بورت لينكولن

بورت لينكولن مدينة تقع على شبه جزيرة إير السفلى في ولاية جنوب أستراليا الأسترالية . تُعرف باسم غالينيالا لدى شعب بارنغارلا الذين يملكون حقوق الملكية الأصلية ، وتقع على شاطئ خليج بوسطن، الذي يفتح شرقًا على خليج سبنسر . وهي أكبر مدينة في منطقة الساحل الغربي، وتقع على بُعد حوالي 280 كيلومترًا (170 ميلًا) من عاصمة الولاية أديلايد ( 646 كيلومترًا (401 ميلًا) برًا).    

في يونيو 2019، بلغ عدد سكان بورت لينكولن حوالي 26,418 نسمة، ^{[ 7 ]} وقد نما بمعدل سنوي متوسط ​​قدره 0.55% على مدى السنوات الخمس السابقة. وتُلقب المدينة بـ "عاصمة المأكولات البحرية" في أستراليا . ^{[ 8 ]}

كانت شبه جزيرة آير موطناً للسكان الأصليين لأكثر من 40 ألف عام، حيث كانت قبائل بارنجارلا (شرق آير، بما في ذلك بورت لينكولن)، وناو (جنوب غرب آير)، وويرانجو (شمال غرب آير)، وميرنينج (أقصى غرب آير) هي المجموعات الثقافية الأصلية السائدة الموجودة وقت وصول الأوروبيين. ^{[ 9 ]}

تم الاعتراف بشعب بارنغالا كمالكين تقليديين، واسمهم لبورت لينكولن هو غالينيالا، والذي يعني في لغة بارنغالا ^{[ 10 ]} "مكان الماء العذب". ^{[ 11 ]}

كان ماثيو فليندرز أول أوروبي يصل إلى ميناء لينكولن بتكليف من الأميرالية البريطانية لرسم خريطة الساحل الأسترالي غير المستكشف. في 25 فبراير 1802، أبحر فليندرز بسفينته الاستكشافية "إتش إم إس إنفستيجيتور" إلى الميناء، الذي أطلق عليه لاحقًا اسم "ميناء لينكولن" نسبةً إلى مدينة لينكولن في مقاطعة لينكولنشاير ، مسقط رأسه في إنجلترا. ^{[ 12 ]} بعد شهرين، في 19 أبريل، دخل نيكولاس بودان الميناء نفسه وأطلق عليه اسم "ميناء شامبانيا" . ^{[ 13 ]}

زار صيادو الفقمة المنطقة حوالي عام 1828، وكانت سفن صيد الحيتان، ومعظمها فرنسية، تصطاد في الخلجان والجزر المحلية بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر وحتى أربعينياته. ^{[ 14 ]} في عام 1836، أصدر الحاكم السير جون هندمارش ، أول حاكم لجنوب أستراليا ، تعليمات إلى الكولونيل ويليام لايت لإيجاد عاصمة لـ" مقاطعة جنوب أستراليا البريطانية الجديدة ". ومع اقتراب وصول قوارب المهاجرين، ووجود مستوطنين متلهفين يقيمون بالفعل في خليج هولدفاست وخليج رابيد وجزيرة كانغارو ، كان لايت تحت ضغط هائل لتحديد موقع بميناء مناسب، وأراضٍ زراعية كافية، ومياه عذبة. بعد تقييم عدد من المواقع المحتملة الأخرى، أمرت إنجلترا لايت بالنظر في ميناء لينكولن كموقع محتمل للعاصمة. وبينما كان توماس ليبسون قد وصل إلى ميناء لينكولن في وقت سابق وأشاد بـ"مينائه الجميل" و"أرضه الخصبة"، لم يكن لايت مقتنعًا منذ البداية، حيث واجه عواصف غربية عاتية، وجزرًا غير مناسبة الموقع، وشعابًا صخرية عند وصوله.

قرر لايت أن دخول السفن التجارية إلى تلك المنطقة غير المألوفة بعد رحلة طويلة قد يكون محفوفًا بالمخاطر، وأن الأراضي الزراعية الخصبة التي اعتبرها غير كافية، فضلًا عن المياه العذبة غير الكافية لإعالة مدينة. لذا، اختار أديلايد باعتبارها المكان الأنسب للاستيطان.

