كايل تشالمرز

كايل تشالمرز ، الحائز على وسام أستراليا (مواليد 25 يونيو 1998)، سباح أسترالي محترف . يحمل الرقم القياسي العالمي في سباق 100 متر حرة في المسابح القصيرة ، وسباق التتابع المتنوع 4×100 متر ، وسباق التتابع المختلط الحر 4×100 متر في المسابح الطويلة . كما يحمل الرقم القياسي لأوقيانوسيا وأستراليا في سباقي 50 متر فراشة و50 متر حرة في المسابح القصيرة.

في بطولة أوقيانوسيا للسباحة 2014 ، فاز تشالمرز بلقب أوقيانوسيا في سباقي 50 متر فراشة و100 متر حرة. وكان بطل أولمبياد ريو دي جانيرو 2016 في سباق 100 متر حرة ، حيث حصد الميدالية الذهبية محطماً الرقم القياسي العالمي للناشئين . وفي عام 2018، تُوّج بطلاً لدورة ألعاب الكومنولث في سباق 200 متر حرة . كما فاز بميدالية ذهبية في سباق 100 متر حرة في بطولة بان باسيفيك للسباحة 2018 ، وميدالية فضية في بطولة العالم للألعاب المائية 2019 في غوانغجو في سباق 100 متر حرة . وفي أولمبياد طوكيو 2020 ، فاز بميداليته الأولمبية الثانية في سباق 100 متر حرة ، محرزاً الميدالية الفضية بزمن قدره 47.08 ثانية في النهائي. في عام 2022، فاز بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر سباحة حرة في دورة ألعاب الكومنولث 2022 وبطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022. ويُعرف بشكل خاص بقدرته الفائقة على تحقيق أزمنة مثالية في نهاية السباق.

في أولمبياد باريس 2024 ، فاز تشالمرز بالميدالية الفضية في سباق 100 متر سباحة حرة بزمن قدره 47.48 ثانية. وفي نهائي سباق التتابع 4x100 متر سباحة حرة للرجال، حقق زمنًا قدره 46.59 ثانية في المرحلة الأخيرة، وهو الأسرع بين جميع السباحين المشاركين، مما ساعد فريقه على الفوز بالميدالية الفضية. [ 4 ] [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشالمرز في بورت لينكولن، جنوب أستراليا ، وهو ابن لاعب كرة القدم الأسترالي السابق بريت تشالمرز . [ 6 ] [ 7 ] التحق بمدرسة سانت جوزيف في بورت لينكولن في صغره، ضمن فريق "تينيسون". بعد انتقاله إلى أديلايد بحثًا عن فرص تعليمية ورياضية أفضل، التحق بكلية إيمانويل في جنوب أستراليا. [ 8 ] [ 9 ] يُعاني تشالمرز من تسرع القلب فوق البطيني . [ 10 ]

حياة مهنية

2014

في مايو 2014، شارك تشالمرز في بطولة أوقيانوسيا في أوكلاند . فاز بالميدالية الذهبية في سباق 50 متر فراشة بزمن قدره 24.35 ثانية. [ 11 ] كما فاز بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر حرة بزمن قدره 50.71 ثانية. وفي منافساته الفردية الأخرى، حلّ رابعًا في نهائي سباق 50 متر حرة بزمن قدره 23.48 ثانية، وثامنًا في التصفيات التمهيدية لسباق 100 متر فراشة بزمن قدره 56.96 ثانية قبل انسحابه من النهائي. أما في سباقات التتابع، فقد فاز بميدالية ذهبية ضمن فريق التتابع المختلط 4 × 50 متر حرة، مسجلاً زمنًا قدره 23.26 ثانية في المرحلة الثانية من التتابع في النهائي؛ وميدالية فضية في بداية سباق التتابع 4 × 100 متر حرة بزمن قدره 51.65 ثانية في النهائي. وحصدت ميدالية ذهبية في سباق التتابع المختلط 4 × 100 متر سباحة حرة، حيث قطعت المسافة في المرحلة الثالثة بزمن قدره 50.84 ثانية. [ 12 ] [ 13 ]

في أغسطس 2014، شارك تشالمرز في دورة الألعاب الأولمبية للشباب في نانجينغ . فاز بثلاث ميداليات برونزية، واحدة في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، وواحدة في سباق التتابع الحر المختلط 4 × 100 متر ، وواحدة في سباق التتابع المتنوع المختلط 4 × 100 متر ، بالإضافة إلى حصوله على المركز الخامس في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر ، والمركز التاسع في سباق 50 متر فراشة ، والمركز الحادي عشر في سباق 50 متر حرة ، والمركز الخامس عشر في سباق 100 متر حرة ، ولم يشارك في سباق 200 متر حرة . [ 14 ]

2015

في أغسطس 2015، شارك تشالمرز لأول مرة مع المنتخب الأسترالي في بطولة العالم 2015 في كازان . [ 15 ] خلال تصفيات سباق التتابع 4 × 100 متر حرة ، سجل زمنًا قدره 47.92 ثانية في المرحلة الثانية. واحتلت أستراليا المركز الثالث عشر بزمن قدره 3:16.34 دقيقة. [ 16 ] كان زمن تشالمرز هو الأسرع بين أعضاء الفريق، مما أهّله للمشاركة في سباق التتابع 4 × 100 متر متنوع . سجل زمنًا قدره 47.86 ثانية في التصفيات، واستُبدل بكاميرون ماك إيفوي في النهائي. وفي النهاية، فازت أستراليا بالميدالية الفضية. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

في وقت لاحق من الشهر، شارك تشالمرز في بطولة العالم للناشئين 2015 في سنغافورة . [ 20 ] [ 21 ] كانت أولى مشاركاته في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر، حيث سجل 48.41 ثانية في المرحلة الثانية وفاز بالميدالية الذهبية بزمن قدره 3:17.39 دقيقة. [ 22 ] ثم شارك في سباق التتابع المتنوع المختلط 4 × 100 متر، حيث سجل 47.68 ثانية في المرحلة الحرة؛ وفازت أستراليا بالميدالية الفضية بزمن نهائي قدره 3:48.27 دقيقة. [ 23 ] وفي المرحلة الثانية من سباق التتابع الحر المختلط 4 × 100 متر، سجل 48.89 ثانية وفاز بالميدالية الفضية بزمن إجمالي قدره 3:28.59 دقيقة. [ 24 ] ثم سجل تشالمرز 22.19 ثانية ليفوز بالميدالية الذهبية في سباق 50 متر حرة. [ 25 ] [ 26 ] وفي وقت لاحق من الجلسة، فاز بالميدالية الفضية في سباق التتابع الحر 4 × 200 متر بزمن 7:17.76؛ حيث سجل زمنًا قدره 1:50.13 في المرحلة الثالثة. [ 27 ] وفي اليوم الأخير من المنافسة، شارك تشالمرز في سباقين. الأول كان سباق 100 متر حرة، حيث فاز بالميدالية الذهبية بزمن 48.47 ثانية، محطمًا الرقم القياسي للبطولة البالغ 48.87 ثانية والذي سجله البرازيلي بيدرو سباجاري في الدور نصف النهائي. [ 28 ] [ 29 ] وكان سباق تشالمرز الأخير هو سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر، حيث سجل زمنًا قدره 48.38 ثانية في المرحلة الحرة. وفازت أستراليا بالميدالية البرونزية بزمن 3:40.21. [ 30 ]

2016–2017

في بطولة أستراليا 2016 في أديلايد ، تأهل تشالمرز للألعاب الأولمبية بحصوله على المركز الثاني في سباق 100 متر سباحة حرة. وحطم الرقم القياسي العالمي للناشئين بزمن قدره 48.03 ثانية. [ 31 ]

في أولمبياد ريو دي جانيرو 2016 ، كانت أولى مشاركات تشالمرز في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر . حقق زمنًا قدره 47.37 ثانية في المرحلة الثانية، وفازت أستراليا بالميدالية البرونزية. ثم شارك تشالمرز في سباق 100 متر حرة ، حيث حطم الرقم القياسي العالمي للناشئين في التصفيات ونصف النهائي، مسجلاً زمنين قدرهما 47.90 و47.88 ثانية على التوالي. في النهائي، كان تشالمرز في المركز السابع عند علامة 50 مترًا، لكنه تمكن من الفوز بالميدالية الذهبية بزمن قدره 47.58 ثانية. وبهذا، حطم الرقم القياسي العالمي للناشئين مرة أخرى، ليصبح أول أسترالي يفوز بهذا السباق منذ مايكل ويندن عام 1968. [ 32 ] بعد ذلك ، شارك تشالمرز في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، حيث حقق زمنًا قدره 46.72 ثانية في المرحلة الأخيرة، ليحرز ميدالية برونزية أخرى، بزمن نهائي قدره 3:29.93 دقيقة. [ 33 ]

