فكة معدنية

سلسلة "لوس تشينج" هي سلسلة من سبعة أفلام صدرت بين عامي 2005 و2017، تدافع عن بعض نظريات المؤامرة المتعلقة بهجمات 11 سبتمبر . كتب هذه الأفلام وأخرجها ديلان أفيري، وأنتجها كوري رو، وجيسون بيرماس، وماثيو براون.

أُعيد تحرير الفيلم الأصلي الصادر عام 2005 وإصداره تحت اسم Loose Change: 2nd Edition (2006)، ثم أُعيد تحريره للمرة الثالثة تحت اسم 2nd Edition Recut (2006)، ثم أُعيد تحريره للمرة الرابعة تحت اسم HD Remastered Edition (2017). أُصدرت نسخة Loose Change: Final Cut على أقراص DVD وعبر منصات البث الرقمي في 11 نوفمبر 2007. [ 1 ] [ 2 ]

هناك نسخة أخرى من الفيلم بعنوان " Loose Change 9/11: An American Coup" ، صدرت في 22 سبتمبر 2009، ويرويها دانيال سونجاتا وتوزعها شركة مايكروسينما إنترناشونال. [ 3 ]

ازدادت التغطية الإعلامية للفيلم في عام 2006 مع عرض النسخة المُعاد تحريرها على محطات التلفزيون الأمريكية والأوروبية، وحصدت أكثر من أربعة ملايين مشاهدة عبر الإنترنت في أربعة أشهر، [ 4 ] مما دفع مجلة فانيتي فير إلى القول بأنه قد يكون أول فيلم يحقق نجاحًا جماهيريًا هائلاً على الإنترنت . [ 5 ]

يؤكد فيلم "لوس تشينج" أن رواية هجوم البنتاغون، وانهيار مركز التجارة العالمي، ومكالمات طائرة يونايتد 93 وتحطمها غير معقولة، ويشير بدلاً من ذلك إلى أن هجمات 11 سبتمبر كانت عملية تضليل . وقد فند صحفيون [ 6 ] وباحثون مستقلون [ 7 ] وشخصيات بارزة في الأوساط العلمية والهندسية [ 8 ] الادعاءات الرئيسية للفيلم.

تاريخ

في مايو 2003، وأثناء بحثه لكتابة سيناريو خيالي مستوحى من هجمات 11 سبتمبر، شعر الكاتب ديلان أفيري بوجود أدلة كافية تدعم نظريات المؤامرة التي تزعم أن الهجمات كانت من تدبير أعضاء في الحكومة الأمريكية، فبدأ العمل على نسخة واقعية. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] الاسم تورية على فكرة التغيير السياسي المتعلق بنظريات المؤامرة حول 11 سبتمبر وغيرها من النظريات التي يُزعم ارتباطها بها، ومن هنا جاءت كلمة "منشق" أو "فضفاض"، بالإضافة إلى التعبير المجازي "loose change" الذي يشير إلى العملات المعدنية أو النقود المعدنية.

في أبريل 2005، أُتيحت الطبعة الأولى من فيلم "Loose Change" مجانًا على الإنترنت، وصدرت أيضًا على أقراص DVD محدودة، حيث بيع منها 50,000 نسخة ووُزِّعت 100,000 نسخة مجانًا. [ 5 ] بلغت تكلفة إنتاجه حوالي 2,000 دولار أمريكي، وتم إنتاجه بشكل أساسي على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بأيفري. [ 12 ] ترك كوري رو، صديق أيفري منذ الطفولة، الخدمة في الجيش الأمريكي في يونيو 2005 للمساعدة في تسويق الفيلم. [ 13 ] بعد ذلك بوقت قصير، قرر أيفري أنه "هناك معلومات جديدة يجب إضافتها وتحسينات يجب إجراؤها"، فبدأ في إنتاج "Loose Change: 2nd Edition" . تولى رو دور المنتج، وعمل جيسون بيرماس، مصمم الجرافيك، كمساعد إنتاج. بلغت تكلفة هذه الطبعة حوالي 6,000 دولار أمريكي. صدرت في الأصل في ديسمبر 2005، ثم أُعيد إصدارها في يونيو 2006 تحت اسم " Loose Change: 2nd Edition Recut" . قبل إصدار هذه النسخة، أسس كل من أفيري ورو وبيرماس شركة إنتاج أفلام مستقلة تُدعى "أعلى من الكلمات"، وهي منظمة تُعرّف نفسها بأنها تابعة لحركة الحقيقة حول أحداث 11 سبتمبر . [ 14 ] في أبريل 2009، اشترت شركة "ميكروسينما إنترناشونال دي في دي" حقوق فيلم "لوس تشينج". [ 15 ]

في أغسطس/آب 2006، ظهر رو في مقالٍ اعترف فيه بعدم دقة المعلومات الواردة في فيلم " لوس تشينج" ، مثل الادعاء الخاطئ بأن طائرة بي-52 اصطدمت بمبنى إمباير ستيت (بينما كانت في الواقع طائرة بي-25 في أربعينيات القرن العشرين). وقال: "لا ندّعي أبدًا أن كل ما نقوله صحيح بنسبة 100%. نعلم بوجود أخطاء في الفيلم الوثائقي، وقد تركناها عمدًا ليُشكك الناس في مصداقيتنا ويبحثوا بأنفسهم." [ 12 ] في عام 2007، كان من المقرر أن يتولى رجل الأعمال الإعلامي مارك كوبان توزيع فيلم "لوس تشينج" ، وأن يموله رجل الأعمال ماثيو براون، وأن يتولى تشارلي شين التعليق الصوتي عليه. [ 16 ] [ 17 ] إلا أن هذا لم يحدث؛ فقد أجرى بيل أورايلي، مقدم البرامج السياسية على قناة فوكس نيوز، مقابلة مع كوبان في برنامجه الإذاعي، وقال إن مسيرة شين المهنية ستنتهي إذا قام بالتعليق الصوتي على الفيلم.

صدرت النسخة الثالثة من الفيلم، بعنوان "Loose Change Final Cut "، في نوفمبر 2007. ووفقًا لموقع "Loose Change"، فإن هذه النسخة "تختلف اختلافًا جوهريًا عن نسختي "Loose Change" و "Loose Change 2nd Edition Recut" في طريقة عرض المعلومات المتعلقة بأحداث 11 سبتمبر 2001. ومع ذلك، فهي تحافظ على روح الفيلم التي جعلته ما هو عليه اليوم". [ 18 ] وقد تم الاستعانة بالبروفيسور ديفيد راي غريفين كمستشار للسيناريو، بينما تولى كل من المذيع الإذاعي أليكس جونز وتيم سبارك من شركة "Mercury Media" الإنتاج التنفيذي . ونظرًا لتكلفتها التقديرية البالغة 200 ألف دولار، تُعد هذه النسخة الأولى غير المتاحة مجانًا عبر الإنترنت، على الرغم من أنها متوفرة مجانًا على منصتي "Google Video" و"YouTube" بجودة أقل. وتتجاوز مدة هذه النسخة ساعتين، أي أطول بكثير من النسخ السابقة.

