كرة الحياة

يُعدّ حفل " لايف بول" في فيينا أكبر فعالية خيرية في أوروبا لدعم المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز . وتنظم هذه الفعالية منظمة "إيدز لايف" غير الربحية، التي أسسها جيري كيسزلر وتورغوم بتروسيان عام 1992. ^{[ 1 ]}

تدعم منظمة "إيدز لايف" منظمات الإغاثة التي تُعنى بمساعدة المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز. ويقوم الفريق المسؤول عن تخصيص الأموال بدراسة كل طلب بدقة. كما أن من أهداف "إيدز لايف" الرئيسية رفع مستوى الوعي العام.

حظي حفل "لايف بول"، أحد أكبر الفعاليات الخيرية السنوية في العالم، باهتمام دولي واسع. إلا أن الهدف الرئيسي للحفل لا يقتصر على الاحتفاء بالعروض الحية فحسب، بل يتعداه إلى مكافحة الإيدز.

لضمان عدم نسيان مغزى هذا الحدث الهام، يتضمن حفل الافتتاح في ساحة بلدية فيينا لحظات صمت وكلمات يلقيها نجوم عالميون وشركاء، تركز على التوعية بمرض الإيدز. ومنذ انطلاق هذا الحدث الاجتماعي البارز، الذي أصبح تقليدًا راسخًا، يُظهر العديد من المشاهير (مصممون، وممثلون، وموسيقيون، وسياسيون، وعارضات أزياء) التزامهم الشخصي بهذه القضية من خلال عروض حية، موجهين رسالة تضامن قوية. ويستغلون شهرتهم ومكانتهم كقدوة في سبيل قضية نبيلة. ^{[ 2 ]}

يقتصر عدد تذاكر حفل لايف بول على 3780 تذكرة. وللحفاظ على الطابع المميز للحدث، تتوفر فئات تذاكر مختلفة: عدد محدود من التذاكر يُسمى "تذاكر الأناقة" متوفرة بنصف السعر، وهي مخصصة لمن يلتزمون بقواعد اللباس المحددة في دليل أزياء لايف بول. يجب أن تتناسب الأزياء مع موضوع الحفل. هؤلاء هم الضيوف الوحيدون - إلى جانب النجوم - المسموح لهم بالسير على السجادة الحمراء الممتدة من شارع رينغشتراس عبر ساحة دار البلدية وصولاً إلى المسرح الرئيسي أمام دار بلدية فيينا. قبيل حفل عام 2008، أعرب جيري كيسزلر عن رغبته في أن يكون الضيوف أقل استفزازًا وأكثر إبداعًا. وكما قال كريس لونر: "العضو الذكري ليس زيًا تنكريًا بعد". ^{[ 3 ]} يمكن للضيوف التقدم بطلب للحصول على تذاكر الأناقة عبر صفحة دليل الأزياء. أما الضيوف الذين يرتدون ملابس سهرة عادية فيدفعون سعر التذكرة كاملاً. في عام 2001، تم استحداث نظام لبيع التذاكر، حيث يسجل المهتمون في سحب على التذاكر عبر الرسائل النصية. عادةً، يتم استلام ما يصل إلى 60,000 طلب تسجيل تذاكر خلال فترة البيع التي تستمر يومين. ويتم اختيار الفائزين بالتذاكر في كلتا الفئتين عشوائيًا من بين جميع الطلبات. ويتم إصدار عدد محدود من التذاكر من خلال حملات مختلفة (مثل: فعالية Life Ball Warm Up، ومزادات eBay ، وأنواع من السحوبات حيث تُخبأ التذكرة الفائزة في عبوات الواقي الذكري التي تُباع في حانات ومطاعم مختارة، وما إلى ذلك). ويمكن للضيوف الدوليين حجز باقات Life Ball التي تشمل تذاكر الطيران والإقامة في الفنادق، بالإضافة إلى حجز الطاولات، والتي تتراوح تكلفتها بين أربعة وخمسة أرقام باليورو. وفي عام 2009، تباطأت حجوزات الطاولات المبكرة بسبب قانون مكافحة الفساد النمساوي الجديد ^{[ 4 ]} الذي دخل حيز التنفيذ في عام 2008. ^{[ 5 ]}

