عين لندن
عين لندن ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم عجلة الألفية ، هي عجلة مراقبة معلقة تقع على الضفة الجنوبية لنهر التايمز في لندن. تُعدّ أطول عجلة مراقبة معلقة في العالم، [ 10 ] وأكثر المعالم السياحية المدفوعة شعبية في المملكة المتحدة، حيث تستقطب أكثر من ثلاثة ملايين زائر سنويًا. [ 11 ] وقد ظهرت في العديد من الأعمال الثقافية الشعبية.
يبلغ ارتفاع الهيكل 135 مترًا (443 قدمًا)، ويبلغ قطر العجلة 120 مترًا (394 قدمًا) . عند افتتاحها للجمهور عام 2000، كانت أطول عجلة دوارة في العالم ، إلى أن تجاوزتها عجلة "نجمة نانتشانغ" في الصين، التي يبلغ ارتفاعها 160 مترًا (525 قدمًا)، عام 2006. وعلى عكس العجلات الأطول، فإن "عين لندن" معلقة وتستند فقط على إطار على شكل حرف A من جانب واحد. كانت "عين لندن" أعلى نقطة مشاهدة عامة في لندن حتى عام 2013، عندما تجاوزتها منصة "إطلالة من برج شارد" التي يبلغ ارتفاعها 245 مترًا (804 أقدام) . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
تقع عين لندن بجوار الطرف الغربي لحدائق اليوبيل (موقع قبة الاكتشاف سابقًا )، على الضفة الجنوبية لنهر التايمز بين جسر وستمنستر وجسر هانغرفورد بجوار قاعة المقاطعة ، في حي لامبيث بلندن . أقرب محطة مترو أنفاق هي واترلو . [ 15 ]
تاريخ
الحمل
ابتكر المهندسان المعماريان ديفيد ماركس وجوليا بارفيلد ، وهما زوجان التقيا عام 1972 أثناء دراستهما في الجمعية المعمارية وإقامتهما في مساكن غير رسمية في ستوكويل ، جنوب لندن، فكرة عين لندن. [ 16 ] بعد تخرجها، انضمت بارفيلد إلى نورمان فوستر ، وساهمت في مشاريع مثل معارض ساكلر التابعة للأكاديمية الملكية ومطار ستانستيد ، بينما عمل ماركس مع ريتشارد روجرز في مبنى لويدز ومصنع إنموس للمعالجات الدقيقة . [ 16 ] [ 17 ] كان كلا المكتبين من رواد العمارة عالية التقنية ، واشتهرا بهندستهما الإنشائية المبتكرة واستخدامهما للمواد الحديثة. أسس الزوجان مكتبهما الخاص، ماركس بارفيلد للهندسة المعمارية ، عام 1989 بعد ولادة طفلهما الأول، سعياً لتحقيق توازن أفضل بين العمل والحياة . [ 16 ] [ 18 ]
خلال فترة الركود الاقتصادي في أوائل التسعينيات ، واجهت الشركة صعوبات مالية، فلجأت إلى تنفيذ مشاريع صغيرة كتوسيع المطابخ وتصميم الكتيبات. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وفي عام 1993، شاركت شركة ماركس آند بارفيلد في مسابقة نظمتها صحيفة صنداي تايمز ومؤسسة الهندسة المعمارية لتصميم معلم تذكاري بمناسبة بداية الألفية الثالثة . [ 20 ] [ 21 ] ونظرًا لنشر المشاركات في الصحيفة، فقد اعتبرت الشركة ذلك فرصة قيّمة للدعاية. [ 16 ]