أصدر المخرج أفيري والمنتج رو ورجل الأعمال ماثيو براون فيلمًا جديدًا من خلال شركتهم الإنتاجية، كوليكتيف مايندز ميديا ​​كومباني، [ 19 ] بعنوان "لوس تشينج 9/11: انقلاب أمريكي" في 22 سبتمبر 2009. وتتولى شركة مايكروسينما إنترناشونال توزيع الفيلم. ويروي الفيلم دانيال سونجاتا ، ويتناول الأحداث التاريخية التي أدت إلى أحداث 11 سبتمبر وتداعياتها. [ 3 ] وقد موّله جويل باشار وباتريك كوياتكوفسكي من مايكروسينما إنترناشونال، وعُرض لأول مرة عالميًا في 9 سبتمبر 2009، في مهرجان أفلام 11 سبتمبر في مسرح جراند ليك في أوكلاند، كاليفورنيا.

محتويات معاد تحريرها

إعلان ترويجي لعرض الفيلم

يبدأ كتاب "Loose Change" (الطبعة الثانية المُعاد صياغتها ، 2006) بوصفٍ موجزٍ للدوافع المشبوهة والمريبة في تاريخ الحكومة الأمريكية . ويتناول هذا النقاش عملية "نورث وودز" ، وهي خطةٌ طُرحت خلال أزمة الصواريخ الكوبية عام 1962 لشنّ هجماتٍ إرهابيةٍ مُفبركةٍ ضد الولايات المتحدة وإلصاق التهمة بكوبا كذريعةٍ لغزوها. ويركز الكتاب بشكلٍ خاصٍ على الخطط المقترحة سابقًا لاستبدال طائرات الركاب التجارية الحقيقية بطائراتٍ مُسيّرةٍ بدون طيارٍ بهدف دراسة إمكانية استخدامها سرًا كأسلحةٍ مع الحفاظ على غطاء حادثٍ مُدبّر. [ 20 ]

كما يُسلَّط الضوء على مشروع القرن الأمريكي الجديد ، وهو مركز أبحاث محافظ جديد تم حله عام 2006، والذي أصدر تقريرًا عام 2000 بعنوان "إعادة بناء دفاعات أمريكا". ويشير الفيلم تحديدًا إلى سطر من ذلك التقرير ينص على ما يلي:

إن عملية التحول، حتى لو أدت إلى تغيير ثوري، من المرجح أن تكون طويلة، في غياب حدث كارثي ومحفز - مثل بيرل هاربر جديدة.

وزير الدفاع دونالد رامسفيلد

كما يُسلط التقرير الضوء على حقيقة أنه في نفس العام الذي صدر فيه، أجرى البنتاغون أولى تدريباته، من أصل تدريبين، لمحاكاة اصطدام طائرة بوينغ 757 بالمبنى. ويشير التقرير أيضًا إلى أنه في الفترة من 6 إلى 10 سبتمبر، تم وضع عدد غير معتاد من خيارات البيع على أسهم شركات أمريكان إيرلاينز وبوينغ ويونايتد إيرلاينز. [ 21 ] يمزج المونتاج الافتتاحي بين لقطات انهيار البرجين التوأمين والمبنى رقم 7 ومقابلة مع هانتر إس. طومسون ، الذي يتحدث عن الدافع، والرواية العامة لأحداث 11 سبتمبر، وأجاب على سؤال قائلاً: "بالتأكيد"، أن هذا الأمر كان في صالح إدارة بوش.

يتبع ذلك دراسة للهجمات على البنتاغون. يُعارض الفيلم الرواية الرسمية لاصطدام الرحلة 77 بالبنتاغون، مُدّعيًا أن مسار الدمار لا يتطابق مع ما تُخلّفه طائرة بوينغ 757. ويزعم تحديدًا أن حجم الثقب في البنتاغون، وقلة الحطام، وقلة الأضرار التي لحقت بالمنطقة المحيطة، تبدو غير متسقة مع حوادث تحطم الطائرات السابقة. كما يزعم أنه لم يتم العثور على عدد كافٍ من الأجزاء في موقع التحطم للتأكد بشكل قاطع من أنها تعود لطائرة بوينغ 757، وأن دولاب الموازنة الذي شوهد في الموقع بدا صغيرًا جدًا بحيث لا يُمكن أن يكون جزءًا من توربين محرك الطائرة. وقد أعلن الخبراء رسميًا أن الدولاب كان جزءًا من وحدة الطاقة المساعدة (APU) ، لكن آخرين يقولون إنه لم يكن من وحدة الطاقة المساعدة لطائرة 757، بل على الأرجح من طائرة E-3 Sentry .

يزعم الفيلم أيضاً أن الطيار هاني حنجور ، المتهم باختطاف الطائرة، واجه صعوبة في تشغيل أدوات التحكم الأساسية على طائرة سيسنا صغيرة استأجرها من مدرسة طيران، وأنه ربما لم يكن حتى الطيار الخبير قادراً على المناورة بزاوية الانعطاف المطلوبة عند سرعة وارتفاع اقتراب الطائرة من البنتاغون، دون التعرض لحالة توقف مفاجئ عند السرعة العالية . ويشير الفيلم إلى وجود ثلاث كاميرات مثبتة على مبانٍ مجاورة يُزعم أنها سجلت الحادثة كاملةً في البنتاغون، والتي يقول إن الحكومة صادرتها ورفضت نشرها كاملةً. [ 22 ]

يركز القسم التالي على تدمير مركز التجارة العالمي. يتبنى الفيلم نظرية الهدم المُتحكم به لتفسير انهيار مراكز التجارة العالمية 1 و2 و7. ويستشهد كدليل على ذلك بشهادات شهود عيان من عامل نظافة ورجال إطفاء وغيرهم ممن كانوا بالقرب من المباني، والذين سمعوا دويًا، وصفه الكثير منهم بأنه انفجارات، بالإضافة إلى تسجيلات فيديو تُظهر نوافذًا أسفل الطوابق المحترقة وهي تتحطم أثناء الانهيار، ونتائج أجهزة قياس الزلازل المسجلة أثناء الانهيار مقارنةً بانهيار مبانٍ أخرى مماثلة. ويزعم الفيلم زورًا أن مراكز التجارة العالمية 1 و2 و7 كانت أول مبانٍ ذات هياكل فولاذية في التاريخ تنهار بسبب حريق. كما يزعم الفيلم وجود تسجيل صوتي يحتوي على صوت انفجارين منفصلين لحظة الاصطدام. ويفترض الفيلم أيضًا أن الرواية الرسمية للانهيار تتجاهل قوانين الفيزياء. [ 23 ]

يزعم الفيديو، على وجه الخصوص، أن النيران داخل البرجين التوأمين لم تكن شديدة الحرارة لدرجة كافية لإسقاطهما. ويُعرض تسجيل صوتي يُزعم فيه قائد فرقة الإطفاء رقم 7 أن النيران يمكن السيطرة عليها بخطين فقط، ويُذكر أن المبنى رقم 7 لم يتعرض إلا لأضرار طفيفة قبل انهياره. وتأتي هذه المزاعم في أعقاب قائمة بمبانٍ احترقت لفترة أطول من البرجين التوأمين ولم تنهار. [ 24 ]

