باب سيدويل

مارك فيليب سيدويل، بارون سيدويل ، GCMG FRGS(ولد في 21 أكتوبر 1964) هو دبلوماسي بريطاني وموظف مدني رفيع المستوى شغل منصب سكرتير مجلس الوزراء ورئيس الخدمة المدنية الداخلية لرئيسي الوزراء تيريزا ماي وبوريس جونسون من عام 2018 إلى عام 2020. [ 2 ] كما شغل منصب مستشار الأمن القومي للمملكة المتحدة من عام 2017 إلى عام 2020.

كان سابقًا سفير المملكة المتحدة لدى أفغانستان من عام 2009 إلى عام 2010 والممثل المدني الأعلى لحلف الناتو في أفغانستان في عام 2010. وكان وكيل وزارة الداخلية الدائم من فبراير 2013 إلى أبريل 2017.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سيدويل في إيلينغ . التحق بمدرسة بورن النحوية في بورن، لينكولنشاير ، وأصبح رئيسًا للطلاب. ثم التحق بجامعة سانت أندروز ، حيث حصل على بكالوريوس العلوم في الاقتصاد؛ وفي وقت لاحق، حصل على ماجستير الفلسفة في الاقتصاد من كلية سانت إدموند هول، أكسفورد . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] أثناء دراسته في سانت أندروز، انضم سيدويل إلى قوات الاحتياط في مشاة البحرية الملكية . [ 6 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة الدبلوماسية

انضم سيدويل إلى وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث في عام 1989 وعمل في قسم تنسيق الأمن ووحدة الطوارئ لحرب الخليج حتى عام 1991.

ثم عُيّن في القاهرة ، مصر ، من عام 1991 إلى عام 1994 كسكرتير ثانٍ، ثم سكرتير أول في العراق من عام 1996 إلى عام 1997 أثناء عمله كمفتش أسلحة للأمم المتحدة ، ثم في نيقوسيا ، قبرص ، كسكرتير أول للشؤون السياسية والعسكرية ومكافحة الإرهاب من عام 1997 إلى عام 1999. وكان السكرتير الخاص لوزير الخارجية وشؤون الكومنولث ( روبن كوك ولاحقاً جاك سترو ) من عام 2000 إلى عام 2002 في الفترة التي سبقت غزو العراق عام 2003 والتحضيرات له . [ 3 ]

ثم شغل منصب نائب المفوض السامي لباكستان ، ومقره إسلام آباد، من عام 2003 إلى عام 2005، ثم نائب مدير إدارة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بوزارة الخارجية . ومن عام 2006 إلى عام 2008، شغل منصب المدير الدولي لوكالة الحدود البريطانية ، التابعة لوزارة الداخلية. [ 3 ] [ 7 ]

سفير أفغانستان وأدوار حلف الناتو

في أبريل/نيسان 2009، أصبح سيدويل سفيراً لحلف الناتو في أفغانستان، خلفاً لشيرارد كوبر-كولز . وفي يناير/كانون الثاني 2010، عُيّن أيضاً ممثلاً مدنياً رفيع المستوى لحلف الناتو في أفغانستان ، ليكون النظير المدني لقائد قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) ، الجنرال الأمريكي ستانلي أ. مكريستال ، ثم الجنرال الأمريكي ديفيد بترايوس . [ 8 ] [ 9 ] وخلفه في منصب السفير مؤقتاً سلفه كوبر-كولز، ثم ويليام باتي ، السفير البريطاني السابق لدى المملكة العربية السعودية . [ 3 ]

في مايو 2011، تولى سيدويل منصب المدير العام لوزارة الخارجية وشؤون أفغانستان وباكستان (وبالتالي الممثل الخاص للمملكة المتحدة في أفغانستان وباكستان) خلفاً لكارين بيرس . كما أصبح المدير العام للشؤون السياسية في الوزارة نفسها في خريف 2012، خلفاً لجيفري آدامز .

