أوبوس (صيغة صوتية)

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

أوبوس هو تنسيق ترميز صوتي مجاني ومفتوح المصدر، تم تطويره بواسطة مؤسسة Xiph.Org ، وتم توحيده من قبل فريق عمل هندسة الإنترنت ( IETF )، وهو مصمم لترميز الكلام والصوت العام بكفاءة عالية وبزمن استجابة منخفض . ونظرًا لانخفاض زمن الاستجابة فيه مقارنةً ببرامج الترميز القياسية الأخرى، يُستخدم أوبوس في تطبيقات محددة، مثل الاتصالات التفاعلية الآنية للمعالجات المدمجة منخفضة التكلفة. [ 4 ] [ 5 ] يحل أوبوس محل كل من Vorbis و Speex في التطبيقات الجديدة.

يجمع Opus بين خوارزمية SILK القائمة على LPC والموجهة للكلام ، وخوارزمية CELT القائمة على MDCT ذات زمن الاستجابة المنخفض ، بالإضافة إلى تقنية التكميم المتجهي الهرمي ، مع إمكانية التبديل بينهما أو دمجهما حسب الحاجة. [ 4 ] يمكن تعديل معدل البت، وعرض النطاق الترددي الصوتي، والتعقيد، واختيار الخوارزمية لكل إطار على حدة. يتميز Opus بتأخير خوارزمي منخفض (26.5 مللي ثانية افتراضيًا) [ 6 ] : وهو مثالي للاستخدام كجزء من وصلة اتصال في الوقت الفعلي، وعروض الموسيقى الشبكية ، ومزامنة الشفاه المباشرة ؛ ومن خلال المفاضلة بين الجودة ومعدل البت، يمكن تقليل التأخير إلى 5 مللي ثانية. وبالتالي، فإن تأخيره أقل بكثير مقارنةً ببرامج الترميز المنافسة، التي تتطلب أكثر من 100 مللي ثانية. ويظل Opus منافسًا لهذه التنسيقات من حيث الجودة لكل معدل بت. [ 7 ]   

باعتبارها صيغة مفتوحة موحدة بموجب RFC 6716، يتوفر تطبيق مرجعي يُسمى libopus بموجب ترخيص BSD الجديد . يحتوي هذا التطبيق المرجعي على تحسينات لكل من العمليات الحسابية ذات النقطة الثابتة والنقطة العائمة للأجهزة منخفضة وعالية الأداء، مع تحسينات SIMD على المنصات التي تدعمها. جميع براءات اختراع البرمجيات المعروفة التي تغطي Opus مرخصة بموجب شروط مجانية . [ 8 ] يُستخدم Opus على نطاق واسع كبرنامج ترميز للصوت عبر بروتوكول الإنترنت ( VoIP) في تطبيقات مثل Discord ، [ 9 ] وWhatsApp ، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] و PlayStation 4. [ 13 ] وقد صنفته اختبارات الاستماع بجودة أعلى من تنسيقات الصوت القياسية الأخرى عند أي معدل بت معين حتى الوصول إلى الشفافية ، بما في ذلك MP3 و AAC و HE-AAC . [ 14 ] [ 15 ]

سمات

مقارنة بين معدلات البت المحتملة وزمن الاستجابة مع تنسيقات الصوت الأخرى

يدعم Opus ترميز معدل البت الثابت والمتغير من 6 كيلوبت /ثانية إلى 510 كيلوبت/ثانية (أو حتى 256 كيلوبت/ثانية لكل قناة للمسارات متعددة القنوات)، وأحجام الإطارات من 2.5 مللي ثانية إلى 60 مللي ثانية، وخمسة معدلات أخذ عينات من 8 كيلوهرتز (بعرض نطاق ترددي 4 كيلوهرتز) إلى 48 كيلوهرتز (بعرض نطاق ترددي 20 كيلوهرتز، وهو نطاق السمع البشري ). يمكن لتدفق Opus دعم ما يصل إلى 255 قناة صوتية ، ويتيح ربط القنوات في مجموعات ثنائية باستخدام ترميز منتصف الجانب. [ 6 ] : 1         

يتميز برنامج Opus بزمن استجابة قصير جدًا (26.5  مللي ثانية باستخدام الإعدادات الافتراضية لمكتبة libopus البالغة 20  مللي ثانية للإطارات وإعدادات التطبيق الافتراضية)، مما يجعله مناسبًا للتطبيقات التي تعمل في الوقت الفعلي مثل الاتصالات الهاتفية ، وتقنية الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (VoIP) ، ومؤتمرات الفيديو ؛ [ 5 ] وقد أدى بحث Xiph إلى تطوير برنامج الترميز CELT المُعتمد حاليًا في Opus، والذي يحافظ على الجودة مع تقليل زمن الاستجابة. في أي بث Opus، يمكن تغيير معدل البت وعرض النطاق الترددي وزمن الاستجابة باستمرار دون إحداث أي تشويه أو انقطاع؛ حيث يؤدي مزج الحزم من تدفقات مختلفة إلى تغيير سلس وغير مزعج، بدلاً من التشويه الشائع في برامج الترميز الأخرى. على عكس Vorbis، لا يتطلب Opus دفاتر ترميز كبيرة لكل ملف على حدة، مما يجعله أكثر كفاءة ومرونة نسبيًا للمقاطع الصوتية القصيرة.

يُظهر مخطط الطيف الصوتي المشفر بـ Opus (~1.0) مع ارتفاع معدل البت (~32 إلى ~160  كيلوبت/ثانية) بوضوح سلوك تمرير الترددات المنخفضة والحفاظ بشكل أفضل على طاقة النطاق مع CELT (قارن بالأصل، Vorbis، MP3، AAC ).

يعتمد تنسيق Opus على مزيج من تنسيق CELT كامل النطاق الترددي وتنسيق SILK المُوجّه للكلام ، وكلاهما خضع لتعديلات كبيرة: يعتمد CELT على تحويل جيب التمام المنفصل المُعدّل (MDCT) الذي تستخدمه معظم برامج ترميز الموسيقى، مع استخدام تقنيات CELP في مجال التردد لتحسين التنبؤ، بينما يستخدم SILK ترميز التنبؤ الخطي (LPC) ومرشح تنبؤ طويل المدى اختياري لنمذجة الكلام. في Opus، تم تعديل كلا التنسيقين لدعم أحجام إطارات أكبر، بالإضافة إلى تحسينات وتكاملات خوارزمية إضافية، مثل استخدام مُشفّر النطاق الخاص بـ CELT لكلا النوعين. ولتقليل الحمل الزائد عند معدلات البت المنخفضة، إذا لم يكن زمن الاستجابة مُلحًا، يدعم SILK تجميع عدة  إطارات مدة كل منها 20 مللي ثانية معًا، مع مشاركة السياق والرؤوس؛ كما يسمح SILK أيضًا بإطارات التكرار منخفض معدل البت (LBRR)، مما يسمح باستعادة فقدان الحزم منخفضة الجودة. تتضمن تقنية CELT كلاً من إعادة إنتاج الطيف وتوليد الضوضاء، على غرار تقنيتي SBR وPNS في ترميز AAC، ويمكنها توفير المزيد من البتات عن طريق تصفية جميع التوافقيات الصوتية النغمية بالكامل، ثم إعادة إنتاجها في وحدة فك التشفير. [ 16 ] ويُعد تحسين اكتشاف النغمات مشروعًا مستمرًا لتحسين الجودة.

يحتوي هذا التنسيق على ثلاثة أنماط مختلفة: الكلام، والنمط الهجين، وCELT. عند ضغط الكلام، يُستخدم SILK لترددات الصوت حتى 8  كيلوهرتز. في حال الرغبة بنطاق ترددي أوسع، يستخدم النمط الهجين CELT لترميز نطاق الترددات الأعلى من 8  كيلوهرتز. أما النمط الثالث فهو CELT النقي، المصمم للصوت العام. يتميز SILK بطبيعته بمعدل بت متغير (VBR) ولا يمكنه الوصول إلى معدل بت مستهدف، بينما يمكن ترميز CELT دائمًا إلى أي عدد محدد من البايتات، مما يتيح استخدام النمط الهجين وCELT عند الحاجة إلى معدل بت ثابت (CBR).

يدعم بروتوكول SILK أحجام إطارات تبلغ 10 و20 و40 و60  مللي ثانية. بينما يدعم بروتوكول CELT أحجام إطارات تبلغ 2.5 و5 و10 و20  مللي ثانية. وبالتالي، يدعم الوضع الهجين أحجام إطارات تبلغ 10 و20  مللي ثانية فقط؛ أما الإطارات الأقصر من 10  مللي ثانية فتستخدم دائمًا وضع CELT. تحتوي حزمة Opus النموذجية على إطار واحد، ولكن  يتم إنتاج حزم تصل مدتها إلى 120 مللي ثانية من خلال دمج عدة إطارات في حزمة واحدة. يستطيع Opus التبديل بسلاسة بين الأوضاع وأحجام الإطارات وعرض النطاق الترددي وعدد القنوات على أساس كل حزمة، مع إمكانية تقييد ذلك في بعض التطبيقات.

تمت كتابة التنفيذ المرجعي بلغة C ويتم تجميعه على بنى الأجهزة مع أو بدون وحدة الفاصلة العائمة ، على الرغم من أن الفاصلة العائمة مطلوبة حاليًا لاكتشاف عرض النطاق الترددي للصوت (التبديل الديناميكي بين SILK و CELT والترميز الهجين) ومعظم تحسينات السرعة.