ثم شارك تشالمرز في بطولة كأس العالم 2016 ، التي أقيمت في المسابح القصيرة . وفي محطة سنغافورة، سجل 46.61 ثانية في سباق 100 متر حرة، محطماً بذلك الرقم القياسي العالمي للناشئين. [ 34 ] وبعد أربعة أيام، في محطة طوكيو ، حسّن رقمه إلى 46.12 ثانية. [ 35 ]

في أبريل 2017، تأهل تشالمرز لبطولة العالم في بودابست . إلا أنه في مايو، انسحب من الفريق لإجراء جراحة في القلب. [ 10 ] وعاد إلى المنافسة في أكتوبر 2017. [ 36 ]

2018

في أبريل 2018، شارك تشالمرز في دورة ألعاب الكومنولث على جولد كوست ، وكانت هذه أول مشاركة دولية له بعد خضوعه لعملية جراحية. [ 37 ] في اليوم الثاني من المنافسات، خاض سباقين. الأول كان سباق 200 متر حرة ، حيث سجل زمنًا قدره 1:45.56 ليحرز الميدالية الذهبية. [ 38 ] ثم شارك في سباق التتابع 4 × 100 متر حرة ، مسجلاً زمنًا قدره 48.25 ثانية؛ وفازت أستراليا بالميدالية الذهبية بزمن قدره 3:12.96 دقيقة. [ 39 ] [ 40 ] في اليوم الرابع، شارك مجددًا في سباقين. في سباق 100 متر حرة، تعادل مع الجنوب أفريقي تشاد لو كلوس ليحرز الميدالية الفضية بزمن قدره 48.15 ثانية. [ 41 ] [ 42 ] ثم سجل زمنًا قدره 1:46.47 في المرحلة الثانية من سباق التتابع الحر 4 × 200 متر ، وفاز بالميدالية الذهبية بزمن قياسي للألعاب بلغ 7:05.97. [ 43 ] وفي اليوم الأخير من المنافسة، أنهى تشالمرز سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر بزمن 47.25، ليحرز الميدالية الذهبية بزمن قياسي للألعاب بلغ 3:31.04. [ 44 ]

في أغسطس 2018، شارك تشالمرز في بطولة بان باسيفيك في طوكيو. في اليوم الأول، حلّ تاسعًا في تصفيات سباق 200 متر حرة ، قبل أن ينسحب من النهائي الثاني. [ 45 ] في اليوم الثاني، فاز بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر حرة بزمن قدره 48.00 ثانية. [ 46 ] ثم شارك في سباق التتابع 4 × 200 متر حرة ، مسجلاً زمنًا قدره 1:46.73 في المرحلة الثانية؛ وفازت أستراليا بالميدالية الفضية بزمن قدره 7:04.70. في اليوم التالي، شارك في سباق التتابع 4 × 100 متر حرة ، مسجلاً زمنًا قدره 47.50 ثانية. سجلت أستراليا زمنًا إجماليًا قدره 3:12.53 لتحتل المركز الثالث مبدئيًا، ولكن تم ترقيتها إلى المركز الثاني بعد استبعاد الولايات المتحدة لعدم التزامها بالترتيب المحدد. [ 47 ] اختتم تشالمرز المنافسة بسباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، مسجلاً زمناً قدره 46.91 ثانية في مرحلة السباحة الحرة. وفازت أستراليا بالميدالية البرونزية بزمن قدره 3:30.52 دقيقة. [ 48 ]

2019–2020

في يوليو 2019، شارك تشالمرز في بطولة العالم للسباحة في غوانغجو ، حيث فاز بالميدالية البرونزية في سباق التتابع 4 × 100 متر حرة ، مسجلاً زمناً قدره 47.06 ثانية في المرحلة الأخيرة، ليحقق زمناً إجمالياً قدره 3:11.22. [ 49 ] وفي اليوم التالي، حلّ في المركز الثالث عشر في نصف نهائي سباق 200 متر حرة بزمن قدره 1:46.21. [ 50 ] وفي سباق 100 متر حرة ، حقق أفضل زمن شخصي له وهو 47.08 ثانية، وفاز بالميدالية الفضية. [ 51 ] ثم شارك لاحقاً في سباق التتابع 4 × 200 متر حرة ، مسجلاً زمناً قدره 1:45.37 في المرحلة الثانية، وفاز بالميدالية الذهبية. وقد حطم زمن أستراليا البالغ 7:00.85 الرقم القياسي الوطني المسجل عام 2009 والبالغ 7:01.65 . [ 52 ] سبحت تشالمرز المرحلة الأولى من سباق التتابع المختلط 4 × 100 متر حرة ، مسجلةً زمنًا قدره 47.37 ثانية. فازت أستراليا بالميدالية الفضية بزمن قياسي وطني قدره 3:19.97 دقيقة. [ 53 ] في اليوم الأخير من المنافسة، سجلت تشالمرز زمنًا قدره 46.60 ثانية في المرحلة الحرة من سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر، لتحتل المركز الخامس بزمن قدره 3:30.42 دقيقة. [ 54 ]

في أغسطس 2019، خضع تشالمرز لعملية جراحية أخرى في القلب. [ 55 ]

شارك تشالمرز في الموسم الافتتاحي للدوري الدولي للسباحة ، ممثلاً فريق لندن روار؛ وأقيمت المنافسة في المسابح القصيرة. وفي النهائي الذي أقيم في لاس فيغاس، سجل تشالمرز زمناً قدره 20.74 ثانية، محققاً رقماً قياسياً أسترالياً جديداً في سباق 50 متر سباحة حرة. [ 56 ]

في نوفمبر 2020، خضع تشالمرز لعملية جراحية في الكتف. [ 57 ]

2021

في أول سباق له في أولمبياد 2020، قاد تشالمرز فريق التتابع الأسترالي للرجال للفوز بالميدالية البرونزية في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر بزمن قدره 3:10.22. سبح تشالمرز المرحلة الأخيرة، وكان زمنه 46.44 ثانية، وهو خامس أسرع زمن في تاريخ هذه المرحلة. [ 58 ] [ 59 ] وفي مشاركته الثانية، سباق التتابع الحر 4 × 200 متر ، ساعد تشالمرز الفريق الأسترالي على حصد الميدالية البرونزية في النهائي. [ 60 ] وعادل رقمه الشخصي الأفضل في سباق 100 متر حرة بزمن 47.08 ثانية ، متخلفًا بفارق 0.06 ثانية عن الأمريكي كايليب دريسل ليفوز بالميدالية الفضية. [ 61 ] [ 62 ] وكانت مشاركة تشالمرز الأخيرة في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، حيث سجل زمنًا قدره 46.96 ثانية في المرحلة الحرة. احتلت أستراليا المركز الخامس بزمن قدره 3:29.60. [ 60 ]

في أكتوبر 2021، شارك تشالمرز في بطولة كأس العالم للسباحة (FINA). أُقيمت البطولة في المسابح القصيرة. في محطة برلين، سبح تشالمرز بزمن 1:40.82، متجاوزًا رقمه الشخصي البالغ 1:41.50. [ 63 ] [ 64 ] وكان زمنه أبطأ بـ 0.02 ثانية من الرقم القياسي الأسترالي. [ 65 ] في محطة الدوحة، حقق تشالمرز زمن 45.03 ثانية في سباق 100 متر حرة. كان هذا ثالث أسرع أداء في التاريخ، وحطم الرقم القياسي الأسترالي البالغ 45.46 ثانية الذي سجله ماثيو عبود عام 2009 . [ 66 ] في سباق 50 متر فراشة، حقق تشالمرز زمنًا قدره 22.24 ثانية، محطمًا بذلك الرقم القياسي الأسترالي الذي سجله مات جوكوفيتش عام 2009 والبالغ 22.28 ثانية. [ 67 ] وفي محطة كازان، سجل تشالمرز رقمًا قياسيًا أستراليًا جديدًا في سباق 50 متر حرة، بزمن قدره 20.68 ثانية. [ 56 ] وفي سباق 100 متر حرة، حقق تشالمرز زمنًا قدره 44.84 ثانية، وهو رقم قياسي عالمي جديد، محطمًا الرقم القياسي السابق البالغ 44.94 ثانية الذي سجله الفرنسي أموري ليفو عام 2008. [ 68 ]