استلهم ماركس فكرة إتاحة إطلالات مرتفعة على لندن للجمهور من مناظر برج بي تي ومحطة كريستال بالاس خلال تنقلاته اليومية. [ 20 ] أدرك الاثنان أن عجلة دوارة ستُمكّن الناس من الوصول إلى ارتفاعات شاهقة بسهولة وكفاءة ودون عناء، مع تجنب مقارنتها ببرج إيفل . [ 16 ] اقترح بارفيلد الضفة الجنوبية لنهر التايمز لموقعها المركزي وأهميتها التاريخية كموقع لمهرجان بريطانيا قبل خمسين عامًا. [ 16 ] بالتعاون مع المهندسة الإنشائية جين ويرنيك من شركة أروب ، التي سبق لهما العمل معها، قدّما تصميمًا لعجلة دوارة بارتفاع 152 مترًا (500 قدم) على ضفاف نهر التايمز. [ 20 ]
انتهت المسابقة في نهاية المطاف دون فائز، بعد أن رأى الحكام "المحبطون" - فوستر، وريتشارد بوردت ، وأندرو نيل ، وهيو بيرمان ، وفاليري سينغلتون - أن أياً من المقترحات لم يكن مبتكراً بما فيه الكفاية. [ 22 ] يتذكر ماركس لاحقاً: "لقد شعرنا بالإحباط. كانت لدينا فكرة رائعة، ولكن لن يراها أحد". [ 23 ] لم يثنِ ذلك عزيمة المهندسين المعماريين، بل شجعهم أصدقاؤهم، فقاموا برهن منزلهم مرة أخرى، وتقدموا بطلب إلى مجلس لامبيث للحصول على موافقة مبدئية على التخطيط . [ 16 ]
في صيف عام ١٩٩٤، أطلق ستيوارت ستيفن، محرر صحيفة " إيفنينغ ستاندرد "، ومراسلتها ميرا بار-هيلل، حملة "ادعموا العجلة" التي لاقت تأييدًا شعبيًا واسعًا. [ ٢٠ ] وفي ديسمبر من العام نفسه، حصل المشروع على دعم كبير عندما أقنع بوب آيلينغ ، الرئيس التنفيذي لشركة الخطوط الجوية البريطانية وجار شركة ماركس آند بارفيلد، الشركة باستثمار ٦٠٠ ألف جنيه إسترليني كتمويل تأسيسي . [ ٢٠ ] [ ٢٤ ]
مكّن هذا الاستثمار شركة ماركس بارفيلد من تكليف شركة أروب بإعداد مخططات هندسية مفصلة واستشارة الهيئات الحكومية وجماعات المجتمع المحلي. [ 20 ] [ 16 ] مُنحت رخصة بناء عجلة الألفية في عام 1996. [ 16 ] بعد رفض البنوك البريطانية تمويل المشروع، تم تأمين التمويل في نهاية المطاف من بنك ويست دويتشه لاندسبانك الألماني ومجموعة سوميتومو اليابانية . [ 20 ]
التصميم والإنشاء
تُدعم حافة "العين" بكابلات فولاذية مشدودة [ 25 ] ، وهي تُشبه عجلة دراجة ضخمة ذات أسلاك . أُعيد تصميم الإضاءة باستخدام مصابيح LED من شركة Color Kinetics في ديسمبر 2006، مما أتاح التحكم الرقمي في الأضواء بدلاً من الاستبدال اليدوي للمرشحات فوق أنابيب الفلورسنت. [ 26 ]
تولت شركة ميس مسؤولية إدارة الإنشاءات، بينما كانت شركة هولانديا المقاول الرئيسي لأعمال الصلب، وشركة تيلبري دوغلاس المقاول الرئيسي للأعمال المدنية. وقام المهندسون الاستشاريون توني جي وشركاؤه بتصميم أعمال الأساسات، بينما صممت شركة بيكيت رانكين الأعمال البحرية. [ 27 ]

تم بناء العجلة على شكل أجزاء نُقلت عائمةً على نهر التايمز بواسطة مراكب، ثم جُمعت وهي مسطحة على منصات مُكدسة في النهر. بعد اكتمال العجلة، رُفعت إلى وضعها الرأسي بواسطة نظام رافعة خيطية من صنع شركة إنيرباك . [ 28 ] رُفعت العجلة في البداية بمعدل درجتين في الساعة حتى وصلت إلى 65 درجة، ثم تُركت في هذا الوضع لمدة أسبوع بينما كان المهندسون يستعدون للمرحلة الثانية من عملية الرفع.