حاويات

حزم Opus ليست ذاتية التحديد، ولكنها مصممة للاستخدام داخل حاوية ما تُزوّد ​​المُفكِّك بطول كل حزمة. تم تحديد Opus في الأصل للتغليف في حاويات Ogg ، ويُوصى باستخدام امتداد اسم الملف .opus audio/ogg; codecs=opusلملفات Ogg Opus . [ 2 ] كما تدعم Matroska [ 17 ] و WebM [ 18 ] و MPEG - TS [ 19 ] و MP4 [ 20 ] تدفقات Opus ..opus

بدلاً من ذلك، يمكن تغليف كل حزمة بيانات Opus بحزمة شبكة تحدد طول الحزمة. ويمكن إرسال حزم Opus عبر بروتوكول بيانات مُرتب مثل RTP . [ 21 ]

يُعرَّف تنسيق حزمة اختياري ذاتي التحديد في ملحق للمواصفات. [ 22 ] يستخدم هذا التنسيق بايتًا واحدًا أو اثنين إضافيين لكل حزمة لترميز طول الحزمة، مما يسمح بدمج الحزم دون تغليف.

عرض النطاق الترددي ومعدل أخذ العينات

يُتيح برنامج Opus نطاقات ترددية مُحددة أثناء التشفير. لا يعتمد ضغط Opus على معدل أخذ العينات المُدخل؛ حيث تُقاس الطوابع الزمنية  بوحدات 48 كيلوهرتز حتى في حال عدم استخدام النطاق الترددي الكامل. وبالمثل، يُمكن اختيار معدل أخذ العينات المُخرج بحرية. على سبيل المثال، يُمكن إدخال الصوت بمعدل 16  كيلوهرتز مع ضبطه لتشفير الصوت ذي النطاق الترددي الضيق فقط. [ 23 ] قدّم الإصدار 1.6 علامة بناء تجريبية تُفعّل ميزة تُعرف باسم Opus HD، مما يسمح بمعدلات أخذ عينات تصل إلى 96  كيلوهرتز لأغراض غير صوتية. [ 24 ]

اختصارعرض النطاق الترددي الصوتيمعدل العينة الفعال
ملاحظة (نطاق ضيق) 4  كيلو هرتز 8  كيلو هرتز
MB (نطاق متوسط) [ ملاحظة 1 ] 6  كيلو هرتز12  كيلو هرتز
WB (نطاق عريض) 8  كيلو هرتز16  كيلو هرتز
SWB (نطاق عريض للغاية)12  كيلو هرتز24  كيلو هرتز
FB (الفرقة الكاملة) [ ملاحظة 2 ]20  كيلو هرتز48  كيلو هرتز

تاريخ

طُرح معيار Opus لتوحيد تنسيق صوتي جديد في IETF، وقد حظي بالقبول والموافقة من قبل فريق عمل الترميز . يستند هذا المعيار إلى مقترحين منفصلين في البداية من مؤسسة Xiph.Org وشركة Skype Technologies SA (التي أصبحت الآن مايكروسوفت ). يُعدّ كلٌّ من جان مارك فالين (Xiph.Org، Octasic، Mozilla Corporation ، Amazon) وكوين فوس (Skype) وتيموثي ب. تيريبري (Xiph.Org، Mozilla Corporation، Amazon) من أبرز مطوريه. وشارك في تطويره أيضًا كلٌّ من جوين هوي (ريموند) تشين ( Broadcom ) وغريغوري ماكسويل (Xiph.Org، Wikimedia ) وكريس مونتغمري (Xiph.Org).

نشأ تطوير جزء CELT من هذا التنسيق من مناقشات حول بديل لـ Vorbis تحت الاسم المؤقت Ghost . وباعتباره برنامج ترميز صوتي أحدث من مؤسسة Xiph.Org، يحل Opus محل برنامج الترميز الصوتي الأقدم Speex التابع لـ Xiph ، وهو مشروع سابق لجان مارك فالين. ويجري العمل على CELT منذ نوفمبر 2007.

تم تطوير جزء SILK في Skype منذ يناير 2007 كخليفة لـ SVOPC الخاص بهم ، وهو مشروع داخلي لجعل الشركة مستقلة عن برامج الترميز الخارجية مثل iSAC و iLBC ومدفوعات الترخيص الخاصة بها.

في مارس 2009، اقترحت سكايب تطوير وتوحيد معيار تنسيق صوتي عريض النطاق ضمن فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF). مرّ عام تقريبًا وسط نقاشات مستفيضة حول تشكيل فريق عمل مناسب . [ 25 ] أبدى ممثلو العديد من الشركات المشاركة في توحيد معايير تنسيقات منافسة محمية ببراءات اختراع، بما في ذلك بوليكوم وإريكسون - مبتكرتا ومرخصتا G.719 - بالإضافة إلى فرانس تيليكوم وهواوي وأورانج لابز ( قسم من فرانس تيليكوم)، التي شاركت في ابتكار G.718 ، اعتراضاتهم على بدء عملية توحيد معايير تنسيق مجاني. (لاحقًا، ادعى بعض المعارضين حقوق براءات اختراع رفضتها شركة Xiph؛ انظر أدناه). [ 26 ] شُكّل فريق العمل أخيرًا في فبراير 2010، بل وتعهدت مجموعة الدراسة 16 التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات (ITU-T) بدعم عمله.

في يوليو 2010، عُرض نموذج أولي لتنسيق هجين يجمع بين التنسيقين المقترحين SILK وCELT. وفي سبتمبر من العام نفسه، قُدِّم تنسيق Opus إلى فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF) كمقترح للتوحيد القياسي. لفترة وجيزة، عُرف التنسيق باسم Harmony قبل أن يحصل على اسمه الحالي في أكتوبر 2010. [ 27 ] في بداية فبراير 2011، جُمِّد تنسيق تدفق البتات مؤقتًا، مع إمكانية إجراء تعديلات أخيرة. [ 28 ] قرب نهاية يوليو 2011، عُيِّن جان مارك فالين من قِبَل مؤسسة موزيلا لمواصلة العمل على Opus. [ 29 ]

الإصدار النهائي (1.0)

في نوفمبر 2011، أصدر فريق العمل آخر دعوة لإجراء تغييرات على تنسيق تدفق البتات. وقد تم تجميد تدفق البتات منذ 8 يناير 2012. [ 30 ] في 2 يوليو 2012، وافقت فرقة عمل هندسة الإنترنت (IETF) على معيار Opus. [ 31 ] دخل البرنامج المرجعي مرحلة المرشح للإصدار في 8 أغسطس 2012. [ 32 ] صدرت المواصفات النهائية كمعيار RFC 6716 في 10 سبتمبر 2012. [ 33 ] [ 34 ] وصدرت النسختان 1.0 و1.0.1 من تطبيق libopus المرجعي في اليوم التالي.

في 11 يوليو 2013، جلبت libopus 1.0.3 إصلاحات للأخطاء وواجهة برمجة تطبيقات جديدة للصوت المحيطي تعمل على تحسين تخصيص القنوات وجودتها، وخاصة بالنسبة لـ LFE . [ 35 ]

1.1

في 5 ديسمبر 2013، تم إصدار libopus 1.1، [ 35 ] متضمنًا تحسينات شاملة في السرعة وتحسينات كبيرة في جودة المُشفِّر: تقدير النغمية يُحسِّن معدل البت وجودة العينات التي كانت تُشكِّل مشاكل سابقًا ، مثل آلات الهاربسكورد؛ الكشف التلقائي عن الكلام/الموسيقى يُحسِّن الجودة في الصوت المختلط؛ تقنية الاستريو الجانبي الأوسط تُقلِّل من متطلبات معدل البت للعديد من الأغاني؛ تعزيز دقة النطاق لتحسين الإشارات العابرة؛ ورفض التيار المستمر أقل من 3  هرتز. تمت إضافة وضعين جديدين لمعدل البت المتغير : وضع غير مُقيَّد لجودة أكثر اتساقًا، ووضع معدل بت متغير زمني يُحسِّن الإطارات الأعلى صوتًا ويُحسِّن الجودة بشكل عام.

صدرت مكتبة libopus الإصدار 1.1.1 في 26 نوفمبر 2015، والإصدار 1.1.2 في 12 يناير 2016، وكلاهما تضمن تحسينات في السرعة وإصلاحات للأخطاء. وفي 15 يوليو 2016، صدرت النسخة 1.1.3 التي تضمنت إصلاحات للأخطاء، وتحسينات، وتحديثات للوثائق، بالإضافة إلى تجارب تقنية Ambisonics .

1.2

صدرت النسخة التجريبية libopus 1.2 في 24 مايو 2017. وصدرت النسخة libopus 1.2 في 20 يونيو 2017. [ 36 ] تسمح التحسينات التي أُدخلت في الإصدار 1.2 بإنشاء موسيقى كاملة النطاق بمعدلات بت منخفضة تصل إلى 32  كيلوبت/ثانية، وكلام عريض النطاق بمعدل 12  كيلوبت/ثانية فقط. [ 37 ]

يتضمن الإصدار 1.2 من مكتبة libopus دعمًا اختياريًا لتغييرات مواصفات وحدة فك التشفير التي أُجريت في مسودات RFC 8251 ، مما يحسن جودة الإخراج من هذه التدفقات منخفضة المعدل. [ 38 ]

1.3

صدرت مكتبة libopus 1.3 في 18 أكتوبر 2018. [ 39 ] ويُقدّم الإصدار الرئيسي Opus 1.3 تحسيناتٍ في الجودة، وميزاتٍ جديدة، وإصلاحاتٍ للأخطاء. [ 40 ] وتشمل التغييرات منذ الإصدار 1.2.x ما يلي:

  • تحسينات على اكتشاف النشاط الصوتي (VAD) وتصنيف الكلام/الموسيقى باستخدام شبكة عصبية متكررة (RNN)
  • دعم ترميز الصوت المحيطي باستخدام عائلتي تعيين القنوات 2 و3
  • تحسينات على ترميز الكلام المجسم بمعدل بت منخفض
  • استخدام ترميز الكلام واسع النطاق حتى 9  كيلوبت/ثانية (لم يعد يتم استخدام النطاق المتوسط)
  • مما يتيح استخدام SILK بمعدلات بت تصل إلى حوالي 5  كيلوبت/ثانية
  • تحسين طفيف في جودة النغمات
  • تفعيل إصلاحات المواصفات الواردة في RFC 8251 افتراضيًا
  • تحسينات أمنية/تحصينية

تشمل أبرز إصلاحات الأخطاء ما يلي:

1.3.1

صدرت مكتبة libopus 1.3.1 في 12 أبريل 2019. [ 41 ] يُصلح هذا الإصدار الفرعي من Opus 1.3.1 مشكلةً في تحليل الملفات التي تحتوي على أصفار فقط، خاصةً في إصدارات x87 (تؤثر في الغالب على إصدارات 32 بت). كما يتضمن ميزتين جديدتين:

  • استعلام OPUS_GET_IN_DTX جديد لمعرفة ما إذا كان جهاز التشفير في وضع DTX (كان الإطار الأخير إما إطار ضوضاء مريح أو لم يتم تشفيره على الإطلاق)
  • نظام بناء جديد (ولا يزال تجريبيًا) قائم على CMake، والذي من المفترض أن يحل محل نظام بناء VS2015 في نهاية المطاف ( سيظل نظام بناء autotools كما هو).

