولهابور. ويُصنع من قصب السكر، وهو محصول شائع يُزرع على نطاق واسع في كولهابور. [ 52 ] [ 53 ] وتُستخدم مياه الجداول التي تُشكّل نهر بانشغانغا بشكل أساسي لزراعة قصب السكر في كولهابور. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

اسم

يُعدّ سكر كولهابور، المصنوع من قصب السكر، محصولًا ثمينًا في كولهابور، وقد سُمّيَ تيمنًا به. [ 58 ] يُعرف باسم "كولهابوري غول (कोल्हापुरी गूळ)" - وكلمة "غول" تعني السكر في اللغة الماراثية المحلية . [ 59 ] [ 60 ]

مؤشر جغرافي

حصلت على علامة المؤشر الجغرافي (GI) من سجل المؤشرات الجغرافية التابع لحكومة الاتحاد الهندي في 31/03/2014 (سارية حتى 30/07/2031). [ 61 ]

اقترحت جمعية سوق كولهابور للمنتجات الزراعية (Kolhapur Sheti Utpanna Bazar Samiti) من كولهابور تسجيل علامة المؤشر الجغرافي (GI) لسكر كولهابور. بعد تقديم الطلب في يناير 2012، مُنح السكر علامة المؤشر الجغرافي في عام 2021 من قبل سجل المؤشرات الجغرافية في تشيناي ، ليصبح اسم "سكر كولهابور" حصريًا للسكر المصنّع في المنطقة. وبذلك أصبح أول نوع من السكر من ولاية ماهاراشترا، والتاسع من منتجاتها، يحصل على علامة المؤشر الجغرافي. [ 62 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ التاريخ وعلم الاجتماع - الصف السادسمعلومات عن الإرث الوطني[ التاريخ وعلم الاجتماع الصف السادس ] (باللغة الماراثية) (  الطبعة الخامسة). Mudra vibhag، Pathyapustak madal، Pune: Maharashtra rajya pathyapustak nirmiti va sanshodhak mandal، Pune. 2021. ص.  44.
  2. ^ "السياسيون في كولهابور - ماهاراشترا تايمز" . 17 أغسطس 2017.
  3. ↑ "المناطق الحضرية العالمية، التقرير السنوي الثامن عشر" (ملف PDF) . ديموغرافيا . يوليو 2022.
  4. ↑ "ممارسة التعاون" . 17 أغسطس 2017 أرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 كارادي، جاغان (27 أكتوبر 2020). الحراك المهني بين الطبقات المهمشة . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-5275-6131-1.
  6. ↑ الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند: كولهابور . المجلد 15. أكسفورد: مطبعة كلارندون. 1908. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 . 
  7. ↑ سوريش، بي إن (17 أبريل 2021). الفضاء وما وراءه: الرحلة المهنية لك. كاستوريرانجان . سبرينغر نيتشر. ص 281. ISBN  978-981-336-510-0.
  8. ↑ "فن صناعة الصنادل الكولابورية القديم - كولهابور، الهند" . Eastside.asia . 30 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  9. ↑ "كولهابوري: النعال الجلدية الشهيرة تحصل على علامة المؤشر الجغرافي - علامة المؤشر الجغرافي" . صحيفة إيكونوميك تايمز .
  10. ^ كولكارني ، سريباد راو لاكسمان (1 مارس 2021). بهاراتا دارشانا . ليلا براكاشانا.
  11. ^ مالجونكار، مانوهار (1971). شاتراباتيس كولهابور . شعبية براكاشان. ص. 2. 
  12. ↑ دونيجر، ويندي (1 يناير 1993). بورانا بيرينيس: التبادل والتحول في النصوص الهندوسية والجاينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 178. ISBN  978-0-7914-1381-4.
  13. 1 2 "الأساطير" . أمباباي ماهالاكسمي كولهابور . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2018 .
  14. ↑ مجلة بومباي الجغرافية . جمعية بومباي الجغرافية. 1953. ص 7. 
  15. ↑ بهافان بي في "معابد وأساطير ماهاراشترا". 1962 المجلد 97.
  16. ↑ ساستري كان "The CōĻas". 1935 ص. 256-257 (جامعة مدراس، 2000).
  17. ↑ كانهير، جوبال كريشنا (1989). معابد ماهاراشترا . مركز معلومات ماهاراشترا (المديرية العامة للإعلام والعلاقات العامة، بومباي)، حكومة ماهاراشترا. ص 105. 
  18. ↑ معاهدات هيرتسليت التجارية . بريطانيا العظمى: وزارة الخارجية، بريطانيا العظمى. 1900. ص 1167. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 . 