مع ذلك، لاقت بورت لينكولن رواجاً كبيراً بين الرواد والمطورين. وصل المستوطنون الأوائل في 19 مارس 1839 على متن السفن أبيونا وبورتر ودورست . وفي 3 أكتوبر 1839، أعلن الحاكم جورج غاولر المنطقة بأكملها الممتدة من رأس كاتاستروف إلى رأس خليج سبنسر منطقةً واحدة، أطلق عليها اسم منطقة بورت لينكولن.

في عام 1840، بعد عام واحد من الاستيطان، بلغ عدد سكان بورت لينكولن 270 نسمة. وكانت هناك 30 منزلاً حجرياً، وفندق، وورشة حدادة، ومتجر في منطقة وادي هابي. وفي ذلك الوقت تقريباً، استكشف إدوارد جون آير شبه الجزيرة التي سُميت لاحقاً باسمه تكريماً له.

في أوائل عام 1842، بلغت مقاومة السكان الأصليين المحليين للاستيطان البريطاني ذروتها، ما دفعهم إلى التخلي شبه التام عن ميناء لينكولن. ونتيجة لذلك، أمر الحاكم جورج غراي بإرسال فرقة من الفوج 96 التابع للجيش البريطاني بقيادة الملازم هوغونين لفرض السيطرة على المنطقة. وبعد هزيمة أولية في بيلاورتا ، تمكن الفوج 96، بالتعاون مع الشرطة الخيالة والمستوطنين المسلحين، من استعادة السلطة البريطانية الكاملة بحلول نهاية عام 1843. وفي وقت لاحق، تم نشر قسم من شرطة السكان الأصليين في المنطقة للحفاظ على هذه السيطرة. ^{[ 15 ]} وقُتل عدد غير معروف من السكان الأصليين على يد الجنود بالقرب من بيلاورتا انتقامًا لما يُفترض أنه قتل للمستوطنين. ^{[ 16 ]}

في عام 1849، تسمم خمسة من السكان الأصليين، بينهم رضيع، بعد أن قدم لهم باتريك دوير، صاحب كوخ بالقرب من بورت لينكولن، دقيقًا مخلوطًا بالزرنيخ. وعلى الرغم من إلقاء القبض عليه مع وجود أدلة قوية ضده، أُطلق سراح دوير من الحجز من قبل تشارلز درايفر، المقيم الحكومي في بورت لينكولن. ^{[ 17 ]}

بدأ الحكم المحلي رسميًا في شبه جزيرة آير في الأول من يوليو عام ١٨٨٠، مع تأسيس مجلس مقاطعة لينكولن. وبطبيعة الحال، أُدرجت بلدة بورت لينكولن ضمن هذه المنطقة. وفي ١٨ أغسطس عام ١٩٢١، أُعلن رسميًا عن بلدية بورت لينكولن.

بحلول عام ١٩٣٦، ازداد عدد السكان إلى ٣٢٠٠ نسمة، وأصبحت المدينة تتمتع بإمدادات مياه ممتازة. وأصبح الميناء مركزًا تجاريًا حيويًا للمنطقة، مُلبيًا احتياجاتها الزراعية والتجارية المتعددة. مُنحت بورت لينكولن صفة مدينة في ٢١ يناير ١٩٧١، وقُرئ الإعلان في افتتاح مهرجان توناراما السنوي العاشر خلال عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة يوم أستراليا .

في يونيو 2018، بلغ عدد سكان بورت لينكولن الحضريين حوالي 26,326 نسمة. ^{[ 7 ]} يشكل السكان الأصليون 5.6% من سكان بورت لينكولن. ^{[ 26 ]}

تتميز بورت لينكولن بمناظر ساحلية متنوعة، تتراوح بين المياه والشواطئ الهادئة، وشواطئ ركوب الأمواج، والساحل المحيطي الوعر. يجلب نظام التيارات الصاعدة الساحلية لجنوب أستراليا مياهًا باردة غنية بالمغذيات إلى المياه القريبة من خليج أستراليا الكبير وخليج سبنسر . تدعم هذه التيارات الصاعدة مصائد أسماك مربحة، بما في ذلك أسماك التونة الجنوبية الزرقاء والسردين . ^{[ 27 ]}

تقع بورت لينكولن في القسم الفيدرالي من مقاطعة غراي ، والدائرة الانتخابية لولاية فليندرز ، ومنطقة الحكم المحلي لمدينة بورت لينكولن . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}