1.4

تم إصدار libopus 1.4 في 20 أبريل 2023. [ 42 ] يأتي Opus 1.4 بالتحسينات والإصلاحات التالية:

  • تم تحسين ضبط تصحيح الخطأ الأمامي داخل النطاق Opus المسمى LBRR (التكرار منخفض معدل البت) [ 43 ] والذي كان يتسبب سابقًا في انخفاض كبير في جودة الصوت في ظل ظروف معينة [ 44 ].
  • تمت إضافة خيار OPUS_SET_INBAND_FEC(2) الذي يقوم بتشغيل FEC، ولكنه لا يفرض وضع SILK (سيتم تعطيل FEC في وضع CELT).
  • تحسينات في الضبط وإصلاحات متنوعة لـ DTX
  • تمت إضافة دعم Meson ، وتحسين دعم CMake

1.5

تم إصدار libopus 1.5 في 4 مارس 2024. [ 45 ] وقد أضاف التحسينات التالية المتوافقة مع الإصدارات السابقة:

  • تحسين إخفاء فقدان الحزم باستخدام شبكة عصبية عميقة.
  • تحسين التكرار لمنع فقدان الحزم باستخدام مشفر تلقائي متغير مُحسَّن لمعدل التشوه .
  • تحسين إخفاء عيوب الترميز عن طريق ضبط معاملات ما بعد التصفية باستخدام شبكة عصبية عميقة.
  • دعم تعليمات وحدة المعالجة المركزية SIMD الإضافية؛ AVX2 على x86-64 و NEON على Aarch64 .

1.6

تم إصدار libopus 1.6 في 15 ديسمبر 2025. [ 24 ] وقد أضاف التحسينات التالية المتوافقة مع الإصدارات السابقة:

  • وحدة جديدة لتوسيع نطاق التردد من النطاق العريض إلى النطاق الكامل (BWE)
  • دعم تجريبي واختياري للصوت بتردد 96 كيلوهرتز مع Opus HD
  • تحسين كبير لتقنية التكرار العميق (DRED)
  • واجهة برمجة تطبيقات جديدة للترميز/فك الترميز 24 بت

التطورات الحالية

يخضع برنامج الترميز حاليًا للتطوير النشط. [ 46 ] وينصب التركيز حاليًا على إضافة مُشفِّر تكرار قائم على التعلم العميق ، يُحسِّن إخفاء فقدان الحزم من خلال تضمين ثانية واحدة من بيانات الاسترداد في كل حزمة مُشفَّرة. طُوِّرت خوارزمية التكرار العميق (DRED) من قِبَل جان مارك فالين، وأحمد مصطفى، ويان بوث، وتيموثي تيريبري، وكريس مونتغمري ، ومايكل كلينغبايل، وباريس سماراغديس من خدمات أمازون السحابية [ 47 ] ، برعاية سيد راو لجعل الخوارزمية مفتوحة المصدر، ومن ثم توسيع معيار IETF . [ 48 ] يُعدّ هذا المُشفِّر تغييرًا متوافقًا مع الإصدارات السابقة لبرنامج الترميز، مما يُمكِّن العملاء من ترقية تطبيقاتهم بسهولة للاستفادة من هذه الإمكانية للتعلم الآلي. ويجري العمل على مسودة طلب تعليقات (RFC) لتوحيد هذه الإمكانية الجديدة. [ 49 ] يُعدّ طلب التعليقات هذا من أوائل المحاولات لتوحيد خوارزمية التعلم العميق في IETF.

مقارنة الجودة وأداء زمن الاستجابة المنخفض

مقارنة كفاءة الترميز بين Opus وتنسيقات الصوت الشائعة الأخرى

يؤدي برنامج Opus أداءً جيدًا نسبيًا عند معدلات البت المنخفضة والعالية . [ 7 ]

في اختبارات الاستماع بسرعة 64  كيلوبت/ثانية تقريبًا، أظهر برنامج Opus جودة فائقة مقارنةً ببرامج ترميز HE-AAC ، التي كانت سائدة سابقًا بفضل استخدامها لتقنية تكرار النطاق الطيفي (SBR) الحاصلة على براءة اختراع. [ 50 ] [ 14 ] وفي اختبارات الاستماع بسرعة 96  كيلوبت/ثانية تقريبًا، أظهر Opus جودة أفضل قليلًا مقارنةً بـ AAC ، وجودة أفضل بكثير مقارنةً بـ Vorbis و MP3 . [ 15 ] [ 51 ]

يتميز نظام Opus بتأخير خوارزمي منخفض للغاية، [ 4 ] وهو أمر ضروري لاستخدامه كجزء من وصلة اتصال صوتية منخفضة زمن الوصول ، مما يسمح بإجراء محادثات طبيعية، وعروض موسيقية عبر الشبكة ، أو مزامنة حركة الشفاه في الفعاليات المباشرة. يمثل إجمالي التأخير الخوارزمي لتنسيق صوتي مجموع التأخيرات التي يجب أن تحدث في كل من المُشفِّر والمُفكِّك لتدفق صوتي مباشر، بغض النظر عن سرعة المعالجة وسرعة الإرسال، مثل تخزين عينات الصوت مؤقتًا في كتل أو إطارات، والسماح بتداخل النوافذ ، وربما السماح بتشكيل الضوضاء مسبقًا في المُفكِّك وأي أشكال أخرى من التنبؤ المسبق، أو بالنسبة لمُشفِّر MP3، استخدام خزان البتات . [ 52 ]

يُعدّ زمن الاستجابة الكلي أحادي الاتجاه الأقل من 150  مللي ثانية الهدف المُفضّل لمعظم أنظمة VoIP [ 53 ] لتمكين محادثة طبيعية مع تقليل تأثير التأخير على تبادل الأدوار. يشعر الموسيقيون عادةً بتزامن الصوت مع  زمن استجابة يصل إلى 30 مللي ثانية تقريبًا [ 54 ] ، وهو ما يتوافق تقريبًا مع زمن اندماج تأثير هاس ، مع العلم أن مُطابقة تأخير تشغيل آلة كل مستخدم مع زمن الاستجابة ذهابًا وإيابًا قد يُساعد أيضًا [ 55 ] . يُقترح أن  يكون زمن استجابة الصوت بين 45 و100 مللي ثانية مقبولًا لمزامنة حركة الشفاه [ 56 ] .

يُتيح Opus المفاضلة بين انخفاض الجودة أو زيادة معدل البت لتحقيق تأخير خوارزمي أقل (5.0  مللي ثانية كحد أدنى). [ 57 ] بينما يبلغ طول إطار Opus الافتراضي في التطبيق المرجعي 20.0  مللي ثانية، تتطلب طبقة SILK  فترة استباق إضافية قدرها 5.0 مللي ثانية بالإضافة إلى 1.5  مللي ثانية لإعادة التشكيل، مما يُعطي تأخيرًا افتراضيًا قدره 26.5  مللي ثانية. عند تفعيل طبقة CELT، فإنها تتطلب  فترة استباق قدرها 2.5 مللي ثانية لتداخل النوافذ ، ويُضاف إليها افتراضيًا تأخير مطابقة قدره 4.0  مللي ثانية للمزامنة مع طبقة SILK. إذا تم إنشاء المُشفِّر في وضع التأخير المنخفض المقيد الخاص ، تتم إزالة تأخير المطابقة البالغ 4.0  مللي ثانية ويتم تعطيل طبقة SILK، مما يسمح بالحد الأدنى من التأخير الخوارزمي البالغ 5.0  مللي ثانية. [ 6 ] : 2

يدعم

التنسيق والخوارزميات موثقة بشكل علني، والتطبيق المرجعي منشور كبرنامج مجاني . يُطلق على التطبيق المرجعي لـ Xiph اسم libopus ، وتوفر حزمة opus-tools أدوات ترميز وفك ترميز تعمل عبر سطر الأوامر. وهي منشورة بموجب ترخيص مشابه لترخيص BSD . كُتبت بلغة C، ويمكن تجميعها لبنى الأجهزة المزودة بوحدة حسابية للفاصلة العائمة أو بدونها . تُقدم أداة التشخيص المصاحبة opusinfo معلومات تقنية مفصلة حول ملفات Opus، بما في ذلك معلومات حول توافق تنسيق تدفق البتات مع المعايير. وهي مبنية على ogginfo من vorbis-tools ، وبالتالي  - على عكس المُرمِّز والمفكِّك  - فهي متاحة بموجب شروط الإصدار الثاني من رخصة GPL .