في أوائل نوفمبر، أُعلن عن تشالمرز كواحد من أستراليين اثنين للمشاركة في بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة لعام 2021 في أبو ظبي في ديسمبر. [ 69 ] ومع ذلك، انسحب تشالمرز لاحقًا من المنافسة لمعالجة إصابة مزمنة في الكتف. [ 70 ]

2022

دورة طويلة

في مايو 2022، شارك تشالمرز في بطولة أستراليا للسباحة في أديلايد. وتأهل تشالمرز تلقائيًا لدورة ألعاب الكومنولث في برمنغهام، وفقًا لبند اختيار مُنح للفائزين بميداليات فردية من أولمبياد طوكيو. شارك تشالمرز في سباقات الفراشة فقط، وتم اختياره أيضًا للمشاركة في بطولة العالم للسباحة في بودابست. [ 71 ]

في يونيو 2022، شارك تشالمرز في بطولة العالم. في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر للرجال ، سجل زمنًا قدره 46.60 ثانية في المرحلة الأخيرة، وفاز بالميدالية الفضية بزمن إجمالي قدره 3:10.80 دقيقة. [ 72 ] وحلّ في المركز الثاني والعشرين في تصفيات سباق 100 متر فراشة بزمن قدره 52.70 ثانية. [ 73 ] وبتسجيله زمنًا قدره 46.98 ثانية في المرحلة الثانية، فاز تشالمرز بالميدالية الذهبية في سباق التتابع الحر المختلط 4 × 100 متر ، محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا قدره 3:19.38 دقيقة. [ 74 ] [ 75 ] وفي اليوم الأخير، سجل زمنًا قدره 46.89 ثانية في المرحلة الحرة من سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر، ليساهم في تحقيق المركز الرابع بزمن قدره 3:31.81 دقيقة. [ 76 ]

في يوليو/أغسطس 2022، شارك تشالمرز في دورة ألعاب الكومنولث. وحلّ في المركز العاشر في سباق 50 متر فراشة بزمن قدره 23.65 ثانية. [ 77 ] وفي وقت لاحق من الدورة، فاز بالميدالية الذهبية في سباق التتابع المختلط 4 × 100 متر حرة ، مسجلاً زمناً قدره 47.55 ثانية في المرحلة الثانية. وحققت أستراليا رقماً قياسياً جديداً في الألعاب بزمن قدره 3:21:18. [ 78 ] وفي اليوم التالي، فاز بميدالية ذهبية أخرى في سباق التتابع 4 × 100 متر حرة ، مسجلاً زمناً قدره 47.02 ثانية في المرحلة الأخيرة، ليحرز الميدالية الذهبية بزمن قياسي جديد للألعاب قدره 3:11.12. [ 79 ] وتأهل تشالمرز بأسرع زمن لنهائي سباق 100 متر حرة، مسجلاً زمناً قدره 47.36 ثانية، محطماً بذلك الرقم القياسي للألعاب الذي سجله برنت هايدن عام 2010 والبالغ 47.98 ثانية . [ 80 ] فاز بالميدالية الذهبية في الليلة التالية بزمن قدره 47.51 ثانية. [ 81 ] وفي اليوم الأخير، سجل زمنًا قدره 46.86 ثانية في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر متنوع ، مساهمًا في حصوله على الميدالية الفضية بزمن قدره 3:31.88 دقيقة. [ 82 ]

دورة قصيرة

شارك تشالمرز في بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة في ملبورن . في اليوم الأول، سجل زمنًا قدره 44.98 ثانية في المرحلة الأخيرة من سباق التتابع 4 × 100 متر حرة ، وفاز بالميدالية الفضية بزمن قياسي أوقيانوسي قدره 3:04.63. [ 83 ] [ 84 ] بعد يومين، فاز بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر حرة بزمن قياسي للبطولة قدره 45.16 ثانية. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] وفي وقت لاحق من البطولة، فاز بميدالية ذهبية في سباق التتابع 4 × 50 متر حرة للرجال ، وقاد الفريق لتحقيق رقم قياسي أوقيانوسي جديد قدره 1:23.44. [ 88 ] [ 89 ]

في اليوم الرابع، قاد تشالمرز سباق التتابع المختلط 4 × 50 متر حرة ، مسجلاً زمناً قدره 20.97 ثانية، وفاز بالميدالية الفضية بزمن إجمالي قدره 1:28.03 دقيقة، وهو رقم قياسي أسترالي جديد. [ 90 ] وفي وقت لاحق من الجلسة، سجل زمناً قدره 1:40.35 دقيقة في المرحلة الثانية من سباق التتابع 4 × 200 متر حرة . وفازت أستراليا بالميدالية الفضية بزمن قدره 6:46.54 دقيقة، وهو رقم قياسي وطني جديد وثاني أسرع زمن في التاريخ. [ 91 ] [ 92 ] وفي اليوم التالي، شارك في سباق التتابع المتنوع 4 × 50 متر ، مسجلاً زمناً قدره 20.48 ثانية. وفازت أستراليا بالميدالية البرونزية بزمن قياسي أوقيانوسي قدره 1:30.81 دقيقة. [ 93 ] وفي وقت لاحق من المساء، سجل زمناً قدره 20.92 ثانية ليحتل المركز السابع في سباق 50 متر حرة . [ 94 ] سبح في المرحلة الأخيرة من سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر . تأخر عن إيطاليا والولايات المتحدة، لكنه سجل زمنًا قدره 44.63 ثانية ليحطم الرقم القياسي العالمي البالغ 3:19.16 دقيقة، والذي سجلته روسيا عام 2009، وفاز بالتعادل مع الولايات المتحدة بزمن قدره 3:18.98 دقيقة. [ 95 ]

2023–2024

في يوليو 2023، شارك تشالمرز في بطولة العالم للسباحة في فوكوكا . سبح في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر للرجال ، مسجلاً زمناً قدره 46.56 ثانية في المرحلة الأخيرة؛ وفازت أستراليا بالميدالية الذهبية بزمن قدره 3:10.16 دقيقة. [ 96 ] ثم شارك تشالمرز في سباق 100 متر حرة ، حيث فاز بالميدالية الذهبية بزمن قدره 47.15 ثانية. [ 97 ] بعد ذلك، شارك في سباق التتابع الحر المختلط 4 × 100 متر ، مسجلاً زمناً قدره 47.25 ثانية في المرحلة الثانية؛ وفازت أستراليا بالميدالية الذهبية بزمن قياسي عالمي قدره 3:18.83 دقيقة. [ 98 ] وكانت مشاركته الأخيرة في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، حيث سجل زمناً قدره 46.89 ثانية في المرحلة الحرة؛ وفازت أستراليا بالميدالية البرونزية بزمن قدره 3:29.62 دقيقة. [ 99 ]

في أغسطس 2024، شارك تشالمرز في دورة الألعاب الأولمبية في باريس . كانت أولى مشاركاته في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر ، حيث سجل زمنًا قدره 46.59 ثانية في المرحلة الأخيرة؛ وفازت أستراليا بالميدالية الفضية بزمن قدره 3:10.35 دقيقة. [ 100 ] ثم شارك في سباق 100 متر حرة ، وفاز بالميدالية الفضية بزمن قدره 47.48 ثانية. [ 101 ] وكانت مشاركته الأخيرة في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر . وفي المرحلة الحرة، سجل تشالمرز زمنًا قدره 47.43 ثانية ليساعد أستراليا على احتلال المركز السادس بزمن إجمالي قدره 3:31.86 دقيقة. [ 102 ]

2025

في يوليو/أغسطس 2025، شارك تشالمرز في بطولة العالم للسباحة في سنغافورة. كانت أولى مشاركاته سباق التتابع الحر 4 × 100 متر . سبح تشالمرز في المرحلة الأخيرة، وانطلق خلف الأمريكي جوني كولاو . سجل تشالمرز زمنًا قدره 46.53 ثانية، متجاوزًا كولاو، وفاز بالميدالية الذهبية بزمن قدره 3:08.97 دقيقة. كان زمن أستراليا رقمًا قياسيًا جديدًا للبطولة ، متجاوزًا الرقم الأمريكي البالغ 3:09.06 دقيقة المسجل عام 2019، كما كان رقمًا قياسيًا وطنيًا جديدًا. [ 103 ] ثم شارك تشالمرز في سباق 100 متر حرة ، وفاز بالميدالية البرونزية بزمن قدره 47.17 ثانية. [ 104 ] وكانت مشاركته الأخيرة في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، حيث سجل زمنًا قدره 48.35 ثانية في المرحلة الحرة؛ واحتلت أستراليا المركز الحادي عشر بزمن قدره 3:32.87 دقيقة. [ 105 ]