قال سيدويل عن حياته قبل الحكومة: "لقد وُجّه إليّ سلاح من قبل حراس صدام حسين . وُضعت قنبلة تحت مقعدي في مباراة بولو في سفوح جبال الهيمالايا؛ استضافني رجل كان يخطط لاغتيالي؛ تعرضت لإطلاق النار وقذائف الهاون، بل حتى أن أحدهم هاجمني بحزام ناسف ." [ 10 ]

وزارة الداخلية ومستشار الأمن القومي

في فبراير 2013، أصبح سيدويل السكرتير الدائم في وزارة الداخلية ، ليحل محل هيلين غوش . [ 11 ] [ 12 ] وخلف سيدويل مارك ليال غرانت كمستشار للأمن القومي في مكتب مجلس الوزراء في أبريل 2017.

خلال فترة توليه منصب السكرتير الدائم، فشلت إحدى المنظمات التابعة لوزارة الداخلية، وهي جهاز الأمن الداخلي (MI5) ، في حماية البيانات بشكل كافٍ. [ 13 ] وفي عام 2019، صرّح اللورد القاضي السير أدريان فولفورد بأن جهاز الأمن الداخلي (MI5) كان لديه "تاريخ طويل من عدم الامتثال" لأحكام قانون صلاحيات التحقيق لعام 2016. [ 14 ]

وزير مجلس الوزراء

سيدويل (يسار) يلتقي بوزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو في مارس 2019.

تولى سيدويل منصب القائم بأعمال أمين مجلس الوزراء في يونيو 2018، بينما حصل جيريمي هيوود على إجازة مرضية، وعُيّن خلفًا له عند تقاعده في 24 أكتوبر 2018. [ 15 ] وهو ثاني أمين لمجلس الوزراء لم يسبق له العمل في وزارة الخزانة ، والأول الذي هيمنت الأعمال الدبلوماسية والأمنية على مسيرته المهنية. [ 4 ] [ 16 ] وُصف بأنه "الخيار الأول والوحيد" لرئيسة الوزراء لخلافة هيوود، دون أي عملية توظيف، ورجّح البعض أن يكون الإلحاح في ترتيبات خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي سببًا للتعيين السريع. [ 4 ] [ 16 ] [ 17 ] وُجهت انتقادات لرئيسة الوزراء تيريزا ماي لسماحها لسيدويل بالبقاء مستشارًا للأمن القومي إلى جانب منصبه كأمين لمجلس الوزراء، مع تكهنات بأن المنصب كان مخصصًا لمستشار الشؤون الأوروبية أوليفر روبنز . [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ]

في مقابلة أجريت معه في فبراير 2019، صرّح سيدويل بأنه سيحتفظ بمنصبه كمستشار للأمن القومي لرئيس الوزراء، إذ أن توليه منصب أمين مجلس الوزراء يأتي ضمن خطوات إنجاح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . وفي مقابلة مع مجلة "Civil Service Quarterly" ، قال سيدويل إن الاحتفاظ بالمنصب سيضمن أيضاً "روحاً حقيقية من العمل الجماعي داخل الحكومة وخارجها". [ 20 ]

في أبريل/نيسان 2019، أفادت التقارير بأن سيدويل قد راسل وزراء مجلس الأمن القومي ومستشاريهم الخاصين بعد أن نشرت صحيفة "ديلي تلغراف" تفاصيل اجتماعٍ حول شركة هواوي الصينية للاتصالات . وعقب اجتماع المجلس، ذكرت الصحيفة أنه وافق على منح هواوي وصولاً محدوداً للمساعدة في بناء شبكة الجيل الخامس الجديدة في بريطانيا ، وسط تحذيرات من مخاطر محتملة على الأمن القومي. وقد نفى عدد من وزراء الحكومة تورطهم في الأمر. [ 21 ]