يضم حفل الافتتاح باقة متنوعة من الموسيقى، من الأوبريت إلى البوب ، بمشاركة نجوم محليين وعالميين، بالإضافة إلى عرض أزياء على مسرح "الشريط الأحمر" الضخم . وحتى عام ٢٠٠٨، كان بالإمكان مشاهدة الحفل مجاناً في ساحة دار البلدية، التي تتسع لـ ٤٥ ألف شخص؛ إلا أنه في عام ٢٠٠٩، اقتصر حضور الجزء الأول من حفل الافتتاح على حاملي تذاكر الحفل نفسه، وتم إنشاء منصة للمشاهدين الراغبين في متابعة حفل الافتتاح. ويمكن للضيوف الرقص في مختلف ساحات وقاعات دار البلدية والاستمتاع بما تقدمه العديد من الحانات والبوفيهات. كما يقدم بعض النجوم العالميين عروضاً على مسارح داخل قاعة الحفل.

بات هذا الحدث الخيري معروفًا على نطاق واسع خارج حدود النمسا. إذ يغطيه حاليًا أكثر من 60 محطة تلفزيونية و500 ممثل إعلامي محلي ودولي سنويًا. وفي حال تكرار الاعتماد، يتحقق المنظمون من تناول موضوع الإيدز في التغطية لتجنب اقتصارها على ذكر النجوم والمشاهير. ^{[ 6 ]} وتقوم هيئة الإذاعة النمساوية العامة ORF 1 ببث حفل الافتتاح مباشرةً منذ عام 2007 ضمن "ليلة خاصة" تليها مقابلات مع ضيوف مشهورين بعد الافتتاح، ما يجذب حوالي 400 ألف مشاهد سنويًا. ومنذ عام 2007، يُبث حفل الافتتاح أيضًا على قناة 3sat مع تأخير زمني. وفي عام 2008، بثت قناة Puls 4 النمساوية الحفل مباشرةً بعد بث ORF المباشر. وفي عام 2009، غطت قناة TIMM الألمانية الجديدة الحدث في برنامج متواصل لمدة أربع ساعات، استُخدمت فيه إشارة ORF جزئيًا. ^{[ 7 ]}

يُعدّ جيري كيسلر، المنظم والمؤسس، الوجه والمحرك الرئيسي لحفل لايف بول. ويعود الفضل في حضور شخصيات بارزة في عالم الموضة والترفيه، مثل روزان بار ، وإلتون جون ، وكاثرين دينوف ، وليزا مينيللي ، وشارون ستون ، وديتا فون تيس ، وأناستاسيا ، وهايدي كلوم ، ونعومي كامبل ، وجينا جيمسون، حفل الافتتاح، إلى جهوده بشكل أساسي. يشارك بعضهم بفعالية في برنامج الحفل، بينما يستمتع آخرون بالأجواء الاحتفالية. اختار جيري كيسلر قاعة بلدية فيينا كمكان لإقامة الحفل لما لها من قيمة رمزية كبيرة، إذ رأى أنها يجب أن تكون جزءًا من تقاليد حفلات فيينا، ولكن بأسلوب أكثر جرأة وجاذبية. ^{[ 8 ]} أُتيحت له الفرصة لعرض مشروعه على رئيس البلدية آنذاك ، هيلموت زيلك ، الذي اقتنع بالأثر الإيجابي لمثل هذا الحدث، فقرر تجربته. ووافق على منح كيسلر قاعة الاحتفالات في قاعة بلدية فيينا، ودعمه رغم كل المعارضة. ^{[ ٩ ]} كان موقف زيلك لافتًا للنظر، إذ لم يكن دعم هذه القضية أمرًا مضمونًا في ذلك الوقت. كما كانت هناك شكوك حول نجاح الفعالية. بالنسبة لكيزلر، كان الأمر مثيرًا ومقلقًا في آنٍ واحد حتى الافتتاح، لأن الضيوف الأوائل وصلوا متأخرين نوعًا ما.

