لورانس باريت

كان لورانس باتريك باريت ^{[ 1 ]} (4 أبريل 1838 - 20 مارس 1891) ممثلًا مسرحيًا أمريكيًا.

بدأ باريت مسيرته الفنية عام 1853 في ديترويت، وظهر لأول مرة في نيويورك عام 1856. انضم باريت إلى الجيش الأمريكي في الحرب الأهلية عام 1862، لكنه استقال عام 1863. ثم أدار مسرح كاليفورنيا في سان فرانسيسكو من عام 1868 إلى عام 1870 إلى جانب جون ماكولوغ. أدى باريت أدوارًا متنوعة، منها هاملت، والملك لير، وماكبث. واشتهر بشكل خاص بتجسيده لشخصية الكاردينال ريشيليو في مسرحية إدوارد بولور-ليتون.

مثّل باريت في لندن في مناسبات عديدة، وأنتج ومثّل في العديد من المسرحيات. وتعاون بشكل متكرر مع زميله الممثل المسرحي إدوين بوث، حيث قاما بجولات فنية معًا وحققا نجاحًا باهرًا. بدأت صحة باريت بالتدهور عام 1890، وتوفي عام 1891 أثناء عرض مسرحية ريشيليو.

تزوج باريت من ماري فريدريكا ماير عام 1859، وكان جد الممثلة إديث باريت . وُصف أسلوبه التمثيلي بأنه متعدد الاستخدامات ومعبر، لكن بعض النقاد شككوا في شخصياته المسرحية.

كان عضواً مؤسساً في فرقة " ذا بلايرز" . ^{[ 2 ]}

وُلد باريت في باترسون، نيو جيرسي ، عام 1838، لأمٍّ أيرلندية مهاجرة تُدعى ماري أغنيس (اسمها قبل الزواج ريد) باريت، وأبٍ يُدعى توماس باريت، كان يعمل خياطًا، وقد استقرا في باترسون. ^{[ 3 ]} نشأ في ديترويت ، ^{[ 4 ]} وظهر لأول مرة على خشبة المسرح هناك عام 1853 بدور مراد في مسرحية "الجاسوس الفرنسي" . ^{[ 4 ]} وفي ديسمبر 1856، ظهر لأول مرة في نيويورك على مسرح شارع تشامبرز بدور السير توماس كليفورد في مسرحية "أحدب نوتردام" . ^{[ 5 ]}

في عام 1858، كان ضمن فرقة التمثيل في متحف بوسطن . وفي عام 1862، انضم إلى صفوف الجيش الأمريكي للمشاركة في الحرب الأهلية ، وعُيّن نقيبًا في السرية "ب" من فوج المشاة المتطوعين الثامن والعشرين في ماساتشوستس ؛ وخدم حتى استقالته عام 1863. ومن عام 1868 إلى عام 1870، أدار مع جون ماكولوغ مسرح كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، حيث كان يجوب المدن الداخلية برفقة ماكولوغ وفريق عمل المسرح بشكل متكرر. ^{[ 6 ]}

من بين أدواره العديدة والمتنوعة يمكن ذكر هاملت ، والملك لير ، وماكبث ، وشايلوك ، وريتشارد الثالث ، وولسي، وبينديك في مسرحية ضجة كبيرة حول لا شيء ، وريشيليو ، وديفيد جاريك ، وهيرناني ، وألفريد إيفلين، ولانسيوتو في مسرحية فرانشيسكا دا ريميني لجورج هنري بوكر (1823-1890) ، وجينيس هاربيل في مسرحية رجل إيرلي . ^{[ 5 ]}

مثّل باريت في لندن أعوام 1867 و1882 و1883 و1884، ويُعتبر تجسيده لشخصية " الكاردينال ريشيليو " في مسرحية إدوارد بولور-ليتون أفضل أدواره. ^{[ 5 ]} وفي عام 1891، أنتج العرض الأول لمسرحية " دوقة بادوا" لأوسكار وايلد ، وأعاد تسميتها إلى "غيدو فيرانتي" وقام بدور البطولة. وفي عام 1869، شارك باريت الممثل جون ماكولوغ في تأسيس مسرح كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، واستقال من منصبه الإداري في غضون عامين، على الرغم من أنه أصبح ممثلاً متكرر الظهور في جولات غربية خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 6 ]} وقد حقق نجاحًا خاصًا في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، حيث قدّم عروضًا لمدة أسبوع في ديسمبر 1870 في الموسم الافتتاحي لدار أوبرا كوتس ؛ وعاد إليها 11 مرة. ^{[ 7 ]} في عام 1889، أنتج مسرحية ويليام يونغ "غانيلون" ، وقام هو نفسه بدور البطولة. حقق هذا الإنتاج الضخم، الذي تدور أحداثه في العصور الوسطى، نجاحًا كبيرًا. يتذكر ويليام إس. هارت، الذي تم التعاقد معه في البداية لأداء أحد الأدوار، قائلاً: "لقد قُدّمت العروض، وكانت جديرة بالثناء!" ^{[ 8 ]}

تولى روبرت إي. ستيفنز، والد الممثلة إميلي ستيفنز والمخرج المسرحي روبرت ستيفنز ، إدارة أعماله لسنوات عديدة . ^{[ 9 ]} بالإضافة إلى التمثيل، كتب باريت سيرة إدوين فورست ضمن سلسلة الممثلين الأمريكيين (بوسطن، 1881). وعن الممثل، قال باريت إن شخصيته كانت طاغية لدرجة أنها لم تسمح لشخصياته بالظهور بوضوح: "كان مميزًا وذا شخصية بارزة في كل شيء. وكثيرًا ما كانت شخصيته الصاخبة تُفسد تناغم الصورة التي كان يرسمها." ^{[ 10 ]}