كان المشروع أوروبيًا، حيث جاءت المكونات الرئيسية من ست دول: تم توريد الفولاذ من المملكة المتحدة وتصنيعه في هولندا بواسطة شركة هولانديا، وجاءت الكابلات من إيطاليا، وجاءت المحامل من ألمانيا ( مجموعة FAG/Schaeffler )، وتم صب المغزل والمحور في جمهورية التشيك، وصُنعت الكبسولات بواسطة شركة بوما في فرنسا (وجاء الزجاج المستخدم فيها من إيطاليا)، والمكونات الكهربائية من المملكة المتحدة. [ 29 ]
افتتاح
افتُتِحَتْ عين لندن رسميًا في 31 ديسمبر 1999 من قِبَل رئيس الوزراء آنذاك، توني بلير ، الذي أطلق شعاع ليزر عبر نهر التايمز. واحتُفِيَ بهذه المناسبة بتحليق طائرة الكونكورد ، الطائرة الرئيسية لشركة الخطوط الجوية البريطانية. [ 30 ]
إلا أنه لم يفتح للجمهور المدفوع الأجر حتى 9 مارس 2000 بسبب مشكلة في قابض الكبسولة. [ 2 ]
كان من المقرر أصلاً أن تكون عين لندن معلماً سياحياً مؤقتاً، بموجب عقد إيجار لمدة خمس سنوات. في ديسمبر 2001، قدم المشغلون طلباً إلى مجلس لامبيث لمنح عين لندن صفة دائمة، وتمت الموافقة على الطلب في يوليو 2002. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
نزاع مركز ساوثبانك
في مايو 2005، وردت تقارير عن رسالة مسربة تُظهر أن مركز ساوث بانك (SBC) - مالكي جزء من الأرض التي تقع عليها دعامات عين لندن - قد أرسل إشعارًا بإخلاء المعلم السياحي مع طلب زيادة الإيجار من 65,000 جنيه إسترليني [ 34 ] سنويًا إلى 2.5 مليون جنيه إسترليني ، وهو ما رفضه المشغل باعتباره مبلغًا باهظًا. [ 35 ]
تعهد رئيس بلدية لندن، كين ليفينغستون، بأنه في حال عدم حل النزاع، سيطلب من وكالة تنمية لندن إصدار أمر استملاك إجباري . [ 36 ] الأرض المعنية هي جزء صغير من حدائق اليوبيل ، والتي مُنحت لمجلس مقاطعة ستوكهولم مقابل جنيه إسترليني واحد عند حلّ مجلس لندن الكبرى . [ 35 ]
في فبراير 2006، وبعد رفض طلب المراجعة القضائية ، [ 34 ] تم الاتفاق على عقد إيجار جديد لمدة 25 عامًا تحصل بموجبه شركة SBC على نسبة مئوية من إيرادات عين لندن، بحد أدنى 500,000 جنيه إسترليني سنويًا. [ 37 ]
تغيير الملكية
كانت شركة ماركس بارفيلد للهندسة المعمارية ، ومجموعة توسو، والخطوط الجوية البريطانية ، المالكين الأصليين لعجلة لندن. [ 38 ] أعلنت توسو عن استحواذها على حصة الخطوط الجوية البريطانية في عام 2005، ثم على حصة ماركس بارفيلد في عام 2006. [ 39 ] [ 38 ] منحت عملية الشراء توسو الملكية الكاملة، وسددت ديونها المستحقة للخطوط الجوية البريطانية مقابل تكاليف البناء، والتي تجاوزت 175 مليون جنيه إسترليني، وكانت تُحتسب عليها فائدة سنوية قدرها 25%. [ 40 ] اندمجت توسو لاحقًا مع شركة ميرلين إنترتينمنتس . [ 41 ] [ 42 ]
استمرار العمليات
في عام 2009، أُضيف سينما رباعي الأبعاد في مبنى مجلس المقاطعة المجاور، حيث يشاهد الزوار فيلمًا مدته أربع دقائق قبل ركوب عجلة لندن. يعرض الفيلم معالم لندن من منظور طائر نورس، مع مؤثرات فيزيائية متزامنة مثل الرياح وتساقط الثلوج والروائح. [ 43 ]