أُقيم حفل "لايف بول" الأول في 29 مايو/أيار 1993. إلى جانب إدارة مدينة فيينا، لم يكن للحدث سوى راعيين اثنين. تم التبرع بمبلغ 1,100,000 شلن نمساوي (79,940 يورو) الذي جُمع في الحفل الأول لمنظمة "إيدز لايف" غير الربحية ، التي أسسها جيري كيسزلر وتورغوم بتروسيان عام 1992، لدعم المنظمات الأخرى التي تُعنى بالأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز. ومنذ ذلك الحين، أصبح عرض الأزياء، الذي قدمه آنذاك تيري موغلر ، سمةً أساسيةً للحدث. وفي العام الثاني، في حفل "لايف بول" الذي أُقيم في 28 مايو/أيار 1994، تضاعفت الأموال التي جُمعت من التبرعات والرعاية ومبيعات التذاكر. غطت محطات تلفزيونية في النمسا وألمانيا الحفلين الأولين. أما الحفل الثالث الذي أُقيم في 6 مايو/أيار 1995، فقد استقطب اهتمامًا من محطات البث الفرنسية والإسبانية، بالإضافة إلى قناة MTV . في السنوات اللاحقة، ازداد عدد الضيوف الحاضرين في حفل الافتتاح والحفل الراقص، وكذلك عدد الصحفيين ومحطات الإذاعة والمقالات الصحفية والجهات الراعية بشكل مطرد. وقد ساهم ذلك أيضاً في زيادة الأموال التي جمعها حفل "لايف بول" للتبرع بها لمشاريع وأبحاث الإيدز. وفي عام ١٩٩٩، تم تجديد مبنى بلدية فيينا، وأقيم الحفل الراقص في قصر هوفبورغ .

في حفل "لايف بول" الثامن الذي أقيم في 13 مايو/أيار 2000، تم إنجاز خطوة هامة: فقد تجاوزت التبرعات حاجز 10 ملايين شلن أوغندي (726,728 يورو) لأول مرة. كما كان هذا الحفل الأول الذي أقيم فيه حفل الافتتاح في ساحة مبنى البلدية، وكان متاحًا للجمهور. وفي العام التالي، ولأول مرة، تم دعم مشاريع في أفريقيا (مثل مشروع مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أفريقيا) من خلال التعاون مع مؤسسة إلتون جون لمكافحة الإيدز (EJAF). وكان إلتون جون نفسه ضيفًا دائمًا في الحفل من عام 2001 إلى عام 2005، كما ألقى كلمات الافتتاح. وفي حفل "لايف بول" الثالث عشر الذي أقيم في 21 مايو/أيار 2005، تجاوزت التبرعات لأول مرة حاجز المليون يورو، حيث بلغت 1,017,600 يورو، جُمعت من مبيعات التذاكر، وخدمات الطعام، والمزادات، واليانصيب، ومبيعات الطوابع والأسطوانات، بالإضافة إلى مساهمات مختلف المتبرعين والجهات الراعية. ويُتبرع بنصف العائدات لمشاريع دولية. منذ عام 2006، أصبحت المؤسسة الأمريكية لأبحاث الإيدز ( amfAR )، التي أسستها إليزابيث تايلور وترأسها حاليًا شارون ستون ، شريكًا متعاونًا مع حفل لايف بول. وقد انصبّ التركيز الرئيسي في عام 2006 على مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز لدى الرضع والأطفال الصغار.