بالنسبة للرحلة 93 ، يتجاهل الفيديو التقارير التي تفيد بتحطم الطائرة، ويزعم بدلاً من ذلك أنها هبطت بسلام في مطار كليفلاند هوبكنز الدولي ، حيث قام موظفون حكوميون بإجلاء ركابها إلى مركز أبحاث تابع لوكالة ناسا غير مستخدم . وكدليل على ذلك، يحتوي الفيلم على صور فوتوغرافية وشهادات شهود عيان لموقع التحطم، وتقارير إعلامية عن عملية إجلاء غريبة مماثلة في مطار كليفلاند هوبكنز الدولي، وأمور غريبة في نصوص مكالمات هاتفية يُفترض أنها أُجريت من الطائرة أثناء عملية الاختطاف، بالإضافة إلى رصد رقم ذيل الرحلة 93 على طائرة أخرى قيد الاستخدام في وقت لاحق. [ 25 ]

يُتبع الفيلم ذلك بسردٍ مُتنوّعٍ للادعاءات. فهو يدّعي أنه لم يكن بالإمكان إجراء مكالمات هاتفية من رحلات الخطوط الجوية الأمريكية وقت وقوع الحادث، مُتسائلاً عن سبب اضطرار الخطوط الجوية الأمريكية إلى تركيب نظام في طائراتها يسمح باستقبال إشارات الهاتف المحمول داخلها إذا كان بإمكانها فعل ذلك على أي حال في 11 سبتمبر. ويُشير إلى أن مكالمات الركاب والطاقم كانت مُزيّفة باستخدام تقنية مُتطورة لتغيير الصوت طوّرها مختبر لوس ألاموس الوطني في نيو مكسيكو، وأن فيديو 13 ديسمبر 2001 الذي أعلن فيه أسامة بن لادن مسؤوليته عن الهجمات كان مُزيّفاً أيضاً، حيث ظهر فيه ما بدا أنه نسخة بدينة تُشبه بن لادن. وأخيراً، يدّعي الفيلم أن العديد من الخاطفين الذين نشرتهم الحكومة في البداية لم يكونوا على متن الطائرات، وبالتالي نجوا من 11 سبتمبر 2001، وربما لا يزالون على قيد الحياة. [ 26 ]

في النهاية، يُقدّم الفيلم دوافع مالية لأشخاصٍ يُزعم أنهم استفادوا من شنّ الهجمات. ويذكر الفيلم لاري سيلفرشتاين أولاً ، الذي يُفترض أنه كان سيحصل على تعويض تأميني كبير بعد الهجمات بسبب "بند مكافحة الإرهاب" المُختلق. كما يُقدّم الفيلم مزاعم أخرى حول التداول بناءً على معلومات داخلية، واستفادة شركة هاليبرتون من إطلاق أمريكا " الحرب على الإرهاب " لاحقاً. [ 27 ] [ 28 ]

العرض والمراجعات

على الرغم من أن كل نسخة من الفيلم تؤكد أن أحداث 11 سبتمبر كانت في جوهرها "عملية داخلية" ، إلا أن هناك اختلافات جوهرية بين النظريات التي طرحتها النسخ المختلفة. على سبيل المثال:

فكة النقود: الطبعة الأولى (2005)

أشار الإصدار الأول، "لوس تشينج" ، إلى وجود جهاز غير عادي (أطلق عليه صانعو الفيلم اسم "كبسولة") أسفل جسم الطائرة التي اصطدمت بالبرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي. وقُدِّمت "الكبسولة" كدليل على استبدال الطائرات المشاركة في الهجوم بطائرات مسيّرة يتم التحكم فيها عن بُعد. ويتناول فيلم آخر بعنوان " 911: في موقع الطائرة" موضوع كون الطائرات التجارية طائرات عسكرية مزودة بـ"كبسولات". [ 29 ] كما عُرضت سجلات الرحلات الرسمية كدليل على أن الطائرات المشاركة لا تزال في الخدمة الفعلية، على الرغم من أن المنتجين ذكروا أنهم لا يعرفون مصير ركاب تلك الرحلات. وقد حُذفت هذه المعلومات من جميع الإصدارات اللاحقة.

فكة فضفاضة: الطبعة الثانية المعاد تحريرها (2006)

يبلغ طول فيلم "Loose Change: 2nd Edition Recut" ساعة و29 دقيقة. يتألف الفيلم من تعليق صوتي لديلان أفيري مصحوبًا بصور ولقطات إخبارية متعلقة بأحداث 11 سبتمبر، مع موسيقى الهيب هوب وأنواع أخرى من الموسيقى الحضرية. لا يظهر أفيري في الفيلم نفسه، ولكنه يظهر في الإضافات الخاصة. تتضمن لقطات الفيديو والصور المستخدمة محتوى فيديو كبيرًا من CNN و MSNBC وNBC و Fox News ، بالإضافة إلى عدد من المصادر الأخرى. [ 30 ]

  • بينما أكدت الطبعة الأولى أن رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 أُسقطت فوق ولاية بنسلفانيا، تفترض الطبعة الثانية من كتاب "لوس تشينج" والطبعة الثانية المُعاد صياغتها أن الرحلة 93 قد هبطت بالفعل في مطار كليفلاند هوبكنز. أما الطبعة الثالثة فتقدم معلومات أقل عن الرحلة 93، لكنها تؤكد استحالة تحطمها في شانكسفيل، بنسلفانيا .

في 26 مايو/أيار 2006، أُرسلت رسالة إلى شركة أفيري تتهمها بانتهاك حقوق النشر والعلامات التجارية في فيلم "لوس تشينج" (الطبعة الثانية) نتيجة استخدام لقطات من فيلم "9/11" للمخرجين الفرنسيين . وجاء في الرسالة أن أفيري استخدمت صورًا محمية بحقوق النشر من فيلم " 9/11 " ، وأن هذه الصور تنتهك قانون لانهم "بإيحاءها بأن الأخوين نوديه أو السيد هانلون قد أيدوا أو رعوا الآراء المثيرة للجدل في فيلمكم". واختُتمت الرسالة بالقول: "بناءً على ذلك، نطالبكم بتأكيد قيامكم، في غضون ثلاثة (3) أيام عمل من تاريخ استلام هذه الرسالة، بإزالة جميع اللقطات المأخوذة من فيلم "9/11" الخاص بعملائنا من فيلم "لوس تشينج" ، بما في ذلك النسخة المتاحة للتحميل على الإنترنت، ونسخة DVD، وأي نسخة أخرى استخدمتم أو تستخدمون فيها لقطات عملائنا". [ 31 ] وأعلنت أفيري أن النسخة المُعدّلة من الطبعة الثانية ستحذف بعض المواد المخالفة. [ 32 ]

يُظهر ختام الفيلم مقطعًا من ندوة "الباحث الأمريكي" التي بُثّت على قناة C-SPAN في 25 يونيو 2006، في فندق شيراتون بمدينة لوس أنجلوس. يظهر جيسون بيرماس، مرتديًا قميصًا يحمل شعار "حققوا في أحداث 11 سبتمبر" من تصميمه، وهو يشرح خططهم للتظاهر السلمي في موقع مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر 2006. وكانت موسيقى النهاية أغنية "We Know" لفرقة reMo Conscious.