اعتبارًا من عام 2025وقد نقل هذا المعلم السياحي أكثر من 85 مليون راكب. [ 44 ]
كبسولات الركاب
تُثبّت 32 كبسولة ركاب بيضاوية الشكل ، مُحكمة الإغلاق ومُكيّفة الهواء ، على محيط العجلة الخارجي وتُدار بواسطة محركات كهربائية. [ 45 ] [46] [47] [ 48 ] [49 ] [ 49] [41] [41] [ 42] [43 ] [ 44]]]]]]]]]] [45]] [46]]]]] [ 47 ]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]] ] ]]]]]]]] ] ]] ] [ 48 ]]]]]]]]]]]]]]]] [ 49 ] ]]]]]]]]]] [ 49 ]]]]]]]] ] ،" [ 49 [""]" ]"] [ 49 ...59 [59 [ 59 [59 [59 [59 [59 [59 [59 [5] [5]-3]]، [48 [49 [49 [ 49 [59 [59 [ 59 [59 [59 [59 [59 [59 [59 [5] [6] 5]]، [49 [49 [5]]،]] [48 [49]]،] [ 49 [49]]،] [49 [49]]،] [41 ] . لا تتوقف العجلة عادةً لنقل الركاب. معدل الدوران بطيء بما يكفي للسماح للركاب بالصعود والنزول من الكبسولات المتحركة على مستوى الأرض. [ 48 ] ويتوقف الدوران مؤقتًا لإتاحة الوقت الكافي للركاب ذوي الاحتياجات الخاصة أو كبار السن للصعود والنزول بأمان. [ 50 ]
في عام 2009، بدأت المرحلة الأولى من مشروع تحديث الكبسولات بتكلفة 12.5 مليون جنيه إسترليني. تم إنزال كل كبسولة ونقلها عائمة عبر النهر إلى أرصفة تيلبوري في إسيكس. [ 51 ]
في 2 يونيو 2013، تم تسمية كبسولة الركاب باسم كبسولة التتويج للاحتفال بالذكرى الستين لتتويج الملكة إليزابيث الثانية . [ 52 ]
في مارس 2020، احتفلت عين لندن بعيد ميلادها العشرين بتحويل العديد من كبسولاتها إلى تجارب مستوحاة من لندن. وشملت هذه التجارب حانة داخل كبسولة، وكبسولة مسرح ويست إند ، وحفلاً في حديقة مزينة بتنسيقات زهور تمثل الحدائق الملكية الثماني في لندن . [ 53 ]
الرعاة


منذ افتتاحها وحتى عام 2008، عُرفت هذه الوجهة السياحية باسم "عين لندن التابعة للخطوط الجوية البريطانية" بموجب اتفاقية حقوق تسمية . [ 54 ] وفي أغسطس 2009، أُعيد تسميتها إلى "عين لندن التابعة لشركة ميرلين إنترتينمنتس"، بما يعكس اسم الشركة المشغلة لها. [ 55 ]
أصبحت شركة EDF Energy الراعي الرسمي في عام 2011، حيث أفادت التقارير أنها تدفع حوالي 2.5 مليون جنيه إسترليني سنويًا. [ 56 ] وتزامن هذا الاتفاق مع رعايتها لدورة الألعاب الأولمبية في لندن 2012. [ 57 ] أُعيد طلاء إحدى الكبسولات باللون البرتقالي الزاهي ليتناسب مع هوية الشركة، لكن أعضاء المجلس المحلي رفضوا الموافقة وطلبوا إعادتها إلى مظهرها الأصلي. [ 58 ] [ 59 ]
في عام 2015، أعيد تسمية المعلم السياحي ليصبح " عين لندن كوكاكولا" ، مما أثار انتقادات من جمعيات خيرية معنية بصحة الأطفال. [ 60 ] وحثّ النائب العمالي كيث فاز الحكومة على التدخل، مندداً بالترويج "غير المسؤول" لمنتج غني بالسكر "في وقت تشهد فيه معدلات السمنة وتسوس الأسنان وداء السكري مستويات قياسية بين الأطفال ". [ 61 ]