مقارنةً باليوم، بدأ حفل "لايف بول" كحدث صغير من مجتمع المثليين. وعلى عكس الفعاليات الأخرى التي حضرها كيسزلر آنذاك، لم يكن الهدف منه قط أن يكون مقتصراً على مجتمع المثليين أو النخبة. فهو يجمع بين تقاليد حفلات الرقص في فيينا وحفلات الأزياء التنكرية الخاصة بالمثليين. وقد دعم بعض أفراد مجتمع المثليين المشروع بشكل كبير، خاصةً في بداياته، مثل مقهى بيرغ (منذ افتتاحه). ومع ذلك، اجتذب الحفل أغلبية من الضيوف من غير المثليين لبعض الوقت، كما تساهم فيه العديد من الشركات. ولتجنب أسوأ الاحتمالات - وهو عدم حصول المثليين على تذاكر لحضور فعالية نشأت في مجتمع المثليين - تم تخصيص حصة تذاكر لمجتمع المثليين والمثليات لعدة سنوات. ورغم أن حفل "لايف بول" لم يعد حدثاً "خاصاً بالمثليين" منذ فترة، تماماً كما لم يعد الإيدز وباءً "خاصاً بالمثليين"، إلا أنه لا يزال يحمل هذه السمعة. ومع ذلك، لم تؤثر صفة "المثليين" سلباً على الإيرادات. عندما لا يُناقش الأمر في سياق المساواة في الحقوق، يُنظر إلى المثليين على أنهم مبدعون ومرحون، ويُقال إنهم يُقيمون حفلات أفضل، وهي عبارة مبتذلة تُستخدم لجني المال. علاوة على ذلك، يُضيف خبير التوجهات برنارد هاينزلمير أن التواجد في بيئة للمثليين يُعتبر أمرًا عصريًا، إذ يدل على انفتاح وحداثة في التفكير. إضافةً إلى الجانب الخيري، تُعدّ "روح العصر" التي تُحيط بالضيوف من غير المثليين سببًا آخر للتبرعات. ولا يُشكّل المثليون في النمسا وحدهم عددًا كافيًا لحثّ الشركات على تقديم مثل هذه التبرعات السخية. ^{[ 10 ]}

التقى زوجان من المشاهير على الأقل في هذا الحدث: السباح النمساوي المحترف ماركوس روغان وملكة جمال النمسا آنذاك كريستين رايلر، في حفل عام 2007 حيث شاركا كلاهما في عرض الأزياء كعارضين. ^{[ 11 ]} وفي حفل لايف بول 2008، احتفلا بذكرى مرور عام على علاقتهما وتألقا على منصة العرض بإطلالة متناسقة. ^{[ 12 ]} وفي الليلة نفسها، التقت مقدمة البرامج التلفزيونية نازان إيكس بجوليان خول، عارض الأزياء النمساوي المقيم في دوسلدورف، وطالب الفنون، وابن السياسي أندرياس خول . ^{[ 13 ]}

في الفترة من عام 2000 إلى عام 2007، تم استضافة كنيسة زفاف للأزواج من أي توجه جنسي مع "قساوسة استعراض" مشهورين بالتعاون مع قناة ATV التلفزيونية النمساوية لتسليط الضوء على المعاملة غير المتكافئة للأزواج من الجنسين المختلفين والمثليين.

بمناسبة انعقاد المؤتمر الدولي الثامن عشر للإيدز، الذي يبدأ بعد يوم واحد من الحدث الكبير في فيينا، سيكون حفل "لايف بول" هذا العام مميزًا للغاية. ففي السابع عشر من يوليو، سيُقام أكبر حدث خيري لمكافحة الإيدز في أوروبا، ليس فقط في قاعة مدينة فيينا وساحتها، بل أيضًا في مسرح بورغ (مسرح البلاط الإمبراطوري سابقًا) ومبنى البرلمان . يجمع "مفهوم البيوت الثلاثة" ثلاثة أحداث استثنائية ومنظمات هامة: حفل مؤسسة أبحاث الإيدز (amfAR) في البرلمان، وحفل مؤسسة إلتون جون لمكافحة الإيدز في مسرح بورغ، وحفل مؤسسة ويليام ج. كلينتون التقليدي في قاعة مدينة فيينا. وبدعم من شخصيات بارزة، تُرسل هذه الفعاليات الثلاث معًا رسالة واضحة للتسامح والتضامن.