الحياة الشخصية

في يونيو 2024، أعلن تشالمرز خطوبته للسباحة النرويجية إنجيبورغ لوينينغ . [ 106 ] ورُزقا بابنة وُلدت في أغسطس 2025. [ 107 ] وتزوج تشالمرز ولوينينغ في بورت لينكولن، جنوب أستراليا، في يناير 2026. [ 106 ]

بطولة دولية (50 متر)

يقابل50 مجاناً100 مجاناً200 مجاناً50 ذبابة100 ذبابة4×100 مجاناً4×200 مجاناً4×100 متنوع4×50 مختلط مجاني4×100 مختلط مجاني4×100 مزيج متنوع
المستوى الناشئين
دورة الألعاب الأولمبية للشباب 2014الحادي عشرالخامس عشرنظام أسماء النطاقات (DNS)التاسعالخامسغير متوفرالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةغير متوفرالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية[أ]
بطولة العالم للناشئين 2015المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةغير متوفرالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية
مستوى كبار السن
مؤتمر OSC 2014الرابعالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الثامن (ح)المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)
كأس العالم 2015الثالث عشرالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية[أ]غير متوفر
OG 2016المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)غير متوفرالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةغير متوفرغير متوفرغير متوفر
سي جي 2018المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)غير متوفرغير متوفرغير متوفر
مؤتمر PAC 2018المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)التاسع (ح)غير متوفرالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةغير متوفرغير متوفر
كأس العالم 2019المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالثالث عشرالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الخامسغير متوفرالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية
OG 2020المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةغير متوفرالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالخامسغير متوفرغير متوفر
كأس العالم 2022الثاني والعشرونالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالرابعغير متوفرالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)
سي جي 2022المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)العاشرنظام أسماء النطاقات (DNS)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةغير متوفرالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)
كأس العالم 2023المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةغير متوفرالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)
OG 2024المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةغير متوفرالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةغير متوفرغير متوفرالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية
كأس العالم 2025القرن العشرونالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)غير متوفر
شارك تشالمرز في التصفيات التمهيدية فقط.

البطولات الدولية (25 متر)

يقابل50 أسلوب حر100 أسلوب حر200 سباحة حرة4×50 سباحة حرة4×100 سباحة حرة4×200 سباحة حرة4×50 مختلط4×100 متنوع4×50 سباحة حرة مختلطة
كأس العالم 2022السابعالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)نظام أسماء النطاقات (DNS)المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزيةالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية

أفضل الأوقات الشخصية

أمتار للمسافات الطويلة (حوض سباحة بطول 50 مترًا)

حدثوقتيقابلموقعتاريخمرجع
سباحة حرة 50  متر21.98بطولة أستراليا 2024جولد كوست ، كوينزلاند19 أبريل 2024[ 108 ]
100  متر سباحة حرة47.08بطولة العالم للألعاب المائية 2019
دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020
غوانغجو ، كوريا الجنوبية
طوكيو ، اليابان
25 يوليو 2019
29 يوليو 2021
[ 109 ]
[ 60 ]
200  متر سباحة حرة1:45.48تجارب الأداء الأولمبية الأسترالية 2021أديلايد ، جنوب أستراليا13 يونيو 2021[ 110 ]
50  متر فراشة23.10بطولة أستراليا 2024جولد كوست ، كوينزلاند17 أبريل 2024[ 111 ]
100  متر فراشة51.37بطولة نيو ساوث ويلز المفتوحة 2020سيدني ، نيو ساوث ويلز15 مارس 2020[ 112 ]

مسافة قصيرة (25 مترًا)

حدثوقتيقابلموقعتاريخملحوظاتمرجع
سباحة حرة 50  متر20.68كأس العالم للسباحة 2021قازان ، روسيا28 أكتوبر 2021OC[ 113 ]
100  متر سباحة حرة44.84كأس العالم للسباحة 2021قازان ، روسيا29 أكتوبر 2021دبليو آر[ 114 ]
200  متر سباحة حرة1:40.82كأس العالم للسباحة 2021برلين ، ألمانيا3 أكتوبر 2021[ 115 ]
50  متر فراشة22.24كأس العالم للسباحة 2021الدوحة ، قطر23 أكتوبر 2021OC[ 116 ]
100  متر فراشة52.49حكأس العالم للسباحة 2016سنغافورة22 أكتوبر 2016[ 117 ]
الرموز: WR - الرقم القياسي العالمي ؛ OC - الرقم القياسي لأوقيانوسيا ؛ CR - الرقم القياسي لدول الكومنولث ؛ NR - الرقم القياسي الأسترالي ؛ الأرقام القياسية التي لم تُسجل في النهائيات: h - التصفيات؛ sf - نصف النهائي؛ r - المرحلة الأولى من سباق التتابع؛ rh - المرحلة الأولى من تصفيات سباق التتابع؛ b - النهائي B؛ - في الطريق إلى العلامة النهائية؛ so - جولة فاصلة؛ tt - التجربة الزمنية

جولات كأس العالم للسباحة

الميداليات التالية التي فاز بها تشالمرز في جولات كأس العالم للسباحة . [ 118 ]

طبعةالميداليات الذهبيةميداليات فضيةالميداليات البرونزيةالمجموع
20150101
20165106
201844210
202174112
20223317
المجموع1913436

الأرقام القياسية العالمية

أرقام قياسية عالمية للناشئين

لا.حدثشكلوقتيقابلموقعتاريخعمرحالةمرجع
1100  متر سباحة حرةدورة طويلة48.03بطولة أستراليا للسباحة 2016أديلايد ، جنوب أستراليا11 أبريل 201617سابق[ 119 ]
2100  متر سباحة حرة (2)دورة طويلة47.90حدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016ريو دي جانيرو ، البرازيل9 أغسطس 201618سابق[ 120 ]
3100  متر سباحة حرة (3)دورة طويلة47.88سان فرانسيسكودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016ريو دي جانيرو، البرازيل9 أغسطس 201618سابق[ 120 ]
4100  متر سباحة حرة (4)دورة طويلة47.58دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016ريو دي جانيرو، البرازيل10 أغسطس 201618سابق[ 120 ]
5100  متر سباحة حرةدورة قصيرة46.61كأس العالم للسباحة 2016سنغافورة21 أكتوبر 201618سابق[ 121 ] [ 122 ]
6100  متر سباحة حرة (2)دورة قصيرة46.12كأس العالم للسباحة 2016طوكيو ، اليابان25 أكتوبر 201618سابق[ 123 ] [ 124 ]

مفتاح الرموز: ح – تصفيات؛ ش ف – نصف النهائي

الأرقام القياسية العالمية

لا.حدثشكلالوقت (مقسم)يقابلموقعتاريخعمرحالةمرجع
1100  متر سباحة حرةدورة قصيرة44.84كأس العالم للسباحة 2021قازان ، روسيا29 أكتوبر 202123حاضِر[ 114 ] [ 125 ] [ 126 ]
24×100  متر سباحة حرة مختلطةدورة طويلة3:19.38 (46.98)بطولة العالم للألعاب المائية 2022بودابست ، المجر24 يونيو 202224سابق[ 127 ] [ 128 ]
3سباق التتابع المتنوع 4×100  متردورة قصيرة3:18.98 (44.63)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن18 ديسمبر 202224سابق[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
44×100  متر سباحة حرة مختلطةدورة طويلة3:18.83 (47.25)بطولة العالم للألعاب المائية 2023فوكوكا ، اليابان29 يوليو 202325سابق[ 132 ]

سجلات قارية ووطنية

أمتار للمسافات الطويلة (حوض سباحة بطول 50 مترًا)