التطبيقات

يحتوي RFC 6716 على شفرة مصدرية كاملة لإصدار أقدم من التطبيق المرجعي المكتوب بلغة C. ويحتوي RFC 8251 على تصحيحات. أما Libopus فهو الفرع الأحدث، ولكنه غير معياري، من التطبيق المرجعي. 

يحتوي مشروع FFmpeg [ 58 ] على تطبيقات ترميز وفك ترميز غير مشتقة من المكتبة المرجعية. وتصفه الوثائق بأنه يدعم CELT فقط وبجودة أقل من المكتبة المرجعية. [ 59 ]

تم نقل مكتبة libopus المرجعية إلى لغات C# و Java و Go كجزء من مشروع يُسمى Concentus. وتُضحي هذه المنافذ بالأداء من أجل سهولة دمجها في التطبيقات متعددة المنصات. [ 60 ]

موفرو البرامج والمحتوى

يمكن لـ Digital Radio Mondiale  - وهو تنسيق راديو رقمي لترددات AM  - بث واستقبال الصوت Opus (على الرغم من أنه غير معترف به في المعيار الرسمي) باستخدام راديو Dream المعرف بالبرمجيات .

قامت مؤسسة ويكيميديا ​​برعاية برنامج ترميز جافا سكريبت أوبوس مجاني ومفتوح المصدر عبر الإنترنت للمتصفحات التي تدعم ميزات HTML5 المطلوبة . [ 61 ]

يمكن العثور على قائمة بمحطات الراديو التي تبث باستخدام برنامج ترميز الصوت Opus في دليل Icecast التابع لمؤسسة Xiph.Org . [ 62 ]

في أواخر عامي 2014 و2015، بدأت منصة يوتيوب التابعة لشركة جوجل بتقديم ملفات صوتية بصيغة Opus إلى جانب فيديوهات VP9 بصيغة WebM ، عبر تقنية البث المباشر DASH . [ 63 ] وفي يوليو 2024، طرحت يوتيوب خيارًا إضافيًا لصيغة صوتية عالية الجودة، وهي Opus بسرعة 256 كيلوبت/ثانية، لمشتركي خدمة يوتيوب ميوزك بريميوم . [ 64 ]

منذ عام 2016، يستخدم تطبيق واتساب تنسيق Opus كصيغة لملفات الصوت. [ 65 ]

تم تحويل الإشارة من برنامج ترميز الصوت Speex إلى برنامج ترميز الصوت Opus لتحسين جودة الصوت في بداية عام 2017.

في عام 2018، تحولت منصة ساوند كلاود من صيغة MP3 إلى صيغة أوبوس، مما قلل من عرض النطاق الترددي المطلوب لبث الموسيقى إلى النصف. [ 66 ]

في يناير 2021، أضافت Vimeo برنامج Opus إلى منصتها للفيديو. [ 67 ]

في عام 2021، انتقل موقع زتلاند الصحفي الدنماركي من استخدام صيغة MP3 إلى صيغة Opus لتسجيلات الصوت الخاصة بمقالاته، مما حقق انخفاضًا بنسبة 35% في عرض النطاق الترددي وخفضًا في البصمة الكربونية. [ 68 ] [ 69 ]

دعم نظام التشغيل

تعتمد معظم برامج المستخدم النهائي على أطر الوسائط المتعددة التي يوفرها نظام التشغيل . يتم تطبيق دعم ترميز Opus الأصلي في معظم أطر الوسائط المتعددة الرئيسية لأنظمة التشغيل الشبيهة بنظام Unix ، بما في ذلك مكتبات GStreamer و FFmpeg و Libav . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

تُستخدم حاوية WebM في.webm الغالب على منصات الفيديو عبر الإنترنت (مثل يوتيوب )، وعادةً ما تتعامل معها أنظمة التشغيل ومشغلات الوسائط كملف فيديو. حتى لو كان ملف WebM يحتوي على صوت Opus فقط دون فيديو، فإن بعض مشغلات الموسيقى لا تتعرف على ملفات WebM كملفات صوتية ولا تدعم قراءة بيانات تعريف الملف. [ 73 ]

يُفضل استخدام حاوية Ogg للملفات.opus الصوتية فقط، ومعظم مشغلات الوسائط تدعم بيانات تعريف الملفات الصوتية الموسومة بتنسيق تعليق Vorbis .

أضافت جوجل دعمًا أصليًا لتشغيل ملفات الصوت بصيغة Opus في نظام أندرويد 5.0 "لولي بوب" . [ 74 ] إلا أن هذا الدعم اقتصر على ملفات الصوت بصيغة Opus المُغلفة في حاويات Matroska و WebM.mkv ، مثل .mkaملفات .webm. [ 75 ] [ 76 ] وقدّم نظام أندرويد 7.0 "نوجا" دعمًا لملفات الصوت بصيغة Opus المُغلفة في حاويات Ogg . [ 77 ] وأخيرًا، أضاف نظام أندرويد 10 دعمًا أصليًا .opusللامتدادات . [ 78 ]

بفضل إضافة دعم WebRTC إلى محرك عرض WebKit من Apple ، تم إصدار macOS High Sierra و iOS 11 مع دعم تشغيل أصلي لصوت Opus المُغلف في حاويات Core Audio Format . [ 79 ] أضاف macOS Sonoma دعمًا لصوت Opus أحادي وثنائي الاتجاه المُغلف في حاويات MPEG-4 وWebM في Safari . [ 80 ] [ 81 ] أضاف Safari 18.4 دعمًا لترميز Opus وVorbis مع حاويات Ogg عند استخدام macOS Sequoia 15.4 أو iOS 18.4 والإصدارات الأحدث. [ 82 ] [ 83 ]

في نظام التشغيل ويندوز 10 ، الإصدار 1607 ، وفرت مايكروسوفت دعمًا أصليًا لملفات الصوت Opus المُغلفة في حاويات Matroska و WebM . [ 84 ] وفي الإصدار 1709 ، أُتيح دعم ملفات الصوت Opus المُغلفة في حاويات Ogg من خلال إضافة مُثبتة مسبقًا تُسمى Web Media Extensions. [ 85 ] وفي ويندوز 10، الإصدار 1903.opus ، أُضيف دعم أصلي لهذه الإضافة. [ 78 ] أما في ويندوز 8.1 والإصدارات الأقدم، فتتوفر برامج فك تشفير خارجية، مثل LAV Filters ، لدعم هذا التنسيق. [ 86 ] تسبب تحديث يناير 2024 لنظامي التشغيل ويندوز 10 و11 في تجميد مستكشف الملفات عند إعادة تسمية أو حذف ملفات Ogg (بما في ذلك .oga و.ogg و.ogm و.ogv و.ogx و.opus)، وذلك بسبب أخطاء برمجية تتعلق بامتداد MF Media Source Pack Property Handler من مايكروسوفت وحزمة Web Media Extensions في ويندوز، والتي لم يتم إصلاحها قبل طرح تحديثات ويندوز. [ 87 ]

يتضمن نظام iOS 17 دعمًا لترميز وفك ترميز Opus بشكل أصلي من خلال إطار عمل AudioToolbox الخاص بالنظام . كما يدعم تشغيل ملفات Ogg في الحاوية عبر تطبيق الملفات . بالإضافة إلى ذلك، يدعم Opus حاوية Core Audio Format ، وحاوية QuickTime ، وحاوية تنسيقات ملفات ISOBMFF أو MP4 . [ ملاحظة 3 ] نظرًا لأن إطار عمل AudioToolbox مشترك مع macOS ، فمن المتوقع أن يتوفر دعم مماثل في كلا النظامين مع استمرار تطويرهما. [ 89 ] في عام 2024، توقف دعم Apple Podcasts لـ Opus. [ 90 ].opus.caf.mov.mp4

يدعم نظام التشغيل المختلف برنامج Opus
ويندوزنظام التشغيل macOSلينكسأندرويدنظام التشغيل iOS
دعم الترميزنعم، جزئي : ويندوز 10 الإصدارات 1607، 1709، 1809، كامل : ويندوز 10 الإصدار 1903نعم جزئي : macOS High Sierra (10.13) كامل : macOS Sonoma (14.0)نعمنعم، جزئيًا : أندرويد 5، 6، 7 ، كاملًا : أندرويد 10نعم جزئي : iOS 11 كامل : iOS 17
دعم الحاوياتفي تحديث الذكرى السنوية لنظام التشغيل Windows 10 (1607) : WebM (.webm غير معترف به؛ يتطلب امتدادًا زائفًا) Matroska (.mka، .mkv)

على نظام التشغيل Windows 10 Fall Creators Update (1709) مع إضافة Web Media Extensions : Ogg (.opus غير معترف به؛ يتطلب امتدادًا زائفًا) [ ملاحظة 4 ]

في تحديث ويندوز 10 أكتوبر 2018 (1809) : يتم التعرف على WebM (.webm رسميًا)

في تحديث ويندوز 10 مايو 2019 (1903) : Ogg (.opus, .oga, .ogg) (يتم التعرف على .opus رسميًا)

على نظام macOS High Sierra : تنسيق الصوت الأساسي (.caf)

على نظام macOS Monterey : WebM (.webm؛ دعم تجريبي) [ 92 ] [ 93 ]

على نظام macOS Sonoma : أحادي وستيريو MPEG-4 و WebM (.webm) [ 80 ] [ 81 ]

على نظام macOS Sequoia : دعم حاوية Ogg في Safari 18.4 والإصدارات الأحدث [ 82 ] [ 83 ]

Ogg (.opus) WebM (.webm) متروسكا (.mka، .mkv) MPEG-TS (.ts)على Android 5 : WebM (.webm) Matroska (.mka، .mkv)