في يوليو/تموز 2019، ذكرت صحيفة التايمز أن اثنين من كبار موظفي الخدمة المدنية، لم يُكشف عن اسميهما، قالا إن جيريمي كوربين، البالغ من العمر 70 عامًا ، قد يضطر إلى التنحي لأسباب صحية. أثار المقال رد فعل غاضبًا من حزب العمال، الذي ندد بالتصريحات ووصفها بأنها محاولة "مُشينة" لتقويض جهود الحزب للوصول إلى السلطة. وأعلن داونينج ستريت أن سيدويل سيُراسل كوربين بعد أن طالب الحزب بالتحقيق في التصريحات المزعومة. وقال كوربين إن الخدمة المدنية مُلزمة بالحياد السياسي. [ 22 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، منع سيدويل نشر وثيقة أعدها موظفون حكوميون لتقدير تكلفة الخطط المالية لحزب العمال قبل الانتخابات العامة. وكان وزير المالية في حكومة الظل ، جون ماكدونيل، قد اشتكى إلى وكيل وزارة الخزانة الدائم، توم سكولار، في اجتماع، بحجة أن ذلك سيؤثر على الانتخابات العامة المقبلة. [ 23 ]

في يونيو 2020، أُعلن أن سيدويل سيستقيل من مناصبه في الخدمة المدنية في سبتمبر 2020. [ 24 ] وذكرت صحيفة التلغراف أن داونينج ستريت اعتبرت سيدويل "مؤيدًا بشدة للاتحاد الأوروبي وشخصية من المؤسسة الحاكمة" بحيث لا يمكنه البقاء في منصبه في ظل الإصلاحات المزمعة في وايت هول. [ 25 ]

استقال سيدويل من منصبه كمستشار للأمن القومي في سبتمبر/أيلول 2020. وكان من المقرر أن يحل محله ديفيد فروست ، الذي كان المستشار الخاص لجونسون وكبير المفاوضين في المحادثات المتعلقة بالعلاقات التجارية والأمنية مع الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد. وكان هذا التعيين سياسياً، في حين أن جميع مستشاري الأمن القومي السابقين كانوا موظفين حكوميين. [ 26 ] ومع ذلك، ذكر رد على طلب حرية المعلومات أن فروست استمر في منصبه ككبير المفاوضين مع الاتحاد الأوروبي اعتباراً من أكتوبر/تشرين الأول 2020، وتولى ديفيد كواري منصب القائم بأعمال مستشار الأمن القومي. [ 27 ]

تم استبدال سيدويل بمنصب سكرتير مجلس الوزراء ورئيس الخدمة المدنية الداخلية بواسطة سيمون كيس في 9 سبتمبر 2020. [ 28 ]

لاحقًا

سيدويل مستشار أول وعضو مجلس إشرافي في شركة روتشيلد وشركاه ، [ 29 ] ومستشار أول وعضو في المجلس الاستشاري للجغرافيا السياسية في شركة ماكينزي وشركاه ، [ 30 ] وعضو في مجلس إدارة شركة هاكلوت وشركاه . [ 31 ] كما يرأس منتدى مستقبل الأطلسي ويرأس مجلس أمناء المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . [ 32 ] شغل سابقًا منصب مدير غير تنفيذي في شركة بي إيه إي سيستمز بين عامي 2022 و2024، وكان المدير المستقل الأول ونائب رئيس مجلس إدارة لويدز لندن بين عامي 2021 و2025. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

في شهادتهما أمام لجنة التحقيق في قضية كوفيد-19، وصف سيمون كيس وسيدويل إدارة بوريس جونسون في داونينج ستريت بأنها "سامة" و"مجنونة" وغير مؤهلة لإدارة البلاد. وكتب سيمون كيس، الذي كان آنذاك المسؤول الأول في مكتب مجلس الوزراء، إلى مارك سيدويل في يوليو/تموز 2020: "لم أرَ قط مجموعة من الأشخاص أقل كفاءة لإدارة دولة". [ 36 ]

في أكتوبر 2025، انتشرت شائعات قوية بأن سيدويل هو المرشح الأوفر حظاً لخلافة بيتر ماندلسون كسفير بريطاني لدى الولايات المتحدة ، على الرغم من أن المنصب ذهب في النهاية إلى كريستيان تيرنر . [ 37 ] [ 38 ]

شغل سيدويل منصب عضو غير تنفيذي في مجلس جامعة سانت أندروز . [ 39 ] وكان مرشحًا في انتخابات عام 2026 لمنصب رئيس جامعة سانت أندروز ، [ 40 ] والذي فازت به السيدة آن برينغل . [ 41 ]