لا.حدثالوقت (مقسم)يقابلموقعتاريخعمريكتبحالةملحوظاتمرجع
14×100  متر سباحة حرة3:12.26 (48.24)بطولة أستراليا للسباحة 2016أديلايد ، جنوب أستراليا14 أبريل 201617ACRحاضِر[ 133 ]
24×200  متر سباحة حرة7:00.85 (1:45.37)بطولة العالم للألعاب المائية 2019غوانغجو ، كوريا الجنوبية26 يوليو 201921OC ، NRحاضِر[ 134 ]
34×100  متر سباحة حرة مختلطة3:19.97 (47.37)بطولة العالم للألعاب المائية 2019غوانغجو، كوريا الجنوبية27 يوليو 201921OC ، NRسابقمدير عام سابق[ 135 ]
44×100  متر سباحة حرة مختلطة (2)3:19.38 (46.98)بطولة العالم للألعاب المائية 2022بودابست ، المجر24 يونيو 202224OC ، NRحاضِرWR ، CR[ 127 ] [ 128 ]
الرموز: WR - الرقم القياسي العالمي ؛ OC - الرقم القياسي لأوقيانوسيا ؛ CR - الرقم القياسي للكومنولث ؛ NR - الرقم القياسي الأسترالي ؛ ACR - الرقم القياسي الأسترالي لجميع المشاركين ؛ الأرقام القياسية التي لم تُسجل في النهائيات: h - التصفيات؛ sf - نصف النهائي؛ r - المرحلة الأولى من سباق التتابع؛ rh - المرحلة الأولى من تصفيات سباق التتابع؛ b - النهائي B؛ - في الطريق إلى العلامة النهائية؛ so - جولة فاصلة؛ tt - تجربة زمنية

مسافة قصيرة (25 مترًا)

لا.حدثوقتيقابلموقعتاريخعمريكتبحالةملحوظاتمرجع
1سباحة حرة 50  متر20.74الدوري الدولي للسباحة 2019لاس فيغاس ، الولايات المتحدة الأمريكية20 ديسمبر 201921OC ، NRسابق[ 110 ]
2100  متر سباحة حرة45.03كأس العالم للسباحة 2021الدوحة ، قطر22 أكتوبر 202123OC ، NRسابقمدير عام سابق[ 136 ] [ 137 ]
350  متر فراشة22.24كأس العالم للسباحة 2021الدوحة، قطر23 أكتوبر 202123OC ، NRحاضِر[ 138 ]
450  متر سباحة حرة (2)20.68كأس العالم للسباحة 2021قازان ، روسيا28 أكتوبر 202123OC ، NRحاضِر[ 113 ] [ 139 ]
5100  متر سباحة حرة (2)44.84كأس العالم للسباحة 2021كازان، روسيا29 أكتوبر 202123OC ، NRحاضِرWR ، CR[ 114 ] [ 125 ] [ 126 ]
6100  متر سباحة حرة (3)45.55بطولة أستراليا للسباحة في المسابح القصيرة 2022سيدني25 أغسطس 202224ACRسابق[ 140 ]
74×100  متر سباحة حرة3:04.63 (44.98)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن13 ديسمبر 202224OC ، NRحاضِرCR[ 141 ]
8100  متر سباحة حرة (3)45.16بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن15 ديسمبر 202224ACRحاضِر[ 142 ] [ 143 ]
94×50  متر سباحة حرة1:23.44 (20.34)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن15 ديسمبر 202224OC ، NR ، ACRحاضِرCR[ 144 ] [ 145 ]
104×50  متر سباحة حرة مختلطة1:28.03 (20.97)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن16 ديسمبر 202224OC ، NRحاضِرCR[ 146 ]
114×200  متر سباحة حرة6:46.54 (1:40.35)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن16 ديسمبر 202224OC ، NRحاضِرCR[ 147 ] [ 148 ]
12سباق 4×50  متر متنوع1:30.81 (20.48)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن17 ديسمبر 202224OC ، NRحاضِرCR[ 149 ]
13سباق التتابع المتنوع 4×100  متر3:18.98 (44.63)بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة 2022ملبورن18 ديسمبر 202224OC ، NR ، ACRحاضِرWR ، CR[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
الرموز: WR - الرقم القياسي العالمي ؛ OC - الرقم القياسي لأوقيانوسيا ؛ CR - الرقم القياسي للكومنولث ؛ NR - الرقم القياسي الأسترالي ؛ ACR - الرقم القياسي الأسترالي لجميع المشاركين ؛ الأرقام القياسية التي لم تُسجل في النهائيات: h - التصفيات؛ sf - نصف النهائي؛ r - المرحلة الأولى من سباق التتابع؛ rh - المرحلة الأولى من تصفيات سباق التتابع؛ b - النهائي B؛ - في الطريق إلى العلامة النهائية؛ so - جولة فاصلة؛ tt - تجربة زمنية