يُعدّ حضور حفل لايف بول محدودًا للغاية. ففي كل عام، تُستقبل آلاف الطلبات للحصول على تذاكر الحفل، ولا يُمنح سوى عدد قليل منها لهذه التجربة الحصرية. ومؤخرًا، فتح حفل ​​لايف بول أبوابه للضيوف الدوليين الراغبين في الحضور. وقد تم اختيار عدد من وكلاء السفر الدوليين لتمثيل مناطقهم حصريًا وتقديم باقات سفر لحضور الحفل.

كان من أبرز الأحداث في حفل لايف بول لعام 2013 ظهور باربرا إيدن وهي ترتدي زي جيني .

في نوفمبر 2015، صرح كيسزلر بأنه لن يُقام حفل لايف بول في عام 2016، وأن الحفل التالي سيُقام في صيف 2017. ومع ذلك، سيُقام حفل ريد ريبون كوتيلون في ذلك العام. ^{[ 14 ]}

عادةً ما يُصاحب هذا الحدث عدد من الحملات. ففي عام ٢٠٠٦، أتيحت الفرصة لأول مرة لضيوف غرب النمسا لاستخدام قطار " Ö3 Life Ball Express" المخصص، والذي يضم عربة حفلات خاصة وحافلات نقل تُوصلهم إلى مبنى بلدية فيينا. كما تم تدشين طائرة "Life Ball Party Plane" المُعدّلة خصيصًا لهذا الغرض في عام ٢٠٠٨، حيث نقلت الضيوف وممثلي وسائل الإعلام من مدينة نيويورك إلى فيينا، مما هيأ الأجواء المناسبة للحفل. ويستضيف نادي الرقص "Volksgarten"، القريب من مكان إقامة الحفل، حفلة "Life Ball Party" والفعاليات المسائية في ساعات الصباح الباكر لجميع من لم يحصلوا على تذاكر لحضور الحفل نفسه. وتُخصص عائدات هذه الحملات أيضًا لدعم "Life Ball". بالإضافة إلى ذلك، تتوفر بطاقة ائتمان " Diners Club Life Ball" التي تحمل شعار الشريط الأحمر، والتي تُحوّل تلقائيًا ٠٫٥٪ من قيمة كل عملية شراء إلى مؤسسة "AIDS LIFE".

في كل عام، يتولى مصمم أزياء أو أكثر من المصممين المشهورين مسؤولية عرض الأزياء الخاص بالحدث. وتظهر على منصة العرض عارضات أزياء محترفات مثل ماركوس شينكنبيرغ ، وأليك ويك ، وناديا أورمان ، وهايدي كلوم ، وإيفا بادبيرغ ، وإيفا ريكوبونو ، ونعومي كامبل ، إلى جانب نجوم ومشاهير مثل أودو كير ، وأوليفيا جونز، وتيل شفايغر ، وكايلي مينوغ ، وسيندي لوبر ، ودولي باستر ، ووزيرة الصحة النمساوية أندريا كدولسكي.

مصممو الأزياء منذ انطلاق حفل لايف بول:

• 1993 - تيري موغلر
• 1994 - جون غاليانو
• 1995 - جان بول غوتييه
• 1996 - باكو رابان
• 1997 - فيفيان ويستوود
• 1998 - جان شارل دي كاستيلباجاك
• 1999 - كريستيان لاكروا ، فيليب تريسي ، فيفيان ويستوود ، جيريمي سكوت ، باكو رابان ، وجوليان ماكدونالد
• 2000 - والتر فان بيريندونك ، أوليفييه ثيسكينز ، سيريدين وفاسيلييف، قميصولوجي وبينوا ميليارد.
• 2001 - روبرتو كافالي
• 2002 - موسكينو
• 2003 - ميسوني
• 2004 - جيانفرانكو فيري
• 2005 - دوناتيلا فيرساتشي
• 2006 - رينزو روسو ( ديزل )
• 2007 - هيذر إيت
• 2008 - العميل المستفز
• 2009 - باتريشيا فيلد تقدم فرقة ذا بلوندز
• 2010 - كالفن كلاين ، كينيث كول ، ديان فون فورستنبرغ
• 2011 - DSquared²
• 2012 - استضافت مجلة فوغ إيطاليا عرض أزياء "لايف بول" بمناسبة الذكرى السنوية العشرين، والذي قدمته شركة ميني.
• 2013 - روبرتو كافالي
• 2014 - جيفنشي ، فيكتور آند رولف ، لانفين ، جان بول غوتييه ، فيفيان ويستوود ، إيترو وديسكويرد² - تحت إشراف فرانكا سوزاني