في عام 2020، أصبح متجر السفر الإلكتروني lastminute.com الراعي الجديد، حيث أضاءت العجلة ليلاً باللون الوردي الفاقع الخاص بالعلامة التجارية. [ 62 ]
الأهمية الثقافية

أصبحت عين لندن رمزًا بارزًا لمدينة لندن. [ 24 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] وفي دراسة استقصائية أجرتها الحكومة عام 2006، صُنفت أيضًا كرمز من رموز إنجلترا الحديثة. [ 66 ] وقد ظهرت صورتها داخل جوازات السفر البريطانية ، [ 67 ] وفي تصميم المقاعد في بعض قطارات مترو أنفاق لندن، [ 68 ] وفي حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. [ 69 ]
قد يخضع الأشخاص الذين يسعون للاستقرار في المملكة المتحدة أو الحصول على الجنسية البريطانية لاختبار حول ارتفاع عين لندن عند إجراء اختبار الحياة في المملكة المتحدة . [ 70 ]
يُعد هذا الهيكل نقطة محورية لاحتفالات رأس السنة الجديدة في لندن ؛ [ 71 ] حيث يتم إطلاق أكثر من 2000 لعبة نارية من العجلة نفسها كل عام خلال العرض التلفزيوني. [ 72 ]
اعتبارًا من عام 2025وأشارت التقارير إلى أن ما لا يقل عن 6000 عرض زواج قد تم تقديمها في هذا الموقع السياحي. [ 44 ]
في بداية جائحة كوفيد-19 في عام 2020، انضمت عين لندن إلى معالم أخرى في إضاءتها باللون الأزرق كجزء من حملة التصفيق للعاملين في مجال الرعاية الصحية ، وذلك دعماً لموظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية . [ 73 ]
ابتداءً من عشرينيات القرن الحادي والعشرين، بدأت عين لندن بالتعاون مع جمعية الهلال الجديد في الإضاءة بمجرد رؤية هلال شهر شوال الإسلامي إيذاناً ببدء مناسبة عيد الفطر . [ 74 ]
الاستقبال النقدي
كتب السير ريتشارد روجرز ، الحائز على جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية لعام 2007 ، عن عين لندن في كتاب عن المشروع:
لقد حققت عين لندن ما حققته برج إيفل لباريس، وهو منحها رمزاً وتمكين الناس من الصعود فوق المدينة والنظر إليها من الأعلى. ليس فقط للمتخصصين أو الأثرياء، بل للجميع. هذا هو جمالها: فهي عامة ومتاحة للجميع، وتتمتع بموقع رائع في قلب لندن. [ 7 ]
عين لندن على نهر التايمز، مع ساعة بيغ بن في الخلفية
منظر من أعلى عين لندن باتجاه الأسفل
روابط النقل
أقرب محطة مترو أنفاق لندن هي محطة واترلو ، على الرغم من أن محطات تشارينغ كروس وإمبانكمنت وويستمنستر تقع أيضاً على مسافة قريبة سيراً على الأقدام. [ 15 ]
يتم الربط بخدمات السكك الحديدية الوطنية في محطة لندن واترلو ومحطة لندن واترلو إيست . [ 15 ]
تتوقف خدمات نهر لندن التي تديرها شركتا Thames Clippers و City Cruises عند رصيف عين لندن . [ 15 ]
مراجع
- ↑ "عين لندن" . ماركس بارفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
- 1 2 3 كاسترو، ميغيل (8 مارس 2001). "عيد ميلاد عجلة لندن الكبيرة" . سي إن إن . رويترز.