التغيير الطفيف: النسخة النهائية (2007)

مع وجود موزعين جدد، مثّلت نسخة "لوس تشينج: فاينال كت" محاولةً لإزالة جميع النقاط التخمينية من النسخ السابقة ودمج الحقائق المذكورة في هذه النسخة. على سبيل المثال، تم حذف الإشارات إلى تحويل مسار الرحلة 93 إلى مطار كليفلاند هوبكنز، والمكالمات الصادرة من الطائرة باستخدام تقنية تغيير الصوت، والتصريح بأن صاروخًا أصاب البنتاغون. [ 33 ]

أكد أفيري أن هذا هو الفيلم الذي أراد إنتاجه نظرًا للمعلومات الجديدة التي اكتشفها لاحقًا، وللتمويل والتوزيع اللذين عُرضا عليه؛ إضافةً إلى ذلك، مع لجوء العديد من رجال الإطفاء والناجين والشهود إليه بشأن أحداث ذلك اليوم، شعر بضرورة تحديث الفيلم. [ 34 ] كان ديفيد راي غريفين مستشارًا للسيناريو ومذيعًا إذاعيًا، كما ارتبط اسم أليكس جونز، صاحب نظرية المؤامرة ، بإنتاج هذا الفيلم . تجاوزت مدة هذه النسخة ساعتين، وتضمنت موسيقى تصويرية جديدة، ومقابلات إضافية، ومعلومات جديدة لم تكن متوفرة في النسخ السابقة.

قُسّم الفيلم إلى الأجزاء والفصول التالية:

  • مقدمة: تركز على أحداث 11 سبتمبر 2006، وعلى آلاف الأفراد الذين ارتدوا عبارات "تحقيق 11 سبتمبر" في نيويورك.
  • الفصل الأول: المختطفون.
  • الفصل الأول / الفصل الثاني: ألعاب الحرب.
  • الفصل الثاني / الفصل الأول: البنتاغون.
  • الفصل الثاني: البرجان التوأمان.
  • الفصل الثاني / الفصل الثالث: شانكسفيل.
  • الفصل الثاني / الفصل الرابع: مركز التجارة العالمي 7.
  • الفصل الثالث: لجنة 11 سبتمبر.
  • الخاتمة: تناول هذا الجزء إدارة بوش. موسيقى نهاية الفيلم كانت أغنية "Loose Change" لفرقة reMo Conscious.

لوز تشينج 9/11: انقلاب أمريكي (2009)

فيلم "Loose Change 9/11: An American Coup" هو إصدار عام 2009، من تأليف وإخراج ومونتاج ديلان أفيري. وعلى عكس الإصدارات السابقة، تولى الممثل دانيال سونجاتا التعليق الصوتي. أما الموسيقى التصويرية الأصلية فكانت من تأليف مايك كارتييه، ولم تُستخدم الموسيقى التصويرية المستخدمة في الإصدارات السابقة. بدأ هذا الإصدار بسرد تاريخ عمليات التضليل. وتم تغيير وتحديث الرسومات والمقابلات والمشاهد. كما تضمن مقابلات مع ستيفن جونز حول ما يُزعم أنه بقايا مادة النانو-ثيرمايت التي عُثر عليها في قاع مراكز التجارة العالمية 1 و2 و7.

بالإضافة إلى ذلك، قرب نهاية الفيلم، عُرضت مقابلة حصرية مع باري جينينغز، شاهد عيان كان محاصرًا في المبنى رقم 7، والذي ادعى أنه سمع دوي انفجارات و"تجاوز جثثًا"، وتساءل عن سبب وكيفية انهيار مركز التجارة العالمي رقم 7. [ 35 ] ويشير الفيلم أيضًا إلى تزامن وفاة جينينغز مع تاريخ إصدار تقرير المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا بشأن المبنى رقم 7، فضلًا عن تناقض شهادته مع "التفسير الرسمي" الذي ينفي وقوع وفيات أو وجود شهود عيان على الانفجارات في المبنى رقم 7. ويذكر الفيلم أنه تم توكيل محقق خاص للتحقيق في وفاته، وقد ردّ عليه المحقق بأن القضية أُحيلت إلى الشرطة، وأن المبلغ المدفوع سيُرد بالكامل، مع التنبيه بعدم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني أخرى بشأن هذا الشخص.

تحدث الجزء الأخير من الفيلم عن اللواء السابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية سميدلي بتلر ومؤامرة الأعمال ، التي تزعم أن رجال أعمال أثرياء مدعومين من وسائل الإعلام والشركات الكبرى تواصلوا معه للإطاحة برئيس الولايات المتحدة آنذاك فرانكلين د. روزفلت وإقامة نظام فاشي.

كانت موسيقى النهاية هي أغنية "Welcome to the Aftermath" لـ reMo Conscious، والتي تتضمن بشكل بارز المقطع "9/11 was an inside job".

لوز تشينج 9/11 (2015)

في 15 ديسمبر 2015، أعادت شركة Journeyman Pictures إصدار فيلم Loose Change بنسخة مختصرة وعالية الدقة من فيلم Loose Change 9/11: An American Coup . ووفقًا للمنتجين ديلان أفيري وكوري رو، تضمنت هذه النسخة الفيديو الجديد الذي أصدره المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST)، ونهاية جديدة، ومدة أقصر بكثير مصممة خصيصًا للمنصات الرقمية. [ 36 ] [ 37 ]

العملات المعدنية الفضفاضة، الطبعة الثانية: بجودة عالية (2017)

في 7 سبتمبر 2017، تم إصدار النسخة الثانية من فيلم "Loose Change" على يوتيوب عبر قناة "Loose Change" الرسمية. تمت إعادة إنتاج الفيلم بجودة عالية الوضوح، وتحديث الرسومات، وإضافة نصوص جديدة إلى معظم مشاهده. مع ذلك، بقي الصوت الأصلي للفيلم الصادر عام 2005 كما هو. [ 38 ]

كانت موسيقى النهاية لهذه النسخة المحدثة من Loose Change هي أغنية "Lies" لريمو كونشيس.

الإصدار والاستقبال

عُرض البرنامج في أمريكا الشمالية على قنوات فوكس التلفزيونية، وحظي بعروض أخرى دوليًا. [ 4 ] في 10 سبتمبر 2006، عرضت قناة BNN (شبكة بارت التي لا تنتهي) نيدرلاند 3 [ 39 ] ومحطة التلفزيون البرتغالية العامة RTP برنامج Loose Change في وقت الذروة. وأعادت RTP بثه على القناة 2 في 17 سبتمبر 2006. [ 40 ]

أشارت مقالة نُشرت في مجلة "فانيتي فير" في أغسطس 2006 إلى أن فيلم " لوس تشينج " قد يكون أول فيلم يحقق نجاحًا جماهيريًا هائلًا على الإنترنت. وشاهده ملايين آخرون عبر مواقع إلكترونية غير تابعة للمجلة. وبيعت أكثر من مليون نسخة من قرص DVD، ووُزِّعت نسخٌ أخرى كثيرة مجانًا. [ 5 ]