تعرُّف

انظر أيضاً

مراجع

  1. ""الأمير" تشالمرز منافس جدير بتاج ماك إيفوي في سباقات السرعة" . صحيفة الأسترالي . 26 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2015 .
  2. "كايل تشالمرز" . إنجن سويم. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  3. «العداء برينس تشالمرز، 15 عامًا، وفتى يُدعى كايل، يحطمان رقم ثوربي القياسي ثم يسجلان زمنًا قدره 49.6 ثانية» . سويمفورتكس. 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  4. "تراجع تشالمرز المفاجئ عن اعتزاله بعد فوزه بالميدالية الفضية" . ناين . 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  5. كوفمان، صوفي (27 يوليو 2024). "ملخص اليوم الأول من أولمبياد باريس 2024، أوقيانوسيا: تشالمرز يتحدث عن مستوى "الملك كايل" بعد الاستعدادات الصعبة لباريس" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  6. "كايل تشالمرز مستعد لإحداث ضجة في بطولة العالم للسباحة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 4 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2015 .
  7. «السباحة: كايل تشالمرز» . أولمبياد طوكيو 2020. اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد طوكيو . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  8. "كايل تشالمرز" . rio2016.olympics.com.au . اللجنة الأولمبية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
  9. «طلاب كلية إيمانويل يهتفون لكايل تشالمرز» . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 4 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2018 .
  10. 1 2 "كايل تشالمرز سيخضع لعملية جراحية في القلب، مما سيجبره على الانسحاب من بطولة العالم للسباحة" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2026 .
  11. كومينغز، جيف (20 مايو 2014). "ماثيو ستانلي وكايل تشالمرز يسجلان سباحات سريعة في اليوم الأول من بطولة أوقيانوسيا" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022.
  12. اتحاد السباحة النيوزيلندي (23 مايو 2014). "بطولة أوقيانوسيا العاشرة للسباحة: النتائج" . mygameday.app . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2022.
  13. كيث، برادن (21 مايو 2014). "6 ميداليات إضافية لنيوزيلندا المضيفة مقابل 5 لأستراليا في اليوم الثاني من بطولة أوقيانوسيا" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022.
  14. "دورة الألعاب الأولمبية للشباب نانجينغ 2014: كتاب النتائج الرسمي للسباحة" . أوميغا تايمينغ ؛ أتوس . الإصدار 2.0. 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022.
  15. جيسون مارستيلر (10 أبريل 2015). "اتحاد السباحة الأسترالي يعلن قائمة المشاركين في بطولة العالم 2015" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2016 .
  16. الاتحاد الدولي للسباحة (2 أغسطس 2015). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة، كازان (روسيا): ملخص نتائج تصفيات سباق التتابع 4x100 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022.
  17. الاتحاد الدولي للسباحة (9 أغسطس 2015). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة، كازان (روسيا): ملخص نتائج تصفيات سباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022.
  18. الاتحاد الدولي للسباحة (9 أغسطس 2015). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة، كازان (روسيا): النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022.
  19. ديبيل، بيني. "لماذا يُعد كايل تشالمرز السباح الأسترالي العظيم القادم؟" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديليد: نيوز كوربوريشن . تاريخ الاسترجاع: 6 أغسطس 2016 .
  20. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA ) (30 أغسطس 2015). "بطولة العالم الخامسة للناشئين 2015 سنغافورة (SIN): كتاب النتائج الكامل" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022.
  21. ماكيرن، جيمس (10 أغسطس 2016). "من هو أحدث نجم ذهبي في أستراليا؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022.
  22. الاتحاد الدولي للسباحة (25 أغسطس 2015). "النتائج النهائية لسباق التتابع الحر 4x100 متر للرجال في بطولة العالم الخامسة للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022.
  23. الاتحاد الدولي للسباحة (26 أغسطس 2015). "نتائج نهائي سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر المختلط في بطولة العالم الخامسة للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2022.
  24. الاتحاد الدولي للسباحة (27 أغسطس 2015). "النتائج النهائية لسباق التتابع المختلط 4 × 100 متر سباحة حرة في بطولة العالم الخامسة للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022.
  25. الاتحاد الدولي للسباحة (28 أغسطس 2015). "النتائج النهائية لسباق 50 متر سباحة حرة للرجال في بطولة العالم الخامسة للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022.
  26. "كايل تشالمرز يتألق في سباق 50 متر حرة في بطولة العالم للناشئين 2015" . عالم السباحة . 28 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2015 .
  27. الاتحاد الدولي للسباحة (28 أغسطس 2015). "بطولة العالم الخامسة للناشئين 2015 سنغافورة: نتائج نهائي سباق التتابع 4x200 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022.
  28. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA ) (30 أغسطس 2015). "النتائج النهائية لسباق 100 متر سباحة حرة للرجال في بطولة العالم الخامسة للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022.
  29. "كايل تشالمرز يحقق جميع المتطلبات كنجم أسترالي جديد في سباقات السرعة" . SwimSwam. 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  30. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA ) (30 أغسطس 2015). "النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال في بطولة العالم الخامسة للسباحة للناشئين 2015 في سنغافورة" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022.
  31. جيفري، نيكول (11 أبريل 2016). "تجارب السباحة 2016: كاميرون ماك إيفوي يفوز بسباق 100 متر سباحة حرة للرجال" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2016 .
  32. لوتون، فيل (11 أغسطس 2016). "كايل تشالمرز يتقبل الألم ليكمل صعوده الصاروخي نحو مجد أولمبياد ريو" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  33. تايلور بريان (13 أغسطس 2016). "السباحون الأمريكيون يواصلون سلسلة انتصاراتهم في سباق 400 متر متنوع؛ رقم قياسي أولمبي جديد للولايات المتحدة الأمريكية" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .
  34. كيث، برادن (21 أكتوبر 2016). "كايل تشالمرز يحطم الرقم القياسي العالمي للناشئين في سباق 100 متر حرة في سنغافورة" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021.
  35. أورتيغون، كارل (25 أكتوبر 2016). "بعد أربعة أيام، كايل تشالمرز يُحطّم الرقم القياسي العالمي للناشئين في قفزة 100 متر حرة في طوكيو" . SwimSwam . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2021.
  36. تايلور بريان (26 أكتوبر 2017). "كيت كامبل وكايل تشالمرز يحققان عودة مظفرة إلى بطولة أستراليا الوطنية للسباحة في الأحواض القصيرة" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2016 .
  37. لاسي، بريدجيت (6 أبريل 2018). "ألعاب الكومنولث 2018: السباح الأسترالي كايل تشالمرز يوجه تحذيراً ينذر بالخطر" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2016 .
  38. غولد كوست 2018 (6 أبريل 2018). "غولد كوست 2018، دورة ألعاب الكومنولث الحادية والعشرون: نتائج نهائي سباق 200 متر سباحة حرة للرجال" . لونجين . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022.
  39. "فشل عرض لو كلوس القياسي مع سيطرة الأستراليين على المجموعة" . فرانس 24. 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022.
  40. غولد كوست 2018 (6 أبريل 2018). "غولد كوست 2018، دورة ألعاب الكومنولث الحادية والعشرون: نتائج نهائي سباق التتابع 4x100 متر سباحة حرة للرجال" . لونجين . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022.
  41. غولد كوست 2018 (8 أبريل 2018). "غولد كوست 2018، دورة ألعاب الكومنولث الحادية والعشرون: نتائج نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال" . لونجين . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022.
  42. إسحاقسون، ديفيد (8 أبريل 2018). "تشاد لو كلوس يحرز الميدالية الفضية في سباق 100 متر سباحة حرة" . تايمز لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022.
  43. غولد كوست 2018 (8 أبريل 2018). "غولد كوست 2018، دورة ألعاب الكومنولث الحادية والعشرون: نتائج نهائي سباق التتابع 4x200 متر سباحة حرة للرجال" . لونجين . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2018.
  44. غولد كوست 2018 (10 أبريل 2018). "غولد كوست 2018، دورة ألعاب الكومنولث الحادية والعشرون: نتائج نهائي سباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" . لونجين . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022.
  45. "بطولة بان باسيفيك للسباحة 2018: الترتيب الإجمالي" . سيكو . 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022.
  46. "أستراليا تحرز المركزين الأول والثاني في سباق 100 متر للرجال" . إن بي سي سبورتس . 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2022.
  47. آندي روس (11 أغسطس 2018). "الولايات المتحدة تُستبعد من سباق التتابع الحر 4×100 متر للرجال بسبب ترتيب خاطئ؛ والبرازيل تفوز بالميدالية الذهبية" . عالم السباحة . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2016 .
  48. "بطولة بان باسيفيك 2018 - نهائي سباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" (ملف PDF) . Seiko.co.jp . 12 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2018 .
  49. الاتحاد الدولي للسباحة (21 يوليو 2019). "النتائج النهائية لسباق التتابع الحر 4x100 متر للرجال في بطولة العالم الثامنة عشرة للسباحة في غوانغجو (كوريا الجنوبية)" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022.
  50. الاتحاد الدولي للسباحة (22 يوليو 2019). "ملخص نتائج نصف نهائي سباق 200 متر حرة للرجال في بطولة العالم الثامنة عشرة للسباحة في غوانغجو (كوريا الجنوبية)" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022.
  51. «أستراليا تحطم الرقم القياسي العالمي بفوزها بالميدالية الذهبية في سباق التتابع 4x200 متر سباحة حرة للسيدات في كوريا الجنوبية» . هيئة الإذاعة الأسترالية. 25 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
  52. جيمس ساذرلاند (26 يوليو 2019). "السباحون الأستراليون يحطمون الرقم القياسي لدورة ألعاب الكومنولث لعام 2009 في سباق التتابع الحر 800 متر" . SwimSwam . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2026 .
  53. جيمس ساذرلاند (26 يوليو 2019). "الأمريكيون يقودون حملة تحطيم الأرقام القياسية بتحقيق رقم عالمي في سباق التتابع الحر المختلط" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2019 .