- ↑ ويلز، مات (2 فبراير 2000). "عين لندن تبدأ ثورتها الألفية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
- ↑ ريس، داميان (6 مايو 2001). "عين لندن تتكبد خسائر" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
- ↑ "ميرلين إنترتينمنتس: معالم الجذب السياحي الرئيسية" . ميرلين إنترتينمنتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- 1 2 عين لندن في موقع Structurae . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026.
- 1 2 3 روز، ستيف (2007). العين: القصة وراء عين لندن . دار نشر بلاك دوج . ISBN 9781906155087.
- 1 2 3 تايلور، ديفيد (1 مارس 2001). "معرض ISE يكافئ الأكبر والأفضل" . مجلة المهندسين المعماريين .
- ↑ "عين لندن" . توني جي .
- ↑ هاليول، فرانشيسكا؛ راسل، ويل (6 مارس 2025). "عجلة لندن آي، عجلة المراقبة الرائدة، تحتفل بعيدها الخامس والعشرين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2025 .
- ↑ أوكيلاي، جون (1 مايو 2014). "عجلة لندن: دليل سياحي شامل" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
- ↑ "اصعدوا، المنظر مذهل... أول نظرة من الجمهور على برج شارد" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
- ↑ ويتن، نيك (20 مايو 2009). "منصة المراقبة في برج شارد ستكون الأعلى في أوروبا" . أخبار البناء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ "برج شارد يحقق 5 ملايين جنيه إسترليني من زوار منصة المشاهدة في عامه الأول" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 21 مارس 2014.
- 1 2 3 4 "إرشادات الوصول إلى عين لندن" . عين لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "نعي: ديفيد ماركس" . صحيفة التايمز . 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "مفكرون مبدعون" . مجلة RIBA . 26 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- 1 2 مارك، لورا (8 فبراير 2017). "جوليا بارفيلد: 'الكثير من المهندسين المعماريين لديهم الأفكار لكنهم لا يطورونها'" . مجلة المهندسين المعماريين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ سكوت، كارولين (20 أغسطس 2016). "القيم النسبية: مهندسا عين لندن ديفيد ماركس وجوليا بارفيلد" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 بارفيلد، جوليا (6 مارس 2025). "لقد صممتُ عين لندن - لكن هذه الصحفية ذات النظرة الثاقبة هي من جعلتها حقيقة" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "حان وقت ترك بصمتك؛ العد التنازلي للألفية". صحيفة صنداي تايمز . 24 أكتوبر 1993. ص 7. Gale A116987778 .
- ↑ بيرمان، هيو (1 مايو 1994). "بُني ليدوم؛ نورمان فوستر". صحيفة صنداي تايمز . ص 20. غيل A116972511 .
- ↑ أبوت، كيت (10 فبراير 2015). "المهندسان المعماريان ديفيد ماركس وجوليا بارفيلد: كيف صنعنا عين لندن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2025 .
- 1 2 روز، ستيف (31 أغسطس 2007). "الحب من النظرة الأولى" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2025 .
- 1 2 "صناعة عين لندن" . عين لندن. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
- ↑ "عين لندن" . حركية الألوان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ "تصميم رصيف عين لندن" (ملف PDF) . بيكيت رانكين . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2013.
- ↑ رافعات Enerpac Strand Jacks ترفع عين لندن. مؤرشفة بتاريخ 27 يونيو 2015 في Wayback Machine . Enerpac.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2012.