عُرض الفيلم على وسائل الإعلام الحكومية في بلجيكا وأيرلندا والبرتغال. [ 4 ] ووفقًا لمجلة "برودكاست" ، كان من المقرر عرض الفيديو عرضًا خاصًا في مبنى البرلمان البريطاني في 14 يونيو/حزيران 2006. [ 41 ] إلا أن النائب البريطاني مايكل ميتشر ، الذي كان يفكر في رعاية العرض، عدل عن ذلك. وفي 11 سبتمبر/أيلول 2006، ظهر ديلان أفيري وجيسون بيرماس في برنامج "ديمقراطية الآن!" ضمن برنامج "تقرير الحرب والسلام" ، لمناقشة جيمس ميغز وديفيد دنبار، [ 42 ] وهما اثنان من محرري مجلة "بوبيولار ميكانيكس" وكتاب " دحض أساطير 11 سبتمبر/أيلول" . [ 43 ]

في نوفمبر 2017، أفيد بالعثور على ملف فيديو يُعتقد أنه النسخة الثانية من الفيلم على الأقراص الصلبة الخاصة بأسامة بن لادن، والتي جمعتها قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) بعد مقتل أسامة بن لادن، وبعد رفع السرية عن بعض محتوياتها ونشرها علنًا في عام 2017 من قبل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA). [ 44 ]

إصدارات أقراص DVD

  • يتضمن قرص DVD المُعاد تصميمه من الإصدار الأول من Loose Change مقابلات إضافية وتقريراً عن إضراب البنتاغون.
  • تضمن قرص DVD "Loose Change: 2nd Edition" لقطات قصيرة لجيسون بيرماس وحركة الحقيقة حول أحداث 11 سبتمبر في نيويورك عام 2005 وهم يوزعون نسخًا من قرص DVD لفيلم "Loose Change". كما عرضت إحدى اللقطات القصيرة المتظاهرين في العرض الأول لفيلم " United 93" . وأظهرت لقطة ثالثة أفيري وبيرماس ورو وهم يلصقون منشورات فيلم "Loose Change" في مدينة نيويورك.
  • يتضمن قرص DVD الخاص بـ Loose Change: Final Cut فيديو موسيقي لـ reMo Conscious بعنوان "We Know" ومشهد محذوف مدته تسع دقائق عن إضراب البنتاغون.
  • تضمن قرص DVD الخاص بفيلم "Loose Change 9/11: An American Coup" مقابلات مع الراوي دانيال سونجاتا، والمهندس المعماري ريتشارد غيج، وجانيت ماكينلي (المرأة التي زودت الفيزيائي ستيفن جونز بعينات من غبار مركز التجارة العالمي). وفي عام 2011، الذي صادف الذكرى العاشرة لأحداث 11 سبتمبر، أُصدر قرص DVD ثانٍ محدود الإصدار من الفيلم نفسه، تضمن مقابلات موسعة، وفيلمًا وثائقيًا عن ظاهرة "Loose Change"، ومعرضًا للصور الثابتة، وغيرها. [ 45 ]

نقد

وقد أعرب الصحفيون [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] والباحثون [ 7 ] [ 49 ] والنقاد الاجتماعيون [ 50 ] بالإضافة إلى العلماء والمهندسين [ 8 ] عن معارضتهم لمزاعم الفيلم حول هجمات 11 سبتمبر.

تعرض فيلم "Loose Change" لانتقادات من مصادر متعددة. ففي مارس/آذار 2007، نشرت وزارة الخارجية الأمريكية مقالاً بعنوان "دحض فيلم Loose Change" جاء فيه أن الفيلم يرتكب "أخطاءً فادحة". [ 51 ] ينتقد المقال بشدة الأدلة التي استُشهد بها لدعم الادعاء بأن الرحلة 77 لم تصطدم بالبنتاغون، كما ينتقد فرضية الهدم المُتحكم به لمركز التجارة العالمي، مدعياً ​​أن "خبراء الهدم يؤكدون أن الهدم المُتحكم به للبرجين في ذلك اليوم كان مستحيلاً". ويضيف المقال:

يتعامل الكتاب مع التصريحات التي صدرت في ذلك الوقت كما لو كانت تمثل أحكامًا منطقية، لا انطباعات خاطئة مرتجلة، وغالبًا ما تكون غير مدروسة جيدًا، وتكهنات غير مستنيرة... باختصار، كتاب " Loose Change" بحثه رديء للغاية، ويرتكب العديد من الأخطاء في الحقائق والأحكام. ومع ذلك، لم يمنعه ذلك من أن يصبح شائعًا بشكل استثنائي. [ 51 ]

ويشير التقرير أيضًا إلى أن فيلم "Loose Change" قد تعرض لانتقادات من قبل أعضاء آخرين في حركة الحقيقة حول أحداث 11 سبتمبر، وتحديدًا من خلال النقد الموجه إليه بعنوان " Sifting Through Loose Change" . [ 52 ] وقد قام مايكل غرين، أحد أعضاء حركة الحقيقة حول أحداث 11 سبتمبر، بتحليل الفيلم وانتقد العديد من ادعاءاته ومنهجياته. [ 53 ] كما كتب العديد من الباحثين المستقلين نقدًا للفيلم. وقد جادل المعلق الاجتماعي البارز نعوم تشومسكي بأن أي عالم يمتلك أدلة مقنعة كان سيلجأ إلى القنوات التقليدية للمجلات العلمية لإقناع غيره من المختصين، وأن مثل هذا المسار منخفض المخاطر للغاية بالنسبة للعالم. [ 50 ]

في مايو 2006، أُنشئت مدونة "Screw Loose Change" لانتقاد الادعاءات الواردة في الفيلم. [ 54 ] كما قدّم موقع " Internet Detectives " تحليلاً آخر للفيلم . [ 55 ] يرى العديد من النقاد أن فيلم "Loose Change" يقتبس بشكل انتقائي، ويستخدم مصادر غير موثوقة أو قديمة، وينتقي الأدلة بشكل متحيز، ليُظهر وجود مشاكل خطيرة في الروايات الرسمية لأحداث 11 سبتمبر. [ 43 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

يركز أحد الجوانب العديدة التي تتناولها هذه الانتقادات على تحليل "لوس تشينج" لانهيار مركز التجارة العالمي . إذ تتجاهل المقارنة مع حرائق أخرى بارزة في مبانٍ شاهقة لم تؤدِّ إلى انهيار، الاختلافات في تصميم المباني ، والأضرار الهيكلية الجسيمة التي لحقت بمركز التجارة العالمي، وضعف مقاومة الحريق، [ 43 ] [ 56 ] حيث يفقد معظم الفولاذ أكثر من نصف قوته عند 600 درجة مئوية (1100 درجة فهرنهايت) . [ 57 ] [ 58 ] كما تغفل المقارنة مع برج وندسور في مدريد الإشارة إلى طوابقه المحيطة المدعومة بالفولاذ والتي انهارت أثناء الحريق. [ 59 ] أما كيفن رايان، الذي وصفته "لوس تشينج" بأنه يعمل لدى مختبرات أندررايترز (UL)، فقد كان في الواقع يعمل في شركة تابعة لاختبار المياه. [ 43 ] علاوة على ذلك، لا تُصدِّق مختبرات أندررايترز على الفولاذ الإنشائي ، [ 43 ] كما أن شهادة ASTM E119 ليست مصممة للتنبؤ بالأداء في حرائق حقيقية خارجة عن السيطرة. [ 60 ] لم يجد المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) أي دليل على قيام أي شركة بإجراء اختبارات على مواد مركز التجارة العالمي في الماضي. [ 61 ] أوضح خبير آخر، هو فان روميرو، أن صحيفة " ألبوكيرك جورنال " نقلت عنه كلاماً خاطئاً ؛ إذ قال في الواقع إن الأمر "يبدو" كما لو أن متفجرات هي التي دمرت مركز التجارة العالمي. وعندما نُشر الاقتباس الخاطئ، شعر أن "سمعته العلمية على المحك". [ 58 ]  