على نظام Android 7 : Ogg (.oga, .ogg) (.opus غير معترف به؛ يتطلب امتدادًا زائفًا) [ ملاحظة 4 ]

على نظام Android 10 : Ogg (.opus، .oga، .ogg) (يتم التعرف على .opus رسميًا) MP4 (.mp4) (بالإضافة إلى فيديو AV1 )

على نظام iOS 17 والإصدارات الأحدث : يدعم التشغيل عبر تطبيق الملفات ؛ يدعم ملفات Ogg بصيغة .opus؛ يدعم صيغة MP4 ، سواءً بشكل مستقل [ ملاحظة 3 ] أو بالاشتراك مع أي برنامج ترميز فيديو مدعوم رسميًا؛ يدعم التشغيل بشكل مستقل، بالإضافة إلى تركيبات موسعة مدعومة بشكل غير رسمي بصيغة MOV ؛ يدعم التشغيل بشكل مستقل في CAF

في نظام التشغيل iOS 18.4 والإصدارات الأحدث : دعم حاوية Ogg في Safari 18.4 والإصدارات الأحدث [ 82 ] [ 83 ]

ملحوظات

في نظامي التشغيل ويندوز 10 وويندوز 11 : – اعتبارًا من يونيو 2023، لا يدعم برنامج ويندوز ميديا ​​بلاير (2022) مسارات الصوت من نوع أوبوس المصاحبة للفيديوهات في حاويات MP4. [ 94 ]

في نظام التشغيل Windows 10 : - في تحديث الذكرى السنوية (1607)، يتوفر دعم محدود في متصفح Microsoft Edge (عبر MSE فقط) وتطبيقات منصة Windows العالمية . لا يدعم Windows Media Player تنسيق Ogg؛ بل يدعم فقط تنسيقي WebM وMatroska. - في تحديث أبريل 2018 (1803) مع تثبيت ملحقات وسائط الويب مسبقًا، يدعم Microsoft Edge (EdgeHTML 17) ملفات الصوت Opus المضمنة في علامات <audio>. - حتى تحديث أكتوبر 2018 (1809)، لم يكن يتم التعرف على امتداد اسم الملف .opus. (استبدله بامتداد ملف وهمي مثل .m4a) [ 91 ]

في نظام التشغيل Windows 8.1 والإصدارات الأقدم : - يتطلب تثبيت إطار عمل الوسائط المتعددة التابع لجهة خارجية، LAV Filters .

أضافت شركة آبل في متصفح سفاري 15 دعمًا لصوت أوبوس في حاويات WebM. ويقتصر الدعم التجريبي على نظام macOS فقط. [ 95 ]

غير متوفر– حتى نظام Android 10، لم يتم التعرف على امتداد اسم الملف .opus (استبدله بامتداد ملف زائف مثل .ogg أو .m4a) [ 77 ]– عند تقديمها لأول مرة في نظام التشغيل iOS 11، كان يتم دعم الصوت Opus ذي معدل البت الثابت فقط في حاوية CAF.

 – في متصفح سفاري 15، أضافت آبل دعمًا لصوت أوبوس في حاويات WebM. ومع ذلك، فهو غير فعال في نظام التشغيل iOS 15، اعتبارًا من سبتمبر 2021. [ 96 ]

– في نظام التشغيل iOS 17، تم تنفيذ الدعم الأصلي لتشغيل ملفات .opus متعددة القنوات ذات معدل البت المتغير من خلال Quick Look في تطبيق الملفات؛ كما يتم دعم برنامج الترميز بشكل أصلي إذا تم تغليفه في ISOBMFF/MP4 أو CAF أو MOV.

– اعتبارًا من نظام التشغيل iOS 17، يتوفر دعم WebM في متصفح Safari، ولكن ليس في تطبيق الملفات.

– يمكن أيضًا استخدام Opus داخل MP4 بالاشتراك مع أي برنامج ترميز فيديو يدعمه الجهاز.

دعم مشغلات الوسائط

بينما يُتيح دعم تنسيق Opus في أُطر الوسائط المتعددة تلقائيًا دعمه في البرامج المبنية عليها، بذل العديد من مطوري التطبيقات جهودًا إضافية لدعم هذا التنسيق الصوتي في برامجهم. وقد أُضيف هذا الدعم إلى برامج تشغيل الصوت التالية: AIMP [ 97 ] ، Amarok [ 98 ] ، cmus، Music Player Daemon ، foobar2000 [ 99 ] ، Mpxplay، MusicBee [ 100 ] ، SMplayer ، VLC [ 101 ] ، Winamp [ 102 ] ، و XMPlay ؛ وبرنامج بث الصوت Icecast [ 103 ] ، وبرنامج Airtime [ 104 ] ؛ وأدوات ترميز الوسائط Asunder ( نسخ الأقراص الصوتية من الأقراص المضغوطة)، و CDBurnerXP ( حرق الأقراص المضغوطة ) ، وFFmpeg، وLibav، و MediaCoder . بدأت التجارب المباشرة لبث راديو Icecast منذ سبتمبر 2012 ويناير 2013. [ 105 ] [ 106 ] يستخدم نظام SteamOS برنامج Opus أو Vorbis لبث الصوت. [ 107 ]

دعم المتصفح

يُعد دعم Opus إلزاميًا لتطبيقات WebRTC . [ 108 ] يدعم متصفح Mozilla Firefox [ 109 ] و Chromium و Google Chrome [ 110 ] و Opera المبني على Blink [ 111 ] [ 112 ] تنسيق Opus ، بالإضافة إلى جميع متصفحات أنظمة Unix التي تعتمد على GStreamer لدعم تنسيقات الوسائط المتعددة. على الرغم من أن Internet Explorer لا يوفر تشغيل Opus بشكل أصلي، إلا أن دعم هذا التنسيق مُدمج في متصفح Edge ، إلى جانب VP9 ، لدعم WebM بشكل كامل . [ 113 ] [ 114 ] يدعم Safari تنسيق Opus بدءًا من iOS 11 وmacOS High Sierra. [ 115 ]

دعم بروتوكول نقل الصوت عبر الإنترنت (VoIP)

بفضل إمكانياته، حظي برنامج Opus باهتمام مبكر من مُوردي برامج الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (VoIP). يدعم Opus أيضًا العديد من عملاء SIP ، بما في ذلك Acrobits Softphone وCSipSimple (عبر إضافة إضافية ) و Empathy ( عبر GStreamer ) و Jitsi و Tuenti و Line2 ( متوفر حاليًا على نظام iOS فقط ) و Linphone و Phoner و PhonerLite و SFLphone و Telephone و Mumble و Discord و TeamSpeak 3. كما يدعمه برنامج TrueConf في منتجاته الخاصة بتقنية VoIP . [ 125 ] افتقر برنامج أستريسك إلى دعم مدمج لبروتوكول أوبوس لأسباب قانونية، [ 126 ] ولكن كان هناك تحديث من طرف ثالث متاح للتنزيل، [ 127 ] وأُضيف الدعم الرسمي عبر ملف ثنائي في سبتمبر 2016. [ 128 ] يستخدم برنامج مؤتمرات الفيديو Tox P2P بروتوكول أوبوس حصريًا. [ 129 ] يرسل تطبيق المراسلة الموزعة للإعلانات المبوبة إطارات أوبوس الخام داخل مقبس TLS في تطبيق VoIP الخاص به. [ 130 ]

يُستخدم برنامج Opus على نطاق واسع كبرنامج ترميز صوتي في تطبيق واتساب ، [ 10 ] [ 12 ] [ 11 ] الذي يضم أكثر من 1.5  مليار مستخدم حول العالم. [ 131 ] يستخدم واتساب برنامج Opus بمعدلات أخذ عينات تتراوح بين 8 و 16 كيلوهرتز ، [ 10 ] [ 11 ] مع بروتوكول النقل في الوقت الحقيقي (RTP). [ 12 ] كما يستخدم جهاز ألعاب الفيديو بلاي ستيشن 4 برنامج الترميز CELT/Opus لنظام الدردشة الجماعية في شبكة بلاي ستيشن . [ 13 ] ويستخدم محرك Source Engine برنامج Opus لنظام الدردشة الصوتية . [ 132 ] كما يُستخدم أيضًا في تطبيق مؤتمرات الفيديو Zoom. [ 133 ]

الأجهزة

منذ الإصدار 3.13، يُتيح Rockbox تشغيل ملفات Opus على مشغلات الوسائط المحمولة المدعومة ، بما في ذلك بعض منتجات سلسلة iPod من Apple ، وأجهزة iriver و Archos و Sandisk ، وعلى أجهزة Android باستخدام "Rockbox كتطبيق". [ 134 ] [ 135 ] تدعم جميع هواتف Grandstream IP الحديثة ملفات Opus الصوتية للترميز وفك الترميز. كما تدعم هواتف OBihai OBi1062 وOBi1032 وOBi1022 IP ملفات Opus. وتدعم مكبرات الصوت اللاسلكية BlueSound الحديثة تشغيل ملفات Opus. [ 136 ] الأجهزة التي تعمل بنظام Hiby OS، مثل Hiby R3، قادرة على فك ترميز ملفات Opus بشكل أصلي.