- ↑ مان، أ.ب.؛ طومسون، ن.؛ سميتس، م. (2001). "بناء عين لندن التابعة للخطوط الجوية البريطانية". وقائع مؤسسة المهندسين المدنيين - الهندسة المدنية . 144 (2): 60-72 . doi : 10.1680/cien.2001.144.2.60 .
- ↑ "ليزر يدير عجلة الألفية" . بي بي سي نيوز . 31 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
- ↑ كريغ، زوي (17 يناير 2017). "11 حقيقة ممتعة عن عين لندن" . لندنست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
- ↑ "عين لندن تسعى لتصبح دائمة" . بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
- ↑ "عين لندن ستبقى"" . بي بي سي نيوز . 16 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025. "
- 1 2 "خسارة عين لندن في دعوى الإيجار" . صحيفة التايمز . 27 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- 1 2 "إشعار إخلاء عين لندن" . بي بي سي نيوز . 20 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
- ↑ "تعليق رئيس البلدية الساخر على قضية عين آي" . بي بي سي نيوز . 25 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
- ↑ "ماركس بارفيلد تبيع حصتها في عين لندن" . مجلة البناء . 13 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- 1 2 روز، ستيف (27 مارس 2006). "طموحٌ عظيم" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2017 .
- ↑ «بلاكستون تستحوذ على الشركة الأم لمتحف توسو» . لوس أنجلوس تايمز . رويترز. 6 مارس 2007. ISSN 0458-3035 . تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2017 .
- ↑ مارينر، كوزيما (11 نوفمبر 2005). "الخطوط الجوية البريطانية تبيع حصتها في عين لندن لمتحف توسو مقابل 95 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2010 .
- ↑ كوين، جيمس (18 يوليو 2007). "ميرلين يبتكر صفقة إعادة تأجير" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
- ↑ تشو، ديفيد (6 مارس 2007). "بلاكستون تشتري سلسلة مدام توسو" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ كيندال، نايجل (12 أغسطس 2009). "عين لندن تضيف بُعدًا جديدًا" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
- 1 2 "عين لندن في عامها الخامس والعشرين: العجلة التي كادت ألا تُبنى" . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ آشبي، تشارلز (16 نوفمبر 2011). "صفقة رائعة لليتنر-بوما" . صحيفة ديلي سنتينل (غراند جانكشن، كولورادو) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ ميجويا، ديفيد (15 نوفمبر 2011). "شركة لايتنر-بوما من كولورادو تبني كبائن لعجلة مراقبة ضخمة في لاس فيغاس" . صحيفة دنفر بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2025 .
- ↑ "عين لندن بالأرقام" . صحيفة ديلي تلغراف . 9 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
- 1 2 "أشياء مثيرة للاهتمام لم تكن تعرفها عن عين لندن" . عين لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014.
- ↑ هيستر، إليوت (23 سبتمبر 2007). "عين لندن في السماء ليست مجرد عجلة دوارة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010.
- ↑ "الضيوف ذوو الاحتياجات الخاصة" . عين لندن. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
- ↑ وودمان، بيتر (26 يونيو 2009). "إزالة كبسولة عين لندن مع بدء أعمال التجديد" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
- ↑ "شخصية تشبه الملكة تكشف النقاب عن كبسولة التتويج في عين لندن" . لندن SE1 . 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2013 .
- ↑ "تجديد عين لندن احتفالاً بمرور 20 عاماً" . أخبار ITV . 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
- ↑ "عين لندن ستحصل على اسم جديد (آخر)" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
- ↑ راتراي، ديفيد (12 أغسطس 2009). "عين لندن تتبنى علامة ميرلين التجارية" . أسبوع التسويق . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2025 .