في 11 سبتمبر 2006، بثّ برنامج "ديمقراطية الآن!" على شبكة التلفزيون العامة نقاشًا بين اثنين من مُبتكري فيلم "لوس تشينج" واثنين من محرري مجلة "بوبيولار ميكانيكس" ، حيث ناقشوا بإسهاب جوانب مختلفة من الفيلم الوثائقي. [ 43 ] زعم جيسون بيرماس أن رحلة يونايتد 93 لم تتحطم في الحقل، وصنّف مجلة "بوبيولار ميكانيكس" كمنشور على غرار صحافة هيرست الصفراء .

كتب جورج مونبيوت ، الناشط السياسي وكاتب العمود في صحيفة الغارديان ، مقالًا حول عدم معقولية نظريات المؤامرة المذكورة في فيلم "لوس تشينج" [ 62 ] ، ثم كتب مقالًا لاحقًا ردًا على تعليقات سلبية من بعض قرائه [ 63 ] . وفي بودكاست SModcast ، ناقش كيفن سميث فيلم "لوس تشينج" وفيديوهات أخرى تتناول نظريات المؤامرة حول الكائنات الفضائية وأمور أخرى. ومع ذلك، يؤكد أنه يستمتع بالفيلم كترفيه فقط، ولا يؤمن بالنظريات المطروحة فيه ولا يتفق معها [ 64 ] . وقد سخر موقع "ذا بيست بيج إن ذا يونيفرس" من الفيلم بفيديو قصير بعنوان "عملات غير مثبتة" [ 65 ] ، والذي "يكشف" مؤامرة غرق سفينة تايتانيك ، بالإضافة إلى مقال يسخر من منطق نظريات المؤامرة في الفيلم [ 66 ] . وعرضت قناة التاريخ حلقة مدتها ساعتان بعنوان "مؤامرات 11 سبتمبر: حقيقة أم خيال؟" تضمنت مقابلات مع صناع فيلم " لوس تشينج " . [ 67 ] صرّح مارك كوبان، الذي كان سيوزع الفيلم، لصحيفة دالاس نيوز : "لا أصدق الفيلم. على الإطلاق." [ 68 ] وأدلى الممول ماثيو براون بتصريحات مماثلة، قائلاً: "أنا أدعم حرية التعبير، حتى عندما أختلف معها بشدة."

في بريطانيا، عرض برنامج "ملفات المؤامرة" الوثائقي على قناة بي بي سي حلقتين وثائقيتين تناولتا أحداث 11 سبتمبر ونظريات المؤامرة المحيطة بانهيار مركز التجارة العالمي 7. وتم التحقيق في العديد من الادعاءات التي قدمتها منظمة "لوس تشينج" ورفضها بشكل قاطع. وأُجريت مقابلة مع ديلان أفيري ضمن البرنامج، مما أظهره بصورة سلبية. [ 69 ]

موسيقى

إيقاعات التغيير السائب

صدر ألبوم موسيقي متكامل لفيلم Loose Change: 2nd Edition في ديسمبر 2006 من قِبل شركة Third i Records التي أُغلقت لاحقًا، ويضم موسيقى هيب هوب لفنانين مختلفين. [ 70 ] تضمن ألبوم The Beats of Loose Change موسيقى من تأليف الدي جي سكولي، الذي جسّد شخصية داستن مارشال، زميل ديلان أفيري في السكن، بالإضافة إلى أعمال صديقي مارشال: جوشوا غوادالوبي ( Swae Da Ricanstrukta ) ونيك هيرنانديز ( Nick Tha 1da ). كما احتوى الألبوم على مقاطع غنائية من الفيلم.

تضمنت نسخة DVD من فيلم Loose Change: 2nd Edition ميزات اختيارية "للموسيقى فقط" و"للأصوات فقط" للفيلم.

لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1."الحاسة الرابعة"نيك ذا واندا2:34
2."موريكوني"سواي دا ريكانستروكتا2:41
3."بوينغ 720"سواي دا ريكانستروكتا1:54
4."12 رجلاً غاضباً"نيك ذا واندا بالتعاون مع راكس وان / دي ماينور / رامبايج / شادوكات4:52
5."ما رأوه"دي جي سكولي2:12
6."هاني حنجور"سواي دا ريكانستروكتا1:21
7."مكبس هيدروليكي"دي جي سكولي1:24
8."موازين"دي جي سكولي1:01
9."غرائب"دي جي سكولي1:48
10."كوردايت"سواي دا ريكانستروكتا1:59
11."ابتدائي"دي جي سكولي1:17
12."انفجارات ثانوية"سواي دا ريكانستروكتا2:22
13."هنا هنا"دي جي سكولي1:25
14."شانكسفيل"سواي دا ريكانستروكتا1:03
15."كليفلاند"دي جي سكولي1:17
16."مذنب"نيك ثا 1da الفذ. تشاوندون / مو المنتج2:22
17."نداء من أجل البراءة"دي جي سكولي2:17
18."الرحلة رقم 12"سواي دا ريكانستروكتا1:53
19."راكبون في العاصفة"سواي دا ريكانستروكتا2:03
20."لماذا؟"دي جي سكولي1:32
21."نداء الستار"دي جي سكولي2:10
22."في طريق الخروج"سواي دا ريكانستروكتا2:25
23."حمل"نيك ذا واندا0:59
24."كذبة بسيطة"نيك ذا واندا2:47
25."استمعوا جيداً"سواي دا ريكانستروكتا2:15
26."اتخذ قرارًا"سواي دا ريكانستروكتا3:43
27."نحن نعلم"ريمو كونشيس12:53

المزيد من إيقاعات التغيير السائب

ضمّ ألبوم "More Beats of Loose Change" موسيقى من فيلم "Loose Change: The Final Cut" ، وكان إصدارًا نادرًا لألبومات موسيقية جديدة تركز بشكل أساسي على موسيقى الهيب هوب. كما احتوى على مقطوعات كاملة من موسيقى الروك والراب. كان هذا الألبوم "متصلًا" أيضًا، وعُرف باسم " More Beats of Loose Change: The Loose Change 3rd Edition Soundtrack" . [ 71 ] تضمن هذا الألبوم أيضًا اقتباسات رئيسية وسردًا استُخدم في الفيلم. كانت مقطوعة "Opinions" موجودة أيضًا في ألبوم " Beats of Loose Change" الأصلي بعنوان " What They Saw" . كذلك، قد تحمل مقطوعة "Hani Hanjour" نفس عنوان مقطوعة من ألبوم " The Beats of Loose Change" ، لكنها كانت بلحن مختلف تمامًا.