عمل باريت بشكل متكرر مع زميله الممثل المسرحي إدوين بوث ؛ حيث لعب دور عطيل أمام بوث في دور ياغو، ودور كاسيوس أمام بوث في دور بروتوس في مسرحية يوليوس قيصر . وكتب باريت نبذة عن زميله في كتاب " إدوين بوث ومعاصروه" (بوسطن، 1886). ^{[ 5 ]} بعد ذلك بوقت قصير، تواصل باريت مع بوث واقترح عليهما القيام بجولة فنية مشتركة بدءًا من موسم 1887. عملا معًا لعدة سنوات تالية وحققا نجاحًا باهرًا، سواءً من حيث الشعبية أو العائدات المالية. وعندما تأمل بوث في قيادة باريت وإدارته، كتب: "حسنًا، لماذا لا أقدم عملًا جيدًا، بعد كل ما قدمه لي باريت... عمل جيد، أليس كذلك؟ حسنًا، سأقدم له أفضل ما لدي، فهو يستحق ذلك." ^{[ 11 ]}

في الثالث من أبريل عام ١٨٨٩، كان الممثلان يؤديان مسرحية عطيل، لكن صوت بوث خانه عندما حاول إلقاء أولى سطور ياغو. طلب ​​باريت إسدال الستار واستدعى الأطباء قبل أن يُعلن للجمهور إلغاء العرض تلك الليلة. ونُقل عنه قوله: "نخشى أن تكون هذه بداية النهاية. ربما يكون العالم قد سمع للمرة الأخيرة صوت أعظم ممثل يتحدث الإنجليزية". وذكرت الصحف أن بوث كان يحتضر، رغم أنه نجا من الحادث. ^{[ ١٢ ]}

بدأت مشاكل باريت الصحية الخطيرة بالظهور عام ١٨٩٠. في ذلك العام، وبعد تنظيم عروض من بطولة بوث والممثلة البولندية هيلينا مودجيسكا ، سافر إلى منتجع صحي في ألمانيا قبل أن ينضم إليهما مجددًا في الخريف. إلا أنه بسبب مشكلة في الغدد، كان وجهه منتفخًا وصوته ضعيفًا. ^{[ ١٣ ]} أخيرًا، في مارس ١٨٩١، أثناء عرض مسرحية ريشيليو في مسرح برودواي ، همس باريت لبوث بأنه لا يستطيع الاستمرار. أنهى المشهد قبل أن يحل محله بديله. توفي بعد ثلاثة أيام. ^{[ ١٤ ]} بعد بضع سنوات من وفاته، انتقد الكاتب يوجين فيلد حالة قبره في ماساتشوستس، فكتب: "إن الإهمال الذي عوملت به ذكرى باريت... هو أحد أكثر الأوصاف المخزية في مهنة المسرح." ^{[ ١٥ ]}

تزوج باريت من ماري إف. ماير في بوسطن في 4 سبتمبر 1859، في كاتدرائية الصليب المقدس في بوسطن . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وكان جد الممثلة المسرحية والسينمائية إديث باريت ، الزوجة الأولى لفينسنت برايس .

كان باريت صديقًا قديمًا للآنسة ماتواكا جاي ؛ وقد شجعها على دراسة شكسبير، بل وألقى قراءات في مجموعات دراسة الآنسة جاي. ^{[ 18 ]}

كان باريت صديقًا مقربًا لجورج أرمسترونغ كاستر، وكان يستضيفه كلما زار ضابط سلاح الفرسان نيويورك. ووفقًا للمؤلف ستيفن أمبروز ، كاد باريت أن يقنع كاستر بالتخلي عن مسيرته العسكرية والاتجاه إلى التمثيل. في عام 1872، قبل أربع سنوات فقط من إبادة كاستر وقواته بالكامل على يد قبائل السهول في معركة ليتل بيغ هورن ، رافق باريت كاستر في رحلة صيد خاطفة للجاموس عبر السهول الكبرى . ويُقال إنهما قتلا في إحدى المرات عددًا من الحيوانات التي كانت تتلاشى بسرعة من أعلى قطار متحرك في كانساس. ^{[ 19 ]}

لاحظ أحد النقاد أن باريت يتمتع بـ"بنية جسدية متناسقة ووجه قادر على التعبير عن الحزن بأدنى حركة عضلية، والفرح ببريق العين، أو الغضب بحركة الجسد بأكمله". ^{[ 20 ]} إلا أن ناقدًا آخر خالفه الرأي، فكتب: "يُنظر إلى السيد باريت عمومًا على أنه رجل ذكي، وجاد، وطموح، ومجتهد. إنه يكتب ويتحدث ويدير الأمور ببراعة، لكنه في رأي خبراء الفن في العاصمة لا يُجيد التمثيل. فثقافته وذكاؤه، كما يقولون، يظهران في كل ما يفعله باستثناء أدواره المسرحية". ^{[ 21 ]}

الممثل هو نحات ينحت في الثلج.

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " باريت، لورانس ". الموسوعة البريطانية . المجلد 3 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 434.     
• أودين، دبليو إتش؛ كروننبرغر، لويس (1966)، كتاب الفايكنج للأمثال ، نيويورك: دار نشر الفايكنج.

• دليل مراسلات لورانس باريت في مكتبة هوتون ، جامعة هارفارد