أصبحت جائزة "كريستال الأمل" السنوية، التي تُقدمها شركة سواروفسكي ، خلال حفل افتتاح الحفل، فقرةً ثابتةً في البرنامج. ومنذ عام 2005، يُقدم هذا التكريم، الذي تبلغ قيمته 100 ألف يورو، من قِبل شخصية مشهورة أو رئيس منظمة معنية بالإيدز، تقديراً للإنجازات في مجال أبحاث فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

تُعد الجائزة التي على شكل شريط أحمر بمثابة تكريم للالتزامات الاستثنائية في مكافحة الإيدز أو مشاريع الإيدز المتميزة للمنظمات الشريكة الدولية لمنظمة AIDS Life.

• 2005: مشروع علاج آسيا التابع للمؤسسة الأمريكية لأبحاث الإيدز ( amfAR ) - قدمه مينيللي
• 2006: مشروع سامبا لمنظمة أطباء بلا حدود – قدمته كاثرين دونوف
• 2007: مشروع الشباب للشباب في أوغندا، الذي أطلقته المؤسسة الألمانية للسكان العالميين - قدمته فيفيان ويستوود
• 2008: مشروع "يير نيغما" (اختر الحياة)، وهو مشروع كيني للوقاية من انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل، من قِبل منظمة كير الإنسانية الدولية - قدمته كيم كاترال
• 2009: تريفور بيتر، لجهوده التي استمرت عامًا كاملًا في برامج الوصول التابعة لمؤسسة كلينتون، والتي تعاون خلالها مع حكومات في أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي لإدخال اختبارات فيروس نقص المناعة البشرية لتشخيص السكان والتحقق من فعالية الأدوية - قدمها فران دريشر وبيل كلينتون
• 2010: مُنحت منظمة "ذا واي هوم" الأوكرانية غير الحكومية ( http://www.wayhome.org.ua/ ) ومؤسسها سيرجي كوستين، جائزة تقديرية لمساعدتهما أطفال الشوارع، وكثير منهم مصابون بفيروس نقص المناعة البشرية، في أوديسا، أوكرانيا. وقد قدمت الجائزة ناستاسيا كينسكي .
• 2011: مُنحت مؤسسة أندريه ريلكوف للصحة والعدالة الاجتماعية ( http://rylkov-fond.org/ ) ومؤسستها المشاركة أنيا سارانغ جائزة تقديرًا لجهودهما في الدفاع عن حقوق الإنسان لمتعاطي المخدرات والفئات السكانية الضعيفة الأخرى في روسيا الاتحادية . وقد قدمت الجائزة الممثلة بروك شيلدز .
• 2012: جاكي برانفيلد، مؤسسة عملية بوبي بير - قدمتها نعومي كامبل وأنطونيو بانديراس

• الصحافة = إجمالي عدد الصحفيين المعتمدين في مجال الأخبار والإعلام
• الراديو = عدد محطات الراديو بين الصحافة
• التلفزيون = عدد المحطات التلفزيونية المذكورة في الصحافة، بما في ذلك برامج التلفزيون عبر الإنترنت

منذ عام 1995، حين انضمت باريس بريميير ومحطة تلفزيونية إسبانية إلى تغطية الحدث، أصبح حفل ​​لايف بول يُبث على مستوى أوروبا. وفي عام 1999، بدأت المحطات التلفزيونية الأمريكية (إلى جانب إم تي في) ببثه على مستوى القارات. وبدأ التلفزيون عبر الإنترنت بتغطية الحدث في عام 2001. ومنذ عام 2002، تم تطبيق معايير اعتماد أكثر صرامة، وحُدد عدد ممثلي وسائل الإعلام بـ 500 شخص بسبب قيود الطاقة الاستيعابية. وفي عام 2004، قامت أولى الفرق التلفزيونية الجنوب أفريقية بتغطية الحدث مباشرة.