تتضمن العديد من برامج ترميز البث عبر بروتوكول الإنترنت (IP) وحدات Opus مثل تلك التي تصنعها شركات Comrex و GatesAir و Tieline. [ 137 ]

يدعم جهاز سوني بلاي ستيشن 5 تسجيل لقطات فيديو بدقة 1080p و2160p باستخدام فيديو VP9 وصوت Opus في حاوية WebM. [ 138 ] [ 139 ]

يدعم نظام Android 13 ترميز Opus كبرنامج ترميز لسماعات البلوتوث (A2DP)، وذلك بفضل زمن الاستجابة المنخفض الذي يتميز به، وهو أمر بالغ الأهمية للصوت المكاني المُتتبع لحركة الرأس. وتدعم سماعات Pixel Buds Pro من جوجل برنامج الترميز A2DP هذا. [ 140 ]

مطالبات براءات الاختراع

باعتبارها معيارًا مفتوحًا، فإن الخوارزميات موثقة بشكل علني، ويتم نشر تطبيق مرجعي (بما في ذلك شفرة المصدر ). تمتلك كل من برودكوم ومؤسسة Xiph.Org براءات اختراع برمجية لبعض خوارزميات CELT، بينما تمتلك سكايب تكنولوجيز /مايكروسوفت براءات اختراع لبعض خوارزميات SILK؛ وتقدم كل منها ترخيصًا دائمًا مجانيًا للاستخدام مع Opus، مع احتفاظها فقط بحق استخدام براءات اختراعها للدفاع ضد دعاوى انتهاك حقوق الملكية الفكرية من قبل أطراف ثالثة. وقد ادعت كل من كوالكوم وهواوي وفرانس تيليكوم وإريكسون أن براءات اختراعها قد تنطبق، وهو ما ينفيه المستشار القانوني لشركة Xiph، ولم تتخذ أي منها أي إجراء قانوني. [ 8 ] [ 141 ] وينتهي ترخيص Opus تلقائيًا وبأثر رجعي لأي جهة تحاول رفع دعوى قضائية بشأن براءة اختراع.

تبيع شركة Vectis حزمة من براءات الاختراع التي يُزعم أنها تنطبق على برنامج ترميز Opus. [ 142 ] تُدير Vectis حزمة براءات اختراع Opus، والتي تضم سلسلة من براءات الاختراع المملوكة لشركات Dolby وFraunhofer وNTT. دخلت Vectis في نزاع مع شركة Epson وانتهى الأمر باتفاق. [ 143 ] النزاع القانوني الحالي لشركة Vectis هو ضد شركة Acer. [ 144 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ غير مستخدم افتراضياً منذ الإصدار 1.3.
  2. ↑ يقوم Opus بحذف الصوت فوق 20 كيلو هرتز، وهو الحد الأعلى المقبول عمومًا لنطاق السمع البشري .
  3. لن يعمل تطبيق Opus بشكل مستقل على نظام iOS 17 إلا إذا كان "إصداره الرئيسي" أو "علامته التجارية" أو "نوعه" ليس " M4A". يتوقع نظام iOS أن تستخدم ملفات الصوت هذا.m4aالامتداد، [ 88 ] مما يحصر.mp4استخدام الفيديو، لذا سيظهر مسار فيديو فارغًا عند التشغيل حتى لو لم يكن هناك أي مسار فيديو داخل الحاوية. مع ذلك، فإن إعادة تسمية.mp4الملف.m4aستعمل كما هو متوقع.
  4. في نظامي التشغيل أندرويد 9 ومايكروسوفت ويندوز 10 (1809)،لا يتعرف تطبيق MediaScanner في أندرويد وتطبيقات منصة ويندوز العالمية على امتداد اسم الملف. لذا ، يلزم وجود امتداد وهمي لتنسيق صوتي آخر (مثل .co.ukأو .co.uk) لاكتشاف الملفات وتشغيلها. [ 77 ] [ 91 ].opus.ogg.m4a