  54. الاتحاد الدولي للسباحة (28 يوليو 2019). "بطولة العالم الثامنة عشرة للسباحة، غوانغجو (كوريا الجنوبية): النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022.
  55. «السباح الأولمبي كايل تشالمرز يخضع لعملية جراحية في القلب قبل أقل من عام من دورة الألعاب الأولمبية في طوكيو» . ABC News . 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  56. سباق ريتا (28 أكتوبر 2021). "تشالمرز يحقق رقماً قياسياً أسترالياً وأوقيانوسياً جديداً في سباق 50 متراً حراً (20.68 ثانية)" . SwimSwam . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
  57. "السباحة - الأسترالي تشالمرز يخضع لجراحة في الكتف" . رويترز . 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  58. "كايل تشالمرز يقود أستراليا للفوز بميدالية في سباق التتابع الأولمبي بعد تأخرها" . أخبار القناة السابعة . 26 يوليو 2021.
  59. "النتائج النهائية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2021 .
  60. توقيت أوميغا 1 2 3 ؛ أتوس (1 أغسطس 2021). "كتاب نتائج السباحة لدورة الألعاب الأولمبية طوكيو 2020" (ملف PDF) . أولمبياد طوكيو 2020. اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد طوكيو . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  61. "كايل تشالمرز من أستراليا يحرز الميدالية الفضية في نهائي سباق 100 متر سباحة حرة في أولمبياد طوكيو" . 7 نيوز . 29 يوليو 2021.
  62. زاكاري غيتس (19 أبريل 2024). "كايل تشالمرز، مبتهجًا وواثقًا، يحقق رقمين شخصيين قياسيين في مهمته في دورة ألعاب باريس" . شبكة ناين . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2026 .
  63. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) (3 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 برلين (ألمانيا): النتائج النهائية لسباق 200 متر سباحة حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  64. ريس، ريتا (3 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 في برلين: ملخص مباشر لنهائيات اليوم الثالث" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  65. ريس، ريتا (9 أكتوبر 2021). "مباراة إعادة سباق 200 متر حرة بين تشالمرز وساتس في الليلة الختامية لبودابست" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2021.
  66. بيرنز، ليز (22 أكتوبر 2021). "كايل تشالمرز يقترب من تحطيم الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر سباحة حرة قصيرة، والذي سُجّل في عصر البدلات اللامعة، بفارق 0.09 ثانية فقط" . عالم السباحة . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2021.
  67. إيما إدموند (24 أكتوبر 2021). "كايل تشالمرز يحطم الرقم القياسي الأسترالي بصعوبة في سباق 50 متر فراشة" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  68. كاماردينا، أولغا (29 أكتوبر 2021). "بطولة العالم للسباحة رقم 4، كازان، اليوم الثاني: أول رقم قياسي عالمي يُسجل في كازان" . الاتحاد الدولي للسباحة . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2021.
  69. هانسون، إيان (6 نوفمبر 2021). "كايل تشالمرز وهولي بارات هما الدلافين الأستراليان الوحيدان المشاركان في بطولة العالم للسباحة في المسابح القصيرة في أبو ظبي" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2021.
  70. ريدر، ديفيد (8 ديسمبر 2021). "كايل تشالمرز ينسحب من بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة بسبب إصابة في الكتف" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022.
  71. لاركين، ستيف (12 مايو 2022). "نجم السباحة ماكيون سيغيب عن تجارب ألعاب الكومنولث" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  72. الاتحاد الدولي للسباحة (18 يونيو 2022). "بطولة العالم التاسعة عشرة للسباحة، بودابست (المجر): نتائج نهائي سباق التتابع 4x100 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022.
  73. الاتحاد الدولي للسباحة (23 يونيو 2022). "بطولة العالم التاسعة عشرة للسباحة، بودابست (المجر): ملخص نتائج تصفيات سباق 100 متر فراشة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022.
  74. الاتحاد الدولي للسباحة (24 يونيو 2022). "بطولة العالم التاسعة عشرة للسباحة، بودابست (المجر): النتائج النهائية لسباق التتابع المختلط 4x100 متر حرة" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022.
  75. أسوشيتد برس (24 يونيو 2022). "أستراليا تحطم الرقم القياسي العالمي في نهائي سباق التتابع المختلط 4x100 متر سباحة حرة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022.
  76. الاتحاد الدولي للسباحة (25 يونيو 2022). "بطولة العالم التاسعة عشرة للسباحة، بودابست (المجر): النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2022.
  77. "دورة ألعاب الكومنولث برمنغهام 2022: ملخص نتائج نصف نهائي سباق 50 متر فراشة للرجال" . لونجين . 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022.
  78. "ألعاب الكومنولث برمنغهام 2022: النتائج النهائية لسباق التتابع المختلط 4x100 متر حرة" . لونجين . 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022.
  79. "دورة ألعاب الكومنولث برمنغهام 2022: النتائج النهائية لسباق التتابع الحر 4x100 متر للرجال" . لونجين . 30 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2022.
  80. "دورة ألعاب الكومنولث برمنغهام 2022: ملخص نتائج نصف نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال" . لونجين . 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2022.
  81. "دورة ألعاب الكومنولث برمنغهام 2022: نتائج نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال" . لونجين . 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022.
  82. "دورة ألعاب الكومنولث برمنغهام 2022: النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x100 متر للرجال" . لونجين . 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2022.
  83. الاتحاد الدولي للسباحة (13 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع 4x100 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022.
  84. سوليفان، ماثيو (14 ديسمبر 2022). "الأسترالية لاني باليستر تفوز بسباق 400 متر سباحة حرة في بطولة العالم للسباحة في الأحواض القصيرة" . news.com.au. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2022.
  85. الاتحاد الدولي للسباحة (15 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق 100 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022.
  86. ^ مارتا بيريز (15 ديسمبر 2022). "إصلاح هائل لو كلوس إن لوس 200 ماريبوسا إي تشالمرز، كامبيون دي لوس 100 ليبر" (بالإسبانية). موندو ديبورتيفو . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022.
  87. "تشالمرز يحطم الرقم القياسي، وهاغي يفوز بالميدالية الفضية في بطولة الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) للسباحة في الأحواض القصيرة" . مركز معلومات الإنترنت الصيني . 15 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022.
  88. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) (15 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع 4x50 مترًا حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022.
  89. سوليفان، ماثيو (15 ديسمبر 2022). "هل أنت جاد؟!: كايل تشالمرز يفوز بالميدالية الذهبية، ويذهل العالم بسباحة تتابع "مذهلة"" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022.
  90. الاتحاد الدولي للسباحة (16 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع المختلط 4x50 مترًا حرة" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022.
  91. الاتحاد الدولي للسباحة (16 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع 4x200 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022.
  92. ^ مارتا بيريز (16 ديسمبر 2022). "España، 6 a con double tope en unos 4x200 libre con récord del mundo de Estados Unidos" (بالإسبانية). موندو ديبورتيفو . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022.
  93. الاتحاد الدولي للسباحة (17 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x50 مترًا للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022.
  94. الاتحاد الدولي للسباحة (17 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق 50 مترًا حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022.
  95. يانيان لي (18 ديسمبر 2022). "رجال أمريكيون وأستراليون يعادلون الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع المتنوع 4×100 متر - 3:18.98" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  96. "نتائج نهائي سباق التتابع الحر 4×100 متر للرجال - بطولة العالم للألعاب المائية 2023" (ملف PDF) . أوميغا تايمينغ . 23 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2026 .
  97. "كايل تشالمرز وكايلي ماكيون يفوزان بذهبية فوكوكا، وأستراليا تحطم رقماً قياسياً عالمياً جديداً في سباق التتابع" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 27 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
  98. "النتائج النهائية" (ملف PDF) . omegatiming.com . 29 يوليو 2023. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 21 نوفمبر 2023.
  99. "نتائج نهائي سباق التتابع المتنوع 4×100 متر للرجال في بطولة العالم للألعاب المائية 2023" (ملف PDF) . أوميغا تايمينغ . 30 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
  100. "النتائج النهائية" (ملف PDF) . olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  101. بيندر، كيران (3 أغسطس 2024). "تخفيف حدة التوترات في السباحة الأولمبية مع تبادل كايل تشالمرز وبان زانلي للرسائل" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2024 . 
  102. "النتائج النهائية" (ملف PDF) . olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  103. سام بلاكر (27 يوليو 2025). "بطولة العالم 2025: تحليل سباق التتابع لليوم الأول - الملك كايل يُحرز هدفًا جديدًا لأستراليا" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
  104. "نتائج نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال - بطولة العالم للألعاب المائية 2025" (ملف PDF) . أوميغا تايمينغ . 31 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2025 .
  105. "نتائج التصفيات" (ملف PDF) . omegatiming.com . 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  106. تيرين فروديما ( 8 يناير 2026). "البطل الأولمبي كايل تشالمرز يعقد قرانه على خطيبته إنجيبورغ لوينينغ في جنوب أستراليا" . SwimSwam . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
  107. ريتا ريس (30 أغسطس 2025). "البطل الأولمبي كايل تشالمرز أصبح أباً رسمياً" . سويم سوام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  108. ريس، ريتا (19 أبريل 2024). "ملخص مباشر لنهائيات اليوم الثالث من بطولة أستراليا المفتوحة 2024" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024.