يعتمد اقتصاد المنطقة على مرافق ضخمة لمعالجة الحبوب (بسعة إجمالية تتجاوز 337,500 طن )، ومصانع تعليب وتجهيز الأسماك، وتربية الخراف والصوف ولحم البقر، وتربية التونة للسوق اليابانية. ^{[ 32 ]} وتضم بورت لينكولن ، موطن أكبر أسطول صيد تجاري في أستراليا ، صناعة مزدهرة للاستزراع المائي تُربي الأنواع التالية: التونة الجنوبية الزرقاء ، وسمك الكينجفيش ذو الذيل الأصفر ، وأذن البحر ، وبلح البحر ، والمحار ، بالإضافة إلى فرس البحر وجراد البحر الشوكي (على سبيل التجربة) . قبل ظهور الاستزراع المائي، كان صيد التونة الجنوبية الزرقاء هو النشاط الرئيسي . أوصى فرانك مورهاوس حكومة جنوب أستراليا بإقراض عائلة هالدين 20,000 جنيه إسترليني، استخدموها لبناء سفينة عملاقة. كانت سفينة الصيد "إم إف في تاكوما" أول سفينة صيد تونة مصممة خصيصًا لهذا الغرض في أستراليا. وقد أحدثت ثورة في هذه الصناعة، وبدأت بصيد الأسماك قبالة سواحل بورت لينكولن في أوائل الخمسينيات. ^{[ 33 ]} 

تُعدّ المدينة مركزًا إقليميًا للإدارة الحكومية والخدمات المؤسسية والتجارة في شبه جزيرة آير؛ إلا أن العديد من وظائف حكومة الولاية تُسحب تدريجيًا مع ازدياد مركزيتها في أديلايد . وخلال السنوات الأولى من هذا القرن، أدى الطلب المتزايد على المساكن إلى طفرة في التطوير العقاري ، السكني والتجاري على حد سواء.

وافقت حكومة جنوب أستراليا في أكتوبر/تشرين الأول 2009 تقريبًا على اقتراحٍ من شركة سنتركس ميتالز لتصدير خام الحديد عبر منشأة موسعة في رصيف ميناء لينكولن الحالي. ^{[ 34 ]} إلا أن الشركة تخلت عن الاقتراح بعد معارضة شعبية شديدة. وكان الشاغل الرئيسي للجمهور هو الضرر المحتمل الذي قد تُسببه الانسكابات أو أعمدة الغبار على ربحية أو سمعة صناعة المأكولات البحرية المهيمنة في المنطقة . ^{[ 35 ] [ 36 ]}

السياحة

تُعدّ بورت لينكولن مركزًا سياحيًا هامًا، حيث يتيح الوصول إلى خليج سبنسر والخليج الأسترالي الكبير ممارسة رياضة اليخوت والغوص والغوص في أقفاص أسماك القرش وصيد الأسماك . كما تقع حديقة لينكولن الوطنية وحديقة كوفين باي الوطنية ومحمية كيليدي باي الطبيعية على مسافة قريبة بالسيارة.

بانوراما لخليج بوسطن، مع ميناء لينكولن في الثلث الأيمن من الصورة

محطة سكة حديد بورت لينكولن هي المحطة النهائية لخط سكة حديد شبه جزيرة آير ، وهو خط سكة حديد ضيق ( 1067  مم ( 3  أقدام  و6  بوصات ) ) يتكون من ثلاثة خطوط؛ من بورت لينكولن إلى كيفن ، ومن كومينز إلى باكليبو، ومن ييلانا إلى كابيني. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

كانت بورت لينكولن أيضاً المحطة النهائية لخط سكة حديد كوفين باي القياسي المملوك للقطاع الخاص، والذي عمل من عام 1966 إلى عام 1989 لنقل رمال الجير إلى ميناء بروبر باي على الجانب الجنوبي من المدينة لصالح شركة بي إتش بي . وقد استُخدمت هذه الرمال كعامل مساعد في أفران الصهر. ^{[ 39 ]}

يقع مطار بورت لينكولن على بعد كيلومترات قليلة شمال المدينة. وتُسيّر شركتا ريكس إيرلاينز وكوانتاس لينك رحلات يومية متعددة إلى عاصمة ولاية أديلايد . وتُشغّل جميع رحلات كوانتاس لينك من وإلى مطار بورت لينكولن باستخدام طائراتها من طراز داش 8-300.

تعمل خدمة حافلات بورت لينكولن من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9:00 صباحًا حتى 4:30 مساءً، مع توفير خدمات صباحية ومسائية منفصلة. وتسير الخدمة الصباحية وفق جدول زمني ثابت، وتخدم منطقتي لينكولن الشمالية والجنوبية.