- ↑ «سيتم تغيير اسم عجلة لندن في صفقة رعاية بقيمة 8 ملايين جنيه إسترليني من شركة EDF» . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
- ↑ إليفثيريو-سميث، لولا-ماي (7 يناير 2011). "شركة إي دي إف للطاقة توقع عقد رعاية لمدة ثلاث سنوات لعجلة لندن" . كامبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ «أعضاء مجلس لامبيث يرفضون تصميم "الكبسولة البرتقالية" البارزة في عين لندن» . لندن SE1 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ "موافقة على الإعلان 10/04094/ADV (إشعار القرار)" . مجلس بلدية لامبيث بلندن . 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ خومامي، نادية (18 يناير 2015). "مرحباً بكم في عين لندن كوكاكولا... لكن الجمعيات الخيرية الصحية تعاني بالفعل من أزمة مالية حادة" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2025 .
- ↑ "رعاية كوكاكولا لعجلة لندن - اقتراحات اليوم المبكر - البرلمان البريطاني" . edm.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ هانت، إل (14 نوفمبر 2019). "عجلة لندن تتحول إلى اللون الوردي في عام 2020 (ليلاً على الأقل)" . تايم آوت لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
- ↑ "بعد مرور 25 عامًا، كيف أصبحت عين لندن رمزًا لعاصمة المملكة المتحدة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . وكالة فرانس برس . 10 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2025 .
- ↑ «عين لندن تحتفل بالذكرى العاشرة» . تايمز أوف مالطا . بي إيه ميديا. 10 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2025 .
- ↑ هاريس، روب (14 مارس 2025). "عشتُ في لندن لثلاث سنوات دون أن أرى هذا - يا لسذاجتي!" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2025. يكاد يكون من السريالي أن هذا الصرح، الذي كان يُفترض أن يكون مؤقتًا، قد أصبح جزءًا لا يتجزأ من هوية لندن ،
تمامًا مثل ساعة بيغ بن وقصر باكنغهام. وقد رسّخ مرور الزمن مكانته كرمز عالمي.
- ↑ "عجلة لندن تتصدر استطلاع رأي حول أبرز معالم إنجلترا" . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ بانكس، توم (3 نوفمبر 2015). "جواز سفر جديد مصمم ليعكس "المملكة المتحدة الإبداعية"" . أسبوع التصميم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025. "
- ↑ "نموذج من قماش الموكيت؛ 'بارمان' أو 'لاندمارك'، من تصميم والاس سيويل، 2010" . متحف النقل في لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ راينر، جوردون (13 أغسطس 2012). "حفل ختام أولمبياد لندن 2012: ديل بوي ودارسي يقدمان عرضًا فريدًا يليق بريو" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025.
افتُتح العرض، الذي توسطته عين لندن، بنماذج لأشهر معالم العاصمة
. - ↑ «أقران يقولون إن اختبار الجنسية يجب أن يركز على المعرفة الأساسية، وليس على المعلومات التافهة» . بي بي سي نيوز . ١٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مايو ٢٠٢٦ .
- ↑ هوريل، ويندي (6 مارس 2025). "عين لندن في عامها الخامس والعشرين: العجلة التي كادت ألا تُبنى" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
- ↑ دامز، تيم (19 ديسمبر 2014). "خلف الكواليس: ألعاب نارية ليلة رأس السنة في لندن" . تلفزيون . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2025 .
- ↑ بينا، دومينيك (23 أبريل 2020). "التصفيق للعاملين في مجال الرعاية الصحية: متى موعد التصفيق للعاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية الليلة؟" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
- ↑ "عيد الفطر في الساحة 2023" . قاعة مدينة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
روابط خارجية
- عجلات فيريس في المملكة المتحدة
- ألعاب الملاهي التي تم إدخالها في عام 2000
- مجموعة ميرلين للترفيه
- مبانٍ ومنشآت تُخلّد ذكرى الألفية الثالثة
- المباني والمنشآت في حي لامبيث بلندن
- المباني والمنشآت على نهر التايمز
- المعالم السياحية في حي لامبيث بلندن
- المساحات العامة المملوكة للقطاع الخاص
- 2000 مؤسسة في إنجلترا