  109. الاتحاد الدولي للسباحة (25 يوليو 2019). "نتائج نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال في بطولة العالم الثامنة عشرة للسباحة في غوانغجو (كوريا الجنوبية)" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2022.
  110. 1 2 "FINA: كايل تشالمرز" . FINA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  111. ريس، ريتا (17 أبريل 2024). "ملخص مباشر لنهائيات اليوم الأول من بطولة أستراليا المفتوحة 2024" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024.
  112. مولفيني، نيك (16 أبريل 2020). "الألعاب الأولمبية: تأجيل الطموح، تشالمرز يتطلع إلى تحقيق العظمة في 'أكبر' دورة ألعاب" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022.
  113. الاتحاد الدولي للسباحة ( FINA) (28 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 كازان (روسيا): نتائج نهائي سباق 50 متر سباحة حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021.
  114. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) ( 29 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 كازان (روسيا): نتائج نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021.
  115. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) (3 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 برلين (ألمانيا): النتائج النهائية لسباق 200 متر سباحة حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  116. إدموند، إيما (23 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 - الدوحة: ملخص مباشر لنهائيات اليوم الثالث" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021.
  117. FINA (22 October 2016). "FINA/airweave Swimming World Cup 2016 Singapore: Men's 100m Butterfly Heats Results Summary". Omega Timing. Retrieved 8 October 2021.
  118. "Kyle Chalmers: Medals". FINA. Retrieved 9 July 2022.
  119. Race, Retta (11 April 2016). "Chalmers Churns Out New World Junior Record In 100 Free (48.03)". SwimSwam. Retrieved 14 October 2021.
  120. 123Mendes, Rodrigo (19 August 2016). "Rio 2016 Swimming 6 – 13: Results Book". Omega Timing; Atos. Version 1.1. Retrieved 14 October 2021.
  121. FINA (21 October 2016). "FINA/airweave Swimming World Cup 2016 Singapore: Men's 100m Freestyle Final Results". Omega Timing. Retrieved 14 October 2021.
  122. Keith, Braden (21 October 2016). "Kyle Chalmers Sets World Junior Record In 100 Free In Singapore". SwimSwam. Retrieved 14 October 2021.
  123. FINA (25 October 2016). "FINA/airweave Swimming World Cup 2016 Tokyo: Men's 100m Freestyle Final Results". Omega Timing. Retrieved 14 October 2021.
  124. Ortegon, Karl (25 October 2016). "Four Days Later, Kyle Chalmers Re-Smashes 100 SCM Free WJR In Tokyo". SwimSwam. Retrieved 14 October 2021.
  125. 12Munjal, Dhruv (29 October 2021). "Australian Chalmers breaks 100m freestyle short-course world record". Reuters. Retrieved 29 October 2021.
  126. 12Binner, Andrew (29 October 2021). "Kyle Chalmers breaks 100m freestyle world record at FINA Swimming World Cup in Kazan". Olympics.com. Retrieved 29 October 2021.
  127. 12FINA (24 June 2022). "19th FINA World Championships Budapest (HUN): Mixed 4x100m Freestyle Final Results". Omega Timing. Retrieved 24 June 2022.
  128. 12Associated Press (24 June 2022). "Australia sets world record in mixed 4x100 freestyle final". The Washington Post. Retrieved 24 June 2022.
  129. 12FINA (18 December 2022). "16th FINA World Swimming Championships (25m) Melbourne (AUS): Men's 4x100m Medley Relay Final Results". Omega Timing. Retrieved 18 December 2022.
  130. بونغارد ، مات (18 ديسمبر 2022). "يا له من أمرٍ مذهل: أستراليا والولايات المتحدة تتقاسمان الميدالية الذهبية في سباق التتابع المتنوع للرجال الذي حطم الرقم القياسي العالمي" . Nine.com.au. تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2022.
  131. 1 2 بيريز، مارتا (18 ديسمبر 2022). "Los Chicos de Australia y Estados Unidos comparten oro y récord del mundo en 4x100 estilos" (بالإسبانية). موندو ديبورتيفو . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022.
  132. "النتائج النهائية" (ملف PDF) . omegatiming.com. 29 يوليو 2023.
  133. "نتائج سباق التتابع 4x100 متر سباحة حرة للرجال في بطولة هانكوك بروسبكتينغ الأسترالية 2016" مؤرشفة بتاريخ 22 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine . liveresults.swimming.org.au . تاريخ الوصول: 14 أبريل 2016. تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2021.
  134. الاتحاد الدولي للسباحة (26 يوليو 2019). "نتائج نهائي سباق التتابع 4x200 متر حرة للرجال في بطولة العالم الثامنة عشرة للسباحة في غوانغجو (كوريا الجنوبية)" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2021.
  135. الاتحاد الدولي للسباحة (27 يوليو 2019). "نتائج نهائي سباق التتابع المختلط 4x100 متر حرة في بطولة العالم الثامنة عشرة للسباحة في غوانغجو (كوريا الجنوبية)" . أوميغا تايمينغ . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2021.
  136. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) (22 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 الدوحة (قطر): نتائج نهائي سباق 100 متر سباحة حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
  137. "الأسترالي تشالمرز يحطم الرقم القياسي الأسترالي في سباق 100 متر سباحة حرة" . الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) . 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
  138. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) (23 أكتوبر 2021). "كأس العالم للسباحة 2021 الدوحة (قطر): نتائج نهائي سباق 50 متر فراشة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021.
  139. ريس، ريتا (28 أكتوبر 2021). "تشالمرز يحقق رقماً قياسياً أسترالياً وأوقيانوسياً جديداً في سباق 50 متراً حراً بفارق 20.68 ثانية" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021.
  140. هاي-تك (24 أغسطس 2022). "بطولة أستراليا للسباحة في المسابح القصيرة 2022: النتائج" . الاتحاد الأسترالي للسباحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022.
  141. الاتحاد الدولي للسباحة (13 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع 4x100 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022.
  142. الاتحاد الدولي للسباحة (15 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق 100 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022.
  143. "تشالمرز يحطم الرقم القياسي، وهاغي يفوز بالميدالية الفضية في بطولة الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) للسباحة في الأحواض القصيرة" . مركز معلومات الإنترنت الصيني . 15 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022.
  144. الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) (15 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع 4x50 مترًا حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022.
  145. سوليفان، ماثيو (15 ديسمبر 2022). "هل أنت جاد؟!: كايل تشالمرز يفوز بالميدالية الذهبية، ويذهل العالم بسباحة تتابع "مذهلة"" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022.
  146. الاتحاد الدولي للسباحة (16 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع المختلط 4x50 مترًا حرة" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022.
  147. الاتحاد الدولي للسباحة (16 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع 4x200 متر حرة للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022.
  148. ^ مارتا بيريز (16 ديسمبر 2022). "España، 6 a con double tope en unos 4x200 libre con récord del mundo de Estados Unidos" (بالإسبانية). موندو ديبورتيفو . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022.
  149. الاتحاد الدولي للسباحة (17 ديسمبر 2022). "بطولة العالم السادسة عشرة للسباحة (25 مترًا) ملبورن (أستراليا): النتائج النهائية لسباق التتابع المتنوع 4x50 مترًا للرجال" . أوميغا تايمينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022.
  150. "تشالمرز يحصد جائزتين من المعهد الأسترالي للرياضة ليختتم عامًا استثنائيًا" . موقع اللجنة الرياضية الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2016 .
  151. هاميلتون، أندرو (7 نوفمبر 2016). "كايل تشالمرز وماك هورتون يتقاسمان الجوائز في حفل توزيع جوائز السباحة الأسترالية" . كوريير ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2016 .
  152. "أديلايد يونايتد وكايل تشالمرز يفوزان بجوائز كبرى في حفل توزيع جوائز الرياضة بجنوب أستراليا" . أخبار ABC . ١٨ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٦ .
  153. رايس، ريتا (29 ديسمبر 2016). "جوائز سوامي 2016: أفضل سباح ذكر في أوقيانوسيا لهذا العام" . سويم سوام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  154. كارلسون، ريد (1 يناير 2019). "جوائز سوامي 2018: كايل تشالمرز، أفضل سباح في أوقيانوسيا لهذا العام" . سويم سوام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  155. أورتيغون، كارل (29 ديسمبر 2016). "جوائز سوامي 2016: أفضل سباح ناشئ للعام" . سويم سوام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021.
  156. كلارك، لاين (25 نوفمبر 2019). "المراهقة الموهوبة أريارن تيتماس تُتوّج بلقب أفضل سباحة في أستراليا" . فوكس سبورتس . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2022.
  157. "توماس كين وتشالمرز ضمن المتأهلين للنهائيات" . الاتحاد الأسترالي للسباحة . 26 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2022.
  158. أندرسون، جاريد (4 فبراير 2021). "أفضل 100 سباح لعام 2021 بحسب موقع SwimSwam: من المركز 20 إلى المركز 11 في فئة الرجال" . SwimSwam . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2021.
  159. ساذرلاند، جيمس (24 يناير 2022). "أفضل 100 سباح لعام 2022 بحسب موقع SwimSwam: من المركز العاشر إلى الأول في فئة الرجال" . SwimSwam . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2022.
  160. ريدر، ديفيد (1 نوفمبر 2021). "ملخص الأسبوع: تشالمرز يحطم رقماً قياسياً عالمياً عمره 13 عاماً" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021.
  161. ريدر، ديفيد (8 نوفمبر 2021). "الأسبوع الماضي: سزابو وشيمانوفيتش يتعادلان في الأرقام القياسية العالمية خلال بطولة أوروبا للسباحة في الأحواض القصيرة" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021.
  162. "كأس العالم للسباحة: أفضل 10 لحظات" . الاتحاد الدولي للسباحة (FINA) . 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021.