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "أنواع MIME وامتدادات الملفات" . XiphWiki .
  2. 1 2 تيريبري، تيموثي؛ لي، رون؛ جايلز، رالف (أبريل 2016). "نوع المحتوى" . تغليف Ogg لبرنامج ترميز الصوت Opus . IETF . ص 30. القسم 9. doi : 10.17487/RFC7845 . RFC 7845. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .   
  3. ↑ سبيتكا، جوليان؛ فوس، كوين؛ فالين، جان مارك (30-06-2015). "تسجيل نوع وسائط أوبوس" . تنسيق حمولة RTP لبرنامج ترميز الكلام والصوت أوبوس . IETF . ص 9. القسم 6.1. doi : 10.17487/RFC7587 . ISSN 2070-1721 . RFC 7587. تاريخ الاسترجاع: 30-06-2015 .    
  4. 1 2 3 "برنامج ترميز أوبوس" . أوبوس (الصفحة الرئيسية). مؤسسة Xiph.org . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  5. 1 2 برايت، بيتر (12 سبتمبر 2012). "برنامج ترميز الصوت Opus المعياري الجديد يفي بجميع الأدوار من الدردشة عبر الإنترنت إلى الموسيقى" . آرس تكنيكا . تم الاسترجاع في 28 مايو 2014 .
  6. ١ ٢ ٣ جان مارك فالين؛ غريغوري ماكسويل؛ تيموثي ب. تيريبري؛ كوين فوس (١٧-٢٠ أكتوبر ٢٠١٣). "ترميز موسيقي عالي الجودة ومنخفض التأخير في برنامج ترميز أوبوس" ( ملف PDF) . www.xiph.org . نيويورك، نيويورك: مؤسسة Xiph.Org. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٤. تبلغ فترة التنبؤ المسبق لـ CELT ٢.٥ مللي ثانية، بينما تبلغ فترة التنبؤ المسبق لـ SILK ٥ مللي ثانية، بالإضافة إلى ١.٥ مللي ثانية لإعادة التشكيل (بما في ذلك إعادة تشكيل كل من المُشفِّر والمُفكِّك). لهذا السبب، يُضيف مسار CELT في المُشفِّر تأخيرًا قدره ٤ مللي ثانية. ومع ذلك، يمكن للتطبيق حصر المُشفِّر على CELT وحذف هذا التأخير. وهذا يقلل إجمالي وقت التطلع إلى الأمام إلى 2.5 مللي ثانية.
  7. 1 2 تشين، ريموند (1 أبريل 2011). "اختبار Opus" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-01-02 .
  8. 1 2 "رخصة برنامج ترميز Opus" . Xiph.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-12-2015 .
  9. 1 2 "ما هي ميزات ديسكورد؟" . ديسكورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-10-29 .
  10. 1 2 3 ليدن، جون (27 أكتوبر 2015). "كشف النقاب عن واتساب: فحص خبايا تطبيق استنزاف المعلومات" . ذا ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  11. 1 2 3 سريفاستافا، سوراب رانجان؛ دوبي، ساشين؛ شريفاستايا، جولشان؛ شارما، كافيتا (2019). "التحديات الأمنية الناجمة عن الهواتف الذكية: قضايا ودراسات حالة وسبل الوقاية" . في: لي، داك-نهونغ؛ كومار، راغفيندرا؛ ميشرا، بروجو كيشور؛ تشاتيرجي، جيوتير موي؛ خاري، مانجو (محررون). الأمن السيبراني في الحوسبة المتوازية والموزعة: مفاهيم وتقنيات وتطبيقات ودراسات حالة . جون وايلي وأولاده. الصفحات 187-206 (200). doi : 10.1002/9781119488330.ch12 . ISBN  9781119488057. S2CID 214034702 . 
  12. 1 2 3 حضرة، سوديب؛ ماتيتي، برابهاكر (13-16 سبتمبر 2017). "التحديات في الطب الشرعي الروبوت" . في ثامبي، سابو م.؛ بيريز، جريجوريو مارتينيز؛ وستفال، كارلوس بيكر؛ هو، جيانكون؛ مروحة، تشون الأول. مارمول، فيليكس غوميز (محرران). الأمن في الحوسبة والاتصالات: الندوة الدولية الخامسة، SSCC 2017 . سبرينغر. ص 286-299 (290). دوى : 10.1007/978-981-10-6898-0_24 . رقم ISBN  9789811068980.
  13. 1 2 "البرمجيات مفتوحة المصدر المستخدمة في بلاي ستيشن 4" . شركة سوني للترفيه التفاعلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
  14. 1 2 فالين، جان مارك؛ فوس، كوين؛ سكوجلوند، يان (17 مايو 2013). هون، كريستيان (محرر). "ملخص نتائج اختبار الاستماع أوبوس" . متتبع بيانات IETF . فريق عمل هندسة الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  15. 1 2 كاميدو2 (يوليو 2014). "نتائج اختبار الاستماع العام متعدد الأشكال" .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  16. ↑ مونتغمري، كريستوفر (23 ديسمبر 2010). "الجيل القادم من الصوت: تحديث CELT 20101223" .
  17. ↑ بونكوس، موريتز (16 سبتمبر 2013). "إصدار MKVToolNix v6.4.0" . مستخدمو ماتروشكا (قائمة بريدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .
  18. ↑ "إرشادات حاوية WebM" . مشروع WebM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
  19. ↑ "قائمة مُعرّفات MPEG TS المُسجّلة - هيئة تسجيل SMPTE، LLC" . SMPTE. 2019-01-05 . تم الاسترجاع في 2019-01-05 .
  20. ↑ "تغليف برنامج Opus بتنسيق ملف الوسائط الأساسي ISO" . 28-08-2018. مؤرشف من الأصل في 06-01-2019 . تم الاطلاع عليه في 05-01-2019 .
  21. ↑ سبيتكا، جوليان؛ فوس، كوين؛ فالين، جان مارك (30 يونيو 2015). تنسيق حمولة RTP لبرنامج ترميز الكلام والصوت Opus . IETF . doi : 10.17487/RFC7587 . ISSN 2070-1721 . RFC 7587. تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2019 . 
  22. ↑ فالين، جان مارك؛ فوس، كوين؛ تيريبري، تيموثي ب. (11 سبتمبر 2012). "التأطير الذاتي التحديد" . تعريف برنامج ترميز الصوت Opus . IETF . ص 321، القسم ب . doi : 10.17487/RFC6716 . ISSN 2070-1721 . RFC 6716. تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2019 .    
  23. ↑ فالين، جان مارك؛ فوس، كوين؛ تيريبري، تيموثي ب. (11 سبتمبر 2012). "نظرة عامة على ترميز أوبوس" . تعريف ترميز الصوت أوبوس . IETF . ص 8، القسم 2. doi : 10.17487/RFC6716 . ISSN 2070-1721 . RFC 6716. تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2014 .    
  24. 1 2 "إصدار Opus 1.6" . 15-12-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-12-2025 .
  25. ↑ "فريق هندسة الإنترنت يعمل على تطوير برنامج ترميز صوتي مجاني" . H-online.com. 13 نوفمبر 2009. تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2016 .
  26. ↑ "مونتي" من Xiph.org حول برامج الترميز وبراءات الاختراع [ LWN.net ] " . lwn.net .
  27. ↑ فوس، كوين (15 أكتوبر 2010). "هارموني أصبحت أوبوس" . كوديك (قائمة بريدية). IETF . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  28. ↑ "برنامج ترميز IETF Opus جاهز الآن للاختبار" . Hydrogenaudio . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2012 .
  29. ↑ فالين، جان مارك (1 أغسطس 2011). "تحديث IETF، موزيلا" . LiveJournal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  30. ↑ "برنامج ترميز Opus" . مؤسسة Xiph.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2012 .
  31. ↑ "تمت الموافقة على Opus من قِبل IETF" . Jmspeex.livejournal.com. 2012-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-09-12 .
  32. ↑ " [ opus ] تتوفر الآن إصدارات تجريبية للإصدارين 1.0.0 و1.0.1" . opus (قائمة بريدية). مؤسسة Xiph.org . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2012 .
  33. ↑ «إنه Opus، إنه رائع، والآن أصبح معيارًا لترميز الصوت!» . Mozilla Hacks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2012 .
  34. ↑ "RFC 6716 حول تعريف برنامج ترميز الصوت Opus" . إعلان (قائمة بريدية). IETF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2012 .
  35. مونتي ، فالين، جان مارك. "تحديث أوبوس 20131205: الإصدار 1.1" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013 .
  36. ↑ "libopus 1.2 – Opus Codec" . Opus-codec.org. 2017-06-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-08-23 .
  37. ↑ زيمرمان، ستيفن (2017-07-07). "برنامج ترميز Opus 1.2 يصل إلى هاتفك: صوت عالي الجودة بسرعة 32 كيلوبت في الثانية" . مطورو XDA. مؤرشف من الأصل في 2017-07-13 . تم الاسترجاع في 2017-07-12 . 
  38. ^ فالين ، جان مارك (2017/06/20). "تم إصدار Opus 1.2" .
  39. ↑ "Opus Codec" . www.opus-codec.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-10-2018 .
  40. ↑ "إصدار Opus 1.3" . people.xiph.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-10-2018 .
  41. ↑ "Opus Codec" . www.opus-codec.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 .
  42. ↑ "إصدار Opus 1.4" . GitHub . 2023-04-20.
  43. ↑ "الترميز العصبي يُتيح استعادة أكثر كفاءة لحزم الصوت المفقودة" . 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .المقال المذكور مخصص لوصف تقنية LBRR فقط. لا تُعدّ تقنية Neural FEC جزءًا من Opus 1.4.
  44. ↑ داناهي، سكوت (20 يوليو 2022). "قضية الجودة الذاتية: التعقيد و FEC" .
  45. ↑ "إصدار Opus 1.5" . 2024-03-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-04 .
  46. ↑ "التغييرات · xiph/opus" . GitHub . تم الاسترجاع في 2024-03-03 .
  47. ↑ "opus/dnn/README.md at main · xiph/opus" . GitHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-03 .
  48. ↑ "RTC @Scale 2023" . مؤتمرات At Scale . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-03-03 .
  49. ↑ تيريبري، تيموثي ب.؛ فالين، جان مارك (23-10-2023). تنسيق الامتداد لبرنامج ترميز أوبوس (تقرير). فريق عمل هندسة الإنترنت.
  50. ↑ الجيل التالي من برامج الترميز المفتوحة منخفضة زمن الوصول يتفوق على HE-AAC ، Slashdot-Meldung vom 14 أبريل 2011.
  51. ↑ ماكسويل، غريغوري (2011). "اختبار استماع ستيريو متعدد الصيغ بسرعة 64 كيلوبت/ثانية - صفحة نتائج غير رسمية" . مؤسسة Xiph.Org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2011 . 
  52. ↑ لوتزكي، مانفريد؛ شولر، جيرالد؛ جاير، مارك؛ كرامر، أولريش؛ وابنيك، ستيفان (2004). "دليل لتأخير ترميز الصوت" (ملف PDF) . في المؤتمر 116 لجمعية هندسة الصوت، برلين، ألمانيا : 8-11 . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2016 .
  53. ↑ ليروني، ف.؛ ماسيروني، س.؛ تريفيسونو، ر.؛ بول، س. ف. (2005). "خدمات الوسائط المتعددة القائمة على مداخل الوصول المتعددة عبر شبكات GERAN المتنقلة". VTC-2005-Fall. مؤتمر IEEE الثاني والستون لتكنولوجيا المركبات، 2005. المجلد 3. الصفحات 1662-1666 . doi : 10.1109/VETECF.2005.1558224 . ISBN   0-7803-9152-7. S2CID 44037728 . 
  54. ↑ لاغو، نيلسون بوس؛ كون، فابيو (نوفمبر 2004). "السعي نحو زمن استجابة منخفض" . وقائع المؤتمر الدولي للموسيقى الحاسوبية 2004. ص 33-36 . hdl : 2027/spo.bbp2372.2004.142 . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2019 . 
  55. ↑ كاروت، ألكسندر (2010). "بث الصوت منخفض زمن الاستجابة للتفاعل الموسيقي عبر الإنترنت" في بنى وسائط البث: التقنيات والتطبيقات: التطورات الحديثة . آي جي آي غلوبال. ص 362-383 . ISBN  978-1-61692-833-9.
  56. ↑ يي، نونغ؛ تشين، يان؛ فارلي، توني (29-31 مايو 2003). متطلبات جودة الخدمة لبيانات الوسائط المتعددة على شبكات الحاسوب . وقائع المؤتمر الدولي الثاني حول تكنولوجيا الوسائط النشطة . تشونغتشينغ، جمهورية الصين الشعبية: شركة النشر العلمي العالمية. الصفحات 183-189 . ISBN  978-981-238-343-3.
  57. ↑ مونتغمري، كريستوفر. "عرض سريع لأحدث التقنيات... CELT 0.10.0 بقيمة PEAQ ثابتة، وزمن استجابة متغير" . CELT الإصدار 0.10 (الأحدث قبل دمج Opus) . xiph.org. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  58. ↑ بهليفانوف، روستيسلاف (11 فبراير 2017). "أوبوس: إضافة مُشفِّر أوبوس أصلي" . Git.videolan.org . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
  59. ↑ "وثائق برامج الترميز FFmpeg" . ffmpeg.org .
  60. ↑ "lostromb/concentus: تطبيقات محمولة بالكامل بلغات C#/Java/Golang لبرنامج ترميز الصوت Opus" . GitHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-02-2026 .
  61. ↑ ريلكه، راينر (2015). "مُشفِّر جافا سكريبت أوبوس" . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2015 .
