لانروست
لانروست (وتعني باللغةالويلزية"كنيسة أو رعيةالقديس غروست"؛النطق الويلزي: [ ɬanˈruːst ] ) هيبلدة سوقيةومركزمجتمعيفيمقاطعة كونوي، ويلز. تقع على الضفة الشرقية لنهركونويوطريقA470، ضمنالحدود التاريخية لمقاطعةدينبيشير.ازدهرت البلدة بفضلتجارة الصوف، واشتهرت أيضًا بصناعةالقيثاراتوالساعات. [ 3 ] واليوم، على بُعد أقل منميل واحد (كيلومترين)من حافةسنودونيا، [ 4 ] يُعدّ قطاع السياحةصناعتها الرئيسية. من أبرز معالمهادور إيواء الفقراء، وكنيستان صغيرتان من القرن السابع عشر،وكنيسة رعية القديس غروستالتي تضم التابوت الحجريلليويلين العظيم.وبلغ عدد سكانها 3128 نسمةلتعداد عام 2021
تاريخ
تستمد لانروست اسمها من القديس غروست ، وهو قديس من القرن السادس. بُنيت أول كنيسة مُخصصة له في لانروست في موقع تشغله الآن كنيسة سيون الميثودية، بين طريق ستيشن وكاي لان. [ 5 ] بُنيت كنيسة ثانية للقديس غروست في موقع جديد على مسافة قصيرة جنوب سابقتها، على ضفاف نهر كونوي. تبرع بالموقع لهذا الغرض حوالي عام 1170 رون أب نيفيد هارد، أحد أفراد العائلة المالكة في غوينيد . [ 6 ] استُبدلت الكنيسة الثانية بالمبنى الحالي في الموقع نفسه في أواخر القرن الخامس عشر. [ 7 ]

تطورت قرية لانروست حول تجارة الصوف ، ولزمن طويل، كان سعر الصوف فيها يُحدد لعموم بريطانيا. [ 9 ] وقد ساهم مرسومٌ أصدره إدوارد الأول ملك إنجلترا (الذي بنى قلعة كونوي ) في ازدهار القرية خلال القرن الثالث عشر، حيث منع أي ويلزي من التجارة ضمن نطاق 16 كيلومترًا (10 أميال) من مدينة كونوي . وكانت لانروست، الواقعة على بُعد 21 كيلومترًا (13 ميلًا) تقريبًا من تلك المدينة، تتمتع بموقع استراتيجي مكّنها من الاستفادة من هذا المرسوم. [ 10 ]
خلال حروب القرن الثالث عشر بين الحكام الويلزيين والإنجليز ، كانت لانروست لفترة من الزمن مدينة حدودية، حيث شكّل نهر كونوي حدودًا بين الحكم الإنجليزي والويلزي في أربعينيات وخمسينيات القرن الثالث عشر، ثم مرة أخرى في سبعينيات وثمانينيات القرن الثالث عشر. وقد أدى الوضع الغامض للمدينة خلال هذه الفترة إلى ظهور المثل المحلي "Cymru, Lloegr a Llanrwst" (ويلز، إنجلترا، ولانروست). [ 11 ] وقد استُخدم هذا المثل عنوانًا لأغنية أصدرتها فرقة محلية تُدعى " Y Cyrff " عام 1989. [ 12 ]
كانت الرعية محل نزاع بين مختلف السلطات الكنسية؛ فبينما كان نهر كونوي يشكل عمومًا الحد الفاصل بين أبرشيتي بانغور وسانت آساف ، امتدت رعية لانروست على ضفتي النهر. في عام ١٢٧٦، طالب ليويلين أب غروفود ، أمير ويلز ، بالرعية بأكملها لأبرشية بانغور في محاولة منه لفرض الحكم الويلزي على المنطقة. اعترض أسقف سانت آساف على ذلك، فاستأنف لدى رئيس أساقفة كانتربري والبابا . حُسمت الأمور بعد وفاة ليويلين عام ١٢٨٢ ، وما تلاه من غزو التاج الإنجليزي للأراضي الويلزية. [ 13 ] سُمح بعد ذلك لرعية لانروست بالامتداد بين الأبرشيتين، حيث كان الجزء الواقع شرق نهر كونوي (بما في ذلك المدينة وكنيسة الرعية) تابعًا لأبرشية سانت آساف، والجزء الواقع غرب نهر كونوي (بما في ذلك غابة غويدير ) تابعًا لأبرشية بانغور. [ 14 ]