  19. ↑ تشاتيرجي إتش بي "ديفي جيتا، النذر والأماكن المقدسة للإلهة". مؤرشف في 12 أكتوبر 2013 في Wayback Machine. ديفي جيتا (أغنية الإلهة) ، مقتطف من شريمد ديفي بهاغافاتام ، ترجمة فيجناناندا (هاري براسانا تشاتيرجي)، 1921، الفصل 38، الآيات 3-10. "يا ملك الجبال! ما زلتُ أخبركم الآن بشيءٍ من فرط محبتي لأتباعي. اسمعوا. هناك مكان عظيم للحج يُدعى كولابورا في البلاد الجنوبية. هنا تسكن الإلهة أمباباي دائمًا. المكان الثاني هو ماهور، ماهاراشترا | ماتريبورا في جبال ساهيادري؛ هنا تسكن الإلهة رينوكا."
  20. ↑ "كولهابور" خرائط جوجل.
  21. ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  22. ↑ "محطة: جدول كولهابور المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 423-424 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 . 
  23. ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M144. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 . 
  24. ^ “Swachh Vayu Sarvekshan 2024” (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
  25. ↑ "مشروع طريق كولهابور". مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine التابع لحكومة الهند. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017.
  26. ^ “كولهابور ناجاروثان أبهيا”. أرشفة 28 سبتمبر 2013 في آلة Wayback . موقع مؤسسة بلدية كولهابور. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017.
  27. ↑ "ممارسة التعاون" . ماهاراشترا تايمز . 17 أغسطس 2017 أرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  28. ↑ "تمويل مؤسسة بلدية كولهابور" . بوابة تمويل المدينة، وزارة الإسكان والشؤون الحضرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  29. ↑ "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: ولاية ماهاراشترا (على مستوى المدينة)" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  30. ↑ "هيئة تنمية منطقة كولهابور" . 17 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 .
  31. ↑ "Research Gate" . 20 أغسطس 2017.
  32. ↑ "تقرير التنمية البشرية لولاية ماهاراشترا لعام 2012" (ملف PDF) . 20 أغسطس 2012.
  33. ↑ "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: ولاية ماهاراشترا" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  34. ↑ "كولهابور تسجل ناتجًا محليًا للفرد أعلى من متوسط ​​الولاية" . 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  35. ↑ "شركة MIDC ستستحوذ على 1000 فدان لإنشاء حديقة كاجال." صحيفة بيزنس ستاندرد، 20 ديسمبر 2006.
  36. ↑ "شبشب كولابوري يخطو خطواته الأولى في أسواق جديدة" . صحيفة إنديان إكسبريس . 13 يونيو 2000. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2017 .
  37. ↑ "أصبحت شباشب كولابوري في متناول الجميع الآن." موقع IBN Live الإلكتروني، 17 يوليو 2007. تاريخ الوصول: 21 أكتوبر 2013.
  38. ↑ "الحكومة تكشف عن سياسة تجارية جديدة" . صحيفة إنديان إكسبريس . 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .
  39. ↑ «تقرير تنمية ولاية ماهاراشترا». تقرير لجنة التخطيط التابعة لحكومة الهند. مؤسسة أكاديمية، 2007 ISBN 9788171885404تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2014.
  40. ↑ "استكشاف ساج كولابوري" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  41. ↑ "PrabhupadaBooks.com كتب شريلا برابوبادا الأصلية" . prabhupadabooks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  42. ↑ "مسودة مؤسسة بلدية كولهابور". مؤرشفة في 4 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine الإلكتروني لحكومة الهند الحضرية، مستند PDF صفحة 10.
  43. ↑ بيوش بهوساري (7 فبراير 2017). "من المقرر الانتهاء من المرحلة الأولى من مشروع كولهابور تشيتراناغاري بحلول نهاية أبريل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تي إن إن . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2017 .