  62. ↑ "دليل Xiph — Codec Opus" . دليل Xiph .
  63. ↑ "نظرة على بنية ملفات الفيديو في يوتيوب" . مدونة هندسة ومطوري يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
  64. ↑ "معرفات تنسيق يوتيوب" . جيت هاب .
  65. ↑ رشاد، أ. (18 مايو 2017). "مدير الصوت لتطبيق واتساب: كيفية تشغيل رسائل واتساب الصوتية في مشغل الموسيقى؟" . ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
  66. ↑ "ما هو Opus؟ إليك كل ما تحتاج لمعرفته حول تنسيق ملفات الصوت الجديد من SoundCloud" . مجلة Fact . 5 يناير 2018.
  67. ↑ "تقديم أوبوس، برنامج ترميز صوتي جديد وقوي" . مدونة فيميو . ١٢ يناير ٢٠٢١.
  68. ↑ "تنسيقات الصوت وبصمتها المناخية" . موقع الويب المستدام . 2 فبراير 2022.
  69. ↑ "كيف ساهمت نصيحة من أحد الأعضاء في جعل ملفاتنا الصوتية أكثر صداقة للبيئة بنسبة 35%" . زتلاند (باللغة الدنماركية). 25 نوفمبر 2021.
  70. ↑ "GStreamer: news" . Gstreamer.freedesktop.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  71. ↑ "برامج ترميز الصوت" . وثائق FFmpeg العامة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28-05-2014 .
  72. ↑ "برامج ترميز الصوت" . وثائق عامة لـ Libav . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2014 .
  73. ↑ "الحاوية/الامتداد الموصى به لـ opus من أجل توافق الوسوم" . hydrogenaud.io .
  74. ↑ جوجل. "أندرويد لولي بوب" . تم الاسترجاع في 2015-11-03 .{{cite web}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  75. ↑ "تنسيقات الوسائط المدعومة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-04-2015 .
  76. ↑ جوجل. "المشكلة رقم 80729: دعم Opus لا يعمل" . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2016 .{{cite web}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  77. 1 2 3 "تعريف توافق نظام Android 7.0 (N)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-05-2017 .
  78. 1 2 "متتبع مشاكل جوجل" . issuetracker.google.com .
  79. ↑ "iOS 11: دعم Opus في موجزات البودكاست" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-06-25 .
  80. 1 2 "ملاحظات إصدار Safari 17" . مطورو Apple .
  81. 1 2 سيمونز، جين (18 سبتمبر 2023). "ميزات WebKit في Safari 17.0" . WebKit .
  82. ١ ٢ ٣ "ملاحظات إصدار Safari 18.4" . وثائق مطوري Apple . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  83. 1 2 3 سيمونز، جين (31 مارس 2025). "ميزات WebKit في Safari 18.4" . WebKit .
  84. ↑ مدونة مايكروسوفت إيدج (18 أبريل 2016). "دعم WebM وVP9 وOpus في مايكروسوفت إيدج" . مدونة مايكروسوفت إيدج .
  85. ^ ألكسندرسن ، دانيال (28 ديسمبر 2021). "تضيف Microsoft تنسيقات الوسائط Ogg وTheora وVorbis إلى نظام التشغيل Windows 10" . www.ctrl.blog .
  86. ↑ "lavfilters — برنامج مفتوح المصدر لتقسيم وفك تشفير وسائط DirectShow" . استضافة مشاريع جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ "ملفات ogg تتسبب في تعطل مستكشف الملفات في نظام التشغيل Windows 10" . 8 مايو 2021.
  88. ↑ تنسيق ملف MPEG-4، الإصدار 2. www.loc.gov ( مسودة كاملة). استدامة التنسيقات الرقمية. واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس. 25 أبريل 2023. تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2024 .
  89. ↑ "مجموعة أدوات الصوت" . وثائق مطوري Apple . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24-06-2024 .
  90. ↑ "متطلبات الصوت - بودكاست أبل للمبدعين" . podcasters.apple.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2024. بالنسبة لخلاصات RSS، يقبل بودكاست أبل صيغتي MP3 أو AAC.
  91. 1 2 "تنسيقات الصوت والفيديو المدعومة (تطبيقات وقت تشغيل Windows) - تطوير تطبيقات Windows" . learn.microsoft.com . 13 أكتوبر 2015.
  92. ↑ سيمونز، جين (26 أكتوبر 2021). "ميزات WebKit الجديدة في Safari 15" .
  93. ↑ "وثائق مطوري Apple" . developer.apple.com .
  94. ↑ "لا يمكن لمشغل الوسائط الجديد في نظام التشغيل Windows 11 تشغيل الصوت المشفر بصيغة opus في ملف mp4 - Super User" .
  95. ↑ "الويب に最適なメディアフォマットを整理する – 2021" . زين . 8 نوفمبر 2021.
  96. ↑ إسبوسيتو، فيليبي (10 أغسطس 2021). "أبل تضيف دعم ترميز الصوت WebM إلى متصفح سفاري مع نظام التشغيل iOS 15" . 9To5Mac .
  97. ↑ "AIMP: الصفحة الرئيسية" . Aimp.ru. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-10-05 .
  98. ↑ "تم إصدار Amarok 2.8 "العودة إلى الأصل" . Amarok . 16 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  99. ↑ "foobar2000 v1.1.14 beta" . منتديات Hydrogenaudio . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  100. ↑ "MusicBee" . منتدى MusicBee . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-08-2013 .
  101. ↑ "VLC 2.0.4 Twoflower" . VideoLAN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2012 .
  102. ↑ "Winamp" . منتديات Winamp. 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2013 .
  103. ↑ "إصدار تجريبي من Icecast 2.4" . Lists.xiph.org. 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012 .
  104. ↑ سجل تغييرات Airtime. "سجل تغييرات Airtime في الإصدار 2.4.x" . Sourcefabric . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
  105. ↑ راديو جاكي، استمع الآن. "بث أوبوس" . راديو جاكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠١٣ .
  106. ↑ راديو أبسولوت، مختبرات ليسن. "تجربة بث أوبوس" . راديو أبسولوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
  107. ↑ "تحديث ستيم بيتا: ستيم في آر وبث الفيديو المنزلي بيتا" . ستيم دي بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2015 .
  108. ^ "برامج ترميز الصوت Zwei لـ Echtzeit-Kommunikation im Browser" . Heise.de . 31 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 2012/09/12 .
  109. ↑ "تنسيقات الوسائط التي تدعمها عناصر الصوت والفيديو في HTML" . Developer.mozilla.org. 2012-09-03. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-06-27 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-09-12 .
  110. ↑ "المشكلة رقم 104241: دعم OPUS في ملفات Ogg لعلامة الصوت وكائن الصوت" . متتبع أخطاء Chromium . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2014 .
  111. ↑ "لماذا لا يوجد ذكر رسمي لدعم أوبوس؟" . My.opera.com. 19-07-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2012 .
  112. ↑ شانكلاند، ستيفن (17 أغسطس 2012). "كيف أعاقت الخلافات المؤسسية جودة الصوت على الإنترنت" . أخبار سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012 .
  113. ↑ "حالة النظام الأساسي" . مايكروسوفت. 19-04-2016.
  114. ↑ "دعم WebM وVP9 وOpus في متصفح Microsoft Edge" . مايكروسوفت. 18-04-2016.
  115. ↑ " الإعلان عن WebRTC والتقاط الوسائط" . webkit.org . 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017. متوفر على متصفح Safari على نظامي macOS High Sierra و iOS 11، (...) يدعم Safari برامج ترميز الصوت الحديثة مثل Opus
  116. ↑ بوكيه، لودوفيك (2013-03-07). "إصدار Jitsi 2.0 متوفر الآن!" . مؤسسة XMPP . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-05-29 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-28 .
  117. ↑ "Tuenti+WebRTC (Voip2day 2014)" . 2014-10-21.
  118. ↑ "تجربة Line2 جديدة لنظام iOS بجودة صوت محسّنة" . Line2. ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٣ .
  119. ^ "لينفون | لينفون" . www.linphone.org .
  120. ↑ "PhonerLite: configuration" . phonerlite.de .
  121. ^ "SFLphone - المهمة رقم 14602: [ برنامج الترميز ] تنفيذ التأليف" . براعة لينكس. 2012-08-13 . تم الاسترجاع 2012/09/12 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. ↑ براندون (19 يونيو 2013). "تم إصدار Mumble 1.2.4" . مدونة Mumblevoice . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
  123. ↑ "تم إصدار عميل TeamSpeak 3 الإصدار 3.0.10" . منتديات TeamSpeak . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2013 .
  124. ↑ "تم إصدار خادم TeamSpeak 3 الإصدار 3.0.7" . منتديات TeamSpeak . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2013 .
  125. ↑ "TrueConf сделал ставку на аудиокодек Opus" [ اختار TrueConf برنامج ترميز الصوت Opus ] (خبر صحفى) (بالروسية). موسكو، روسيا. 2012/09/19. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-05-2014 . تم الاسترجاع 2014/05/28 .
  126. ↑ جوردان، ماثيو (29-05-2013). "أوبوس وVP8" . قائمة بريدية asterisk-dev . تم الاطلاع بتاريخ 28-05-2014 .
  127. ↑ "تصحيح Asterisk Opus/VP8" . GitHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2014 .
  128. ↑ "أوبوس فور أستريسك" . داخل أستريسك . 30 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  129. ↑ "برنامج ترميز Tox لمعالجة شفرة المصدر" . GitHub . تم الاسترجاع في 2015-12-09 .
  130. ↑ "وثائق مُشفِّر الصوت للإعلانات المبوبة" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25-05-2016 .
  131. ↑ كونستين، جوش (31 يناير 2018). "واتساب يصل إلى 1.5 مليار مستخدم شهريًا. 19 مليار دولار؟ ليس سيئًا على الإطلاق" . تيك كرانش . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  132. ↑ لي، تشن يانغ (30 مارس 2021). "عكس ترميز الصوت في ستيم" . zhenyangli.me . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  133. ↑ "صوت ممتاز - الصوت المتكامل يجعل اجتماعاتك سهلة" (ملف PDF) . زووم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  134. ↑ مساهمو روك بوكس ​​(5 مارس 2013). "ملاحظات إصدار روك بوكس ​​الإصدار 3.13" . روك بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 .{{cite web}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  135. ↑ "RockboxAsAnApplication2010 < Main < Wiki" . Rockbox.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-10-05 .
  136. ↑ "PULSE FLEX" . BlueSound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2017 .
  137. ↑ "شركة Tieline تدمج OPUS في Report-IT وبرامج الترميز IP" . مجلة راديو. ١٨ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠١٢ .
  138. ↑ "فيديو أسلوب اللعب للعبة MLB The Show 20 - دقة 4K HDR بمعدل 60 إطارًا في الثانية على جهاز PlayStation 5، مع الكشف عن أوقات التحميل أيضًا" . 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
  139. ↑ "كيفية تشغيل الفيديو والموسيقى من الأقراص ومحركات أقراص USB بلاي ستيشن (الولايات المتحدة)" . www.playstation.com .
  140. ↑ رحمن، مشعل. "يتوفر تحديث للبرنامج الثابت لسماعات Pixel Buds Pro، يُتيح الصوت المكاني مع تتبع حركة الرأس. وكما هو متوقع، يستخدم هذا التحديث برنامج ترميز Opus عبر تقنية BT A2DP لتقليل زمن الاستجابة . " تويتر .
  141. ↑ "مزاعم نوكيا بشأن براءة اختراع VP8: لقد مررنا بهذا من قبل" . OSNews. 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2014 .
  142. ↑ "مجموعة براءات الاختراع Opus" ..
  143. ↑ "إبسون تُسوّي نزاعًا حول ترميز الصوت مع دولبي، وتستحوذ على ترخيص مجموعة الملكية الفكرية لشركة فيكتيس:" . ipfray. 2025-10-10.
  144. ^ "مرخص Vectis Opus لبراءات الاختراع يفرض عقوبات ضد شركة Acer قبل UPC" . 2025-12-10.

مصادر