كما تضمن إصدار DVD لفيلم Loose Change: Final Cut ميزات اختيارية "للموسيقى فقط" و"للأصوات فقط" للفيلم.

لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1."خمس سنوات"مايكل باركر1:40
2."المصير المتعمد"ديف كاهيل2:06
3."خطر محتمل"دي جي سكولي1:54
4."في القاعدة"فنانون متنوعون1:56
5."أبداً"سواي دا ريكانستروكتا2:18
6."الحراس"فنانون متنوعون1:48
7."خمسة إطارات"سواي دا ريكانستروكتا1:10
8."هاني حنجور"سواي دا ريكانستروكتا1:05
9."64"سواي دا ريكانستروكتا1:42
10."آراء"دي جي سكولي1:03
11."راحة"سواي دا ريكانستروكتا1:18
12."مركز التجارة العالمي"سواي دا ريكانستروكتا0:45
13."الوصول إلى القمة"سواي دا ريكانستروكتا1:56
14."فشل هيكلي"دي جي سكولي1:35
15."هدم"سواي دا ريكانستروكتا1:09
16."النسخة الأولى"مايكل باركر4:05
17."مع مرور الوقت"ثورة العقل5:09
18."أغنية أيدان"ديف كاهيل1:30
19."ماذا 4"ثورة العقل2:57
20."متفكك"سواي دا ريكانستروكتا1:04
21."سيد"ثورة العقل3:58
22."الدرج"ريمو كونشيس1:16
23."WTC7"نيك ذا واندا1:55
24."الطابق الثامن"نيك ذا واندا1:54
25."ثورة العقل"ثورة العقل3:32
26."العدو على البوابة"ثورة العقل3:37
27."الحقيقة حية"السؤال 113:39
28."بيرل هاربور الجديدة"محتويات تحت الضغط4:41
29."فكة"ريمو كونشيس3:37

موسيقى تصويرية رسمية لفيلم Loose Change 9/11: An American Coup

قام مايك كارتييه بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم Loose Change 9/11: An American Coup المُعاد إنتاجه عام 2009. وفي 24 يونيو 2018، تم إصدار الموسيقى التصويرية الرسمية لهذا الفيلم على منصة CD Baby ، ثم على مواقع البث الأخرى. [ 72 ]

لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1."فكة"ميك كارتييه3:37
2."التجزئة"ميك كارتييه4:05
3."جون كينيدي"ميك كارتييه2:25
4."خليج تونكين"ميك كارتييه3:13
5."بعد ثماني سنوات"ميك كارتييه3:21
6."أعمال لم تُنجز"ميك كارتييه2:58
7."الخاطفون"ميك كارتييه4:43
8."مؤطر"ميك كارتييه2:51
9."الأجواء"ميك كارتييه1:36
10."أبدًا"ميك كارتييه1:33
11."ألعاب الحرب"ميك كارتييه5:21
12."الرحلة 77"ميك كارتييه3:23
13."بوينغ 757"ميك كارتييه0:47
14."هدم"ميك كارتييه5:29
15."ذلك اليوم"ميك كارتييه4:12
16."هنا"ميك كارتييه2:53
17."الرحلة 93"ميك كارتييه1:20
18."وقود الطائرات"ميك كارتييه1:07
19."الهدم (إعادة)"ميك كارتييه5:20
20."تجاوز الناس"ميك كارتييه7:22
21."Loose Change (Reprise)"ميك كارتييه3:47

في وسائل الإعلام الأخرى

في عام 2006، أُجريت مقابلة مع المخرج السينمائي ديفيد لينش على التلفزيون الهولندي حول فيلم Loose Change ، حيث قال إن الفيلم جعله ينظر إلى ما كان يعتقد أنه رآه، وأنه الآن لديه أسئلة و"... لا إجابات". [ 73 ]

في كتابه "المؤامرات الأمريكية" ، وتحديدًا في الفصل الثاني عشر ("ماذا حدث حقًا في 11 سبتمبر؟")، كتب حاكم ولاية مينيسوتا السابق جيسي فينتورا أنه حثّ "الجميع على مشاهدة" الفيلم الوثائقي " لوس تشينج " . [ 74 ] النسخة التي شاهدها فينتورا كانت نسخة عام 2007 (النسخة النهائية)، وكتب أنه من خلال الفيلم، "أُذهل من كثرة رجال الإطفاء وشهود العيان الآخرين الذين تحدثوا عن سلسلة كاملة من الانفجارات قبل وأثناء انهيار المباني". [ 74 ]