باستثناء يوم أحد واحد في عام ٢٠٠٢، يُقام حفل الرقص دائمًا يوم سبت. وباستثناء فترة وجيزة في قصر هوفبورغ عام ١٩٩٩ بسبب أعمال التجديد، كان مقر الحفل دائمًا في قاعة مدينة فيينا. ومنذ عام ٢٠٠٠، يُقام حفل الافتتاح وعرض الأزياء في الساحة المقابلة لقاعة المدينة. ويتولى إلقاء كلمة الافتتاح شخصيات عالمية شهيرة منذ عام ٢٠٠١.

يُعدّ حفل "لايف بول" أهم مصدر دخل لمنظمة "إيدز لايف". منذ انطلاقه، تُستثمر هوامش الربح من العائدات السنوية ومن إجمالي المشاريع المدعومة استثمارًا مربحًا لتمويل المشاريع الوطنية لسنة أخرى، في حال اضطرار المنظمة لإلغاء الحفل في إحدى السنوات. ونظرًا لاستحالة التنبؤ بالعائدات، لا تُموّل المنظمة تكاليف البنية التحتية للمشاريع التي تدعمها، مثل الإيجار ورواتب الموظفين وتكاليف التشغيل. ولا يجوز أن يؤدي عجز "إيدز لايف" عن توفير الدعم المالي إلى إلغاء أي مشروع. ^{[ 16 ]}

في 24 مايو/أيار 2007، قبل يومين من حفل "لايف بول"، أُقيم عشاء رسمي في القاعة الكبرى بقصر شونبرون ، حضره الرئيس النمساوي هاينز فيشر والمستشار النمساوي آنذاك ألفريد غوسنباور، بحضور الرئيس بيل كلينتون . وبفضل دعم كبرى الشركات النمساوية، تم جمع تبرعات أكبر. بعد العشاء، استمتع الضيوف بحفل موسيقي لأوروبا قدمته أوركسترا فيينا الفيلهارمونية في حديقة القصر، وقُدِّم شيك بقيمة مليون دولار أمريكي إلى كلينتون لصالح مبادرة مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (CHAI) التابعة لمؤسسته الخيرية " مؤسسة ويليام جيه كلينتون" . ^{[ 17 ]} كان من المقرر إقامة البرنامج نفسه في عام 2008، لكنه أُلغي لانشغال كلينتون بالانتخابات التمهيدية الأمريكية . ^{[ 18 ]}

منذ عام ٢٠٠٨، عمل تسعة موظفين بدوام كامل في حفل "لايف بول" على جمع التبرعات النقدية والعينية، وتنسيق جهود جميع المتطوعين والمشاركين على مدار عام كامل. ويبلغ عدد الشركاء والموظفين في مجال تقديم الطعام وحده حوالي ١٠٠٠ موظف.[١٠] وقد أكدت مراجعة مالية خاصة أجرتها شركة التدقيق "هوبنر وهوبنر" عام ٢٠٠٩ للفترة من ١٩٩٤ إلى ٢٠٠٨، سلامة الإدارة المالية لحفل "لايف بول". وفي مؤتمر صحفي، أوضح أندرياس روثلين أن "منظمة "إيدز لايف" تُدار بكفاءة عالية، على عكس العديد من المنظمات الخيرية الأخرى، لا سيما فيما يتعلق بالنفقات". وفي هذه المناسبة، حصلت "إيدز لايف" أيضًا على "الشهادة النمساوية للتبرعات" (رقم التسجيل ٠٥٦٨٥)، وهي شهادة جودة تُمنح للمنظمات غير الربحية من قبل غرفة المدققين النمساوية، سارية المفعول اعتبارًا من ٢٤ أغسطس ٢٠٠٩. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