في مسح أُجري عام 1334، وُصفت لانروست بأنها إحدى ثلاث مدن تابعة لسيادة دينبي ، إلى جانب دينبي وأبيرجيل . [ 15 ] كانت المدن عبارة عن بلدات تتمتع بحقوق تجارية وسلطات قضائية محددة. بعض المدن كانت تابعة للملك مباشرةً دون أي سيد إقطاعي ؛ وقد أُطلق عليها أحيانًا اسم "المدن الحرة"، وشملت أماكن مثل كارنارفون وكونوي. [ 16 ] [ 17 ] يزعم بعض الكتّاب المعاصرين أن لانروست كانت مدينة حرة. [ 18 ] لا تزال أصول ومدى ادعاء لانروست بصفة المدينة غير واضحة، ولكن يبدو أنها كانت في حالة تراجع بالفعل بحلول وقت مسح عام 1334، ولم تستمر صفة المدينة التي تمتعت بها لانروست. [ 15 ]
في عام 1610، أمر السير جون وين من غويدير ببناء مساكن لانروست التاريخية لإيواء فقراء الرعية. أُغلقت هذه المساكن عام 1976، ولكن جرى ترميمها عام 1996 بفضل تمويل من صندوق التراث الوطني ، وأُعيد افتتاحها كمتحف للتاريخ المحلي ومركزًا حيويًا للمجتمع. ضمّ المتحف مجموعةً من أكثر من 100 قطعة أثرية تتعلق في معظمها بوادي كونوي الريفي، وعددًا من القطع المرتبطة بشعراء لانروست المشهورين في أواخر القرن التاسع عشر. أُغلق المتحف نهائيًا عام 2011. [ 19 ]
جسر بونت فاور ، المصنف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ، هو جسر حجري ضيق ذو ثلاثة أقواس، يُقال إن إنيغو جونز صممه ، وقد بناه السير ريتشارد وين (ابن السير جون وين) من قلعة غويدير عام 1636. [ 20 ] يربط الجسر المدينة بغويدير، وقصر يعود تاريخه إلى عام 1492، ومحكمة من القرن الخامس عشر تُعرف باسم تو هونت إير بونت ، وطريق من تريفريو القريبة . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] شمال القرية يقع منزل بلاص مادوك، الذي كان منزل الكولونيل جون هيغسون. قام هيغسون، صديق هنري بوتشين من بودنانت ، بتطوير حديقة في بلاص مادوك، ربما تأثرت بهنري إرنست ميلنر أو ساهمت في تصميمها . تم هدم المنزل لكن الحديقة لا تزال قائمة ومدرجة في الدرجة الثانية في سجل كادو/إيكوموس للحدائق والمتنزهات ذات الأهمية التاريخية الخاصة في ويلز . [ 24 ]
استضافت Llanrwst National Eisteddfod في أعوام 1951 و1989 و 2019 .
يُقال أحيانًا أن لانروست سعت للانضمام إلى الأمم المتحدة عام 1946 أو 1947 كدولة مستقلة. [ 26 ] [ 27 ] [ 18 ] ولم يُعثر على أي دليل معاصر يؤكد هذا الطلب. [ 28 ] أقدم رواية منشورة لهذه القصة وردت في مقال صحفي عام 1992، لم يذكر تواريخ أو تفاصيل إضافية، ولكنه أشار إلى أن لانروست "ناقشت ذات مرة التقدم بطلب عضوية في الأمم المتحدة". [ 11 ] وقد ظهرت روايات مختلفة لهذا الادعاء منذ عام 1992. [ 26 ] [ 27 ] وفي مهرجان إيستيدفود عام 2019، وزّعت مجموعة فنية محلية جوازات سفر وهمية لـ"بلدية لانروست الحرة" على الزوار. [ 18 ] [ 29 ]
الجغرافيا
تقع لانروست على ارتفاع يتراوح بين 10 و50 مترًا (33 و160 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على الضفة الشرقية لنهر كونوي. يمر الطريق الرئيسي A470 الذي يربط شمال وجنوب ويلز عبر المدينة، ويتصل به الطريق الرئيسي A548 القادم من ريل وبريستاتين وتشستر . وإلى الجنوب الغربي تقع غابة غويدير . وعلى التلال المحيطة بها تقع مزرعة رياح مويل مايلوغان ، حيث تُغذى محطة الكهرباء الفرعية بالمدينة بالطاقة المولدة من توربيناتها.
في عام 1830، نشر الطبيب المحلي وعالم الطبيعة جون ويليامز عملاً بعنوان Faunula Grustensis ("نباتات جروست") والذي وصف فيه الحيوانات والجغرافيا والأمراض في وحول لانروست.
الحوكمة
هناك مستويان من الحكومة المحلية يغطيان Llanrwst، على مستوى المجتمع (المدينة) ومستوى المقاطعة : مجلس مدينة Llanrwst (Cyngor Tref Llanrwst) ومجلس مقاطعة Conwy County Borough (Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy). يقع مقر مجلس المدينة في 19 Ancaster Square في وسط المدينة. [ 30 ]
التاريخ الإداري
كانت لانروست أبرشية قديمة . [ 31 ] امتدت الأبرشية تاريخيًا على ضفتي نهر كونوي، الذي شكّل الحدود بين مقاطعة أرليتشويد غربًا وروس شرقًا . وبموجب قانون رودلان عام 1284، أصبحت أرليتشويد جزءًا من مقاطعة كارنارفونشاير ، وأصبحت روس جزءًا من سيادة دينبيغلاند الحدودية . [ 32 ] ثم أصبحت دينبيغلاند جزءًا من دينبيغشاير منذ إنشاء تلك المقاطعة عام 1536. [ 33 ] وظلت أبرشية لانروست تمتد على حدود المقاطعتين حتى القرن التاسع عشر، وكان الجزء الواقع في كارنارفونشاير يُعرف باسم بلدة غويدير (وتُسمى أحيانًا تريويدير) . [ 34 ] [ 32 ]
ابتداءً من القرن السابع عشر، مُنحت الرعايا تدريجيًا وظائف مدنية متنوعة بموجب قوانين الفقراء ، بالإضافة إلى وظائفها الكنسية الأصلية. في بعض الحالات، كانت الوظائف المدنية تُمارس من قِبل أقسام فرعية من الرعية بدلًا من الرعية ككل. في حالة لانورست، قُسّمت الرعية إلى قسمين لإدارة قوانين الفقراء: بلدة غويدير في كارنارفونشاير، وبقية الرعية في دينبيشاير. [ 35 ] في عام 1866، عُدّل التعريف القانوني لـ"الرعية" ليشمل المناطق المُخصصة لإدارة قوانين الفقراء، وبذلك أصبحت غويدير ولانورست رعيتين مدنيتين منفصلتين . [ 36 ] أُلغيت رعية غويدير المدنية، أو تريويدير، لاحقًا في عام 1905، وضُمّت إلى رعية لانريتشوين المجاورة . [ 37 ]
عندما أُنشئت مجالس الرعية والمقاطعة المنتخبة عام ١٨٩٤، مُنحت لانروست مجلس رعية وأُلحقت بمنطقة لانروست الريفية . وفي عام ١٨٩٧، حُوِّل جزء من الرعية إلى منطقة حضرية . أما الجزء المتبقي من الرعية القديمة خارج المنطقة الحضرية، فأصبح رعية مستقلة تُسمى لانروست الريفية. [ ٣٨ ] أُلغيت منطقة لانروست الحضرية عام ١٩٧٤، وأصبحت منطقتها مجتمعًا محليًا. نُقلت صلاحيات مستوى المقاطعة إلى مجلس مقاطعة أبركونوي ، الذي استُبدل بدوره عام ١٩٩٦ بمجلس مقاطعة كونوي. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] كما أصبحت رعية لانروست الريفية مجتمعًا محليًا عام ١٩٧٤؛ وأُعيد تنظيمها لتصبح مجتمعًا محليًا يُسمى برو جارمون عام ١٩٨٣. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]
التركيبة السكانية
بلغ عدد سكان المدينة في تعداد عام 2011 نحو 3323 نسمة، [ 44 ] منهم 61% يتحدثون اللغة الويلزية . [ 45 ] في وقت من الأوقات، كانت لانروست ثامن أكبر مدينة في ويلز، متجاوزةً كارديف من حيث عدد السكان . [ 47 ] [ 48 ] يوضح الرسم البياني أدناه التغير في عدد سكان المدينة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين.

ينقل
تضمّ لانروست محطتين للسكك الحديدية ، لانروست وشمال لانروست ، على خط وادي كونوي ، الذي كان ينتهي هنا قبل أن يمتد إلى بيتوس-واي-كويد عام 1867 وبلايناو فيستينيوغ عام 1879. كان من المُخطط أصلاً أن يمرّ خط السكة الحديدية بالقرب من النهر، في موقع المرآب المركزي الحالي. وقد بُني فندق فيكتوريا مقابل الجسر تحسّباً لذلك. لو بُني الخط على الضفة الغربية لنهر كونوي، كما خُطط له في الأصل، لخدمة ميناء تريفريو الداخلي الواقع على الضفة المقابلة للنهر من لانروست، لكان من غير المرجح أن تحظى لانروست بمكانتها الحالية.
تعليم
مدرسة يسغول ديفيرين كونوي ، المعروفة سابقًا باسم مدرسة لانروست النحوية، هي مدرسة ثانوية ثنائية اللغة تضم حوالي 790 طالبًا. ووفقًا لأحدث تقرير تفتيش صادر عن هيئة إيستين ، فقد بلغت نسبة النجاح في امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE ) فيها 71% (بناءً على خمس شهادات GCSE، بدرجات تتراوح بين A وC)، مما يضعها في المرتبة 24 بالتساوي، أي خارج نطاق أفضل 10% من المدارس الثانوية في ويلز . كما أنها ثاني أفضل مدرسة ثانوية أداءً في كونوي، بعد مدرسة إيرياس الثانوية في كولوين باي .
يوجد نادي شبابي مسيحي في Seion Chapel يُدعى Clwb Cyfeillion.
رياضة
تستضيف مدينة لانروست نادي لانروست يونايتد لكرة القدم، الذي يضم فريقين للكبار . يلعب الفريق الأول في دوري التحالف الويلزي، بينما يلعب فريق الاحتياط في دوري كلويد الدرجة الثانية. كما يضم النادي قسمًا للناشئين يتكون من ثمانية فرق، تلعب في دوري أبيركونوي وكولوين. ويلعب نادي لانروست للكريكيت في دوري شمال ويلز الممتاز للكريكيت . ومنذ عام ٢٠١٢، يُقام سباق نصف ماراثون سنوي حول المدينة. [ ٤٩ ]
شخصيات بارزة
حسب ترتيب الولادة:
- إيفان أوين ألين (1805–1852)، صحفي وشاعر باللغة الويلزية، ولد في بانت ييلين، بالقرب من لانروست
- بيتر توماس، بارون توماس جويدير (1920–2008)، سياسي ويلزي، ولد في لانروست، وزير خارجية ويلز السابق.
- مارك روبرتس (مواليد 1967) من كاتاتونيا وسلفه واي سيرف ، المعروف بأغنية Cymru, Lloegr a Llanrwst
- كاي أوين (مواليد 1975)، ممثل اشتهر بدور ريس ويليامز في مسلسل تورشوود
- دانيال أندرياس سان دييغو (مواليد 1978)، وهو مجرم مطلوب بشدة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، تم القبض عليه في نوفمبر 2024، ويعيش في لانروست، بالقرب من ماينان .
- جلين وايز (مواليد 1988)، الوصيف كمتسابق في Big Brother 7 في عام 2006؛ حضر Ysgol Dyffryn Conwy .
- إيرين ماي (مواليد 2005 أو 2006)، ممثلة ويلز في نسخة 2019 من مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين بأغنية " Calon yn Curo (نبض القلب) "، بعد فوزها في برنامج S4C " Chwilio am Seren".
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "مجتمع لانروست" . سكان المدينة . تم الاسترجاع في 16 مارس 2025 .
- ^ "سينجور لانروست" . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
- ↑ "snowdoniaantiques.co.uk - Snowdonia Antiques. متخصصون في الأثاث العتيق الفاخر والساعات في شمال ويلز" . snowdoniaantiques.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2014 .
- ↑ هيئة منتزه سنودونيا الوطني. "خريطة الموقع" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014.
- ^ "القديس جروست المعترف" . Llanrwst.net . جمعية لانروست التاريخية. مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
- ↑ «تأسيس الكنيسة الحديثة» . Llanrwst.net . جمعية لانروست التاريخية. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
- ↑ كادو . "كنيسة أبرشية سانت جروست (الدرجة الأولى) (3622)" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاسترجاع في 18 مارس 2025 .
- ↑ لويس، صموئيل (1840). قاموس طوبوغرافي لويلز، المجلد 1. لندن: إس. لويس. ISBN 9780598739971.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "يُعد سوق لانروست السوق الرئيسي لهذه السلعة، ويحضره المشترون الإنجليز: وعادة ما يكون السعر الذي يتم الحصول عليه للصوف في هذا السوق هو السعر القياسي لهذا العام." [ 8 ]
- ↑ "إنشاء مدينة سوقية" . Llanrwst.net . جمعية لانروست التاريخية. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
- 1 2 وين جونز، إيفور (22 أغسطس 1992). "الدليل الأصلي إلى Llanrwst" . بوست يومي . ص. 25 . تم الاسترجاع 17 مارس 2025 .