تتولى شركة ستاتلاينر تشغيل خدمات الحافلات لمسافات طويلة مع رحلات يومية متعددة إلى أديلايد وبورت أوغستا .

تدور أحداث رواية "الزعنفة الزرقاء" للكاتب كولين ثيل في بورت لينكولن، وتم تصوير الفيلم الذي يحمل نفس الاسم في خليج ستريكي القريب . ^{[ 40 ]}

تم تصوير بعض مشاهد خليج أنزاك في غاليبولي بالقرب من بورت لينكولن أيضاً. ^{[ 41 ]}

تم تصوير النسخة الأولى من برنامج "الناجي الأسترالي"، وهو النسخة الأسترالية من المسلسل التلفزيوني الأمريكي الشهير "الناجي"، في منطقة " ويلرز واي " ، جنوب ميناء لينكولن، في عام 2001. ^{[ 42 ]}

تم تصوير سلسلة الأفلام الوثائقية لقناة ديسكفري بعنوان " Tuna Wranglers " (2007) و "Abalone Wars" في بورت لينكولن وما حولها. ^{[ 43 ]}

زار الكاتب الإنجليزي إريك نيوبي ميناء لينكولن عام ١٩٣٩، حين كان ضمن طاقم سفينة "موشولو" الشراعية ذات الأربعة صواري ، الراسية قبالة جزيرة بوسطن . استغرقت "موشولو" ٨٢ يومًا للإبحار من بلفاست إلى ميناء لينكولن وهي فارغة (رحلة سريعة بالنسبة لسفينة شراعية)، لكن لم يكن هناك أي حبوب متوفرة، رغم بقاء السفينة راسية طوال معظم شهر يناير. مُنح الطاقم إجازة على الشاطئ في ميناء لينكولن، حيث وجدوا كميات كبيرة من النبيذ الأسترالي . واصلت "موشولو" رحلتها لاحقًا إلى ميناء فيكتوريا لشحن البضائع. خلال موسم ١٩٣٩، كانت سفينتا "باسات" و "لاهيل" موجودتين أيضًا في ميناء لينكولن. كتب نيوبي عن تجاربه في الرحلة ذهابًا وإيابًا من أيرلندا إلى جنوب أستراليا في كتابه " سباق الحبوب الأخير " (١٩٥٦)، وتضمنت مقالته المصورة عن رحلته، " تعلم أصول المهنة" ، عدة صور لميناء لينكولن كما كان يبدو عام ١٩٣٩ .

في المسلسل التلفزيوني Neighbours ، فإن الإخوة برينان، تايلر ومارك وآرون ، هم في الأصل من بورت لينكولن. ^{[ 44 ]}

ظهرت المدينة في الموسم الثاني من برنامج "أحمق في الخارج" . وكان الممثل الكوميدي البريطاني كارل بيلكينغتون في بورت لينكولن لتصوير البرنامج، حيث سبح مع أسماك القرش. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

بحسب مجلس مدينة بورت لينكولن، فإنّ أكثر الرياضات شعبية هي التنس ، وكرة القدم الأسترالية ، وكرة القدم ، وكرة الشبكة ، وكرة السلة . ^{[ 47 ]} يضمّ دوري بورت لينكولن لكرة القدم (PLFL) ستة فرق تتنافس، من بينها نادي مالي بارك لكرة القدم ، المعروف بتخريجه العديد من لاعبي دوري كرة القدم الأسترالية ، وخاصةً من السكان الأصليين. ^{[ 48 ]} يتسع ملعب سينتيناري أوفال لـ 7500 متفرج، وقد استضاف مباريات ما قبل الموسم لدوري كرة القدم الأسترالية (AFL) في عامي 2005 و 2015 . ^{[ 49 ]} تُدير جمعية بورت لينكولن لكرة القدم مسابقة تضمّ أربعة فرق.