الحياة الشخصية

تزوج سيدويل عام ١٩٩٩ ولديه ابنة واحدة. وهو زميل في الجمعية الجغرافية الملكية ، وزميل في معهد المديرين ، [ ٣ ] ورئيس نادي القوات الخاصة ، وعضو في نقابة بائعي القرطاسية وصانعي الصحف الموقرة . [ ٤٢ ] وهو أيضًا أمين وعضو مجلس إدارة المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI). [ ٤٣ ]

في الفيلم الوثائقي الدرامي Partygate الذي عرضته القناة الرابعة عام 2023، قام أنتوني كالف بتجسيد شخصية سيدويل . [ 44 ]

التكريمات

عُيّن سيدويل رفيقًا في وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (CMG) في تكريمات عيد الميلاد لعام 2008 ، ورُقّي في نفس الوسام إلى رتبة فارس قائد (KCMG) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2018 [ 3 ] [ 45 ] [ 46 ] ثم إلى رتبة فارس الصليب الأكبر (GCMG) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2023 ، وذلك تقديرًا لخدماته في مجال السياسة الخارجية البريطانية والأمن القومي وحكومة صاحبة الجلالة. [ 47 ]

سيدويل هو رئيس مجلس إدارة ميدل تمبل ، أحد نقابات المحامين الأربعة . [ 48 ]

في يوليو 2021، عُيّن عقيدًا فخريًا في قوات الاحتياط التابعة لسلاح مشاة البحرية الملكية . [ 49 ] وحصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة سانت أندروز في عام 2022. [ 50 ]

في 11 سبتمبر 2020، مُنح لقب بارون سيدويل ، من شيربورن في مقاطعة دورست . [ 51 ] وألقى خطابه الأول خلال مناقشة في مجلس اللوردات حول الغزو الروسي لأوكرانيا في 25 فبراير 2022.

دولةتاريخميعادشريطالأحرف اللاحقة للاسمملحوظات
المملكة المتحدة14 يونيو 2008رفيق وسام القديس ميخائيل والقديس جورجسي إم جيتمت ترقيته إلى رتبة KCMG في عام 2017
المملكة المتحدة30 ديسمبر 2017فارس قائد من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورجKCMGتمت ترقيته إلى رتبة GCMG في عام 2022
المملكة المتحدة30 ديسمبر 2022فارس الصليب الأكبر من وسام القديس ميخائيل والقديس جورجGCMG
منظمة حلف شمال الأطلسيميدالية الخدمة المتميزة لحلف الناتووسائل الإعلام الرئيسية التابعة لحلف الناتو
حصل اللورد سيدويل على ميداليتين أخريين غير قابلتين للتحديد. [ 52 ]