  44. ↑ المنتجات: الهند وباكستان. في: كاريك ديفاين ومايكل ديكيمان، رئيسا التحرير. موسوعة علوم اللحوم، الطبعة الثانية، المجلد 1، أكسفورد: إلسيفير؛ الصفحات 538-542. ISBN 9781741791556، ص183. تم الاطلاع عليه في كتب جوجل بتاريخ 7 أبريل 2014.
  45. ↑ ديفاين سي. وديكيمان إم. "موسوعة علوم اللحوم". إلسيفير، 2014. الطبعة الثانية في ثلاثة مجلدات. ص 540. ISBN 9780123847348.
  46. ↑ "بوداري". مؤرشف في 4 مارس 2016 في Wayback Machine E papers land.com. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017.
  47. ↑ "جيش هانومان: مصارعو الكوشتي". تقرير على موقع غيتي إيمجز. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017.
  48. ^ سيناث، ب. (31 أكتوبر 2013). "ثقافة وأزمة كوشتي" . الهندوسي . ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 . 
  49. ↑ «الحكومة المركزية توافق على تخصيص 250 كرور روبية لخط سكة حديد كولهابور-فايبهافوادي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 12 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2017 .
  50. ↑ «سيسعى للحصول على أرض لتوسيع المدرج في كولهابور: سينديا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 13 يناير 2024. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2024 . 
  51. ^ "كلية راجارام ، كولهابور" . جامعة شيفاجي . تم الاسترجاع 24 أبريل 2026 .
  52. ↑ "علامة المؤشر الجغرافي تحافظ على عبق ونكهة سبعة منتجات زراعية في ولاية ماهاراشترا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 1 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  53. ↑ "بعد شهر من الفيضانات: تدمير 75% من محصول قصب السكر في كولهابور" . صحيفة هندوستان تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  54. ↑ دليل رئاسة بومباي: كولهابور . طُبع في المطبعة المركزية الحكومية. 1886. ص 10. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 . 
  55. ↑ «الأمطار الغزيرة تدفع نهر بانشجانجا في كولهابور إلى مستوى الخطر» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 24 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  56. ↑ "أخبار نهر بانشجانجا: إجلاء أكثر من 2000 شخص مع ارتفاع منسوب النهر فوق مستوى الخطر في كولهابور بولاية ماهاراشترا" . صحيفة ديكان هيرالد . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  57. ↑ "بانشاجانجا تقترب من مستوى الإنذار، وإدارة مقاطعة كولهابور في حالة تأهب" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  58. ^ شيندي ، دكتور ماهاديف أنابا (9 مارس 2022). الصناعات الصغيرة في منطقة كولهابور . دانيانمانجال براكاشان فيتاران. ص 15، 21. ردمك  978-93-92538-62-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  59. ↑ «إدراج سكر كولهابور في خطة وجبات الغداء: لجنة تسويق المنتجات الزراعية تطالب حكومة الولاية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  60. ↑ جوجال، فاسانت بيرا (2000). تسعير قصب السكر: السياسة والإجراءات والعمليات . نيودلهي: دار النشر والتوزيع أتلانتيك. ص 98. ISBN  978-81-7156-913-7.
  61. ↑ "المؤشرات الجغرافية" . الملكية الفكرية في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  62. ↑ «هيئة الغذاء والدواء تصادر 5000 كيلوغرام من السكر البني المغشوش في كولهابور» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 22 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .

للمزيد من القراءة

"الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند". مطبعة جامعة أكسفورد في كلارندون، 1909، المجلد 15، الصفحات 380-387. تم الاطلاع عليه في مكتبة جنوب آسيا الرقمية بجامعة شيكاغو، إلينوي، في 7 أبريل 2014.