تاريخيًا، صدرت أول صحيفة ريفية في جنوب أستراليا، وهي صحيفة " بورت لينكولن هيرالد " المملوكة لروبرت توماس، في 10 أبريل 1839، قبل أن تتوقف عن الصدور في سبتمبر 1840. ^{[ 50 ] [ 51 ]} ووفقًا للعدد الأول، "...هدف مالكي الصحيفة... هو نشر معلومات دقيقة عن إمكانيات الميناء الآمن والواسع الوحيد المعروف حتى الآن في أراضي جنوب أستراليا." ^{[ 52 ]} صدر منها ستة أعداد فقط، حيث طُبع العدد الأول في شارع هيندلي، أديلايد ، ووصل العدد الثاني بعد سبعة أشهر، بعد طباعته في كوخ في بورت لينكولن. ^{[ 52 ]}

صدرت في المدينة لفترة وجيزة صحيفة "ويسترن ويكلي نيوز" (22 مارس 1902 - 1904) [53]، وكذلك صحيفة أخرى قصيرة العمر ولكنها جريئة، تُدعى " تشالنجر " ^{( 28 مايو} 1932 - 4 يونيو 1934)، وهي صحيفة شقيقة لصحيفة " ويست كوست ريكوردر". ^{[ 54 ]} كما كانت المدينة مقرًا لصحيفة " بورت لينكولن، تومبي، وويست كوست ريكوردر " (22 يوليو 1904 - 6 أكتوبر 1909)، ^{[ 55 ]} والتي عُرفت لاحقًا باسم " ويست كوست ريكوردر" (1909-1942)، والتي دُمجت بعد ذلك مع صحيفة "بورت لينكولن تايمز" . واليوم، تصدر في بورت لينكولن صحيفة محلية واحدة ( بورت لينكولن تايمز) ، وهي منشور تابع لدار نشر "رورال برس" صدر لأول مرة في 5 أغسطس 1927. وتصدر الصحيفة يومي الثلاثاء والخميس، وتُطبع في موراي بريدج في مركز الطباعة المتطور التابع لدار نشر "رورال برس".

تضم بورت لينكولن محطتين إذاعيتين تجاريتين محليتين، هما 89.9 ماجيك إف إم و765 إيه إم 5 سي سي (أول محطة تجارية محلية) اللتان تبثان من استوديوها في شارع واشنطن. كما تستقبل المدينة بث إذاعة إيه بي سي ويست كوست إس إيه على تردد 1485 إيه إم من المركز المدني في شارع تاسمان تيراس . وتستقبل أيضاً بث إذاعة تريبل جيه وإذاعة إيه بي سي الوطنية من خليج تومبي ، بالإضافة إلى بث فضائي من ملبورن على التوالي. كما تتوفر إذاعة إيه بي سي نيوز راديو على تردد 91.5 إف إم، وتستقبل أيضاً بث إذاعة كي آي إكس إف إم على تردد 87.6.

تتوفر في بورت لينكولن قنوات تلفزيونية مجانية هي ABC و SBS و Seven GTS/BKN (المعروفة سابقًا باسم Central Television) و Nine Network و Network 10. كما تتوفر خدمة Foxtel المدفوعة.

مدينة بورت لينكولن مدينة توأمة مع:

• لينكولن ، المملكة المتحدة ^{[ 56 ]}

• إيدي بيتس – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• بيتر بورغوين – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• شون بورغوين – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• كايل تشالمرز – لاعب أولمبي صيفي في عامي 2016 و 2020 ، ابن بريت تشالمرز ^{[ 57 ]} 
• غراهام جونكوك – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• دين لوكين – رافع أثقال فاز بالميدالية الذهبية الأولمبية في فئة الوزن الثقيل جداً في دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس عام 1984 ؛ كما فاز بالذهبية في دورة ألعاب الكومنولث في بريسبان عام 1982 ودورة ألعاب الكومنولث في إدنبرة عام 1986 ؛ صياد سمك التونة ^{[ 58 ]} 
• هاري ميلر – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• حيدر جونز – مصور كاميرا ، مراسل أجنبي حائز على جوائز ^{[ 59 ]} 
• كيران مودرا – راكب دراجات بارالمبي من ذوي الإعاقة البصرية؛ ولد في بورت لينكولن ^{[ 60 ]} 
• لورين نورس – لاعبة كرة الشبكة الأسترالية؛ بدأت مسيرتها في بورت لينكولن في سن السابعة 
• بايرون بيكيت – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• توني سانتيك – مالك خيول سباق ومزارع تونة؛ مالك ماكيبي ديفا ، الحصان الوحيد الذي فاز بكأس ملبورن ثلاث مرات 
• ليندسي توماس – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ]} 
• دانيال ويلز – لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 48 ] [ 61 ]} 
• بيانكا وولفورد – راكبة دراجات من ذوي الاحتياجات الخاصة ^{[ 62 ]} 

• سجن بورت لينكولن

• مدينة بورت لينكولن
• رسم خريطة
• شبه جزيرة آير – ميناء لينكولن – الموقع السياحي الرسمي