ملحوظات

  1. التمثيل: 25 يونيو 2018 - 24 أكتوبر 2018

مراجع

  1. سلي، صوفيا (8 سبتمبر 2020). "بوريس جونسون يُهدي لوحاتٍ تُصوّر "رئيس المخابرات" إلى سكرتير مجلس الوزراء المنتهية ولايته، السير مارك سيدويل" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2020. كما كشف المتحدث باسم رئيس الوزراء أن السير مارك سيستقيل من منصبه كمستشار للأمن القومي في 16 سبتمبر.
  2. "السير مارك سيدويل - GOV.UK" . www.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "سيدويل، مارك فيليب، (مواليد 21 أكتوبر 1964)، السكرتير الدائم، وزارة الداخلية، منذ عام 2013"، موسوعة الشخصيات البارزة، أند سي بلاك، 1 ديسمبر 2021، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u45087
  4. 1 2 3 ماغواير، باتريك (31 أكتوبر 2018). "الصعود الهادئ لـ'المسؤول الأمني' مارك سيدويل، الرئيس الجديد للخدمة المدنية" . مجلة نيو ستيتسمان .
  5. "خطاب التكريم الذي ألقاه اللورد سيدويل - حفل التخرج - جامعة سانت أندروز" . 8 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  6. "اللورد سيدويل: ركن رئيس مجلس اللوردات" . مجلس اللوردات . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  7. "300 ألف تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة 'صدرت بشكل خاطئ'"" . بي بي سي نيوز. 18 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2011 .
  8. "السفير مارك سيدويل" . حلف شمال الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2011 .
  9. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث (26 يناير 2010). "حلف شمال الأطلسي يعيّن مارك سيدويل ممثلاً مدنياً رفيع المستوى" . حكومة صاحبة الجلالة. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2011 .
  10. سميث، بيكي؛ جونستون، ريتشارد (10 أغسطس 2020). "في مرمى النيران: وزير مجلس الوزراء المغادر مارك سيدويل يتحدث عن إصلاح الخدمة المدنية، والاستجابة لجائحة كوفيد-19، وتلقيه إحاطات إعلامية ضده" . عالم الخدمة المدنية .
  11. "مكتب مجلس الوزراء: تعيينات وتغييرات جديدة في المناصب العليا - GOV.UK" . www.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2017 .
  12. "وكيل وزارة الداخلية الدائم الجديد" . موقع وزارة الداخلية . حكومة صاحبة الجلالة. 9 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2013 .
  13. "قانون جهاز الأمن لعام 1989: جهاز الأمن" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  14. «استخدام جهاز الأمن الداخلي البريطاني (MI5) للبيانات الشخصية كان "غير قانوني"، بحسب هيئة الرقابة» . بي بي سي نيوز . ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠١٩ .
  15. بيان بشأن السير جيريمي هيوود ، gov.uk، 24 أكتوبر 2018
  16. 1 2 3 بليتز، جيمس (25 أكتوبر 2018). "نقاد يشككون في الدور المزدوج لأعلى موظف مدني جديد في بريطانيا" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2018 .
  17. «تعيين السير مارك سيدويل سكرتيراً لمجلس الوزراء من قبل تيريزا ماي لنهجه الحازم خلال مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . inews.co.uk . 25 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2018 .
  18. "خبراء الأمن يُثيرون مخاوف بشأن ازدواجية دور مسؤول حكومي رفيع المستوى" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2018 .
  19. "دور مزدوج بين كبير موظفي الخدمة المدنية ومستشار الأمن 'مؤقت فقط'"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2018 .
  20. «سيدويل يحتفظ بمنصب مستشار الأمن القومي كأمين سر مجلس الوزراء "للمساعدة في إنجاح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" | عالم الخدمة المدنية» . www.civilserviceworld.com . 25 يونيو 2020.
  21. "موظف حكومي رفيع المستوى يطالب بالتعاون في تسريب المعلومات" . بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2019.
  22. «مكتب رئيس الوزراء ينتقد تصريحات كوربين بشأن 'ضعفه'» . بي بي سي نيوز . 1 يوليو 2019.
  23. إسلام، فيصل (6 نوفمبر 2019). "موظف حكومي رفيع المستوى يعرقل خطة المحافظين لتقدير تكاليف سياسات حزب العمال" . بي بي سي نيوز .
  24. سيال، راجيف (28 يونيو 2020). "مارك سيدويل يستقيل من منصبه كأعلى مسؤول حكومي في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2020 . 
  25. راينر، غوردون (28 يونيو 2020). "سيتم تعيين مؤيدين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ونقل الإدارات إلى مناطق في عملية إعادة هيكلة واسعة النطاق في وايت هول" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  26. وودكوك، أندرو (28 يونيو 2020). "كبير موظفي الخدمة المدنية في المملكة المتحدة سيستقيل في سبتمبر 'وسط إصلاحات بوريس جونسون المتوقعة'"" . صحيفة الإندبندنت .
  27. "نواب مستشاري الأمن القومي" ( ملف PDF) . whatdotheyknow.com . Whatdotheyknow. 23 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2020. يبقى ديفيد فروست كبير المفاوضين في محادثات الاتحاد الأوروبي، وستظل هذه المفاوضات على رأس أولوياته حتى يتم التوصل إلى اتفاق بشأنها. لذلك، وافق رئيس الوزراء على أن يتولى ديفيد كواري منصب القائم بأعمال مستشار الأمن القومي.
  28. «بوريس جونسون يختار مسؤولاً من مكتب رئيس الوزراء لرئاسة الخدمة المدنية البريطانية» . فايننشال تايمز . 31 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2020 .
  29. ميغاو، نيكولاس؛ داربيشاير، ماديسون؛ فونتانيلا-خان، جيمس (4 يوليو 2024). "كيف يحاول عالم الاستثمار التكيف مع الجغرافيا السياسية" . فايننشال تايمز .
  30. "قسم الجغرافيا السياسية في ماكينزي يعزز مجلسنا الاستشاري للجغرافيا السياسية" . ماكينزي وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  31. وارد-برينان، ماريا (28 يناير 2026). "هاكلوت يستعين باللورد سيدويل ولارا بورو من مجلة الإيكونوميست لشغل مناصب في مجلس الإدارة" . سيتي إيه إم .
  32. "مارك سيدويل" . المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  33. ألابي، ليك أوسو؛ فايفر، سيلفيا (23 يونيو 2022). "موظف حكومي بريطاني رفيع سابق ينضم إلى شركة بي إيه إي سيستمز للمقاولات الدفاعية" . فايننشال تايمز .
  34. ميديا، إنسايدر (11 سبتمبر 2024). "اللورد سيدويل يستقيل من مجلس إدارة شركة بي إيه إي سيستمز - ويستعد للعمل على مراجعة استراتيجية للدفاع - إنسايدر ميديا" . إنسايدر ميديا ​​المحدودة .
  35. غوري، فرح (26 يوليو 2021). "شركة لويدز للتأمين تعين اللورد سيدويل نائباً لرئيس المجلس" . سيتي إيه إم .
  36. استمعت لجنة تحقيق في قضية كوفيد-19 إلى أن مسؤولين كبار وصفوا رئيس وزراء ولاية داونينج ستريت، جونسون، بأنه "مجنون" و"سام".
  37. شيبارد، ديفيد؛ باركر، جورج (20 سبتمبر 2025). "موظف حكومي رفيع سابق يترشح لخلافة بيتر ماندلسون كسفير للولايات المتحدة" . فايننشال تايمز .
  38. كوريا، إيليني؛ ستايسي، كيران (17 أكتوبر 2025). "مارك سيدويل هو المرشح الأوفر حظاً لتولي منصب سفير المملكة المتحدة الجديد لدى الولايات المتحدة، وفقاً لمصادر" . صحيفة الغارديان .
  39. "أعضاء مجلس الجامعة" . www.st-andrews.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2026 .
  40. "جامعة سانت أندروز تنتخب رئيسًا جديدًا | أخبار جامعة سانت أندروز" . news.st-andrews.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2026 .
  41. جامعة سانت أندروز، "انتخاب السيدة آن برينجل مستشارة لجامعة سانت أندروز" ، 24 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026.
  42. "آخر الأخبار" . www.stationers.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2024 .
  43. "السير مارك سيدويل – GOV.UK" . www.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  44. "تعرّف على أبطال مسلسل Partygate على القناة الرابعة" . راديو تايمز . 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  45. "رقم 58729" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 يونيو 2008. ص 3. 
  46. "مارك سيدويل" . www.thegazette.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2018 .
  47. "العدد 63918" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2022. ص. N3. 
  48. "أساتذة القضاء | ميدل تمبل" . www.middletemple.org.uk . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2026 .
  49. "رقم 63542" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 نوفمبر 2021. ص 21618. 
  50. "خطاب التكريم اللورد سيدويل - حفل التخرج" . جامعة سانت أندروز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  51. برويس، هارييت (29 يونيو 2020). "السير مارك سيدويل يستقيل من منصبه كأعلى مسؤول حكومي في المملكة المتحدة" . www.standard.co.uk . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2021 .
  52. مستشار، مكتب الأمن القومي الأمريكي (13 يوليو 2018)، الإنجليزية: سعدت بلقاء صديقي مستشار الأمن القومي البريطاني @marksedwill الليلة الماضية في #قصر_بلينهايم. أمسية ممتعة احتفلنا فيها بالعلاقة الخاصة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. (تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024){{citation}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

مقاطع فيديو