• 1997: جائزة السياحة النمساوية (الغرفة الاقتصادية الاتحادية النمساوية)
• 1997: جائزة الحدث الذهبية - فئة "تسويق الأحداث" (Eventwerkstatt: جائزة الحدث النمساوية)
• 1999: جائزة أوكي الذهبية لجمع التبرعات والتسويق الاجتماعي
• 2000: جائزة خاصة من وزارة الشؤون الاقتصادية والعمل الاتحادية النمساوية آنذاك لسلسلة الإعلانات التجارية لجائزة الدولة النمساوية، عن إعلان عام 1999 "Life Ball 99".
• 2003: جيري كيسزلر: متواصل العام 2002 (جمعية العلاقات العامة النمساوية)
• 2003: Flair de Parfum (الغرفة الاقتصادية الاتحادية النمساوية - تجارة التجزئة في منتجات العطور)
• 2004: جائزة الحدث الذهبية - فئة "الحدث العام" (Eventwerkstatt: جائزة الحدث النمساوية)
• 2005: معهد إدارة المشاريع – "التميز والابتكار في المشاريع" للالتزام الإنساني
• 2006: جيري كيسزلر: وسام مدينة فيينا الذهبي
• 2006: جائزة الحدث الذهبية - فئة "الحدث العام" (Eventwerkstatt: جائزة الحدث النمساوية)
• 2008: جيري كيسزلر: وسام ذهبي للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا
• 2012: جيري كيسزلر: جائزة يوم التذكير، برلين / ألمانيا
• 2012: جيري كيسزلر: جائزة الأمل، دريسدن / ألمانيا

لأن حفل جيري كيسزلر الخيري الرابع عشر لمكافحة الإيدز كان رائعًا بالفعل. لكن هذا لا يعني شيئًا، فالتميز سمةٌ جوهرية لحفل لايف بول. في جميع المجالات، لا مجال للنقد في حفل لايف بول. والحديث عنه يعني التشجيع، وهو أمرٌ مُبرر إلى حدٍ ما.

– دير ستاندرد ، 21 مايو 2006

يشكك بعض النشطاء السياسيين المدافعين عن حقوق المثليين و"المتشددين" في الطريقة التي تحولت بها الفكرة والحفل إلى نمط حياة، وكيف تم إضعافها، لكن لا أحد يجرؤ على التعبير عن هذا النقد. ^{[ 10 ]} يدرك جيري كيسزلر تمامًا أهمية الموازنة الدقيقة بين عنصر المتعة، الذي يجذب بدوره الأفراد والشركات، ويخلق دعاية، ويجمع في النهاية أكبر قدر ممكن من التبرعات، وبين الرسالة المراد إيصالها. ^{[ 9 ]} على سبيل المثال، لا يُعتمد إلا الصحفيون الذين غطوا أخبار المشاهير، بالإضافة إلى أخبار فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز. يُنتقد أحيانًا حضور بعض السياسيين المحافظين و/أو اليمينيين كضيوف أو إعلانهم حضور الحفل. يعتقد كيسزلر أن حفلًا مناهضًا للتمييز يجب ألا يُميّز ضد أي شخص. إذا تمكن هؤلاء الأشخاص من الحصول على تذكرة، واعتقدوا أنهم سيستمتعون بالحدث، فلن يُمنعوا من حضوره بالتأكيد. ويرى كيسزلر أن خطتهم المحتملة للتكتل وإعادة الأمور إلى نصابها ساذجة. ^{[ 9 ]}

• الموقع الرسمي
• جريجور أوينهامر: كرة الحياة ريتيت دن! ، derstandard.at، 12 مايو 2009
• توماس روتنبرغ: Ein Szene-Event geht in die Breite ، derstandard.at، 15 مايو 2009
• 10 Fragen: Life Ball Etikette mit Antworten von Thomas Schäfer-Elmayer und Mutter Daphne von OSPI Berlin ("Style-Police")
• كرة الحياة 2006-2009 أرشفة 2008-05-28 في آلة Wayback. Stadtmagazin Wien-konkret
• عرض أزياء لايف بول 2006 - كواليس العرض
• فيديوهات: حفل لايف بول 2009