- ^ "Cymru، Lloegr، a Llanrwst - Y Cryff (geiriau / كلمات الأغاني)" . يوتيوب . 25 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
- ^ "Cymru، Lloegr a Llanrwst – الاستقلال" . Llanrwst.net . جمعية لانروست التاريخية. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
- ↑ همفري-سميث، سيسيل ر. (1984). أطلس فيليمور وفهرس سجلات الرعية ( الطبعة الثالثة). كانتربري: فيليمور وشركاه. ص 43. ISBN 978-1-86077-239-9.
- 1 2 مجلة التاريخ الويلزي / Cylchgrawn Hanes Cymru . مجلس الدراسات السلتية، جامعة ويلز. 1972. الصفحات 134-135 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ↑ ويليامز، روبرت (1835). تاريخ وآثار بلدة أبيركونوي وضواحيها . الصفحات 23-24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ↑ برانزبي، جيمس هيوز (1845). وصف كارنارفون والمنطقة المجاورة . ص 42. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- 1 2 3 كرومب، إيريل (4 أغسطس 2019). "سيتم تقديم "جواز سفر" مجاني لزوار مهرجان إيستيدفود الوطني إلى لانروست" . نورث ويلز لايف . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
- ↑ "ارتفاع إيجار متحف دار العجزة في لانروست يُعزى إليه الإغلاق" . بي بي سي نيوز . 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
- ^ كادو . "بونت فور (الصف الأول) (16951)" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019 .
- ^ "مقاهي تو هونت إير بونت - لانروست كونوي شمال ويلز" . www.tuhwntirbont.co.uk .
- ↑ "Tu Hwnt ir Bont in Wales" . دليل ويلز. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
- ↑ "لانروست" (ملف PDF) . تقييم منطقة الحفظ - مجلس مقاطعة كونوي . مجلس مقاطعة كونوي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أبريل 2015.
- ↑ كادو . "بلاس مادوك (PGW(Gd)2(CON))" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
- ^ "Eisteddfod الوطنية" . إستيدفود الوطنية . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
- 1 2 حديث المدينة، بي بي سي نيوز ، 28 أبريل 2006.
- 1 2 بريفيرتون، تيري (2012). أوين غليندور: قصة آخر أمراء ويلز . دار نشر أمبرلي المحدودة. ISBN 978-1445608761.
- ↑ "الفصل الثاني: جدول الأعمال" (ملف PDF) . un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
- ^ "باسبورت لانروست" . ففيوسار . 10 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
- ^ "مجلس مدينة لانروست" . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
- ↑ "رعية لانروست القديمة / الرعية المدنية" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
- 1 2 بريز، إدوارد (1873). تقاويم غوينيد . لندن: جون كامدن هوتن. ص 4-6 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ "القسم الثامن" . قوانين ويلز . 1536. ص 247. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- ↑ كتاب مرجعي لخطة أبرشية لانروست (جزء منها) . لندن: هيئة المساحة البريطانية. 1876. ص 33. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ لويس، صموئيل (1849). قاموس جغرافي لويلز . لندن. ص 85-98 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ يونغز، فريدريك (1991). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا: المجلد الثاني، شمال إنجلترا . لندن: الجمعية التاريخية الملكية. ص. xv. ISBN 0861931270.
- ^ لانجستون، بريت. "منطقة التسجيل لانروست" . بي إم دي المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 16 مارس 2025 .
- ↑ التقرير السنوي لمجلس الحكم المحلي . 1898. ص 287. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1972
- ↑ قانون الحكم المحلي (ويلز) لعام 1994
- ↑ "دينبيشير وفلينتشير: رسم بياني يوضح الحدود الإدارية" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية . هيئة المساحة البريطانية. 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ "خرائط الانتخابات" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ لانغستون، بريت. "منطقة تسجيل أبيركونوي" . سجلات المواليد والوفيات والزواج في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ "المنطقة: لانروست (الرعية)، الأرقام الرئيسية لتعداد 2011: الإحصاءات الرئيسية" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 مارس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "كارديف غلامورغان" . رؤية بريطانيا .
- ↑ "في عام 1801 كان عدد السكان [في كارديف] 1018 فقط؛ وفي عام 1841 كان 10077..." [ 46 ]
- ^ "لانروست سي بي/ايه بي" . رؤية بريطانيا .
- ↑ "نصف ماراثون سنودونيا - رن ويلز" . www.runwales.com .
روابط خارجية
- رؤية لبريطانيا عبر الزمن
- المباني البريطانية المدرجة
- كنائس كلويد
- جينوكي
- جغرافي
- مكتب الإحصاءات الوطنية، مؤرشف بتاريخ 12 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- لانروست
- بلدات في مقاطعة كونوي
- الدوائر الانتخابية السابقة في غوينيد
- الحدائق والمتنزهات التاريخية المسجلة في مقاطعة كونوي