في عام 2011، صرّح كاتب ومخرج الأفلام كيفن سميث بأنه "أحب" فيلم " لوس تشينج" ووصفه بأنه فيلمٌ آسر. [ 75 ] وفي عام 2012، قال سميث إن " لوس تشينج " فيلمٌ "مُشوق ومتقن الصنع"، و"يُمثل إخراجًا سينمائيًا ممتازًا"، لكنه أضاف أنه لا يعلم مدى صحة أيٍّ من ذلك. [ 76 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "Loose Change Final Cut – فيديو على الإنترنت" . freedocumentaries.org . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
  2. "Loose Change: Final Cut (2007) (V)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2007 .
  3. 1 2 "شركة السينما الصغيرة تحصل على حقوق عرض فيلم 'Loose Change 9/11: An American Coup'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  4. 1 2 3 بيلكينغتون، إد (26 يناير 2007). ""إنهم جميعاً مجبرون على الاستماع إلينا"" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009 .
  5. 1 2 3 "انقر هنا للاطلاع على المؤامرة" ، مقال في مجلة فانيتي فير، بقلم نانسي جو سيلز، أغسطس 2006
  6. Guardian.co.uk: فيروس مؤامرة 11 سبتمبر يجتاح العالم، لكنه لا أساس له من الصحة بقلم جورج مونبيوت
  7. 1 2 Salon.com: اسأل الطيار بقلم باتريك سميث
  8. 1 2 "صناع الأفلام ذوو الميزانية المحدودة في مواجهة محرري مجلة Popular Mechanics حول "دحض خرافات 11 سبتمبر"" الديمقراطية الآن!" ، 11 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  9. "Loose Change 9/11: An American Coop" . loosechange911.com. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .
  10. "الباحثون" . villagevoice.com. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  11. "فيلم ويب ينطلق" . timesunion.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  12. 1 2 مايكل سلينسكي. "المدفع الرشاش في أحداث 11 سبتمبر" . مجلة سميث . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2009 .
  13. "السير الذاتية" . loosechange911.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .
  14. "القطع النقدية الصغيرة: بيان من Louder Than Words و MercuryMedia - cremationofcare.com" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  15. «استحوذت شركة مايكروسينما إنترناشونال على فيلم "لوس تشينج 9/11: انقلاب أمريكي" « لوس تشينج 9/11: انقلاب أمريكي - فيلم جديد من إخراج ديلان أفيري» . www.loosechange911.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. 
  16. "كتيبة الحمقى في هوليوود في أحداث 11 سبتمبر" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007.
  17. دليل التلفزيون - تشارلي شين سيمنح صوتًا لمنظري مؤامرة 11 سبتمبر في نهاية المطاف ... ربما
  18. "Loose Change 911 – Loose Change: Final Cut" . loosechange911.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2008 .
  19. "エスティマを買取相場より高く売るには、この組み合わせ!" . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2009 .
  20. "عملية نورث وودز" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  21. "خيارات البيع" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2007 .
  22. "أشرطة المراقبة" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  23. "السقوط الحر" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  24. "حرائق ناطحات السحاب" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  25. "الرحلة 93 لا تزال موجودة" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  26. "الخاطفون" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  27. "مراجعة أحداث 11 سبتمبر: الدافع وراء هجمات 11 سبتمبر" . 911review.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2007 .
  28. تايبي، مات (2006). "المنشور المنخفض: أنا، حارس البوابة اليساري" . السياسة . رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2006 .
  29. "9/11 في وضح النهار - نسخة المخرج على يوتيوب" . يوتيوب . 11 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .
  30. "موقع لوز تشينج الإلكتروني" . loosechange911.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2010 .
  31. "إزالة فيلم يروج لنظرية مؤامرة 11 سبتمبر من الإنترنت - مزاعم بانتهاك حقوق النشر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2006 .
  32. مدونة لوز تشينج – الربع الأول. هيوستن بفارق خمس نقاط.
  33. ستال، جيريمي (6 سبتمبر 2011). "صعود "الحقيقة" - كيف دخلت نظرية المؤامرة حول أحداث 11 سبتمبر إلى التيار السائد؟" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  34. "المؤتمر الصحفي للنسخة النهائية من فيلم لوز تشينج" . يوتيوب . ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٢ .
  35. "Loose Change 9/11: An American Coup - Full Length Movie" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  36. "Loose Change 9/11 - إصدار 2015 على أمازون برايم" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
  37. "تعرّف على صانعي أحد أكثر الأفلام الوثائقية إثارةً للجدل على الإطلاق - مقابلة مع ديلان أفيري وكوري رو (17 ديسمبر 2015)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
  38. فكة. "فكة، الطبعة الثانية (2005) بجودة عالية رسمية" . يوتيوب .
  39. BNN 2008. "BNN - 404" .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  40. "RTP – Guia TV RTP 2" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2007 .
  41. مقتطف من مقال على موقع إلكتروني للبث بعنوان "البحث عن النقود المعدنية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2006 .
  42. "الديمقراطية الآن! الاثنين، 11 سبتمبر 2006" . أرشيف الإنترنت . 11 سبتمبر 2006.
  43. 1 2 3 4 5 6 DemocracyNow.org : مناظرة 11 سبتمبر: صناع فيلم Loose Change ضد محرري Popular Mechanics في "دحض خرافات 11 سبتمبر"
  44. روبرتسون، آدي (1 نوفمبر 2017). "أجهزة الكمبيوتر في مجمع أسامة بن لادن احتوت على دروس في الكروشيه، ومقاطع فيديو رائجة على يوتيوب، وألعاب فيديو مثيرة" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
  45. "Loose Change 9/11: An American Coup - Limited Edition Bonus Disc" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  46. ويلش، ويليام م. (29 أبريل 2006). "شبكة للمؤامرات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .
  47. مُنظّرو المؤامرة مُنهكون لكنهم لم يُهزموا بقلم بول رينولدز
  48. جورج مونبيوت (6 فبراير 2007). "جورج مونبيوت: فيروس مؤامرة 11 سبتمبر يجتاح العالم، لكنه لا يستند إلى أي أساس من الصحة" . صحيفة الغارديان .
  49. "Loose Change - تحقيق عبر الإنترنت - محققو الإنترنت" . محققو الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013.
  50. ١ ٢ "هذا الفيديو لمشاركته مع كل من لا يزال يصدق نظريات المؤامرة حول أحداث ١١ سبتمبر" . هافينغتون بوست. ٢٦ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٠ .
  51. 1 2 ""دحض خرافة 'القطع النقدية الصغيرة'" . usembassy.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  52. "البحث في النقود المعدنية المتناثرة" . 911research.wtc7.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2007 .
  53. 1 2 ""القطع النقدية الصغيرة": تحليل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2008 .
  54. 1 2 "Screw Loose Change" . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  55. 1 2 "فكة فضفاضة - محققو الإنترنت" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2007 .
  56. "تحقيق المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا في كارثة مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر - الأسئلة الشائعة" . wtc.nist.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2008 .
  57. "منشورات قسم علم المعادن في المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا - NISTIR 7248" . metallurgy.nist.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2008 .
  58. 1 2 "دحض خرافات 11 سبتمبر: تقرير خاص - مجلة Popular Mechanics" . popularmechanics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2008 .
  59. "دراسات حالة: حرائق تاريخية: حريق برج وندسور" . manchester.ac.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008 .
  60. «جلسة استماع لجنة العلوم بمجلس النواب بشأن التحقيق في انهيار مركز التجارة العالمي: النتائج والتوصيات والخطوات التالية» . cryptome.sabotage.org . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  61. "اختبارات المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) توفر بيانات مقاومة الحريق لأنظمة أرضيات مركز التجارة العالمي" . nist.gov . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  62. "Monbiot.com » Short Changed" . monbiot.com . 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 . 
  63. "Monbiot.com » طعن فزاعة بالحربة" . monbiot.com . 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 . 
  64. "SModcast 14: On Guard For Thee" . asitecalledfred.com . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
  65. فيديو "العملات المعدنية غير المثبتة" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008.
  66. مادوكس. "لا توجد مؤامرة في أحداث 11 سبتمبر أيها الحمقى" . thebestpageintheuniverse.net . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
  67. "مؤامرات 11 سبتمبر: حقيقة أم خيال؟" DVD، قناة التاريخ، متجر قناة التاريخ . history.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
  68. "مارك كوبان يتعرض للتهديد من قبل محامي هيئة الأوراق المالية والبورصات بسبب فيلمه عن أحداث 11 سبتمبر - ديلي كوس" . dailykos.com
  69. "بي بي سي نيوز | البرامج | ملفات المؤامرة | 11 سبتمبر: ملفات المؤامرة" . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2011 .
  70. "إيقاعات التغيير السائب (قرص مضغوط)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2012 .
  71. "مزيد من إيقاعات التغيير السائب متوفر الآن! أنا أعمل عليه" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  72. «الموسيقى التصويرية لفيلم الانقلاب الأمريكي متوفرة الآن على موقع CDBaby! ومن المتوقع طرحها على منصات البث الموسيقي قريبًا جدًا» . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2018 .
  73. "حقيقة أحداث 11 سبتمبر: ديفيد لينش يشكك في أحداث 11 سبتمبر على التلفزيون الهولندي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012 .
  74. 1 2 فينتورا، جيسي (2010). المؤامرات الأمريكية ، ص 145. دار سكاي هورس للنشر ، نيويورك. ISBN 978-1-60239-802-3
  75. "كيفن سميث يتحدث عن أحداث 11 سبتمبر وأغنية Loose Change: 'أحب أغنية Loose Change'"" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  76. "أفكار كيفن سميث" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .