مانداوي

مانداوي ( محليًا [ mɐnˈdaʊ.ɛ ] )، رسميًا مدينة مانداو ( بالسيبوانو : Dakbayan sa Mandaue ؛ بالفلبينية : Lungsod ng Mandaue ) ، هي مدينة شديدة التحضر في منطقة فيساياس الوسطى بالفلبين . ويبلغ عدد سكانها 364,482 نسمة، بحسب إحصاء عام 2024. ^{[ 7 ]}

تقع مانداوي جغرافيًا في المنطقة الساحلية الوسطى الشرقية من سيبو ، وفقًا لهيئة الإحصاء الفلبينية ، لكنها مستقلة إداريًا عن المقاطعة. يحدها من الجنوب الشرقي جزيرة ماكتان حيث تقع مدينة لابو لابو ، وترتبط بها عبر جسرين: جسر ماكتان-مانداوي وجسر مارسيلو فرناند . يحد مانداوي من الشمال بلدة كونسولاسيون ، ومن الشرق بحر كاموتيس ، ومن الغرب والجنوب مدينة سيبو .

تُعدّ مانداوي إحدى المدن الثلاث ذات الكثافة السكانية العالية في جزيرة سيبو، وهي جزء من منطقة سيبو الحضرية الكبرى ^{[ 8 ].} كانت مانداوي جزءًا من الدائرة السادسة في سيبو، إلى جانب بلديتي كونسولاسيون وكوردوفا، وقد أصبحت دائرة مستقلة منذ عام 1991. وفي 5 أبريل 2019، أصبحت المدينة دائرة تشريعية مستقلة ^{[ 9 ]} . وفي 30 يونيو 2022، حصلت مانداوي على أول تمثيل لها في الكونغرس التاسع عشر للفلبين .

أسست مجموعة مزدهرة من الشعوب الأسترونيزية مجتمعًا في مانداوي. وكتب المؤرخ الفينيسي أنطونيو بيغافيتا عن مستوطنة تُدعى "مانداوي" كانت موجودة في المنطقة، وكان زعيمها يُدعى أبانوان ^{[ 10 ]} ، وقد أطلق عليه البعض اسم لامبوزان في روايات أخرى. ^{[ 11 ]}

أُجبر سكان مانداوي الأصليون على الانتقال إلى بلدة بموجب مرسوم من السلطات الإسبانية. ربما بدأت هذه البلدة كقرية تبشيرية (شملت ما يُعرف اليوم بكونسولاسيون وليلوان وبورو ) لتكون بمثابة حصن للكنيسة في شمال سيبو، وأدارها اليسوعيون عام 1638، ثم الرهبان الفرنسيسكان بعد قرن من الزمان. ^{[ 12 ]} خلال عام 1818، بلغ عدد العائلات التي تدفع الجزية في مانداوي 2729 عائلة من السكان الأصليين و20 عائلة من أصول إسبانية فلبينية. ^{[ 13 ]}

أدت الثورة الفلبينية عام 1898 إلى منح المدينة نظام إدارة جديدًا وفقًا للمرسوم الأساسي للحكومة الثورية المركزية. وقد أُطيح بهذه الثورة قصيرة الأجل على يد القوات الأمريكية، وكادت معركة أن تدمر المدينة بالكامل عام 1901، وأسفرت عن مقتل الرئيس بينيتو سنيزا. ^{[ 14 ]}

كانت مانداوي مدينة شبه مستقلة تابعة لسيبو. ورغم أنها تطورت ونُظمت خلال الحقبة الإسبانية وشهدت نموًا سكانيًا مع مرور الوقت، إلا أن السلطات الإسبانية لم ترفعها إلى مرتبة بلدية مستقلة. بعد وفاة الرئيس سنيزا وإقامة الحكم الأمريكي، تحققت رغبة المدينة القديمة في الاستقلال. وفي عام ١٩٠١، أُعلنت مانداوي رسميًا بلدية مستقلة. ^{[ ١٥ ]}

أصبحت مانداوي مستقلة عن كونها كومنولث أمريكي وحامية يابانية في 4 يوليو 1946، جنبًا إلى جنب مع الأمة بأكملها.

المدينة

في 30 أغسطس 1969، أصبحت مانداوي مدينة ذات نظام حكم خاص، وبعد عقود، في 15 فبراير 1991، اعتُرف بها كمدينة حضرية متطورة. ^{[ 16 ]} في أوائل أبريل 2019، انفصلت مانداوي عن الدائرة السادسة، ومنذ عام 2022، تُمثَّل في دائرة انتخابية مستقلة. ^{[ 9 ] [ 17 ]}

تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 34.87 كيلومترًا ^مربعًا (13.46 ميلًا مربعًا ) . ووفقًا لتعداد عام 2020، تبلغ الكثافة السكانية 10,000 نسمة/كيلومتر ^مربع (26,000 نسمة/ ميل مربع) .    

استخدام الأراضي

فئة مساحة الأرض ها فدان صناعي 1695 4190 51.4 %   سكني 872 2150 26.5 %   الزراعة 283 700 8.6 %   تجاري 242 600 7.3 %   الطرق 120 300 3.6 %   مؤسسي 60 150 1.8 %   الحدائق 24 59 0.7 %

تُعدّ المدينة سادس أصغر وحدة حكومية من حيث المساحة؛ ومن بين وحدات الحكم المحلي في منطقة مترو سيبو، تحتل المرتبة الثانية بعد بلدية كوردوفا في جزيرة ماكتان. ولا تتجاوز مساحة المدينة 4.5% من إجمالي مساحة مترو سيبو، وأقل من 1% من إجمالي مساحة مقاطعة سيبو.

يضم مشروع استصلاح الأراضي الشمالية ، المعروف الآن باسم المنطقة الإدارية الخاصة الشمالية، حوالي 180 هكتارًا (440 فدانًا) من الأراضي المستصلحة. ومن بين هذه المساحة، حوالي 36 هكتارًا (89 فدانًا) تابعة للمدينة.  

وهي واحدة من وحدتي الحكم المحلي (والأخرى هي بلدية كونسولاسيون) الواقعتين داخل منطقة مترو سيبو الرئيسية حيث يقل ارتفاع الأرض عن 100 متر (330 قدمًا) .  

تتميز العديد من مناطق المدينة بتضاريسها المستوية للغاية، حيث تقع حوالي 77.37% منها ضمن فئة الانحدار من 0 إلى 8% . وتشمل الأحياء التابعة لهذه المنطقة: سينترو، ولوك، والمنطقة الإدارية الخاصة الجنوبية، وكامبارو، وأوباو، وأوماباد، وباكنان، وألانغ-ألانغ، وتيبولو، وإيباباو، وغويزو، وسوبانغداكو، ومانتويونغ، وماغويكاي، وتابوك. وتُهيمن تربة طينية رملية من نوع مانداوي على الجزء الأكبر من المدينة، والذي يشكل حوالي 70% منها، وتوجد هذه التربة ضمن نطاقي انحدار من 0 إلى 2% ومن 2 إلى 5%. أما باقي الأراضي فتتميز بتربة طينية رملية من نوع فاراون، وتتراوح نسبة الانحدار فيها من 5 إلى 8%، وقد تصل إلى 25 إلى 40%. ^{[ 18 ]}

الأحياء

تنقسم مانداو سياسيًا إلى 27 منطقة. يتكون كل بارانجاي من بوروكس وبعضها يحتوي على مواقع .

PSGC	بارانغاي	سكان			±% سنتيمتر مكعب
		2024 [ 20 ]		2010 [ 21 ]
072230001	ألانغ-ألانغ	3.2%	11495	12475	▾	-0.57%
072230002	باكلييد	1.2%	4387	5027	▾	-0.95%
072230003	بانيلاد	5.0%	18386	22297	▾	-1.34%
072230004	باساك	3.2%	11,777	7858	▴	2.88%
072230005	كابانكالان	4.1%	14841	12202	▴	1.38%
072230006	كامبارو	2.5%	8990	8082	▴	0.75%
072230007	كاندومان	6.4%	23,455	17100	▴	2.24%
072230008	كاسيلي	1.5%	5403	3743	▴	2.61%
072230009	كاسونتينجان	4.6%	16846	13217	▴	1.72%
072230010	سينترو ( بوبلاسيون )	0.8%	2980	3236	▾	-0.58%
072230011	كوبي	3.8%	13832	8255	▴	3.69%
072230012	غويزو	2.0%	7258	8554	▾	-1.15%
072230013	إيباباو-إستانسيا	1.9%	6994	8641	▾	-1.47%
072230014	جاغوبياو	3.3%	12138	12227	▾	-0.05%
072230015	لابوغون	5.6%	20466	19175	▴	0.46%
072230016	لوك	4.8%	17395	14438	▴	1.32%
072230017	ماجويكاي	4.1%	14956	17782	▾	-1.21%
072230018	مانتويونغ	1.5%	5487	5869	▾	-0.47%
072230019	أوباو	3.3%	12,014	9907	▴	1.36%
072230020	باكنان	8.4%	30,532	22,957	▴	2.02%
072230021	باجسابونجان	5.6%	20266	16838	▴	1.31%
072230022	سوبانغداكو	4.7%	17,097	20333	▾	-1.21%
072230023	تابوك	5.3%	19486	15709	▴	1.52%
072230024	تاواسون	1.9%	6984	4891	▴	2.53%
072230025	تينغوب	1.7%	6082	5780	▴	0.36%
072230026	تيبولو	4.3%	15790	17273	▾	-0.63%
072230027	أوماباد	5.2%	18779	17454	▴	0.51%
	المجموع		364,482	331,320	▴	0.67%

أظهرت البيانات أن أقدم السجلات المكتوبة عن مانداوي تعود إلى عدد سكان بلغ 160 نسمة في الفترة ما بين عامي 1637 و1638. وبلغ عدد سكان مانداوي 10309 نسمة وفقًا لسجلات بوزيتا وبرافو (1850) . وفي السنة الأولى لتأسيسها كبلدة عام 1899، ضمت مانداوي 42 حيًا (باريو) بلغ عدد سكانها 21086 نسمة. وعندما أصبحت مانداوي بلدية من الدرجة الثانية عام 1964، بلغ عدد سكانها 33811 نسمة. ^{[ 26 ]}

بحسب تعداد عام 2024، يبلغ عدد سكانها 364,482 نسمة. ومن بين جميع المدن الفلبينية ذات الكثافة السكانية العالية، سجلت مدينة مانداوي أعلى نسبة من السكان الذين أفادوا بانتمائهم إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، حيث بلغت 95.2%. ^{[ 27 ]} وتضم مانداوي نسبة كبيرة من السكان الذين يعيشون عند خط الفقر أو دونه. ^{[ 28 ]}

تتواجد حوالي 40% من شركات التصدير في سيبو في مدينة مانداوي. وتُعرف المدينة بأنها المركز الصناعي للمنطقة السابعة، وتضم حوالي 10,000 شركة صناعية وتجارية، مما يجعلها مدينة غنية صغيرة في البلاد.

تضم مدينة مانداوي بعضًا من أكبر الشركات في العالم، مثل شركة سان ميغيل ، وشركة كوكاكولا للتعبئة، وشركة شيمبيرغ ، المصدر الأول للكاراجينان ، وشركة موند نيسين ، وشركة بروفود الدولية، وشركة 7D للمانجو المجفف. كما افتتحت سلسلة مخابز جولي أول فرع لها في منطقة وايرلس بالمدينة في 6 يناير 1981. ^{[ 37 ]} وتستحوذ مدينة مانداوي أيضًا على 75% من إجمالي صادرات البلاد في قطاع الأثاث، مما يجعلها عاصمة الأثاث في البلاد. ومن بين شركات الأثاث هذه شركة مانداوي فوم، التي تأسست عام 1971، ولديها الآن 25 مصنعًا ومعرضًا في جميع أنحاء البلاد.

تشمل معالم الجذب السياحي والوجهات السياحية في مانداوي ما يلي:

• 
  مركز سيبو الدولي للمؤتمرات
• 
  بانتايان سا هاري ، 1912

تضم مدينة مانداوي العديد من المطاعم التي تقدم أشهى المأكولات العالمية، مثل الإيطالية واليابانية والهندية والمتوسطية واللبنانية والعربية والروسية والكورية والمكسيكية والغربية. كما تقدم مجموعة متنوعة من المطاعم أطباقاً من المطبخ المحلي.

تُعدّ أطباق سيبوانو الشهيرة، مثل الليشون ^{[ 41 ]} أو الإينسال ، من الأطباق الرئيسية في المدينة ، وتُقدّم مع الأتشارا (الخضراوات المخللة). أما السوجبا ، أو الشواء ، فيُمكن إيجاده في جميع أنحاء مانداوي، ويُقدّم مع البوسو ( أرز معلق على شكل ماسة مغطى بأوراق جوز الهند). والكينيلو [ ^{42 ] هو} لحم نيء، عادةً ما يكون لحم خنزير أو سمك، يُنقع في الخل والملح. أما البواد ( المأكولات البحرية المجففة)، سواءً كانت سمكًا أو حبارًا، فتتميز بنكهتها القوية وقوامها المقرمش والمطاطي. وهناك بعض الأطباق الغريبة، مثل الدينوغوان (دم الخنزير)، الذي يُؤكل كحساء. كما يُفضّل العديد من السكان المحليين أقدام الدجاج المشوية.

تشمل المأكولات الأصلية في مانداوي طبق "بيبينكا"، وهو عبارة عن كعك أرز مطهو على البخار ممزوج بجوز الهند، وأحيانًا بالبيض. أما طبق "بينانغوس"، فهو عبارة عن أرز مطحون مصنوع من الذرة المطحونة مع سمك "بوليناو". هذا الطبق حصري لمانداوي؛ ومن الأطباق الشهية الأخرى " تاغاكتاك" ، وهو سمك "بوريرينغ" الموسمي (المطبوخ مع "إيبا ")، وطبق "ماساريال" الشهير .

تتألف شبكة الطرق في مدينة مانداوي من طريق سريع وطني يربط المدينة بالمدن والبلديات المجاورة، وطريق ثانوي وطني يمر عبر منطقة المدينة الحضرية. يبلغ الطول الإجمالي لشبكة الطرق في المدينة (المعبدة وغير المعبدة) والجسور الأربعة حوالي 133.7 كيلومترًا (83.1 ميلًا) ، موزعة على النحو التالي:  

• الطريق الوطني - 13.2 كم (8.2 ميل)  
• الطريق داخل المدينة - 57.1 كم (35.5 ميل)  
• طريق بارانجاي - 63.4 كم (39.4 ميل)  

تبلغ كثافة الطرق 5.31 كيلومتر/كيلومتر ^مربع (8.55 ميل/ ميل مربع) من الأرض. أما من حيث الكثافة السكانية، فتبلغ كثافة الطرق 0.04 كيلومتر (0.025 ميل) لكل ألف نسمة.     

تُخدَم وسائل النقل البري بواسطة سيارات الأجرة العامة ، والمركبات متعددة الاستخدامات، والحافلات الصغيرة، وسيارات الأجرة المتعددة، والدراجات النارية ثلاثية العجلات، والدراجات ثلاثية العجلات، بالإضافة إلى المقطورات والشاحنات الصغيرة لنقل البضائع. أما النقل البحري في مانداوي فيعتمد بشكل كبير على ميناء سيبو وميناء سيبو الدولي، نظرًا لقرب المدينة من هذه المرافق.

توسعة MyBus عبارة عن طريق جديد بطول 9.5 كيلومترات يبدأ من حدود SM City Cebu - ميناء سيبو الدولي إلى SM City J Mall في أكتوبر 2024. في عام 2017، بدأ تشغيله على طول City di Mare في South Road Properties . ^{[ 43 ]}

تضم مانداوي جامعتين، هما جامعة سيبو للأطباء وحرم لابو لابو مانداوي التابع لجامعة سيبو . كما توجد فيها معاهد فنية مثل معهد TESDA في منطقتي بانيلاد ولوك، بالإضافة إلى مؤسسات خاصة أخرى تقدم شهادات ودبلومات ودرجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه.

رسّخت مدينة مانداوي ثقافة التعلّم من خلال ميدالية كاباهوغ، التي أطلقها سوتيرو كاباهوغ عام ١٩٢٣ كميدالية تُمنح سنوياً تقديراً للتفوق الأكاديمي. كما تأسست جمعية مانداوي الأخوية في أوائل القرن التاسع عشر لتوفير بيئة داعمة للمهنيين في تلك الفترة التي كانت فيها مانداوي مدينة هادئة.

مدرسة سيبو اليابانية بدوام جزئي ، مدرسة سيبو اليابانية (CJS؛ セブ補習授業校Sebu Hoshū Jugyō Kō )، تقع في الطابق الخامس من مركز كلوتيلد التجاري في بارانجاي كاسونتينجان، مدينة ماندو. ^{[ 44 ]}

ملاحظة: يتم أيضاً بث محطات التلفزيون والإذاعة من مدينة سيبو بشكل أساسي في هذه المنطقة.

• الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني